«دین عشق»
آتش بزنم بسوزم این مذهب و کیش
عشقت بنهم به جای مذهب در پیش
تا کی دارم عشق نهان در دل ریش
مقصود رهم تویی نه دین است و نه کیش
عین‌القضات همدانی
□ دین عشق که در ادب عرفانی پارسی همه جا دین و مذهب عاشقان شناخته شده است، دینِ همه بزرگان جهان است که گاه از آن به بت‌پرستی و صنم‌پرستی و امثال آن تعبیر کرده‌اند و آن به حقیقت همان دین فطرت است که بر عشق به زیبایی و دانایی و خوبی بنا شده است و می‌توان گفت عین‌القضات از پیشروان مذهب عشق است. البته پیش از وی و بخصوص پس از وی، در ادب اسلامی اشارات مکرر به دین عشق شده است و دیرینه‌ترین تعبیر آن همان اندیشه «جاویدان خرد» است که منسوب به هوشنگ از نخستین پادشاهان افسانه‌ای در شاهنامه فردوسی است.
برگرفته از کتاب متون عرفانی به زبان فارسی
به قلم حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سمت
https://esale.samt.ac.ir
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
آتش بزنم بسوزم این مذهب و کیش
عشقت بنهم به جای مذهب در پیش
تا کی دارم عشق نهان در دل ریش
مقصود رهم تویی نه دین است و نه کیش
عین‌القضات همدانی
□ دین عشق که در ادب عرفانی پارسی همه جا دین و مذهب عاشقان شناخته شده است، دینِ همه بزرگان جهان است که گاه از آن به بت‌پرستی و صنم‌پرستی و امثال آن تعبیر کرده‌اند و آن به حقیقت همان دین فطرت است که بر عشق به زیبایی و دانایی و خوبی بنا شده است و می‌توان گفت عین‌القضات از پیشروان مذهب عشق است. البته پیش از وی و بخصوص پس از وی، در ادب اسلامی اشارات مکرر به دین عشق شده است و دیرینه‌ترین تعبیر آن همان اندیشه «جاویدان خرد» است که منسوب به هوشنگ از نخستین پادشاهان افسانه‌ای در شاهنامه فردوسی است.
برگرفته از کتاب متون عرفانی به زبان فارسی
به قلم حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سمت
https://esale.samt.ac.ir
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«پاره سخن: سماع سعدی»
منبع: در صحبت سعدی
به قلم حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
تابلوی خوشنویسی اثر علی شیرازی
۱۴۰۳/۶/۲۰
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
منبع: در صحبت سعدی
به قلم حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
تابلوی خوشنویسی اثر علی شیرازی
۱۴۰۳/۶/۲۰
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
«از مواعظ عاموس نبی»
تا هنگامی که ضعیفان را
در زیر پای می‌کوبید
و گندم دسترنجشان را
به ستم می‌ستانید،
اگرچه کاخ‌های مرمر بنا کنید،
در آن کاخ‌ها زندگی نتوانید کرد؛
و هرچند تاکستان‌های سبز و خرم کشت کنید،
از شراب آن نخواهید نوشید.
من می‌دانم که گناهانتان
چقدر عظیم است
و آزارهاتان چه اطوارِ
گونه‌گون دارد:
راستان و دادپیشگان را
خوار کرده‌اید
رشوه می‌ستانید
و هنگام داوری بینوایان را از حقوقشان
محروم می‌دارید.
من از جشن‌ها
و میهمانی‌های شما بیزارم،
و از محافل پرشکوه شما
مرا هیچ وجد و نشاط نیست.
اگر شراب‌ها و طعام‌های
لذیذ نزدِ من آورید،
من طعام شما را
نخواهم پذیرفت
و به قربانی چارپایانِ فربه‌تان
نظر نخواهم کرد
و هیاهوی آوازتان را
نخواهم شنید
و به غوغای سازتان
گوش نخواهم سپرد،
مگر آنکه نهر انصاف
در شهر شما روان گردد
و جویبار عدالت
بر دوام در آن جاری باشد.
برگرفته از کتاب «۳۶۵ روز در قلمرو زرین»
به قلم حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر: عاموس اثر گوستاو دوره
www.drelahighomshei.com
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
https://www.instagram.com/p/C_-6HpGImKt/?igsh=MWcwYThvcjl0dTlmMA== .
تا هنگامی که ضعیفان را
در زیر پای می‌کوبید
و گندم دسترنجشان را
به ستم می‌ستانید،
اگرچه کاخ‌های مرمر بنا کنید،
در آن کاخ‌ها زندگی نتوانید کرد؛
و هرچند تاکستان‌های سبز و خرم کشت کنید،
از شراب آن نخواهید نوشید.
