Почему герои современных книг бесят нас больше, чем персонажи каноничных произведений? Размышляем вместе.

Последние три книги, которые мы читали в книжном клубе Dialogue, вышли в 2005, 2009 и 1995 годах. Среди них есть тоскливая антиутопия, американская трагикомедия про финансовый кризис и роман о романтических фиаско непутевого британца.

Как в анекдоте, эти трое заходят в бар…

Заходят в бар, и оказывается, что у них есть много общего, даже если опустить современный язык и необычный подход к повествованию. Кажется, что нас гораздо больше раздражают герои этих книг. Мы не понимаем, почему они ведут себя так безалаберно, грубо, эгоцентрично.

Почему не пытаются бороться с ужасами вокруг? Зачем ради личных амбиций ставят под угрозу семью? От чего они винят окружающих во всех своих бедах?

Возможно, все дело в их правдоподобности. Нас вряд ли выведет из себя Орфей, который не смог удержаться и все-таки посмотрел на Эвредику в царстве Аида. Мы знаем, что эта красивая трагедия — своего рода притча, поэтому не воспринимаем ее героев так буквально. Нас может раздражать наивность и бесконечная доброта князя Мышкина, однако и он слишком чист, чтобы ощущаться реальным человеком.

Зато сорокалетний муж и отец двух детей, который бросает стабильную работу в газете, чтобы писать отстойную поэзию, точно заставит кипеть кровь. Или инфантильный неудачник, который винит во всех проблемах своих бывших, вместо того, чтобы разобраться в себе. Эти типажи нам знакомы. Они правда существуют. Мы наверняка даже бываем на них похожи (надеемся, что не часто). Кажется, что именно поэтому мы испытываем эмоции так остро.

Однако, это делает обсуждения такими увлекательными. Порой они бывают похожи на comedy roast, где участники «прожаривают» героев. Поделом.

Пишите @luevs, чтобы стать частью книжного коммьюнити Dialogue.

Как корпоративный английский помогает решать HR задачи? Рассказываем на примере нашей работы с Algonova.

Одна из главных целей нашего корпоративного курса для Algonova — сблизить сотрудников и упростить их коммуникацию. Задача не была бы такой сложной, если команда бы работала из одного офиса и говорила на одном языке.

Команда разбросана по всему миру: Россия, Индонезия, Мексика, Грузия и далее по списку. Культурный бэкграунд сотрудников и их языковые уровни отличаются. Это может быть серьезным барьером в работе, где коммуникация на английском является фундаментальным скиллом каждого отдельного сотрудника.

Разговорные клубы создают платформу, где этот скилл можно развивать. Ее нельзя считать искусственной, ведь участники обсуждают вполне реальные рабочие темы. Мы делаем фокус на навыках публичных выступлений и умении выражать мысль в групповом диалоге — навыках, которые можно и нужно выносить за пределы встреч разговорного клуба.

Пишите @luevs, если вашей компании нужен разговорный английский.

Планы на эту неделю:

Понедельник 13 октября

— Книжный клуб // Третья встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Abrau Club // 19:30 //

Вторник 14 октября

— Разговорный клуб "Principles" // отель "Рихтер" // 19:00 // Регистрация закрыта

Четверг 16 октября

— Книжный клуб // Третья встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Просвет на Краснопролетарской // 20:00 //

Пятница 17 октября

— Разговорный клуб Dialogue // How literature shapes us (and does it?) // Новый формат // Перенос // Просвет на Краснопролетарской // Регистрация по ссылке

Воскресенье 19 октября

— Книжный клуб // Третья встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Abrau Club // 12:00

— Книжный клуб // Третья встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Abrau Club // 13:30

Пишите @luevs, если у вас еще остались вопросы.

Приглашаем вас на по-настоящему Хеллуинский кинопросмотр совместно с проектом «Другое Дело».

Spooky season is officially here!

Об этом кричит все вокруг: от свинцового неба до раннего захода солнца. Если это время года для вас — про уют и жуткие (в меру) фильмы, то у нас для вас новости.

На следующей неделе мы посмотрим культовый фильм Тима Бертона «Эдвард руки-ножницы». Если вы знакомы с его творчеством, то знаете, что режиссера прославил его свежий взгляд на все готическое и жуткое. Режиссер соединяет мрачную театральность Хеллуинской поры с извечными экзистенциальными вопросами. Этот фильм — не ужастик, а весьма трогательная история одного незаурядного персонажа. В меру трашного, но симпатичного (все-таки играет его молодой Джонни Депп).

Обещаем сделать все возможное, чтобы создать надлежащую атмосферу. В стенах усадьбы это, кажется, не сложно. Призрак Голицына не обещаем, но смело можете расчитывать на приглушенный свет, красивые высокие потолки и бокал-другой красного вина.

