🇺🇿 Svikau Gʻarbiy Saksoniya amaliy fanlar universiteti (Westsächsische Hochschule Zwickau) oʻqishga taklif etadi.
60dan ortiq bakalavriat, magistratura va diplom dasturlarida 3000dan ortiq talaba tahsil olayotgan ushbu koʻp tarmoqli oʻquv va tadqiqot muassasasi Saksoniya oliy taʻlim landshaftining muhim bir qismi hisoblanadi.
Universitetda Siz muhandislik, iqtisodiyot va ijtimoiy fanlarni oʻqishingiz mumkin, jumladan:
- Amaliy san’at
- Amaliy tillar va madaniyatlararo muloqot
- Avtomobilsozlik va mashinasozlik
- Transport texnikasi
- Elektrotexnika
- Sogʻliqni saqlash va hamshiralik ishi
- Muhandisligi fizikasi / Informatika
- Iqtisodiy fanlar

Batafsil ma’lumot kerakmi? Unda onlayn tadbirga taklif etamiz.
Sana: 09.01.2025
Vaqti: 14-00 (Oʻzbekiston vaqti), 10-00 (Germaniya vaqti)
Link: https://bbbconf.fh-zwickau.de/b/car-ehe-vvi-zfl

Kanalimizga obuna boʻling
https://www.tg-me.com/saxonscienceliaisonuzb

🇷🇺 Западно-Саксонский университет прикладных наук Цвиккау приглашает вас на учёбу.
Это многопрофильное учебное и исследовательское учреждение, в котором обучаются более 3000 студентов по более чем 60 программам бакалавриата, магистратуры и диплома, является важной частью системы высшего образования Саксонии.
В университете можно изучать инженерные, экономические и социальные науки, в том числе:
- Прикладное искусство
- Прикладные языки и межкультурная коммуникация
- Автомобилестроение и машиностроение
- Транспортная техника
- Электротехника
- Здравоохранение и сестринское дело
- Инженерная физика/Информатика
- Экономические науки

Хотите больше информации? Приглашаем на онлайн-семинар.
Дата: 09.01.2025
Время: 14:00 (Узбекистан), 10:00 (Германия)
Линк: https://bbbconf.fh-zwickau.de/b/car-ehe-vvi-zfl


Подпишитесь на наш канал
https://www.tg-me.com/saxonscienceliaisonuzb

🎄✨ Fröhliche Weihnachten an alle, die das orthodoxe Weihnachten feiern! Wir wünschen euch Frieden, Besinnlichkeit und Glück!

🎄🌟Barcha pravoslav xristianlarni Rojdestvo bayrami bilan tabriklaymiz. Sizlarga tinchlik, xotirjamlik va baxt tilaymiz!
 
🎄🌟Поздравляем всех православных христиан с Рождеством Христовым и желаем вам мира, добра и счастья!

📷 Picture Alliance

🎭 Frankfurt LAB Residency Programme: Frankfurt Moves! 2025 🎶

Das Frankfurt LAB und die KfW Stiftung bieten aufstrebenden Künstlerinnen aus den Bereichen Darstellende Künste (Performance, Tanz, Theater, Musik) eine vierwöchige Residenz in Frankfurt am Main. Zielgruppen sind Künstlerinnen, die in Afrika, Asien, Lateinamerika oder der MENA-Region ausgebildet wurden.

📅 Zeitraum der Residenz: 21. Juli bis 17. August 2025
🌍 Offen für: Künstler*innen mit erster professioneller Erfahrung und einer Projektidee für die Residenz
💼 Bewerbung bis: 26. Januar 2025

Was wird geboten?

Stipendium (max. 4.000 € brutto)
Unterkunft & Reisekosten (1-2 Personen)
Technische und dramaturgische Unterstützung
Zugang zu professionellen Proberäumen und Präsentationsmöglichkeiten
🔗 Alle Infos und Bewerbung: Link zur Ausschreibung

#FrankfurtMoves2025 #Residency #Kunstförderung #PerformingArts #FrankfurtLAB #KfWStiftung

English:

🎭 Frankfurt LAB Residency Programme: Frankfurt Moves! 2025 🎶

Frankfurt LAB and KfW Stiftung offer emerging artists in the performing arts (performance, dance, theatre, music) a four-week residency in Frankfurt am Main. The programme is aimed at artists who have trained in Africa, Asia, Latin America, or the MENA region.

