🔶 Common mistake
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
🔶نکات کاربردی اسپیکینگ
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#listening
جمله کاملی که میشنوید چیه ؟
کاربرد اونو میدونید؟
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_per_moment
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09309589122
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
جمله کاملی که میشنوید چیه ؟
کاربرد اونو میدونید؟
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_per_moment
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09309589122
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔸اصطلاحات کاربردی
آروم باش
Loosen up
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_per_moment
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09309589122
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
آروم باش
Loosen up
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_per_moment
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09309589122
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
🔴 Common mistake
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
B-b-b-baby c'mon over
عزیزم بیا پیشم
I don't care if people find out
برام مهم نیست اگه مردم بفهمن
They say that we're no good together
اونا میگن ما بهم نمیایم
And it's never gonna work out
و این رابطه هیچ وقت به نتیجه نمیرسه
But baby you got me moving too fast
ولی عزیزم تو باعث شدی من خیلی سریع حرکت کنم
'Cause I know you wanna be bad
چون میدونم که تو میخوای بد باشی
And girl when you're lookin' like that
و عزیزم وقتی تو اونجوری به نظر میرسی
I can't hold back.
من نمیتونم جلوی خودمو بگیرم و خودمو نگه دارم
'Cause you, you've got this spell on me
چون تو،تو منو جادو کردی
I don't know what to believe
نمیدونم چیو باور کنم
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
So l-l-let them take the pictures
پس بذار عکس بگیرن
Spread it all around the world now
همه جای دنیا پخشش کنن
I wanna put it on my record
من میخوام توی آهنگم بذارمش
I want everyone to know now
حالا میخوام همه بدونن
But baby you got me moving too fast
ولی عزیزم تو باعث شدی من خیلی سریع حرکت کنم
'Cause I know you wanna be bad
چون میدونم که تو میخوای بد باشی
And girl when you're lookin' like that
و عزیزم وقتی تو اونجوری به نظر میرسی
I can't hold back.
من نمیتونم جلوی خودمو بگیرم و خودمو نگه دارم
'Cause you, you've got this spell on me
چون تو،تو منو جادو کردی
I don't know what to believe
نمیدونم چیو باور کنم
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
Oh oh oh oh oh x3
Everything you do is magic.
هرکاری که تو میکنی جادوه.
They say that we're no good together
اونا میگن ما بهم نمیایم
And it's never gonna work out
و این رابطه هیچ وقت به نتیجه نمیرسه
I wanna put it on my record
من میخوام توی آهنگم بذارمش
I want everyone to know now
حالا میخوام همه بدونن
Everything you do is magic x4
هرکاری تو میکنی جادوه
'Cause you, you've got this spell on me
چون تو،تو منو جادو کردی
I don't know what to believe
نمیدونم چیو باور کنم
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
Oh oh oh oh oh x2
C'mon
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
@Class_idioms
عزیزم بیا پیشم
I don't care if people find out
برام مهم نیست اگه مردم بفهمن
They say that we're no good together
اونا میگن ما بهم نمیایم
And it's never gonna work out
و این رابطه هیچ وقت به نتیجه نمیرسه
But baby you got me moving too fast
ولی عزیزم تو باعث شدی من خیلی سریع حرکت کنم
'Cause I know you wanna be bad
چون میدونم که تو میخوای بد باشی
And girl when you're lookin' like that
و عزیزم وقتی تو اونجوری به نظر میرسی
I can't hold back.
من نمیتونم جلوی خودمو بگیرم و خودمو نگه دارم
'Cause you, you've got this spell on me
چون تو،تو منو جادو کردی
I don't know what to believe
نمیدونم چیو باور کنم
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
So l-l-let them take the pictures
پس بذار عکس بگیرن
Spread it all around the world now
همه جای دنیا پخشش کنن
I wanna put it on my record
من میخوام توی آهنگم بذارمش
I want everyone to know now
حالا میخوام همه بدونن
But baby you got me moving too fast
ولی عزیزم تو باعث شدی من خیلی سریع حرکت کنم
'Cause I know you wanna be bad
چون میدونم که تو میخوای بد باشی
And girl when you're lookin' like that
و عزیزم وقتی تو اونجوری به نظر میرسی
I can't hold back.
من نمیتونم جلوی خودمو بگیرم و خودمو نگه دارم
'Cause you, you've got this spell on me
چون تو،تو منو جادو کردی
I don't know what to believe
نمیدونم چیو باور کنم
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
Oh oh oh oh oh x3
Everything you do is magic.
هرکاری که تو میکنی جادوه.
