نشر خرمن، پاییز ۱۴۰۴
سرگذشت بوف کور از بمبئی تا پاریس/ صدیقه بحرپیما/ وزیری/ ۱۹۲ صفحه/ ۵۲۰۰۰۰ تومان
@cinema_book
سرگذشت بوف کور از بمبئی تا پاریس/ صدیقه بحرپیما/ وزیری/ ۱۹۲ صفحه/ ۵۲۰۰۰۰ تومان
@cinema_book
❤7👎1👏1
پیشخان مطبوعات
ماهنامۀ فیلم امروز، شمارۀ ۵۶، آبان ۱۴۰۴
در این شماره از ناصر تقوایی و روایت او از ساخت و نمایش فیلم خشت و آیینه نوشته‌ام.
@cinema_book
ماهنامۀ فیلم امروز، شمارۀ ۵۶، آبان ۱۴۰۴
در این شماره از ناصر تقوایی و روایت او از ساخت و نمایش فیلم خشت و آیینه نوشته‌ام.
@cinema_book
❤8👌1
در فارسی کتاب دیگری به این جذابیت درباره تدوین سراغ ندارم... نشر بوم اقدام به انتشار ترجمه‌ای از ویراست جدید این کتاب کرده است👇
@cinema_book
@cinema_book
❤7👍1
Forwarded from نشر بوم | Boom Publication
در پلک‌زدنی.pdf
2.4 MB
▫️بیشتر ما (آگاهانه یا ناخودآگاه) در جستجوی درجه‌ای از تعادل و هارمونی درونی بین خود و دنیای بیرون هستیم و اگر اتفاقاً مانند استراوینسکی از آتشفشانی در درون خود آگاه شویم، با اصرار به خویشتن‌داری جبران می‌کنیم. به همین ترتیب، کسی که نشانی از یخچالی در درون خود دارد، ممکن است شور و اشتیاق را تشویق کند. همان‌طور که برگمن اشاره می‌کند، خطر این است؛ یک شخصیت سرد و یخ‌زده که به شور و اشتیاق نیاز دارد، ممکن است استراوینسکی گوش دهد و در عوض خویشتن‌داری به خرج دهد.
▪️والتر مرچ (1943) توسط دو آکادمی فیلم بریتانیا و آمریکا به دلیل تدوین و صداگذاری مورد تقدیر قرار گرفته است. در سال 1997، مرچ برای تدوین و صداگذاری فیلم بیمار انگلیسی جایزۀ بی‌سابقۀ اسکار و آکادمی فیلم بریتانیا را دریافت کرد. او هفده سال قبل اسکار بهترین صدا را برای فیلم اینک آخرالزمان را دریافت کرد. او همچنین دو جایزۀ اسکار و فیلم بریتانیا را برای تدوین و صداگذاری فیلم مکالمه دریافت کرد، همچنین برای جولیا نامزد بهترین تدوین از سوی هر دو آکادمی شد.
#درپلک‌زدنی #والتر_مرچ #مسعود_خانی #نظریه_سینما #سینما #تدوین #جامعه‌شناسی #استودیو_متفه #نشر_بوم
Boompub
▪️والتر مرچ (1943) توسط دو آکادمی فیلم بریتانیا و آمریکا به دلیل تدوین و صداگذاری مورد تقدیر قرار گرفته است. در سال 1997، مرچ برای تدوین و صداگذاری فیلم بیمار انگلیسی جایزۀ بی‌سابقۀ اسکار و آکادمی فیلم بریتانیا را دریافت کرد. او هفده سال قبل اسکار بهترین صدا را برای فیلم اینک آخرالزمان را دریافت کرد. او همچنین دو جایزۀ اسکار و فیلم بریتانیا را برای تدوین و صداگذاری فیلم مکالمه دریافت کرد، همچنین برای جولیا نامزد بهترین تدوین از سوی هر دو آکادمی شد.
#درپلک‌زدنی #والتر_مرچ #مسعود_خانی #نظریه_سینما #سینما #تدوین #جامعه‌شناسی #استودیو_متفه #نشر_بوم
Boompub
❤5
نشر رایبد، پاییز ۱۴۰۴
کتاب خواب زمستانی/ نوری بیلگه جیلان و ایبرو جیلان/ هادی علی‌پناه/ رقعی/ ۳۵۰۰۰۰ تومان
کتاب خواب زمستانی مجموعه‌ای است دربردارندۀ فیلم‌نامۀ کامل فیلم، روزنوشت‌های کارگردان که از دورۀ پیش از فیلم‌برداری فیلم شروع شده و تا زمان دریافت نخل طلای جشنوارۀ کن ادامه می‌یابد، ترجمۀ تازه‌ای از دو داستان کوتاه آنتون چخوف که متن فیلم‌نامه اقتباسی از آن‌هاست و در نهایت متنی تحلیلی دربارۀ تأثیر چخوف بر سینمای نوری بیلگه جیلان و نحوۀ اقتباس جیلان‌ها از آثار محبوب‌ترین نویسنده‌شان. مطالعۀ متن کامل فیلم‌نامه که شامل تمام صحنه‌های حذف‌شده در نسخۀ نهایی فیلم است و همین‌طور جزئیات متفاوت بسیار دیگر، خواننده را هرچه بیشتر به جهان فیلم و فیلم‌سازش نزدیک خواهد کرد. علاوه بر این، روزنوشت‌های نوری بیلگه جیلان در این کتاب بیشتر بر زندگی عادی و افکار روزمرۀ او اختصاص یافته است؛ فرصتی کم‌نظیر برای مواجهۀ بی‌پرده با یکی از مهم‌ترین فیلم‌سازان حال حاضر جهان است.
