Привет! За последнее время тут появилось довольно много новых читателей. И мы подумали, что нам пора обратиться ко всем вам вне основной ленты публикаций канала.

Нас зовут Саша и Саша. Мы делаем Эгалитé уже почти шесть лет. В разные периоды нам помогали разные люди, вкладываясь своим трудом и знаниями. Сейчас в силу множества обстоятельств – и в первую очередь из-за политического давления, границ и разницы во времени и контекстах, – наша команда сократилась до двух активно работающих человек. Собственно — нас.

В истории анархистских и авангардных издательств такое положение не редкость. В Германии 1970-х чета Крамеров издавали по 8 книг в год и даже один анархо-антропологический журнал. Х. Оргеиани и его жена Лидия в начале XX в. делали вместе женевский журнал «Хлеб и воля». Пётр Кропоткин и его соратница Шарлотта Уилсон вдвоем основали до сих пор существующий Freedom Press. А за легендой экспериментальной типографики и книгопечатания Gaberbocchus Press стояли любящие друг друга художники Франчишка и Штефан Темерсоны.

Мы только в начале пути и пока, безусловно, сами иронизируем над громким статусом — «издательство», учитывая крохотные тиражи и то небольшое количество наименований выпущенных нами книг. Работа в малых масштабах подталкивает нас называться «самиздательством» – и развязывает руки экспериментировать в способах печати, сборки и распространения. Компактные, автономные и многофункциональные технологии (по сути – обычные ноутбуки, принтеры, бумага и резаки) помогают нам испытывать на прочность экономические и социальные идеи издаваемых авторов.

В последние два года мы упорно стараемся преодолеть разделение труда. Например, Кевина Карсона Саша не только переводила, но и верстала сама. Все визуальные материалы, которые вы видите в наших социальных сетях тоже делает она. Другой Саша находится постоянно на связи с авторами, переводчиками и коллегами по интеллектуальным штудиям. Вот уже год существует начатый им постанархисткий ридинг. Вместе мы занимаемся редактурой, поиском материалов и даже стараемся найти время на собственное авторское письмо. Наши morning and evening routine – это общение с вами по поводу книг, оформление заказов и поддержание инфраструктурных связей, которые в нынешние времена дороже любого золота.

В то же время мы продолжаем быть открытыми к сотрудничеству с близкими по духу ремесленницами — переводчицами, художницами, книжными дизайнерами. Экспериментировать и делать нечто, что будет выбиваться из серой повседневности и дарить новые чувства. На связи остается графическая фея Наташа, с которой мы работали много лет вместе. Сейчас она заканчивает работу над Кропоткиным, находясь за океаном. График и поэт Ярослав Лоскот тоже сейчас далеко и поглощен другими проектами. Параллельно начата работа с ещё одной талантливейшей книжной дизайнеркой над уникальной книгой – сборником эссе Патриции Лейтен, американской искусствоведки, открывшей миру анархистский бэкграунд Пикассо и смыслы, скрытые в его коллажах из газетной бумаги.

Ограниченные средства и силы заставляют нас тщательно планировать свою деятельность и в то же время сохранять достаточную гибкость, чтобы вовремя реагировать на запросы и интересы читателей. Книги Саймона Кричли и Кевина Карсона стали основой серии сборников, освещающих актуальные разработки внутри анархистской теории. Печать такой книжки в среднем обходится нам в 50 000 рублей. Хорошие продажи дают нам возможность не только покрывать себестоимость, но и начинать откладывать деньги на печать более крупных по объему проектов. Их в нашем портфеле – довольно много. Из-за подорожания типографских услуг единственный способ довести их до печати – это доходы с продаж сборников и ваши донаты, которые являются для нас знаком доверия, формирующим взаимные обязательства. Взаимность и доверие – это те этические и политические категории, которые сегодня для нас являются определяющими.

Итак, давайте по порядку перечислим насущное:

1. Мы имели несчастье начать летом (самый худший для этого сезон) фандрайзинг на толстую, но важную книгу — «В русских и французских тюрьмах» Петра Кропоткина. Детали тут. Для запуска печати нам осталось набрать около 90 000 рублей.
2. Идет работа над несколькими другими пухленькими книгами, среди которых «Анархафеминизм» полюбившейся вам после интервью на нашем канале Кьяры Боттичи, «Лучезарная анархия» историка искусств Аллана Антлиффа, «Эстетика анархистского активизма» его брата Марка, первый на русском языке сборник эссе Вольтерины де Клер. Пока на этапе перевода. Вместе с ними параллельно готовятся и переиздания срочно нуждающейся в реактуализации классики: «Вместо книги» рыночного анархиста Бенджамина Такера (с предисловием Родерика Лонга) и сборник избранных глав из шеститомника «Человек и Земля» анархического географа Элизе Реклю (с предисловием Джона П. Кларка).
3. Саша редактирует книгу молодой авторки, которую очень надеемся опубликовать хотя бы этой осенью. Всё зависит от наличия средств на печать. Она про эпистемологическую революцию интернета. Тик-Ток книга для зумеров, осознавших, что власть – это отстой.
4. Саша запланировала на этот календарный сезон линейку free books для наших читателей. Оставайтесь на связи. По мере накопления средств надеемся их печатать совсем малыми тиражами. А поскольку все составляющие книги будут в открытом доступе – надеемся, что вы не остановитесь перед трудностями и решитесь сами печатать микро-тиражи, чтобы идеи не стояли на месте.

