💼 Вы можете получить кредитование на развитие бизнеса 🇪🇸
Предприниматели в Испании - ловите эксклюзивную информацию, сам узнал на днях.
Испанский государственный институт кредита ICO недавно запустил программу ICO Crecimiento для компаний, под инновационные проекты, крупные инвестиции или с высоким уровень закредитованности.
Я лично был на презентации этого кредитного продукта и не поверил своим ушам - ICO разворачивается к малому и среднему бизнесу, назначает представителей по всей Испании и будет кредитовать компании не только через частные банкам (как сейчас), а напрямую.
Еще раз: Вы можете подать заявку и получить кредит на оборотные средства прямо у государства.
🎯 Кому выдают:
Малые и средние предприятия (PYME) с юридическим адресом или филиалом в Испании, работающие не менее 4 лет и имеющие аудированные отчёты за два года (допускается добровольный аудит или финансовые гарантии)
💶 Размер кредита:
от 50 000 € до миллионов
финансируется до 80 % инвестиций или до 100 % потребностей в ликвидности
Ставка: Euribor + 1,75%
📌 Что можно финансировать:
покупку и модернизацию недвижимости и производственных помещений;
строительство объектов и установку оборудования;
инвестиции в IT-технологии, машины, мебель, транспорт (кроме грузовых авто);
НИОКР, патенты, лицензионные права, программное обеспечение;
покупку долей и акций для расширения бизнеса;
рабочую силу, складские запасы, оплату труда и консультантов.
🖥️ Как подать заявку:
Через онлайн-платформу www.ico.es/ico-online
Заявка подаётся онлайн с электронной подписью (система Cl@ve).
Решение принимает ICO после анализа проекта и оценки рисков.
Программа предназначена малых и средних испанских компаний, которые хотят расти и ищут долгосрочную и устойчивую форму финансирования.
ХЗ (Хозяйке на заметку)
Мы попробуем подать 2 заявки, о результатах расскажу.
Купить квартиру в Торревьехе, отремонтировать и впердолить ее соотечественнику по этой схеме вроде нельзя. Хотя можно попробовать.
Удачи, делитесь этим постом и пишите в комментариях, получилось ли кредитнуться.
Предприниматели в Испании - ловите эксклюзивную информацию, сам узнал на днях.
Испанский государственный институт кредита ICO недавно запустил программу ICO Crecimiento для компаний, под инновационные проекты, крупные инвестиции или с высоким уровень закредитованности.
Я лично был на презентации этого кредитного продукта и не поверил своим ушам - ICO разворачивается к малому и среднему бизнесу, назначает представителей по всей Испании и будет кредитовать компании не только через частные банкам (как сейчас), а напрямую.
Еще раз: Вы можете подать заявку и получить кредит на оборотные средства прямо у государства.
🎯 Кому выдают:
Малые и средние предприятия (PYME) с юридическим адресом или филиалом в Испании, работающие не менее 4 лет и имеющие аудированные отчёты за два года (допускается добровольный аудит или финансовые гарантии)
💶 Размер кредита:
от 50 000 € до миллионов
финансируется до 80 % инвестиций или до 100 % потребностей в ликвидности
Ставка: Euribor + 1,75%
📌 Что можно финансировать:
покупку и модернизацию недвижимости и производственных помещений;
строительство объектов и установку оборудования;
инвестиции в IT-технологии, машины, мебель, транспорт (кроме грузовых авто);
НИОКР, патенты, лицензионные права, программное обеспечение;
покупку долей и акций для расширения бизнеса;
рабочую силу, складские запасы, оплату труда и консультантов.
🖥️ Как подать заявку:
Через онлайн-платформу www.ico.es/ico-online
Заявка подаётся онлайн с электронной подписью (система Cl@ve).
Решение принимает ICO после анализа проекта и оценки рисков.
Программа предназначена малых и средних испанских компаний, которые хотят расти и ищут долгосрочную и устойчивую форму финансирования.
ХЗ (Хозяйке на заметку)
Мы попробуем подать 2 заявки, о результатах расскажу.
