Что отличает классную комедию от посредственной?

Пробуем разобраться на примере «Devil wears Prada», который посмотрим на встрече киноклуба уже через неделю.

Героиня Энн Хэтэуэй приходит устраиваться ассистенткой зубастого главреда модного журнала. На ней дурацкий свитер, в глазах насмешка — в отличии от новых коллег, она не молится на дизайнеров и может позволить себе кусок (или парочку) жирной пиццы, потому что не стремиться влезть в облегающее платье из новой коллекции.

Всему этому, да и многому другому, предстоит измениться. Ее трудолюбие, целеустремленность и случай приводят ее в точку, где нет места старой Энди: у нее нет времени на бездумные посиделки с друзьями, обед с тревожущимся о ней отцом, и точно на свидание с «лузером» бойфрендом.

В конце концов, она на короткой ноге с влиятельными в мире моды людьми, а еще не вышедшее продолжение Гарри Поттера по запросу босса передают ей в виде рукописи от самой Роулинг.

Новый образ жизни обретает привлекательность для амбициозной молодой девушки. Быть может ей только казалось, что она неряшливая и вообще «не про это». Однако, у такого образа жизни есть цена. Необратимость изменений вызывают у героини смятение.

Кажется, что фильм делает запоминающимся именно правдоподобность трансформации героини, убедительность ее внутреннего конфликта.

Это и, конечно, испепеляющий взгляд Миранды Присли.

Билеты можно купить тут:

5 ИЮЛЯ | СУББОТА | 13:30
Английский киноклуб:
«Дьявол носит Prada» (2006).
КИНО И ВИНО В УСАДЬБЕ.

Планы на ближайшую неделю

Понедельник 30 июня

— Книжный клуб // Первая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Кофейня "Просвет" на Краснопролетарской // 19:30 // Мест нет

— Разговорный клуб "Adulting: the changing perceptions of age" // отель "Рихтер" // 19:00 // Регистрация закрыта

Четверг 3 июля

— Книжный клуб // Первая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 20:00 // Билеты тут

Пятница 4 июля

— Разговорный клуб Dialogue // Is art useless? The role of art in society // ПИКНИК // Сад Эрмитаж // 19:30 // Билеты тут (Если погода не позволит - напишем вам, и перенесем в уютное кафе рядом)

Суббота 5 июля

— Киноклуб «Дьявол носит Prada» // Drugoe Delo // 13:30 // Билеты тут

— Книжный клуб // Первая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // 18:00 // Билеты тут

Воскресенье 6 июля

— Книжный клуб // Первая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 12:00 // Мест нет

Пишите @luevs, если у вас еще остались вопросы.

Мы прочитали рецензии на роман «Olive Kitteridge», чтобы рассказать вам, что в нем зацепило читателей больше всего.

“Olive had a way about her that was absolutely without apology.” Главная героиня — настоящая. Это значит, что как и все мы, она порой лезет в чужие дела, жадничает, сплетничает.

Оливия не будет учить нас морали, а если и будут, то чтобы рассмешить, ведь мы знаем про героиню достаточно, чтобы усомниться в ее нравоучениях. Роман — окно в правдоподобную жизнь литературных героев, и учиться, как всегда, предстоит на ошибках.

«The pleasure in reading “Olive Kitteridge” comes from an intense identification with complicated, not always admirable, characters.» Автор романа создает объемных, живых персонажей, каждый из которых подсвечивает что-то в нас самих.

С задачей она справляется так хорошо, что провести параллели с героями, живущими в американской глубинке, получится и у москвича в 2025.

«I found the novel wonderfully humorous.» Тема «human condition», которую Страут выбрала для романа, просто не может быть исследована без юмора.

К счастью, с юмором и чутьем у писательницы все хорошо. Она прекрасно знает, когда разрядить тяжелую обстановку забавной ситуацией или смешной деталью.

В нескольких группах еще остались места. Записаться можно здесь

ГРУППА ПО ПОНЕДЕЛЬНИКАМ | 19:30

ГРУППА ПО ЧЕТВЕРГАМ | 20:00

ГРУППА ПО СУББОТАМ | 18:00

ГРУППА ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ | 12:00

Мысли материальны. Не успели мы вас пригласить вас посмотреть и обсудить на английском «Devil wears Prada», как тут же объявили о выходе сиквела.

Не знаем, виноват ли в этом проект Dialogue. Что уж там, не исключено!

Шутки шутками, но мы серьезно приглашаем вас посмотреть первую часть с нами в эту субботу в усадьбе проекта «Другое Дело». Вы можете совсем не интересоваться модой, однако, вы точно найдете в этом фильме что-нибудь для себя.

Он — про work-life balance, амбиции и устремления, которые порой приводят совсем не туда, куда вы мечтали попасть. Фильм вызывает ностальгию, но смотрится предельно современно во всех смыслах.