📅 Residency period: July 21 to August 17, 2025
🌍 Who can apply: Artists with first professional experience and a project idea for the residency
💼 Application deadline: January 26, 2025

What’s offered?

Stipend (max. 4,000 € gross)
Accommodation and travel expenses (for 1-2 people)
Technical and dramaturgical support
Access to professional rehearsal spaces and presentation opportunities
🔗 For more information and application: Full announcement link

#FrankfurtMoves2025 #Residency #ArtSupport #PerformingArts #FrankfurtLAB #KfWStiftung

Bühnengespräch

Am 11. Januar 2025 findet im Goethe-Institut in Taschkent eine Podiumsdiskussion zum Thema "Architekturkritik und Stadtmarketing?" mit Fotima Abdurakhamonva, Alexander Fedorov, Raisa Doroshina und Rustam Khusanov statt. Die Moderation der Diskussion führt der Architekturexperte Philipp Meuser.

🕕 um 18 Uhr
📍In der Bibliothek des Goethe-Instituts

Eintritt frei.
Keine Voranmeldung nötig.
Kommt gerne vorbei. 
Sprache: Russisch und Englisch

▫️▫️▫️

Sahna suhbati

2025-yil 11-yanvarda Toshkentdagi Gyote-Institutida “Arxitektura tanqidi va shahar marketingi?” mavzusida Fotima Abdurahmonova, Aleksandr Fedorov, Raisa Doroshina va Rustam Xusanov ishtirokida sahna suhbati
boʻlib oʻtadi. Muhokama yurituvchisi arxitektura boʻyicha mutaxassis Filipp Moyser.

🕕 Boshlanishi - 18:00 da
📍 Gyote-kutubxonasida

Kirish bepul. Oldindan ro'yxatdan o'tish shart emas. 
O'tkazib yubormang.
Til: Rus va ingliz tillarida

▫️▫️▫️

Панельная дискуссия

11 января 2025 года в Гёте-Институте в Ташкенте состоится панельная дискуссия на тему «Критика архитектуры и городский маркетинг?» с участием Фотимы Абдурахмановой, Александра Федорова, Раисы Дорошиной и Рустама Хусанова. Модератором дискуссии будет эксперт в области архитектуры Филипп Мейзер.

🕕 Начало в 18:00
📍 В библиотеке Гёте-Института

Вход свободный. Предварительная регистрация не требуется.
Не пропустите.
Язык: русский и английский

🇺🇿 2025-YIL YOZGI SEMESTR UCHUN HUJJATLARNI HOZIROQ TOPSHIRING. Texnika universiteti Frayberg togʻ-kon akademiyasi (TUBAF) oʻqishga taklif etadi.

2025-yil yozgi semestrda TUBAFda oʻqishni xohlovchichar hujjatlarni 2025-yil 31-martgacha onlayn tarzda topshirishlari mumkin. Cheklovi boʻlmagan bakalavriat, diplom va magistratura dasturlari boʻyicha oʻqish aprel oyida boshlanadi. Noyob kichik oʻquv dasturlari universitetga Germaniyada adashtirib boʻlmas resurs universitetining alohida maqomini beradi.

TUBAFda quyidagilardan birini tanlashingiz mumkin:
• Matematika va informatika
• Kimyo, fizika va biofanlar
• Geologiya fanlari, geotexnika va konchilik ishi
• Mashinasozlik, texnologik va energetik injeneriya
• Materialshunoslik
• Iqtisodiyot fanlari

Onlayn roʻyxatdan oʻtgandan soʻng, barcha hujjatlar bevosita hujjat topshirish portaliga yuklanishi mumkin.

--------
🇩🇪 Technischen Universität Bergakademie Freiberg (TUBAF) - jetzt bewerben für das Sommersemester 2025
Studieninteressierte, die im Sommersemester 2025 ein Studium an der TUBAF beginnen möchten, können sich bis Ende März 2025 online bewerben. Alle zulassungsfreien Bachelor-, Diplom- und Masterstudiengänge starten im April.
Einzigartige, kleine Studiengänge geben der Uni ihr deutschlandweit unverwechselbares Profil einer Ressourcenuniversität.