Купить квартиру в Торревьехе, отремонтировать и впердолить ее соотечественнику по этой схеме вроде нельзя. Хотя можно попробовать.
Удачи, делитесь этим постом и пишите в комментариях, получилось ли кредитнуться.
👍12
Курорты вне сезона.
Стихи поэтессы Сола Моновой. Когда уехали понаехавшие 😌
https://youtu.be/TLRFt__E-hI?si=TKizGH_4rvLqF5V9
Стихи поэтессы Сола Моновой. Когда уехали понаехавшие 😌
https://youtu.be/TLRFt__E-hI?si=TKizGH_4rvLqF5V9
YouTube
Курорты вне сезона
Год лежала сьемка:) осень пролетела незаметно, пришлось жать год #соламонова #стихи
👍7🔥2
Язык лома. Реальная история
1995 год. Испания. Девелоперская компания строит виллу одному русскоязычному клиенту. Он ходит на стройплощадку и пытается, не зная 🇪🇸 языка, объяснить, что ему не нравится.
Его, естественно, не понимают.
Тогда мужик берет лом и кувалду и расфигачивает неровную стену и кривую плитку. Примчался прораб с переводчиком и вопрос решили. Эту историю в офисе передают из уст в уста 30 лет.
А я всегда говорю: если не знаешь язык, не тушуйся. Старайся донести свою мысль жестами и 🔨альтернативными способами.
1995 год. Испания. Девелоперская компания строит виллу одному русскоязычному клиенту. Он ходит на стройплощадку и пытается, не зная 🇪🇸 языка, объяснить, что ему не нравится.
Его, естественно, не понимают.
Тогда мужик берет лом и кувалду и расфигачивает неровную стену и кривую плитку. Примчался прораб с переводчиком и вопрос решили. Эту историю в офисе передают из уст в уста 30 лет.
А я всегда говорю: если не знаешь язык, не тушуйся. Старайся донести свою мысль жестами и 🔨альтернативными способами.
🔥20👍9❤3
За какую партию вы бы проголосовали на выборах в Испании?
Anonymous Poll
0%
🟪 Коммунисты Podemos
4%
🟥 Социалисты PSOE
21%
🟦 Консерваторы PP
25%
🟩 Правые VOX
8%
❌ Ни за кого
42%
Не могу голосовать в Испании
Иcпания 🇪🇸 Дон Педро pinned «За какую партию вы бы проголосовали на выборах в Испании?»
Израиль и Газа: Испания опять зашла не в ту дверь.
Изгнали евреев в 1492 году, и вот опять.
Мастерство левых парламентариев: Педро Санчес с огромным трудом провел через конгресс Декрет об эмбарго на поставки оружия из Израиля. Получи, сионист, гранату от испанца-депутата!
Вчера, 8 октября закон был принят, дата совпала с двухлетием террористической атаки Хамас. А сегодня утром Трамп объявил о том, что война останавливается.
И чего теперь? Отменять эмбарго? Собирать новую флотилию, грузить апельсины бочками?
Наказание израильской военщины (а также испанской армии, которая остается без ихних патронов) пришлось тютелька в тютельку.
Как говорят в Мурсии, como 🥕 zanahoria en el culo.
Изгнали евреев в 1492 году, и вот опять.
Мастерство левых парламентариев: Педро Санчес с огромным трудом провел через конгресс Декрет об эмбарго на поставки оружия из Израиля. Получи, сионист, гранату от испанца-депутата!
Вчера, 8 октября закон был принят, дата совпала с двухлетием террористической атаки Хамас. А сегодня утром Трамп объявил о том, что война останавливается.
И чего теперь? Отменять эмбарго? Собирать новую флотилию, грузить апельсины бочками?
Наказание израильской военщины (а также испанской армии, которая остается без ихних патронов) пришлось тютелька в тютельку.
Как говорят в Мурсии, como 🥕 zanahoria en el culo.
🤣20👍3🍾2❤1
День Валенсии и Масонский приговор
Сегодня праздник Comunidad Valenciana и президент Карлос Масон (на фото - слева) получил подарок от 🟥 газеты «EL PAÍS».
