از هجرِ تو غمگین دلِ یک شهر شده

پیمانه به کامِ مردمان زهر شده

بر صورتِ خلق اشک و خون از داغَت

جاری شب و روز مثلِ یک نهر شده

سی ام شهریور، سومین سال آسمانی شدنت را گرامی می داریم

رباعی؛ حسن قربانی گل(باغدشتی

@dQORBNi

از هجرِ تو غمگین دلِ یک شهر شده

پیمانه به کامِ مردمان زهر شده

بر صورتِ خلق اشک و خون از داغَت

جاری شب و روز مثلِ یک نهر شده

سی ام شهریور، سومین سال آسمانی شدنت را گرامی می داریم

✍️رباعی؛
#حسن_قربانی_گل(باغدشتی


🗣️اجرایی از:
#زیبا_صادقی


@dQORBNi

از دردِ تو خونین چه جگرها که نشد

وَز هجمه ی غم خم چه کمرها که نشد

هنگامِ خطر به پایَت ای مامِ وطن

با عشق چه سینه ها سپرها که نشد

رباعی؛ حسن قربانی گل( باغدشتی


@dQORBNi

گرچه، سرِ هر واژه دلم جنگیده است

در نظمِ سخن رنج فراوان دیده است

امّا تنِ بدخواهِ وطن پی در پی

از غُرّشِ بی امانِ من لرزیده است

رباعی؛حسن قربانی گل( باغدشتی

@dQORBNi

حرفِ دلِ شاعران شنیدن دارد

خاص آنکه سخن بِنظم چیدن دارد

بی‌تابیِ او شبیهِ آن مادر که

دردِ سرِ زایمان کشیدن دارد

✍️رباعی از؛
#حسن_قربانی_گل(باغدشتی

🗣️خوانشی از:
#زیبا_صادقی

@dQORBNI🌺

🌺 تی تی های ادب مازندرانی
👥 زبان تبری- گویش مردم قائمشهر
👤 سراینده: جناب حسن قربانی( گل باغدشتی)، قائمشهر:
🗣️اجرایی از:
زیبا صادقی
اَی بَوتِمه شِر، غَم ، دلِ سَر بَیّه کِتی
چِش، وارِشِ کِرچِ ماهِ جور دَیته چِتی
بیمه ، به جِوانی رَشِ رِستِم به خِدا
بِشکسّه چو پِل، اِرِب شِرِب، نَیمه اِتی

✍️ برگردان رباعی مازندرانی به پارسی:

1- باز شعری گفتم که غم بر سرِ دلم چون تپه ای نشست
2-از چشمم چطور مانند ماه شهریور(کِرچِ ما) سیلاب جاری شد
3- در جوانی مانندِ رَخشِ رُستم ورزیده و راست قامت بودم
4- نه اینگونه که امروز چون شکسته پلِ چوبی کج و کوله هستم.

🌺 دانش زبانی:

🔹 پی آیند (قافیه): کِتی- چِتی - اِتی
🔹 نشانِ روی: « ی »
🔹 حروف مشترک پی آیند: « تی »
🔹 رَج (ردیف): ندارد

▪️غم دل سر بیه کتی= به کنایه: دل اندهگین شد
▪️ چِش، وارِش کرچ ما= آرایه مانندگی( تشبیه)
▪️ اِرِب شِرِب: کج کوله

@dQORBNI
1402/06/17
🆔@Avestakiyan2

ای دل فلک از دیرزمان نابیناست

نیکی و بدی درنظرش بی معناست

از جورِ زمانه اینهمه شِکوِه نکن

در گوشِ کسی که از ازل ناشنواست

رباعی:حسن قربانی گل(باغدشتی

#آوا_بانو_طا_هره_شهید_زاده

🍁

به رسم کیان تاج و تخت مهی

بیاراست با کاخ شاهنشهی

به روز خجسته سر مهرماه

به سر برنهاد آن کیانی کلاه

پرستیدن #مهرگان دین اوست

تن‌آسانی و خوردن آیین اوست

اگر یادگارست ازو ماه و مهر

بکوش و به رنج ایچ منمای چهر

✍ استاد حکیم فردوسی جان
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
🍁🍁🍁🍁🍁

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
‌

جشن مهرگان

مهرگان یا جشن مهر، پس از نوروز بزرگ‌ترین جشن ایرانیان باستان است که در مهر روز از ماه مهر برگزار می‌شود و شش روز ادامه دارد.