They say that we're no good together
اونا میگن ما بهم نمیایم
And it's never gonna work out
و این رابطه هیچ وقت به نتیجه نمیرسه
I wanna put it on my record
من میخوام توی آهنگم بذارمش
I want everyone to know now
حالا میخوام همه بدونن
Everything you do is magic x4
هرکاری تو میکنی جادوه
'Cause you, you've got this spell on me
چون تو،تو منو جادو کردی
I don't know what to believe
نمیدونم چیو باور کنم
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
Oh oh oh oh oh x2
C'mon
Kiss you once now I can't leave
یه بار تو رو بوسیدم و حالا نمیتونم برم
'Cause everything you do is magic
چون هرکاری که تو میکنی جادوه
But everything you do is magic.
ولی هرکاری تو میکنی جادوه.
@Class_idioms
🔶تفاوت few و a few
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
🔸عبارات کاربردی
Cram /kræm/
( verb )
پرکردن ، چپاندن ، خودرا برای امتحان اماده کردن ، باشتاب یاد گرفتن
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_per_moment
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09309589122
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
Cram /kræm/
( verb )
پرکردن ، چپاندن ، خودرا برای امتحان اماده کردن ، باشتاب یاد گرفتن
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_per_moment
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09309589122
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
⛔️ تفاوت Great - Big - Large ⛔️
بسیاری از زبان آموزان در استفاده از این سه لغت اشتباه میکنند! برای نحوه استفاده صحیح از این لغات به توضیحات زیر توجه کنید.
▶️ Great: بزرگ از لحاظ معنوی
🍀 Gundhi was a great man.
➡️ Big:بزرگ از لحاظ اندازه
🍀 There are many big buildings in Tehran.
➡️ Large: بزرگ از لحاظ سایز یا برای چیزی که حجمی را اشغال کرده است
🍀 Los Angeles is the second largest city in the US
☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
بسیاری از زبان آموزان در استفاده از این سه لغت اشتباه میکنند! برای نحوه استفاده صحیح از این لغات به توضیحات زیر توجه کنید.
▶️ Great: بزرگ از لحاظ معنوی
🍀 Gundhi was a great man.
➡️ Big:بزرگ از لحاظ اندازه
🍀 There are many big buildings in Tehran.
➡️ Large: بزرگ از لحاظ سایز یا برای چیزی که حجمی را اشغال کرده است
🍀 Los Angeles is the second largest city in the US
☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
🔴 Common mistake
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
💠 کاربردهای مختلف واژه ی Hit
✍واژه ی *hit* جزو اصطلاحات خیلی پر
کاربرد و محبوب تو انگلیسی (چه spoken ، چه informal و چه slang) محسوب میشه. یکی از کاربردهای *hit* که من اخیرا (منظور چند سال اخیر!) خیلی باهاش مواجه شدم اینه : go to که به نظر میرسه بیشتر تو گفتگوهای خیلی خودمونی تر(informal) رایجه تا روزمره(spoken).
🍏I wanna hit the library
🍏یعنی می خوام برم کتابخونه
🍎we're gonna hit the beach
🍎یعنی "قراره که بریم ساحل"
👉Hit the bed
👈هم یعنی👇
👉go to bed
✍یه چندتا کاربرد دیگه از hit :↙️↙️
✅hit the town :↘️↘️
✍یه اصطلاح خیلی خودمونیو و جدید. مثلا وقتی به کسی میگیم let's hit the town یعنی اینکه بیا بریم بیرون و خوش بگذرونیم (البته با خرج کردن! یعنی رفتن به فروشگاه ، بار ، رستوران یا ...)
✍نکته: hit the town رو با hit town اشتباه نگیرین. Hit تو hit town یعنی arrive
📝مثال:↙️↙️
👉the president hits town tomorrow
📝مثال:↙️↙️
👉my friends hit New York tomorrow
🍌hit the books
🍌خیلی معروفه یعنی درس خوندن ، مطالعه کردن
🍉hit the shower
🍉دوش گرفتن (hit در نقش do)
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
✍واژه ی *hit* جزو اصطلاحات خیلی پر
کاربرد و محبوب تو انگلیسی (چه spoken ، چه informal و چه slang) محسوب میشه. یکی از کاربردهای *hit* که من اخیرا (منظور چند سال اخیر!) خیلی باهاش مواجه شدم اینه : go to که به نظر میرسه بیشتر تو گفتگوهای خیلی خودمونی تر(informal) رایجه تا روزمره(spoken).