🎁 А именно, Опрос общественного мнения, где 71% желает его отставки, в том числе 57% его 🟦однопартийцев.
Только 13% поддерживает руководителя, который во время катастрофы 💦DANA кушал в ресторанес супругой с журналисткой.
Сегодня праздник Comunidad Valenciana и президент Карлос Масон (на фото - слева) получил подарок от 🟥 газеты «EL PAÍS».
Только 13% поддерживает руководителя, который во время катастрофы 💦DANA кушал в ресторане
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8
🇺🇸 Трамп предложил исключить Испанию из НАТО за отказ Санчеса увеличить военные расходы до 5%
Ой, ё…
Сегодня оглашают Нобелевскую премию мира. Если Дональда прокатят, останется надежда, что он Spain и Sweden перепутает и выгонит из НАТО шведов…
🎰 Кстати, рейтинг букмекеров на Нобеля 🕊️такой:
- Дональд Трамп
- Юлия Навальная
- Sudan’s Emergency Response Room (што? Суданская комната экстренного реагирования?)
📅 И чтоб два раза не вставать, Трамп вернул отмененный при Байдене ⛵️ «День Колумба» 13 октября.
Известный у нас как 🇪🇸 Día de Hispanidad 🇪🇸
Ой, ё…
Сегодня оглашают Нобелевскую премию мира. Если Дональда прокатят, останется надежда, что он Spain и Sweden перепутает и выгонит из НАТО шведов…
🎰 Кстати, рейтинг букмекеров на Нобеля 🕊️такой:
- Дональд Трамп
- Юлия Навальная
- Sudan’s Emergency Response Room
📅 И чтоб два раза не вставать, Трамп вернул отмененный при Байдене ⛵️ «День Колумба» 13 октября.
Известный у нас как 🇪🇸 Día de Hispanidad 🇪🇸
👍17❤4🤣3
🕊️ Нобель мира 🇻🇪 María Corina Machado (оппозиционерка Венесуэла)
СМИ срочно объясняют, кто это такая, узнавая это из других СМИ.
Прогноз про награждение "организации по защите муравьев" не сбылся. Придумают же такое!
СМИ срочно объясняют, кто это такая, узнавая это из других СМИ.
Прогноз про награждение "организации по защите муравьев" не сбылся. Придумают же такое!
🤣17🤔2🆒1
Банк BBVA в пятницу был открыт до 21:00.
Такое случается в сто миллионов раз реже солнечного затмения, точнее - никогда прежде.
Все потому, что вчерашний вечер 10 октября - конец первой попытки поглощения банка Sabadell. Менеджмент BBVA до последнего момента заманивал колеблющихся акционеров «Сабаделя».
Получилось или нет - пока неизвестно. Точные результаты будут подведут только через неделю, предусмотрено три сценария:
1) BBVA смог собрать меньше 30% акций - попытка признается неудачной, game over. Мечта и цель руководства “Sabadell”.
2) BBVA перетягивает на свою сторону > 50% акционеров каталонского банка. Сделка считается успешной и банки сливаются. Аналитики считают этот вариант самым невероятным.
3) Между 30% и 50% - ничья, после которой назначается второй тур. Мой прогноз - именно этот. BBVA будет должен предложить бóльшую цену за акцию, и многое зависит от позиции государственного регулятора.
Очевидно, что антимонопольный общенациональный интерес заключается в сохранении двух банков, мои подписчики тоже придерживаетесь такого мнения. Но идти против финансового олигархата - это вам не палестинское государство признавать.
Тут правительству понадобится 🥚🥚 характер
ХЗ (Хозяйке на заметку)
Испанскому регулятору CNMV вообще повезло, что имеет право вмешаться.
Если бы поглотителем был условный Rietumu bank из Евросоюза, а не 🇪🇸 отечественный, то и решали бы в Брюсселе. Там сейчас нарком экономики - латыш Валдис Домбровскис, он 21 год назад поработал министром финансов Латвии 2 года, с 2002 по 2004.
На этот раз мнение этого компетентного начальника про «Сабадель» не пригодилось.
Такое случается в сто миллионов раз реже солнечного затмения, точнее - никогда прежде.