Не можем не добавить здесь пару слов про блестящую актерскую игру (для комедии — вдвойне блестящую). В конце концов, Мерил Стрип не зря получила Золотой Глобус за роль Миранды Пристли.

Билеты можно приобрести здесь:

5 ИЮЛЯ | СУББОТА | 13:30
Английский киноклуб:
«Дьявол носит Prada» (2006).
КИНО И ВИНО В УСАДЬБЕ.

Друзья, сегодня мы хотим обратиться к тем из вас, кому сложно найти время для чтения (и, возможно, предложить решение этой проблеме).

В книжном клубе Dialogue, мы читаем по одной книге в месяц. Когда мы рассказываем об этом нашим знакомым или потенциальным участникам, эта информация вызывает у некоторых удивление. Кажется, чтобы осилить роман на английском, нужно больше времени. Так ли это в действительности?

Как правило, к каждой встрече мы читаем приблизительно 70-100 страниц книги. Это приблизительно 10-15 страниц в день. В среднем, наши участники тратят на это примерно 30 минут-час времени. Читают они по разному: кто-то делает это перед сном, другие — на обеденном перерыве. Есть и те из нас, кто откладывает чтение на последний день перед встречей.

Делать мы так не рекомендуем 🙂 Однако, даже в этом случае вы, вероятно, успеете осилить больше половины, а то и все, что нужно было прочитать.

Нам кажется, что главное — начать. Если вы хотите больше читать на английском, но у вас это не получается, попробуйте наш книжный клуб. Вы не только берете comittment читать и обсуждать книги вместе с другими участниками, но и понимаете, что это — гораздо проще, чем казалось на первый взгляд. Полчаса чтения в день, и к концу месяца в вашей копилке классное новое произведение и множество полезных слов и фраз.

Абонементы можно приобрести здесь:

ГРУППА ПО ПОНЕДЕЛЬНИКАМ | 19:30

ГРУППА ПО ЧЕТВЕРГАМ | 20:00

ГРУППА ПО СУББОТАМ | 18:00

ГРУППА ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ | 12:00

Тут мы писали о дополненном формате разговорных групп, который включает в себя отработку грамматических конструкций. Дальше — несколько слов о том, почему это отлично работает в связке с обычными встречами.

Встречи чередуются между собой. На первой по счету встрече — мы концентрируемся на дискуссии без фокуса на грамматике, а на второй — под чутким руководством преподавателя пробуем интегрировать в свой лексикон новые выражения и конструкции. Мы не прыгаем с темы на тему, чтобы усваивать новое в уже знакомом контексте. Так наш мозг запоминает лучше.

Попробуйте сходить на обе встречи — это отличная возможность не только обсудить увлекательную злободневную тему на английском, но и добавить в свой арсенал новые языковые приемы.

Ближайшие встречи:

18 ИЮЛЯ | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
How does social media affect the way you see yourself?


25 ИЮЛЯ | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
How does social media affect the way you see yourself? НОВЫЙ ФОРМАТ

Планы на ближайшую неделю

Понедельник 7 июля

— Разговорный клуб "Love and obsession: how healthy are romantic relationships described in classical works?" // отель "Рихтер" // 19:00 // Регистрация закрыта

Вторник 8 июля

— Книжный клуб // Вторая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 19:30 // Мест нет

Четверг 10 июля

— Книжный клуб // Вторая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 20:00 // Мест нет

Суббота 12 июля

— Книжный клуб // Вторая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // 18:00 // Осталось 4 места

Воскресенье 13 июля

— Книжный клуб // Вторая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 12:00 // Осталось одно место

Пишите @luevs, если у вас еще остались вопросы.

Друзья, сегодня расскажем, какие фильмы следующими. Спойлер: they couldn’t be more different.

«Memento», 19 июля

Триллер, который прославил Кристофера Нолана (сейчас он — настоящий маэстро жанра). По сюжету фильма, отчаянный герой пытается найти убийцу своей супруги. Его цель кажется недосягаемой, потому что каждый день он просыпается со стертой памятью. Справится с амнезией ему помогает смекалка и татуировки, которые напоминают герою о его предназначении.

Амнезия в фильме — не только незаурядное сюжетное решение, но и инструмент, позволяющий режиссеру искажать нарратив и путать зрителя не меньше, чем главного героя.

«Pretty Woman», 2 августа

Американский миллионер влюбляется в секс-работницу. Разумеется, пригласил ее в номер отеля он не для этого. Она, конечно, тоже не могла о таком и мечтать. Такие у Джулии Робертс чары!

Фильм, кажется, не нуждается в представлении, потому что занимает особое место в списке ностальгичных фильмов 90-ых. Все-таки это —настоящая современная сказка. В этом, кстати, у фильма много общего со старыми сказками, которые часто имели весьма трагичный конец. Мы обязательно расскажем об этом подробнее.