An der TUBAF hast du die Wahl zwischen:
• Mathematik und Informatik
• Chemie, Physik und Biowissenschaften
• Geowissenschaften, Geotechnik und Bergbau
• Maschinenbau, Verfahrens- und Energietechnik
• Werkstoffwissenschaft und Werkstofftechnologie
• Wirtschaftswissenschaften
Nach der Online-Registrierung können alle Unterlagen direkt im Bewerbungsportal hochgeladen werden.
--------
🇷🇺 Подайте документы на летний семестр 2025 года уже сейчас - Технический университет Фрайбергская горная академия (TUBAF)

Желающие учится в TUBAF начиная с летнего семестре 2025 года, могут подать документы онлайн до конца марта 2025 года. Сама учёба по всем свободно доступным направлениям бакалавриата, дипломирования и магистратуры начинается в апреле.
Уникальные для Германии небольшие направления учёбы придают университету особый статус ресурсного университета.

В TUBAF у вас есть выбор между:
• Математика и информатика
• Химия, физика и бионауки
• Геонауки, геотехника и горное дело
• Машиностроение, технологическая и энергетическая инженерия
• Материаловедение
• Экономические науки

После онлайн-регистрации все документы можно загрузить непосредственно на портале подачи документов.

❗️KANALIMIZGA OBUNA BO‘LING / ПОДПИШИТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ
https://www.tg-me.com/saxonscienceliaisonuzb

Uning ta’lim dasturlari va tadqiqotlari sun’iy intellekt, kiberxavfsizlik, raqamli sog‘liqni saqlash va dizayn tafakkuri kabi yo‘nalishlarni qamrab oladi.
Tashrifimning asosiy maqsadi „gender and diversity“ yo‘nalishlari boshqaruvining eng yaxshi amaliyotlarini o‘rganish va moslashtirish, shuningdek, ushbu bilimlarni O‘zbekiston ta’lim sohasida qo‘llashdan iborat edi. Amaliyot davrida men:
- Gender siyosatiga oid hujjatlar bilan tanishdim va ularni takomillashtirish borasida tavsiyalar berdim.
- HPI kampusida axborot materiallarini tarqatish orqali hodisalarga munosabat bildirish tizimini ishga tushirishga hissa qo‘shdim.
- Turli madaniy va ijtimoiy guruhlarga mansub talabalar va xodimlarni qo‘llab-quvvatlashga qaratilgan tadbirlarni tashkil etishda ishtirok etdim.
Amaliyot juda samarali o‘tdi va u menga nafaqat qadrli kasbiy ko‘nikmalarga ega bo‘lish, balki turli mamlakatlardagi hamkasblarim bilan tanishish orqali dunyoqarashimni kengaytirish imkonini berdi. Ayniqsa, institutning yuqori darajada tashkil etilgani va texnologik jihozlangani menda alohida taassurot qoldirdi.

RU
Предлагаем Вашему вниманию отчет Мунаввархон Мухитдиновой - участницы программыCrossCultureProgram
 C октября по декабрь 2024 года я успешно прошла трехмесячную практику в Германии в рамках программы CrossCulture Fellowship, организованной институтом по зарубежным связям ifa. Практика проходила в Hasso Plattner Institute(HPI) в Потсдаме, где я была частью команды Diversity Management. Hasso-Plattner-Institut (HPI) — это ведущий центр в Германии, специализирующийся на ИТ-системной инженерии. Институт является факультетом Потсдамского университета, однако функционирует как частный институт благодаря собственному фонду. HPIпредоставляет все условия для качественного обучения, включая современные кампусы, доступ к передовым технологиям и возможность сотрудничества с ведущими мировыми компаниями. Его образовательные программы и исследования охватывают такие направления, как искусственный интеллект, кибербезопасность, цифровое здравоохранение и дизайн-мышление.
Основная цель моего пребывания заключалась в изучении и адаптации лучших практик управления gender and diversity, а также в применении этих знаний в образовательной сфере Узбекистана. За время стажировки я: 
 - Ознакомилась с документами по гендерной политике и предложила рекомендации для их улучшения. 
 - Внесла вклад в запуск системы реагирования на инциденты на кампусе HPI, распространяя информационные материалы.
 - Приняла участие в организации мероприятий, направленных на поддержку студентов и сотрудников из разных культурных и социальных групп. 
Практика прошла очень продуктивно и позволила мне не только получить ценные профессиональные навыки, но и расширить кругозор, познакомившись с коллегами из разных стран. Особенно впечатлил высокий уровень организации и технологическая оснащенность института. 