Все потому, что вчерашний вечер 10 октября - конец первой попытки поглощения банка Sabadell. Менеджмент BBVA до последнего момента заманивал колеблющихся акционеров «Сабаделя».
Получилось или нет - пока неизвестно. Точные результаты будут подведут только через неделю, предусмотрено три сценария:
1) BBVA смог собрать меньше 30% акций - попытка признается неудачной, game over. Мечта и цель руководства “Sabadell”.
2) BBVA перетягивает на свою сторону > 50% акционеров каталонского банка. Сделка считается успешной и банки сливаются. Аналитики считают этот вариант самым невероятным.
3) Между 30% и 50% - ничья, после которой назначается второй тур. Мой прогноз - именно этот. BBVA будет должен предложить бóльшую цену за акцию, и многое зависит от позиции государственного регулятора.
Очевидно, что антимонопольный общенациональный интерес заключается в сохранении двух банков, мои подписчики тоже придерживаетесь такого мнения. Но идти против финансового олигархата - это вам не палестинское государство признавать.
Тут правительству понадобится 🥚🥚 характер
ХЗ (Хозяйке на заметку)
Испанскому регулятору CNMV вообще повезло, что имеет право вмешаться.
Если бы поглотителем был условный Rietumu bank из Евросоюза, а не 🇪🇸 отечественный, то и решали бы в Брюсселе. Там сейчас нарком экономики - латыш Валдис Домбровскис, он 21 год назад поработал министром финансов Латвии 2 года, с 2002 по 2004.
На этот раз мнение этого компетентного начальника про «Сабадель» не пригодилось.
👍10❤3
Собаки, бабки и лавэ. Воскресная занимательная филология - про деньги.
На днях опубликовали переписку 🤦♂️ Кольдо - Абалос, где они секретничают про свой хапанец в конвертах.
Конспираторы сами придумали названия купюрам: пятихатка - "сосиска" (chistorra), двушечка - "солнце" (sol), а катенька - "капуста" (lechuga)
Предполагаемые коррупционеры не барыжили на мадридской барахолке и не фарцевали на Апрашке в 90-х. Так что их убогая придумка только смешит следователей и исследователей. Про "капусту" - это совпадение, я думаю.
Так давайте же изучим матчасть основательно в честь праздника, дня 🇪🇸 Испанидад. Вы должны знать, как капуста, налик и тугрики называются по-испански.
💰 Сленговые названия денег в Испании, происхождение и их русские аналоги.
🔸 Pasta (Паста) - 💸 Бабло
От массы расплавленных металлов (золота и серебра), которую заливали в формы для чеканки монет.
🔸 Perras (собаки) - 🐶 Бабки
Самый распространённый термин. При Альфонсо XII чеканились монеты по 5 и 10 сентаво с изображением льва, которого путали с собакой. Отсюда выражение «no tener perras» — «нет бабок».
🔸 Plata (серебро) - 💰 Червонцы
Большинство монет чеканилось из серебра колоний, отсюда это значение. Чаще употребляется в Америке.
🔸 Cuartos (четверти) - 💶 Четвертаки
Старинные медные монеты низкого номинала, широко использовавшиеся в обращении.
🔸 Pelas (песеты) - 💵 Гроши
Каталонское разговорное название песет. Сойдёт в Барселоне.
🔸 Duros (твёрдые) - 🪙 Пятаки
Тяжёлые серебряные монеты. Их подлинность проверяли по звуку, ударяя о мрамор. До введения евро duro означал 5 песет, я их застал. Veinte duros = название 100-песетной монеты и магазинов мелочей до появления китайских базаров.
🔸 Pavos (индейки) - 🦃 Баксы
В 1930-е годы в Испании монета в 5 песет равнялась цене индейки на рынке. Отсюда выражение pavos. Есть версия, что американское название доллара backs происходит от стоимости шкур, которые гринго покупали у индейцев.
Все эти слова 💯 употребляются в разговорном языке 2025.
ХЗ (хозяйке на заметку)
Нет, этот пост не сгенерирован 🤖AI, хотя и с картинками. Просто ваш автор разбирается в филологии и любит 🥬 капусту
#занимательнаяфилология
На днях опубликовали переписку 🤦♂️ Кольдо - Абалос, где они секретничают про свой хапанец в конвертах.
