🇷🇺🇺🇸 Ответ Посла России в США А.И.Антонова на вопрос СМИ

❓: Уважаемый Анатолий Иванович, как бы Вы прокомментировали появившуюся в СМИ информацию о решении администрации снять ограничения на поставки американского оружия украинскому батальону «Азов»?

💬 А.И.Антонов: Мы, действительно, видели публикации в местной прессе на сей счет. Подобные шаги Вашингтона применительно к откровенно националистическому формированию не могут вызывать ничего, кроме крайнего возмущения. Причем в данном случае самые серьезные озабоченности возникают не только в отношении стратегии Америки на Украине, но и применительно к подходам США в сфере борьбы с терроризмом.

• Мы являемся свидетелями продолжающегося роста террористической активности в мире. Это кошмарное явление отравляет жизнь гражданам в разных странах, причем Соединенные Штаты - не исключение. Могу подтвердить, что сообщения с угрозами в адрес, например, российского посольства поступают практически ежедневно. Причем не только руководству, но и рядовым дипломатам.

• Ужас в том, что власти США своей русофобской политикой таким тенденциям только попустительствуют. Так, мы прекрасно знаем, что в некоторых штатах, прежде всего на западном побережье, собираются группы выходцев с Украины и симпатизирующих Киеву релокантов из нашей страны. Кто-то молодежь пестует, муштрует, накачивает ядовитой пропагандой. Готовит к заброске на поле боя на Востоке Европы, а может быть и к другим бандитским выходкам. На это тратятся большие деньги. И вряд ли организация подобных экстремистских ячеек проходит незамеченной для правоохранительных органов. Однако ничего не делается, несмотря на очевидные риски.

• Напомним администрации старую русскую поговорку: «Не рой другому яму, сам в нее попадешь». Нынешняя ситуация, в том числе вокруг возможного возобновления «накачки» оружием неонацистов из «Азова», не может не напоминать о плачевном опыте США на Ближнем Востоке. Американские специальные службы и военные неоднократно поощряли - ради борьбы с «общим врагом» - появление вооруженных групп то в Афганистане, то в Ираке. Результатом же становились кошмарные явления вроде ИГИЛ. Гибель сотен тысяч мирных граждан. Миллионы беженцев, в т.ч. в Европе. Затягивание кровавых конфликтов на десятилетия.

• Российская позиция в отношении необходимости борьбы с терроризмом - четкая и последовательная. Мы выступаем за многостороннее сотрудничество и взаимодействие для искоренения этой раковой опухоли. Россия против политизированных попыток делить преступников на «хороших и плохих». Ублюдков без родины и без совести надо наказывать и изолировать, а не использовать в конъюнктурных целях.

🇷🇺🇺🇸 Ambassador Anatoly Antonov’s answer to a media question

❓: Dear Ambassador Antonov, how would you comment on the information in the media about the administration's decision to lift restrictions on U.S. arms supplies to the Ukrainian Azov battalion?

💬 Anatoly Antonov: We indeed saw publications on this topic in the local press. Such steps by Washington in relation to an openly nationalist formation can cause nothing but extreme indignation. Moreover, in this case, the most serious concerns arise not only in relation to America’s strategy in Ukraine, but also in relation to US approaches in the fight against terrorism.

• We are witnessing a continued increase in terrorist activity around the world. This nightmarish phenomenon is poisoning the lives of citizens in various countries, and the United States is no exception. I can confirm that we receive threatening messages against, for example, the Russian Embassy on an almost daily basis. And not only to the leadership, but also to ordinary diplomats.

• The horror is that the United States authorities, through their Russophobic policy, only condone such tendencies. For example, we know very well that in some states, primarily on the west coast, groups of natives of Ukraine and relocants from our country sympathetic to Kiev are gathering. Someone is nurturing, mentoring, pumping poisonous propaganda into these youths. They are being prepared to be sent to the battlefield in Eastern Europe, and maybe to other bandit antics. A lot of money is being spent on this. And the organization of such extremist cells hardly goes unnoticed by law enforcement agencies. However, nothing is done despite the obvious risks.

• Let us remind the administration of the old Russian saying: “Don't dig a hole for someone else, you will fall into it yourself”. The current situation, including the possible resumption of the “pumping” of weapons into the neo-Nazis from Azov, cannot but remind us of the deplorable experience of the United States in the Middle East. The U.S. special services and military have repeatedly encouraged - for the sake of fighting a “common enemy” - the emergence of armed groups in Afghanistan and Iraq. The result has been nightmarish phenomena like ISIS. The deaths of hundreds of thousands of civilians. Millions of refugees, including in Europe. The prolongation of bloody conflicts for decades.

• Russia's position on the need to combat terrorism is clear and consistent. We are in favour of multilateral co-operation to eradicate this cancer. Russia is against politicized attempts to divide criminals into “good and bad”. Bastards without a homeland and without conscience should be punished and isolated, not used for opportunistic purposes.