این جشن یادآور قیام کاوه آهنگر بر ضد ضحاک و پیروزی فریدون است؛ آیینی که ایرانیان از هزاره دوم پیش از میلاد پاس می‌داشتند. در دوران ساسانیان نیز باور داشتند که خداوند زبرجد را در روز مهرگان آفرید.

مهر یا میترا در زبان پارسی به معنای فروغ، روشنایی، دوستی و پیوند است و در برابر دروغ و پیمان‌شکنی قرار دارد. فلسفه این جشن، شکرگزاری از خداوند و استوار کردن پیوند مهر و دوستی میان انسان‌هاست.

مهرگان نماد پیمانداری، وفاداری، گذشت و تلاش برای رهایی از ستم است.
باشد تا مهر راستین همواره بر دل‌ها گسترده گردد.

🌿 مهرگان خجسته باد 🌿


🌺

تا زمزمه ی لبم وطن دَم به دَم است

مضمونِ من ارگِ بَم وَیا جامِ جَم است

چون جُز گُلِ رویِ مامِ میهن گویم

آن دَم قلمم روانش از غم دُژَم است

دُژَم؛ افسرده

رباعی: حسن قربانی گل(باغدشتی

@dQORBNi

هم سوژه برای شعر و آواز،،تویی

هم چشمِ غزالِ مملو از راز،،تویی

از حُسن وجمالِ بی مثالَت ای گُل

شد باورِ مان الهه ی ناز ،، تویی

رباعی ازحسن قربانی گل(باغدشتی
@dQORBNI🌺

هم سوژه برای شعر و آواز،،تویی

هم چشمِ غزالِ مملو از راز،،تویی

از حُسن وجمالِ بی مثالَت ای گُل

شد باورِ مان الهه ی ناز ،، تویی

رباعی ازحسن قربانی گل(باغدشتی

خوانش: علی _قهرمانی
@dQORBNI🌺 :لینک کانال

ما آرشِ این دور و زمانیم رفیق

از عشقِ وطن در فَوَرانیم رفیق

باشد همه افتخارِ مان آن دَم که

در راهِ وطن جان بِفِشانیم رفیق

رباعی:حسن قربانی گل(باغدشتی

@dQORBNI🌺

تا نامِ وطن وردِ لبم دَم به دَم است

مضمونِ من ارگِ بَم وَیا جامِ جَم است

چون جُز گُلِ رویِ مامِ میهن گویم

آن دَم قلمم روانش از غم دُژَم است

دُژَم؛ افسرده

✍️رباعی: حسن قربانی گل(باغدشتی

خوانشی از؛
#زیبا_صادقی
@dQORBNi



موسیقی؛
سه تار ازالبوم سپیدار استاد حمید متبسم

ما آرشِ این دور و زمانیم رفیق

از عشقِ وطن در فَوَرانیم رفیق

باشد همه افتخارِ مان آن دَم که

در راهِ وطن جان بِفِشانیم رفیق

✍️رباعی:#حسن_قربانی_گل(باغدشتی

🗣️آوا؛
#زیبا_صادقی
@dQORBNI🌺

موسیقی؛
سه تار ازالبوم سپیدار استاد حمید متبسم

ازبس شده زخمی دلم از تیشه ی درد

بیرون زده‌ از بیخ و بُنم ریشه ی درد

با اینهمه زخم سَروِ اندیشه ی من

جز غم چه ثَمَر دهد دَرین بیشۂ درد

✍️رباعی ،
#حسن_قربانی_گل(باغدشتی

🗣️خوانشی از:
#زیبا_صادقی


@dQORBNI🌺

تنها و یگانه رسمِ اسطوره شدن

هم وردِ لبِ خلق به هر دوره شدن

مستلزمِ آن است که باید همه عمر

از عشقِ وطن چو آتشِ کوره شدن

رباعی؛ حسن قربانی گل(باغدشتی

@dQORBNi