من می‌دانم که گناهانتان
چقدر عظیم است
و آزارهاتان چه اطوارِ
گونه‌گون دارد:
راستان و دادپیشگان را
خوار کرده‌اید
رشوه می‌ستانید
و هنگام داوری بینوایان را از حقوقشان
محروم می‌دارید.
من از جشن‌ها
و میهمانی‌های شما بیزارم،
و از محافل پرشکوه شما
مرا هیچ وجد و نشاط نیست.
اگر شراب‌ها و طعام‌های
لذیذ نزدِ من آورید،
من طعام شما را
نخواهم پذیرفت
و به قربانی چارپایانِ فربه‌تان
نظر نخواهم کرد
و هیاهوی آوازتان را
نخواهم شنید
و به غوغای سازتان
گوش نخواهم سپرد،
مگر آنکه نهر انصاف
در شهر شما روان گردد
و جویبار عدالت
بر دوام در آن جاری باشد.
برگرفته از کتاب «۳۶۵ روز در قلمرو زرین»
به قلم حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر: عاموس اثر گوستاو دوره
www.drelahighomshei.com
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
https://www.instagram.com/p/C_-6HpGImKt/?igsh=MWcwYThvcjl0dTlmMA== .
«رسالت شاعر»
ای شاعر، قدم بردار و پیش رو
و ژرفای این شب سیاه را بپیمای
و با صدایی مطمئن ما را
به شادی و وجد و رقص فراخوان.
در کویرِ خشکِ دل‌ها
چشمهٔ شفابخش جاری کن
و در زندان زمان
به انسان آزاد بیاموز
که چگونه زیبایی را بستاید.
وینستن هیو اودِن
Follow, poet, follow right
To the bottom of the night,
With your unconstraining voice
Still persuade us to rejoice;
In the desert of the heart
Let the healing fountain start,
In the prison of his days
Teach the free man how to praise.
W. H. Auden
□ غزل زیر از مولانا،
اگرچه ممکن است خطاب به شمس تبریزی سروده شده باشد،
اما رسالت شاعر و به طور کلّی
مطربان و هنرمندان را بیان می‌کند؛
به‌خصوص در بیت سوم اشاره شده است که هنرمند آن کس نیست
که غم‌ها و رنج‌های آدمیان را بیان می‌کند،
که در زندگی رنج‌هایی هست
که روح آدم را می‌فرساید.
چنین هنرمندی، مانند دیگر مردم،
خود به رنج اندر است
و زبان گویاتر به او امتیاز نمی‌بخشد.
هنرمند کسی است
که از آزادی مرغ اسیر سخن می‌گوید
و دعوت به آن آزادی می‌کند
و راه رهایی نشان می‌دهد.
تن مزن ای پسرِ خوش دمِ خوش‌کام بگو
بهر آرام دلم نام دلارام بگو
چون که رضوان بهشتی تو، صلایی در ده
چون که پیغمبرِ عشقی هله پیغام بگو
آهِ زندانیِ این دام بسی بشنیدیم
حال مرغی که پریده است از این دام بگو
برگرفته از کتاب «در قلمرو زرین»
ترجمه و توضیح: حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر اثر Johann Heinrich Tischbein
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
https://www.instagram.com/p/DDFBmEHoa9l/?igsh=MTBtaDV2Y2w4aTdwMA== .
ای شاعر، قدم بردار و پیش رو
و ژرفای این شب سیاه را بپیمای
و با صدایی مطمئن ما را
به شادی و وجد و رقص فراخوان.
در کویرِ خشکِ دل‌ها
چشمهٔ شفابخش جاری کن
و در زندان زمان
به انسان آزاد بیاموز
که چگونه زیبایی را بستاید.
وینستن هیو اودِن
Follow, poet, follow right
To the bottom of the night,
With your unconstraining voice
Still persuade us to rejoice;
In the desert of the heart
Let the healing fountain start,
In the prison of his days
Teach the free man how to praise.
W. H. Auden
□ غزل زیر از مولانا،
اگرچه ممکن است خطاب به شمس تبریزی سروده شده باشد،
اما رسالت شاعر و به طور کلّی
مطربان و هنرمندان را بیان می‌کند؛
به‌خصوص در بیت سوم اشاره شده است که هنرمند آن کس نیست
که غم‌ها و رنج‌های آدمیان را بیان می‌کند،
که در زندگی رنج‌هایی هست
که روح آدم را می‌فرساید.
