Дослідний — дослідницький

У науковому, офіційно-діловому та інших різновидах мовлення, що потребують термінологічної стрункості, прикметники дослідний і дослідницький мають різні, хоч і досить близькі значення. Спробуймо розібратися.

Дослідний — який стосується досліду, дослідження, призначений для проведення дослідів: дослідний інститут, дослідне підприємство, дослідні рослини, дослідний зразок.

✅ У лабораторії виготовили дослідну партію ліків.
✅ Торік закладено дослідну ділянку для вирощування нових сортів пшениці.

Дослідницький — який стосується дослідника, належний йому: дослідницький талант, дослідницький задум, дослідницька енергія, дослідницький підхід.

✅ Це явище становить дослідницький інтерес.
✅ Вона бере участь у дослідницькій експедиції до Антарктиди.

З огляду на сказане вище найбільш умотивованим випадком, коли можна вживати обидва прикметники, треба вважати процесові іменники на зразок діяльність, робота, праця. Але й тут є певні нюанси: у словосполуках дослідна діяльність, дослідна робота, дослідна праця прикметник окреслює переважно характер дії, а в словосполуках дослідницька діяльність, дослідницька робота, дослідницька праця наголошує головно на її виконавцях.

🇺🇦

Канал Correctarium — поради з тонкощів української мови від провідних мовознавців. Лише оригінальний і актуальний контент. Подякувати нам можна донатом на сили оборони України