🍏I wanna hit the library
🍏یعنی می خوام برم کتابخونه
🍎we're gonna hit the beach
🍎یعنی "قراره که بریم ساحل"
👉Hit the bed
👈هم یعنی👇
👉go to bed
✍یه چندتا کاربرد دیگه از hit :↙️↙️
✅hit the town :↘️↘️
✍یه اصطلاح خیلی خودمونیو و جدید. مثلا وقتی به کسی میگیم let's hit the town یعنی اینکه بیا بریم بیرون و خوش بگذرونیم (البته با خرج کردن! یعنی رفتن به فروشگاه ، بار ، رستوران یا ...)
✍نکته: hit the town رو با hit town اشتباه نگیرین. Hit تو hit town یعنی arrive
📝مثال:↙️↙️
👉the president hits town tomorrow
📝مثال:↙️↙️
👉my friends hit New York tomorrow
🍌hit the books
🍌خیلی معروفه یعنی درس خوندن ، مطالعه کردن
🍉hit the shower
🍉دوش گرفتن (hit در نقش do)
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
🌈تلفظ صحیح کلمه Chaos به معنی "هرج و مرج"
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
به صفحه اینستاگرام ما سربزنید
Instagram.com/english_shaghayegh
Instagram.com/english_podcasts
👨🏼💻مشاوره رايگان
برای دریافت نمونه تدریس و اطلاعات بیشتر در مورد دوره ها عدد 3 را به آیدی زیر ارسال کنید 👇
🆔️ T.me/Class_idiom
📱 09128319661
عضويت در كانال👇🏻👇🏻
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAEzkxCwiCuhRSzlu5g
I don’t wanna be broke when I d-i-e
من نمیخوام موقع مرگم ، ورشکسته باشم
Wanna be livin’ it up in VIP
من میخوام تمام زندگیمو در VIP بگذرونم
Tryna get in the club, they wanna see ID
میخوام که داخل کلاب برم ، اونا میخوان که کارت شناساییم رو ببینن
Want me to wear nice shoes and a t-i-e
ازم میخوان که کفشای خوب پام کنم و کراوات داشته باشم
I’ve been workin’ and getting’ by
من کار میکردم و باهاشون (با سختی ها) کنار میومدم
But that ain’t enough to satisfy
اما اونا برای براورده شدن خواسته هام کافی نبودن( این منو راضی نمیکنه )
‘Cause I got dreams for you and I
چون من یسری رویا برای تو و خودم دارم
So I got money on my mind
پس من به فکر پولم
So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it
پس ، اگه تو میخوای که اون رو جمع کنی و انجامش بدی ، مرد ، باید زحمت کشید براش
I-I-I-I-I-I
من-من-من-…
Ain’t nobody gonna be doin’ it for ya
کسی جز خودت برات زحمتشو نمیکشه
I got dreams and I got time
من رویاهایی دارم و زمان دارم
But that ain’t enough to get me by
ولی برای بدست آوردنش کافی نیست ( این به تنهایی کار منو پیش نمیبره)
I wanna flex hard like d-o-e
من میخوام مثل یک گوزن فرز باشم
But right now my car need the m-o-t
ولی در حال حاضر ماشینم ، موتور میخواد( انگیزه لازم دارم )
And I can’t give the valet no t-i-p
و من نمیتونم به پیشخدمت انعام بدم
But like him, I got dreams and they’re b-i-g
اما مثل اون ، من رویاهایی دارم و اونا بزرگن
Tried to be a better guy
برای اینکه ادم بهتری باشم ، تلاشم رو کردم
Yeah, I know shit don’t come free, you gotta work for it (Gotta work for it)
اره میدونم هیچی الکی و بدون زحمت به دست نمیاد ، باید براش زحمت بکشی
Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (Skrrt, when I first saw it)
لامبورگینی اوروس ، اولین باری که دیدمش خریدمش
She caught me creepin’, I had to buy her a purse for it
موقع این کار منو دید ، مجبور شدم براش کیف بخرم
I think if I ain’t have money, I’d be the worst for her
فکر کنم اگه پولی نداشته باشم ، بدترین چیز باشم براش
And if I ain’t have money, I woulda been lost her
و اگه پولی نداشته باشم ، از دستش میدم
The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker
اونایی که زیاد حرف میزنن شکسته ترین ادمان ، من افتضاح صحبت میکنم
The loudest ones was the brokest and I was a strugglin’ (Uh)
اونایی که زیاد حرف میزنن شکسته ترین ادمان و من در حال مبارزه کردن باهاشم
Girls called me friend, now they on me, that money comin’ in
دخترا بهم میگفتن رفیق ، ولی حالا اونا روی منن ، پول دوباره داره میاد
Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)
کیف Saint Laurent ( یک برند) رو گذاشتم تو چمدون Luis ( یک برند چمدان)
Took her to Celine, bought her a couple luggages
اونو میبرم به Celine و براش دو تا چمدون میگیرم
Wasn’t always sweet, Capri Suns for fifty cents (Yeah)
همیشه شیرین نیست ، پنجاه سنت برای خرید Capri Suns
Now I just hate to reminisce (To reminisce)
حالا من از یاداوریشون متنفرم
@Class_idioms
من نمیخوام موقع مرگم ، ورشکسته باشم
Wanna be livin’ it up in VIP
من میخوام تمام زندگیمو در VIP بگذرونم
Tryna get in the club, they wanna see ID
میخوام که داخل کلاب برم ، اونا میخوان که کارت شناساییم رو ببینن
Want me to wear nice shoes and a t-i-e
ازم میخوان که کفشای خوب پام کنم و کراوات داشته باشم
I’ve been workin’ and getting’ by
من کار میکردم و باهاشون (با سختی ها) کنار میومدم
But that ain’t enough to satisfy
اما اونا برای براورده شدن خواسته هام کافی نبودن( این منو راضی نمیکنه )
‘Cause I got dreams for you and I
چون من یسری رویا برای تو و خودم دارم
So I got money on my mind
پس من به فکر پولم
So if you wanna stack it up, man, you gotta work for it
پس ، اگه تو میخوای که اون رو جمع کنی و انجامش بدی ، مرد ، باید زحمت کشید براش
I-I-I-I-I-I
من-من-من-…
Ain’t nobody gonna be doin’ it for ya
کسی جز خودت برات زحمتشو نمیکشه
I got dreams and I got time
من رویاهایی دارم و زمان دارم
But that ain’t enough to get me by
ولی برای بدست آوردنش کافی نیست ( این به تنهایی کار منو پیش نمیبره)
I wanna flex hard like d-o-e
من میخوام مثل یک گوزن فرز باشم
But right now my car need the m-o-t
ولی در حال حاضر ماشینم ، موتور میخواد( انگیزه لازم دارم )
And I can’t give the valet no t-i-p
و من نمیتونم به پیشخدمت انعام بدم
But like him, I got dreams and they’re b-i-g
اما مثل اون ، من رویاهایی دارم و اونا بزرگن
Tried to be a better guy
برای اینکه ادم بهتری باشم ، تلاشم رو کردم
Yeah, I know shit don’t come free, you gotta work for it (Gotta work for it)
اره میدونم هیچی الکی و بدون زحمت به دست نمیاد ، باید براش زحمت بکشی
Lamborghini Urus, bought it when I first saw it (Skrrt, when I first saw it)
لامبورگینی اوروس ، اولین باری که دیدمش خریدمش
She caught me creepin’, I had to buy her a purse for it
موقع این کار منو دید ، مجبور شدم براش کیف بخرم
I think if I ain’t have money, I’d be the worst for her
فکر کنم اگه پولی نداشته باشم ، بدترین چیز باشم براش
And if I ain’t have money, I woulda been lost her
و اگه پولی نداشته باشم ، از دستش میدم
The loudest ones was the brokest, I was a shit-talker
اونایی که زیاد حرف میزنن شکسته ترین ادمان ، من افتضاح صحبت میکنم
The loudest ones was the brokest and I was a strugglin’ (Uh)
اونایی که زیاد حرف میزنن شکسته ترین ادمان و من در حال مبارزه کردن باهاشم
Girls called me friend, now they on me, that money comin’ in
دخترا بهم میگفتن رفیق ، ولی حالا اونا روی منن ، پول دوباره داره میاد
Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages (yeah, yeah)
کیف Saint Laurent ( یک برند) رو گذاشتم تو چمدون Luis ( یک برند چمدان)
Took her to Celine, bought her a couple luggages
اونو میبرم به Celine و براش دو تا چمدون میگیرم
Wasn’t always sweet, Capri Suns for fifty cents (Yeah)
همیشه شیرین نیست ، پنجاه سنت برای خرید Capri Suns
Now I just hate to reminisce (To reminisce)
حالا من از یاداوریشون متنفرم
@Class_idioms
💻📕یادگیری زبان انگلیسی در منزل و
شبیه سازی کلاس درس، ویژه زبان آموزانی که فرصت شرکت در کلاسهای حضوری را ندارند
👨🏼💻مشاوره رايگان
📱جهت كسب اطلاع بیشتر عدد ۳ را به ایدی زیر ارسال کنید
👇🏻👇🏻👇🏻
🆔️ @Class_idiom
شبیه سازی کلاس درس، ویژه زبان آموزانی که فرصت شرکت در کلاسهای حضوری را ندارند
👨🏼💻مشاوره رايگان
📱جهت كسب اطلاع بیشتر عدد ۳ را به ایدی زیر ارسال کنید
👇🏻👇🏻👇🏻
🆔️ @Class_idiom