Билеты можно приобрести здесь:

19 ИЮЛЯ | СУББОТА | 13:30
Английский киноклуб:
«Помни» (2000).
КИНО И ВИНО В УСАДЬБЕ.

2 АВГУСТА | СУББОТА | 13:30
Английский киноклуб:
«Красотка» (2000).
КИНО И ВИНО В УСАДЬБЕ.

Сегодня делимся с вами словами и фразами с одной из встреч разговорной группы. Тема встречи — «The Role of Art in Society». О как!

Versatile — разносторонний, гибкий, многогранный. Слово прекрасно подходит, чтобы описать, например, художника, который работает сразу с несколькими медиумами: живописью, скульптурой и инсталляцией.

Или сотрудника, который одинаково хорошо справляется с разными задачами.

Collective memory — коллективная память. Это понятие обозначает общие воспоминания, которые имеет отдельная группа людей. Поколение, например.

«Economic turmoil is part of their collective memory» — можем сказать мы про людей, которые застали развал Советского Союза и тяжелую финансовую ситуацию после.

Sublime — великолепный. Идеальная замена словам «fine» (как «изысканный» или «прекрасный») или «great», которое выдаст в вас настоящего эстета.

Не путать с «to sublimate», что в свою очередь значит «сублимировать».

На наших встречах мы не только разбираем интересные слова и конструкции, но стараемся их применять. Ближайшая встреча пройдет в следующую пятницу.

Тема — «How does social media affect the way you see yourself».

18 ИЮЛЯ | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
How does social media affect the way you see yourself?

25 ИЮЛЯ | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
How does social media affect the way you see yourself? НОВЫЙ ФОРМАТ

Следующие встречи:

8 АВГУСТА | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
Can empathy be your superpower?

15 АВГУСТА | ПЯТНИЦА | 19:30
Английский разговорный клуб
Can empathy be your superpower?
НОВЫЙ ФОРМАТ

Друзья, делимся с вами августовским шорт-листом. Дальше — несколько слов о нем.

Читая «Olive Kitteridge», мы почувствовали, что нам всем по-своему нравится читать про «обычных людей». Кажется, что сюжеты, характеры и реакции героев, общее «настроение» так или иначе нам близки. Однако, немаловажную роль играет и знакомый нам контекст, ведь книга, которую мы читаем сейчас, вышла относительно недавно, в 2008 году. Все романы в этом шорт-листе опубликованы в XXI веке, но действия в каждом из них происходят в разные исторические периоды. Они — про «обычных людей», но из очень разных, и не всегда обычных миров.

«A Manual for Cleaning Women», Lucio Berlin

В своих рассказах писательница повествует о жизнях простых одиноких женщин: с работой, детьми, обязательствами. Кажется, что писала она о них весьма талантливо и прогрессивно — все-таки сборник прославил ее посмертно в 2015, когда взгляды на половое равенство и жизнь в целом успели круто измениться.

«Never Let Me Go», Kazoo Ishiguro

Сюжет крутится вокруг троих друзей-учеников престижной английской школы. Ребята проживают типичные для подростков ситуации: ссоры, влюбленности, проблемы с учебой. Однако, читателей ждет серьезное потрясение, потому что «Never Let Me Go» — не просто coming of age story, но настоящая антиутопия с элементами фантастики.

«Gilead», Marilynne Robinson

Эта книга, кажется, наиболее тесно связана с «Olive Kitteridge». Главным образом потому, что события в книге происходят в американской глубинке, а главный герой — не просто семьянин и глубоко верующий человек, как муж Оливии Генри, но священник. Автор книги рассказывает про жизнь простой американской семьи через призму религии и социального контекста. Действия романа происходят в 1950-ых, поэтому мы посмотрим на немного отличную от Страутовской американскую жизнь.

Совсем скоро наши участники проголосуют и мы объявим книгу на август.

Пишите @luevs, чтобы стать частью книжного клуба Dialogue.

Планы на ближайшую неделю

Понедельник 14 июля

— Разговорный клуб "Family histories" // отель "Рихтер" // 19:00 // Регистрация закрыта

Среда 16 июля

— Книжный клуб // Третья встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 19:30 // Мест нет

Четверг 17 июля

— Книжный клуб // Третья встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 20:00 // Мест нет

Пятница 18 июля

— Разговорный клуб Dialogue // How does social media affect the way you see yourself? // ПИКНИК // Сад Эрмитаж // 19:30 // Билеты тут (Если погода не позволит - напишем вам, и перенесем в уютное кафе рядом)

Суббота 19 июля

— Киноклуб «Memento» // Drugoe Delo // 13:30 // Билеты тут

— Книжный клуб // Вторая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // 18:00 // Осталось 4 места

Воскресенье 20 июля

— Книжный клуб // Вторая встреча «Olive Kitteridge» by Elizabeth Strout // Abrau Club // 12:00 // Осталось одно место

Пишите @luevs, если у вас еще остались вопросы.