چنین هنرمندی، مانند دیگر مردم،
خود به رنج اندر است
و زبان گویاتر به او امتیاز نمی‌بخشد.
هنرمند کسی است
که از آزادی مرغ اسیر سخن می‌گوید
و دعوت به آن آزادی می‌کند
و راه رهایی نشان می‌دهد.
تن مزن ای پسرِ خوش دمِ خوش‌کام بگو
بهر آرام دلم نام دلارام بگو
چون که رضوان بهشتی تو، صلایی در ده
چون که پیغمبرِ عشقی هله پیغام بگو
آهِ زندانیِ این دام بسی بشنیدیم
حال مرغی که پریده است از این دام بگو
برگرفته از کتاب «در قلمرو زرین»
ترجمه و توضیح: حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر اثر Johann Heinrich Tischbein
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
https://www.instagram.com/p/DDFBmEHoa9l/?igsh=MTBtaDV2Y2w4aTdwMA== .
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«شب یلدا -۱۴۰۳»
شرح غزلی از حافظ در شب یلدا
سخنرانی کامل را در کانال رسمی استاد الهی قمشه ای در یوتیوب مشاهده کنید:
youtube.com/drelahighomshei
۱۴۰۳/۹/۳۰
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
شرح غزلی از حافظ در شب یلدا
سخنرانی کامل را در کانال رسمی استاد الهی قمشه ای در یوتیوب مشاهده کنید:
youtube.com/drelahighomshei
۱۴۰۳/۹/۳۰
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«تولد ۸۵ سالگی استاد»
سالروز تولد دکتر حسین الهی قمشه ای را به دوستداران و همراهان ایشان تبریک می گوییم.
۱۴۰۳/۱۰/۱۴
سخنرانی کامل را در کانال رسمی یوتیوب مشاهده کنید:
youtube.com/drelahighomshei
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
سالروز تولد دکتر حسین الهی قمشه ای را به دوستداران و همراهان ایشان تبریک می گوییم.
۱۴۰۳/۱۰/۱۴
سخنرانی کامل را در کانال رسمی یوتیوب مشاهده کنید:
youtube.com/drelahighomshei
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«خروس عرشی»
سخنان استاد الهی قمشه ای درباره نقش خروس در ادبیات
۱۴۰۳/۱۱/۱۱
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
سخنان استاد الهی قمشه ای درباره نقش خروس در ادبیات
۱۴۰۳/۱۱/۱۱
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«معرفی کتاب»
عنوان کتاب: ۳۶۵ روز در صحبت سعدی
مولف: حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
۱۴۰۳/۱۲/۱۷
سخنرانی کامل را در کانال رسمی یوتیوب ببینید:
https://youtu.be/8iIGNBkKDpE?si=ViWt4gYhHUtGTwp-
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
عنوان کتاب: ۳۶۵ روز در صحبت سعدی
مولف: حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
۱۴۰۳/۱۲/۱۷
سخنرانی کامل را در کانال رسمی یوتیوب ببینید:
https://youtu.be/8iIGNBkKDpE?si=ViWt4gYhHUtGTwp-
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«پیام نوروزی دکتر الهی قمشه ای - ۱۴۰۴»
🌺سال نو مبارک🌺
۱۴۰۳/۱۲/۳۰
سخنرانی کامل را در کانال رسمی یوتیوب ببینید:
https://youtu.be/gGw1N_Qvj8Y?si=agEiJRbE5tJql0H8
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
🌺سال نو مبارک🌺
۱۴۰۳/۱۲/۳۰
سخنرانی کامل را در کانال رسمی یوتیوب ببینید:
https://youtu.be/gGw1N_Qvj8Y?si=agEiJRbE5tJql0H8
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«غزلی از حافظ»
پایانه سخنرانی استاد الهی قمشه ای در نوروز ۱۴۰۴
۱۴۰۳/۱۲/۳۰
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
پایانه سخنرانی استاد الهی قمشه ای در نوروز ۱۴۰۴
۱۴۰۳/۱۲/۳۰
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
«ستمگر و بی گناه»
پادشاهی به کشتن بی‌گناهی فرمان داد.
بی‌گنه گفت: ای مَلِک به موجب خشمی که تو را بر من است، آزار خود مجوی که این عقوبت بر من به یک نفَس به سر آید و بزه آن بر تو جاوید بماند.