TRANSLATING THEATRE – INTERNATIONAL
WORKSHOP MÜLHEIM 2025
The International Theatre Institute German Centre, in cooperation with the Mülheimer Theatertage and supported by the Goethe Institute, invites translators of German-language drama to a workshop from 23rd May – 1st June, 2025 during the festival in Mülheim.

The workshop aims to closely link practical translation work with an exploration of current theatre,
staging and writing practice in the German-speaking world.

Please send your application along with a cover letter (no longer than one page), a bibliography and
an outline of your professional background
by the 31st of January, 2025 using ▶️ this form.

THEATER ÜBERSETZEN – INTERNATIONALE
WERKSTATT MÜLHEIM 2025
Das Internationale Theaterinstitut – Zentrum Deutschland lädt zusammen mit den Mülheimer Theatertagen und mit Unterstützung des Goethe-Instituts Übersetzer:innen deutschsprachiger Dramatik vom 23. Mai – 1. Juni 2025 zu einer Werkstatt im Rahmen des Festivals nach Mülheim ein.

Die Werkstatt steht für die enge Verknüpfung von praktischer Übersetzungsarbeit und der
Auseinandersetzung mit aktueller Theater-, Inszenierungs- und Schreibpraxis im deutschsprachigen
Raum.

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung mit einem Motivationsschreiben (nicht länger als eine Seite), einer
Bibliografie und Angaben zu Ihrem beruflichen Hintergrund
bis zum 31. Januar 2025 über dieses ▶️ Formular ein.

🇺🇿 TU Bergakademie Freiberg kampusi bilan tanishing!
O'qishga kiring - va yaxshisi Saksoniyada!

🇩🇪 Campustour durch die TU Bergakademie Freiberg in Sachsen.
Packen Sie Ihr Studium - am besten in Sachsen!

🇷🇺Тур по кампусу TU Bergakademie Freiberg в Саксонии.
Начните учёбу - а лучше всего в Саксонии!

Kanalimizga obuna bo'ling / Подписывайтесь на наш канал https://www.tg-me.com/saxonscienceliaisonuzb

Deutschland und Frankreich feiern die deutsch-französische Freundschaft.

Am 22. Januar feiern wir den 62. Jahrestag der Unterzeichnung des deutsch-französischen Freundschaftsvertrags, der 1963 von Charles de Gaulle und Konrad Adenauer unterzeichnet wurde. In diesem Vertrag wurden die Ziele einer verstärkten Zusammenarbeit in den Bereichen internationale Beziehungen, Verteidigung und Bildung festgelegt. Seit dieser historischen Unterzeichnung hat sich unsere bilaterale Partnerschaft 🇩🇪🇫🇷 stetig verstärkt und weiterentwickelt. 56 Jahre später, am 22. Januar 2019, haben sich unsere beiden Länder mit der Unterzeichnung des Vertrags von Aachen dafür entschieden, ihre bilateralen Beziehungen auf eine höhere Ebene zu heben und sich auf die Herausforderungen vorzubereiten, denen beide Staaten und Europa im 21. Jahrhundert gegenüberstehen.

Unsere Wirtschaftsbeziehungen sind durch eine enge Zusammenarbeit in strategischen Sektoren wie künstliche Intelligenz und nachhaltige Technologien geprägt. Diese Zusammenarbeit beruht auf einer gemeinsamen Vision der industriellen Souveränität und der europäischen Wettbewerbsfähigkeit, die durch gemeinsame Initiativen in den Bereichen Energiewende und Innovation gestärkt wird.

Schließlich beruht unsere kulturelle, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit auf einem dichten Netz von Institutionen wie dem Deutsch-Französischen Jugendwerk, der Deutsch-Französischen Hochschule oder auch dem deutsch-französischen Fernsehsender ARTE.

Die deutsch-französische Freundschaft ist ein zentraler Pfeiler der europäischen Stabilität. Gemeinsam stellen sich unsere beiden Länder 🤝 strategischen Herausforderungen, stärken Sicherheit und Verteidigung und unterstützen eine agilere und ehrgeizigere Europäische Union. Unsere immer tiefer werdende bilaterale Partnerschaft verkörpert unser Engagement für eine nachhaltige und solidarische Zukunft.

#DeutschFranzösischeFreundschaft #AmitiéFrancoAllemande
#ÉlyséeVertrag