25 ОКТЯБРЯ| СУББОТА | 13:30
Английский киноклуб:
ЭДВАРД РУКИ - НОЖНИЦЫ
КИНО И ВИНО В УСАДЬБЕ.

📍Галерея «Другое Дело» в саду имени Баумана;
Старая Басманная 15а стр4.

Сегодня хотим рассказать вам о важных качествах, которые выделяют участников нашего коммьюнити. Спойлер — это критическое мышление и стремление узнать себя лучше.

Если вы следите за темами, которые мы обсуждаем на встречах разговорной группы, то знаете, что они редко бывают простыми. Нам важно, чтобы дискуссии была динамичными и продуктивными. Для таких больше подходят вопросы, которые подразумевают сразу несколько правильных ответов. Мнения участников могут и будут отличаться.

Возьмем к примеру тему, которую обсудим уже в эту пятницу: «Is ambition always positive, or can it be destructive?. Тема амбиций просто не может быть черно-белой. Амбиции требуют жертв. Наши устремления могут приводить к формированию туннельного видения мира. Однако, без смелых планов сложно говорить о прогрессе, творчестве и других вещах, которые делают человечество выдающимся видом.

Взвесить все за и против и примерить ответы на себя — негласная задача наших участников. И, конечно, попрактиковать разговорный английский. Не без этого.

17 ОКТЯБРЯ | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
НОВЫЙ ФОРМАТ
How literature shapes us (and does it?)

24 ОКТЯБРЯ | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
Is ambition always positive, or can it be destructive?

Друзья, мы рады объявить книгу, которую прочитаем и обсудим в ноябре. Это — «Tales of Mystery and Imagination» Эдгара Аллана По.

Последние две книги, которые мы читали, были посвящены «житейским» вещам: кризисам в семье и на работе, романтическим неудачам, инфантилизму и рефлексии. Главные герои были уж очень правдоподобными. Ситуации — порой обыденные, знакомые нам не по понаслышке. Для баланса следующим произведением напрашивается нечто таинственное, мрачное, магическое. Что-то, что нам может быть не знакомо (и слава Богу).

«Tales of Mystery and Imagination» — сборник знаковых рассказов гения готики. Здесь все «жемчужины», которые прославили По. Знакомство с творчеством автора рекомендуют начинать именно с этой книги. Здесь есть психологический накал, неожиданные сюжетные повороты и мрачная, сюрреалистичная атмосфера.

Не можем не отметить и изысканный английский, свойственный По. Вы точно не будете разочарованы, если эстетика языка для вас важна не меньше, чем острота сюжета.

Абонементы можно приобрести по ссылкам:

«Tales of Mystery and Imagination», Edgar Allan Poe — ПОНЕДЕЛЬНИКИ
ABRAU CLUB | СТАРТ 27 ОКТЯБРЯ

«Tales of Mystery and Imagination», Edgar Allan Poe - ЧЕТВЕРГИ | 20:00|
ABRAU CLUB | СТАРТ 30 ОКТЯБРЯ

«Tales of Mystery and Imagination», Edgar Allan Poe - ПЯТНИЦЫ | 19:30 |
ABRAU CLUB | СТАРТ 31 ОКТЯБРЯ

«Tales of Mystery and Imagination», Edgar Allan Poe - ВОСКРЕСЕНЬЯ | 12:00 | ABRAU CLUB | СТАРТ 2 НОЯБРЯ

«Tales of Mystery and Imagination», Edgar Allan Poe - ВОСКРЕСЕНЬЯ | 13:30 | ABRAU CLUB | СТАРТ 2 НОЯБРЯ

Планы на эту неделю:

Понедельник 20 октября

— Книжный клуб // Финальная встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Abrau Club // 19:30 //

Вторник 21 октября

— Разговорный клуб "Heroes, antiheroes and villains" // отель "Рихтер" // 19:00 // Регистрация закрыта

Четверг 23 октября

— Книжный клуб // Финальная встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Просвет на Краснопролетарской // 20:00 //

Пятница 24 октября

— Разговорный клуб Dialogue // Is ambition always positive, or can it be destructive? // 19:30 // Просвет на Краснопролетарской // Регистрация по ссылке

Суббота 25 октября

— Киноклуб «Эдвард Руки-Ножницы» // Drugoe Delo // Хэллоуин // 13:30 // Билеты тут

Воскресенье 26 октября

— Книжный клуб // Финальная встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Abrau Club // 12:00

— Книжный клуб // Финальная встреча “High Fidelity” (1995) Ника Хорнби // Abrau Club // 13:30

Пишите @luevs, если у вас еще остались вопросы.