Конспираторы сами придумали названия купюрам: пятихатка - "сосиска" (chistorra), двушечка - "солнце" (sol), а катенька - "капуста" (lechuga)
Предполагаемые коррупционеры не барыжили на мадридской барахолке и не фарцевали на Апрашке в 90-х. Так что их убогая придумка только смешит следователей и исследователей. Про "капусту" - это совпадение, я думаю.
Так давайте же изучим матчасть основательно в честь праздника, дня 🇪🇸 Испанидад. Вы должны знать, как капуста, налик и тугрики называются по-испански.
💰 Сленговые названия денег в Испании, происхождение и их русские аналоги.
🔸 Pasta (Паста) - 💸 Бабло
От массы расплавленных металлов (золота и серебра), которую заливали в формы для чеканки монет.
🔸 Perras (собаки) - 🐶 Бабки
Самый распространённый термин. При Альфонсо XII чеканились монеты по 5 и 10 сентаво с изображением льва, которого путали с собакой. Отсюда выражение «no tener perras» — «нет бабок».
🔸 Plata (серебро) - 💰 Червонцы
Большинство монет чеканилось из серебра колоний, отсюда это значение. Чаще употребляется в Америке.
🔸 Cuartos (четверти) - 💶 Четвертаки
Старинные медные монеты низкого номинала, широко использовавшиеся в обращении.
🔸 Pelas (песеты) - 💵 Гроши
Каталонское разговорное название песет. Сойдёт в Барселоне.
🔸 Duros (твёрдые) - 🪙 Пятаки
Тяжёлые серебряные монеты. Их подлинность проверяли по звуку, ударяя о мрамор. До введения евро duro означал 5 песет, я их застал. Veinte duros = название 100-песетной монеты и магазинов мелочей до появления китайских базаров.
🔸 Pavos (индейки) - 🦃 Баксы
В 1930-е годы в Испании монета в 5 песет равнялась цене индейки на рынке. Отсюда выражение pavos. Есть версия, что американское название доллара backs происходит от стоимости шкур, которые гринго покупали у индейцев.
Все эти слова 💯 употребляются в разговорном языке 2025.
ХЗ (хозяйке на заметку)
Нет, этот пост не сгенерирован 🤖AI, хотя и с картинками. Просто ваш автор разбирается в филологии и любит 🥬 капусту
#занимательнаяфилология
❤15👍11🔥11🤣3🍾1
✡️ Новости спорта.
В то время как всё прогрессивное человечество радуется миру в Газе, в наших 🇪🇸 палестинах - без перемен.
Три 🇮🇱 баскетбольные команды Израиля сыграют при закрытых дверях в Испании.
Послезавтра, в среду 🏀 Манреса, Тенерифе и Валенсия сыграют матчи Евролиги без зрителей с командами 🇮🇱Хапоэль и Бнеи.
Причина - планы радикальных 🇪🇸пропалестинцев заходерить баскетболистов, как уже заходерили велосипедную 🚴 Vuelta de España
🧐 ХЗ
Почему испанских команд три, а израильских - две? 🤔
От создателей «Динамо» в каждом городе.
Оказывается, есть «Хапоэль» Иерусалим и «Хапоэль» Тель-Авив
В то время как всё прогрессивное человечество радуется миру в Газе, в наших 🇪🇸 палестинах - без перемен.
Три 🇮🇱 баскетбольные команды Израиля сыграют при закрытых дверях в Испании.
Послезавтра, в среду 🏀 Манреса, Тенерифе и Валенсия сыграют матчи Евролиги без зрителей с командами 🇮🇱Хапоэль и Бнеи.
Причина - планы радикальных 🇪🇸пропалестинцев заходерить баскетболистов, как уже заходерили велосипедную 🚴 Vuelta de España
🧐 ХЗ
Почему испанских команд три, а израильских - две? 🤔
❤4👍4🆒1
У истинной домохозяйки и маникюр под цвет борща.