@cinema_book
کتاب خواب زمستانی/ نوری بیلگه جیلان و ایبرو جیلان/ هادی علی‌پناه/ رقعی/ ۳۵۰۰۰۰ تومان
کتاب خواب زمستانی مجموعه‌ای است دربردارندۀ فیلم‌نامۀ کامل فیلم، روزنوشت‌های کارگردان که از دورۀ پیش از فیلم‌برداری فیلم شروع شده و تا زمان دریافت نخل طلای جشنوارۀ کن ادامه می‌یابد، ترجمۀ تازه‌ای از دو داستان کوتاه آنتون چخوف که متن فیلم‌نامه اقتباسی از آن‌هاست و در نهایت متنی تحلیلی دربارۀ تأثیر چخوف بر سینمای نوری بیلگه جیلان و نحوۀ اقتباس جیلان‌ها از آثار محبوب‌ترین نویسنده‌شان. مطالعۀ متن کامل فیلم‌نامه که شامل تمام صحنه‌های حذف‌شده در نسخۀ نهایی فیلم است و همین‌طور جزئیات متفاوت بسیار دیگر، خواننده را هرچه بیشتر به جهان فیلم و فیلم‌سازش نزدیک خواهد کرد. علاوه بر این، روزنوشت‌های نوری بیلگه جیلان در این کتاب بیشتر بر زندگی عادی و افکار روزمرۀ او اختصاص یافته است؛ فرصتی کم‌نظیر برای مواجهۀ بی‌پرده با یکی از مهم‌ترین فیلم‌سازان حال حاضر جهان است.
@cinema_book
❤2👍1👎1
نشر رایبد، پاییز ۱۴۰۴
اخلاقیات میکادو؛ جستاری در باب سینمای میشائیل هانکه/ سارا شیش/ مترجم: مینا رحیمی/ رقعی/ ۱۵۲ صفحه/ ۱۸۵۰۰۰ تومان
کتاب اخلاقیات میکادو: جستاری در باب سینمای میشائیل هانکه، تلاش ژرف سارا شیش فرانسوی است در تکاپوی تحلیل و حلاجی فیلمسازی که فرانسوی‌ها بیشتر از هر فیلمساز دیگری نادیده‌اش گرفته‌اند. فیلمسازی که دوربینش بارها و بارها در خیابانهای فرانسه، کوچه‌ها و گذرها، متروها و اتوبوس‌ها، خانه‌ها و مدرسه‌ها و... ایستاده، خیره شده، شنیده، ثبت‌وضبط و عبور کرده است و ذهن و چشم فرانسوی هیچ‌گاه نمی‌خواهد بپذیرد که هنوز رد خونِ شاهرگِ مجیدِ فرزندِ مهاجرِ الجزایریِ پنهان، روی دیوارهای آن خانۀ تنگ و تاریکِ پاریسی باقی است و چشم‌های ما و ژرژِ فیلم ناتوانند در خیره‌نبودن و انکارش. شیش با فهمِ ناگزیریِ اخلاقیاتِ نهفته در سینمای هانکه، درهم‌فرورفتگی و تکرار تیغ‌ها و قیچی‌ها، تفنگ‌ها و همۀ اربابان خون و مرگ، در پایان کتاب روبروی فیلمساز نشسته و پرسش‌ها و پاسخ‌هایش را با ما در میان گذاشته تا شاید بتوانیم فهم کنیم که ضرورتِ همۀ چیزهایی که سینمای او را می‌سازند، چیست.
@cinema_book
اخلاقیات میکادو؛ جستاری در باب سینمای میشائیل هانکه/ سارا شیش/ مترجم: مینا رحیمی/ رقعی/ ۱۵۲ صفحه/ ۱۸۵۰۰۰ تومان
کتاب اخلاقیات میکادو: جستاری در باب سینمای میشائیل هانکه، تلاش ژرف سارا شیش فرانسوی است در تکاپوی تحلیل و حلاجی فیلمسازی که فرانسوی‌ها بیشتر از هر فیلمساز دیگری نادیده‌اش گرفته‌اند. فیلمسازی که دوربینش بارها و بارها در خیابانهای فرانسه، کوچه‌ها و گذرها، متروها و اتوبوس‌ها، خانه‌ها و مدرسه‌ها و... ایستاده، خیره شده، شنیده، ثبت‌وضبط و عبور کرده است و ذهن و چشم فرانسوی هیچ‌گاه نمی‌خواهد بپذیرد که هنوز رد خونِ شاهرگِ مجیدِ فرزندِ مهاجرِ الجزایریِ پنهان، روی دیوارهای آن خانۀ تنگ و تاریکِ پاریسی باقی است و چشم‌های ما و ژرژِ فیلم ناتوانند در خیره‌نبودن و انکارش. شیش با فهمِ ناگزیریِ اخلاقیاتِ نهفته در سینمای هانکه، درهم‌فرورفتگی و تکرار تیغ‌ها و قیچی‌ها، تفنگ‌ها و همۀ اربابان خون و مرگ، در پایان کتاب روبروی فیلمساز نشسته و پرسش‌ها و پاسخ‌هایش را با ما در میان گذاشته تا شاید بتوانیم فهم کنیم که ضرورتِ همۀ چیزهایی که سینمای او را می‌سازند، چیست.
@cinema_book
❤3👎2