Нам не всегда хватает времени на содержательные посты, которым мы уделяли так много места в канале раньше. Теперь мы больше хотим делиться с вами нашими неожиданными находками, тем, что вдохновляет и подогревает любопытство жить, экспериментировать и царапать землю своими следами в надежде, что это зацепит и вас. Мы надеемся, что в нашей ленте вы будете чаще видеть анонсы новых изданий и приходить за ними в бот. Вместо комментариев мы бы хотели, чтобы вы писали нам в сообщения канала со всеми вопросами, которые беспокоят и по которым для вас важно получить от нас развернутый ответ. Заглядывайте к нам на YouTube – скоро вы сможете видеть нас там чаще. А на ресурсах для финансовой поддержки (Boosty и Patreon) – вы найдете еще и образовательный контент, который мы успели наделать, читая в разных местах длинные лекции.

Пусть эта осень станет для вас временем освобождения и осознания своих сил, периодом падения стен, мешающих двигаться к своим желаниям и замыкающих в узких пространствах невыносимых обстоятельств. Своими книгами мы бы хотели помочь этому процессу.

Оставайтесь свободными

академический панк искали?

Нашли интересное для всех, кто изучает и практикует гештальт-терапию, а также о том, какую роль в этом всём на самом деле сыграл Пол Гудман.

Несправедливость должна быть устранена, правда, гуд пипл?

В интернете стало категорически много корпоративно-менеджерского, а я по старой доброй памяти скучаю по тематическим сообществам. Как вы знаете, чуть больше года назад вышла в é книжечка-сборник «На пути к единодушию» Пола Гудмана, открывающаяся предисловием, которое специально для этого издания для нас написала Рут Кинна. В этом тексте все ещё много несправедливой нелюбви к Полу Гудману, язвительных замечаний и профессорского высокомерия. Поэтому мы дали ему издательское название — «Никто не любит Пола Гудмана».

Но мы в Эгалитé его любим нежной любовью. Считаем, что человек просто родился раньше своего времени, а потому, в отличие от очень многих имен, которые могут стоять переведенные на ваших полках в книжном виде, имя этого интеллектуала-безумца едва знакомо.

Было решено создать что-то вроде интернет-архива об этом человеке на русском, чтобы подарить вам чуть больше понимания, почему он многих современников раздражал, а для другой части стал великим учителем.

Я считаю, что в мире, который окончательно заговорил единовременно на языке психологии и милитаризма, Пол Гудман может и должен быть реактуализирован — и стать рок-звездой.

любомировна

По мотивам прошедшей встречи в Москве, где Янис на четвертый год войны выступил защитником евразийского авангарда третьего мира.

Кажется, с феодалом создатель steam определился

Есть мыслители, лишающие надежды, иссушая реальность до понятийных противоречий, — подход, получивший распространение среди пользующихся тотальностями, пренебрегая опытом тех, о ком они пишут. Другие философы и ученые готовы схватиться за любой феномен, в котором можно узреть хоть что-то позитивное и экстраполировать на множество разнообразных вещей — потому их мысль «прогрессивна», она хорошо воображает откуда она исходит («ужасное прошлое») и куда бы ей хотелось привести своих читателей («чудесное будущее»), даже ценой здравого смысла.

Чем меня привлек Кевин Карсон, после чего я начал следить за каждой его публикацией, так это тем, что он показался мне философом настоящего — человеком, способным удерживать во внимании макро- и микроуровни современной жизни, видеть угрозы и потенциалы, интеграции, сопротивления и разрывы, никогда не обслуживая примитивные схемы современных левых утопистов, но и не предлагая довольствоваться малым или вовсе — тем, что есть.

Среди современных фигур анархистской мысли Кевин Карсон — ведущая. Каждой новой книгой он убедительно демонстрирует, что практико-ориентированный анархизм должен быть интеллектуальным. Широкая традиция либертарной мысли, которая делает его оригинальным, заметным и амбициозным — готова к взвешенным и серьезным полемикам, когда их целью является поддержание спонтанности, творческой реализации и автономии людей и сообществ в противовес мании политиков регулировать, контролировать, подавлять, присваивать и генерализировать. Свобода множественна, она живет открытостью, интеллектуальным плюрализмом и смелостью пробовать — пожалуй, это самый важный урок, усвоенный мной при чтении трудов Кевина.

«Железный кулак и тупость институций» — только первая ласточка, которой нам с Сашей захотелось поделиться с вами. Мысль книги проста: экономика — это поле для творчества, которое не стоит отдавать на откуп большому бизнесу и государственным корпорациям, тем более когда у нас имеются все средства для конкуренции.

Мигурский Саша