Посетил Анти-okupas, совпадаем цветовой гаммой. Найму-ка их, пожалуй.
#хорошиесапогинадобрать
Посетил Анти-okupas, совпадаем цветовой гаммой. Найму-ка их, пожалуй.
#хорошиесапогинадобрать
👍18❤2
Судебный триллер 🍿 Абалоса накаляется - обход закона не прошёл
Морочить голову правосудию - испанский народный спорт.
Суды здесь принято считать беззубыми увальнями, которые крючкотворят с черепашьей скоростью. На 95% так оно и есть.
Но! В судах работают живые люди, которые читают газеты, в курсе событий и ох€€вают от того, что творится в стране.
И вот вам свежий пример: бывший 🟥 партиец Абалос вызван в Верховный суд дать показания ❓ «откуда деньжишки» наличкой в конвертах.
Он хотел затянуть время, запросив замену адвоката на бесплатного. По идее, это затяжка на многие недели.
Но Верховный суд жестко и немедленно отказал, по принципу «обход закона».
Велели завтра же подсудимому явиться. С видами на посадку.
Пословица: «На всякую хитрую ж.. найдётся🥕с винтом🔩» по-испански звучит так:
“A cada 🐷 сerdo le llega 🔪su San Martín”
#🥕свинтом
Морочить голову правосудию - испанский народный спорт.
Суды здесь принято считать беззубыми увальнями, которые крючкотворят с черепашьей скоростью. На 95% так оно и есть.
Но! В судах работают живые люди, которые читают газеты, в курсе событий и ох€€вают от того, что творится в стране.
И вот вам свежий пример: бывший 🟥 партиец Абалос вызван в Верховный суд дать показания ❓ «откуда деньжишки» наличкой в конвертах.
Он хотел затянуть время, запросив замену адвоката на бесплатного. По идее, это затяжка на многие недели.
Но Верховный суд жестко и немедленно отказал, по принципу «обход закона».
Велели завтра же подсудимому явиться. С видами на посадку.
Пословица: «На всякую хитрую ж.. найдётся🥕с винтом🔩» по-испански звучит так:
“A cada 🐷 сerdo le llega 🔪su San Martín”
#🥕свинтом
🔥9❤6👍2
🇺🇸 Трамп объявил о наказании Испании 📈 таможенными пошлинами.
«Испания хорошо устроилась за наш счёт», - сказал американский президент. «Единственная страна НАТО», которая не наращивает военный бюджет. «Это немыслимо неуважительно», Испания «должна быть наказана»
Пожалуй, пора вводить новый хештег:
#🥕свинтом
«Испания хорошо устроилась за наш счёт», - сказал американский президент. «Единственная страна НАТО», которая не наращивает военный бюджет. «Это немыслимо неуважительно», Испания «должна быть наказана»
Пожалуй, пора вводить новый хештег:
#🥕свинтом
👍7😱2🤣1
Грибной фанат🍄🟫 вышел на охоту в Каталонии. Это я про себя.
Дожди и теплая погода 😋 в помощь
Дожди и теплая погода 😋 в помощь
❤9🔥6
Но пасарáн! ✊🏻
Банк Sabadell устоял, 🏦 BBVA проиграл
🇪🇸 Комитет по ценным бумагам объявил, что только 25,47% акционеров Sabadell согласились на оферту BBVA. Минимальный порог в 30% не пройден, попытка поглощения провалилась.
📢 Конечная станция, поезд дальше не пойдёт, просьба освободить вагоны
17 месяцев битвы в медиа, на рынках, политической борьбы закончились победой каталонского Давида над баскским Голиафом.
Руководству BBVA придется искать козла отпущения…
Но и в Sabadell «осадок остался», ведь их самый крупный (3,9% акций) частный инвестор, член правления мексиканец Давид Мартинес предал свой банк, переметнувшись к противникам.
🍿 Попкорн ещё не весь съеден. Но конкуренция на банковском рынке для пользователей лучше монополии.
По истории вопроса можете почитать здесь,
тут и
здесь
Банк Sabadell устоял, 🏦 BBVA проиграл
🇪🇸 Комитет по ценным бумагам объявил, что только 25,47% акционеров Sabadell согласились на оферту BBVA. Минимальный порог в 30% не пройден, попытка поглощения провалилась.