دوران بقا چون باد صحرا بگذشت
تلخی و خوشی و زشت و زیبا بگذشت
پنداشت ستمگر که جفا بر ما کرد
در گردن او بماند و بر ما بگذشت
سعدی
ملک را نصیحت او سودمند آمد و از سر خون او برخاست.
برگرفته از کتاب «۳۶۵ روز در صحبت سعدی»
به قلم حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر اثر فرانسیسکو گویا
https://www.instagram.com/p/DId7yTnoH-3/?igsh=MWd6czh5MXdubWVmNw== .
پادشاهی به کشتن بی‌گناهی فرمان داد.
بی‌گنه گفت: ای مَلِک به موجب خشمی که تو را بر من است، آزار خود مجوی که این عقوبت بر من به یک نفَس به سر آید و بزه آن بر تو جاوید بماند.
دوران بقا چون باد صحرا بگذشت
تلخی و خوشی و زشت و زیبا بگذشت
پنداشت ستمگر که جفا بر ما کرد
در گردن او بماند و بر ما بگذشت
سعدی
ملک را نصیحت او سودمند آمد و از سر خون او برخاست.
برگرفته از کتاب «۳۶۵ روز در صحبت سعدی»
به قلم حسین الهی قمشه‌ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر اثر فرانسیسکو گویا
https://www.instagram.com/p/DId7yTnoH-3/?igsh=MWd6czh5MXdubWVmNw== .
« حضور استاد در نمایشگاه کتاب »
دکتر الهی قمشه‌ای در تاریخ ۱۴۰۴/۲/۲۰ از نمایشگاه بین المللی کتاب بازدید و با دوستدارانشان دیدار کردند.
آثار مکتوب ایشان در غرفه‌های انتشارات سخن، علمی فرهنگی، روزنه، گویا، سمت، یساولی و پارس کتاب عرضه شده است.
سی دی سخنرانیها نیز در غرفه انتشارات سخن و فایل‌های صوتی سخنرانیهای جدیدتر در فروشگاه آنلاین سایت رسمی ایشان با تخفیف ویژه عرضه می‌شود:
shop.drelahighomshei.com
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
دکتر الهی قمشه‌ای در تاریخ ۱۴۰۴/۲/۲۰ از نمایشگاه بین المللی کتاب بازدید و با دوستدارانشان دیدار کردند.
آثار مکتوب ایشان در غرفه‌های انتشارات سخن، علمی فرهنگی، روزنه، گویا، سمت، یساولی و پارس کتاب عرضه شده است.
سی دی سخنرانیها نیز در غرفه انتشارات سخن و فایل‌های صوتی سخنرانیهای جدیدتر در فروشگاه آنلاین سایت رسمی ایشان با تخفیف ویژه عرضه می‌شود:
shop.drelahighomshei.com
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
«چاپ جدید کتاب گزیده فیه ما فیه»
کتاب گزیده فیه ما فیه با تلخیص، مقدمه و شرح حسین الهی قمشه‌ای که مدتها نایاب بود، اینک با ویرایشی نوین و صفحه آرایی و قلم جدید و ملحق کردن هر قطعه از توضیحات بلافاصله بعد از سخن مولانا و اصلاحات دیگر از نو به فرهنگ‌دوستان به ویژه عاشقان ادب عرفانی عرضه می‌شود. این کتاب در غرفه انتشارات علمی و فرهنگی نمایشگاه بین‌المللی کتاب در دسترس عموم می‌باشد.
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
کتاب گزیده فیه ما فیه با تلخیص، مقدمه و شرح حسین الهی قمشه‌ای که مدتها نایاب بود، اینک با ویرایشی نوین و صفحه آرایی و قلم جدید و ملحق کردن هر قطعه از توضیحات بلافاصله بعد از سخن مولانا و اصلاحات دیگر از نو به فرهنگ‌دوستان به ویژه عاشقان ادب عرفانی عرضه می‌شود. این کتاب در غرفه انتشارات علمی و فرهنگی نمایشگاه بین‌المللی کتاب در دسترس عموم می‌باشد.
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«معرفی کتاب»
عنوان کتاب: ۳۶۵ روز در صحبت مولانا
مولف: حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
۱۴۰۴/۳/۳
سخنرانی کامل را در کانال رسمی استاد در یوتیوب ببینید:
www.YouTube.com/drelahighomshei
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei
عنوان کتاب: ۳۶۵ روز در صحبت مولانا
مولف: حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
۱۴۰۴/۳/۳
سخنرانی کامل را در کانال رسمی استاد در یوتیوب ببینید:
www.YouTube.com/drelahighomshei
کانال رسمی حسین الهی قمشه‌ای
@drelahighomshei