📢 Конечная станция, поезд дальше не пойдёт, просьба освободить вагоны
17 месяцев битвы в медиа, на рынках, политической борьбы закончились победой каталонского Давида над баскским Голиафом.
Руководству BBVA придется искать козла отпущения…
Но и в Sabadell «осадок остался», ведь их самый крупный (3,9% акций) частный инвестор, член правления мексиканец Давид Мартинес предал свой банк, переметнувшись к противникам.
🍿 Попкорн ещё не весь съеден. Но конкуренция на банковском рынке для пользователей лучше монополии.
По истории вопроса можете почитать здесь,
тут и
здесь
🔥10👍4🆒1
Прокукарекал, а там хоть не рассветай!
Эт поговорка из лексикона журналистов времен «до фактчекинга» вдруг материализовалась в радиопрограмме 🎙 «Hoy por hoy» ведущей Angels Barceló (Анжелы Питерских)
Соведущий (и ухажер) Анжелы закукарекал в эфире обозревательницу📰 “El País”, которая критиковала явного бабника и предполагаемого коррупционера Абалоса.
«По-по-по-по!», - высказался мужчина
- Ты кукарекаешь?! Называешь меня курицей? - возмутилась дама.
- Нет, выражаю несогласие, - неловко вывернулся дядька.
Возмущенная обозревательница встала и ушла.
Она, разумеется, неправа, по-испански 🐔курицы кукарекают так: «клок-клок». Петухи 🐓 поют: «ки-ки-ри-ки»
А «по-по-по» - это кудахтание с акцентом.
Так что соведущего вырвали из контекста, ведь есть же разница между похрюкиванием и покашливанием.
У нас по воскресеньям - занимательная филология, ловите основные «животные глаголы и звуки» по-испански.
🐶 Собака ladrar guau, guau
😸 Кошка maullar miau, miau
🐴 Лошадь relinchar hiii, hiiii
🐘 Слон barritar prrruuu
🐝 Пчела zumbar bzzz, bzzz
🦆 Утка graznar cuac, cuac
🐷 Свинья gruñir oink, oink
Какой звук вам показался самым необычным?
Мой выбор - похрюкивание 🐷
#занимательнаяфилология
Эт поговорка из лексикона журналистов времен «до фактчекинга» вдруг материализовалась в радиопрограмме 🎙 «Hoy por hoy» ведущей Angels Barceló (Анжелы Питерских)
Соведущий (и ухажер) Анжелы закукарекал в эфире обозревательницу
«По-по-по-по!», - высказался мужчина
- Ты кукарекаешь?! Называешь меня курицей? - возмутилась дама.
- Нет, выражаю несогласие, - неловко вывернулся дядька.
Возмущенная обозревательница встала и ушла.
Она, разумеется, неправа, по-испански 🐔курицы кукарекают так: «клок-клок». Петухи 🐓 поют: «ки-ки-ри-ки»
А «по-по-по» - это кудахтание с акцентом.
Так что соведущего вырвали из контекста, ведь есть же разница между похрюкиванием и покашливанием.
У нас по воскресеньям - занимательная филология, ловите основные «животные глаголы и звуки» по-испански.
🐶 Собака ladrar guau, guau
😸 Кошка maullar miau, miau
🐴 Лошадь relinchar hiii, hiiii
🐘 Слон barritar prrruuu
🐝 Пчела zumbar bzzz, bzzz
🦆 Утка graznar cuac, cuac
🐷 Свинья gruñir oink, oink
Какой звук вам показался самым необычным?
Мой выбор - похрюкивание 🐷
#занимательнаяфилология
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
El choque de Javier Aroca con Berna González Harbour en la SER: "Yo no sé hacer la gallina"
Desagradable choque en el habitualmente tranquilo estanque de la tertulia de Hoy por hoy. El programa matinal de Àngels Barceló en la Cadena SER ha vivido esta mañana un llamativo incidente entre dos de sus tertulianos, el conocido polemista Javier Aroca…
👍5