⚠️ I don't like coronavirus quarantine but I have to bite the bullet and find a way to coexist with my flatmates

BRITISH HUMOUR
👸The youngest sibling - самый младший брат/сестра
💂‍♂️An annoying dick (груб.)- назойливый говнюк
👸The favourite - любимчик
💂‍♂️Little bastards - маленькие паршивцы
👸A middle child - средний ребёнок
💂‍♂️Introspective - замкнутый
👸A knobhead (груб.) - кретин, долбоеб
💂‍♂️An annoying git - назойливый засранец
👸Reproduce indefinitely - воспроизводиться бесконечно
💂‍♂️A medical marvel - медицинское чудо

#Britishumour

✅ Her name is on the tip of my tongue. Just give me a minute, I'll remember it.

HOW TO SAY GOODBYE
👋 СТАНДАРТНОЕ ПРОЩАНИЕ:
- Bye = пока
- Bye for now = ну всё, пока

👋 ВЕЖЛИВАЯ ФОРМА ПРОЩАНИЯ:
- Have a nice day/evening! = Хорошего дня/вечера
- Have a good night!/ Good night! = Доброй ночи

👋 ЕСЛИ ХОТИТЕ ВСТРЕТИТЬСЯ ЕЩЁ:
- See you soon / See you later = До встречи
- See you then = Давай, до встречи
- See you in a bit / Inabit (BE) = Скоро увидимся
- See you around/ See you again = Еще увидимся
- See you tomorrow = До завтра
- See you tonight = До вечера
- See ya / So long = Давай!
- Catch you later / later = Поговорим позже
- I hope to see you soon = Надеюсь, мы скоро встретимся
- I hope we’ll meet again = Надеюсь, мы еще встретимся
- Let's keep in touch = Будем на связи/На связи
- Drop in again some time = Встретимся как-нибудь

👋ПОЖЕЛАНИЯ НА ДОРОЖКУ:
- Take care = Береги себя
- All the best = Всего наилучшего
- Have a good trip/ Have a safe journey!/ Safe travels  = Счастливого пути
- Have a safe flight = Хорошего полета!
- Good luck = Удачи
- I’m sorry to see you go = Жаль, что вы уходите
- I’ve enjoyed seeing you = Был рад вас видеть
- Come back soon = Возвращайтесь поскорее
- Say hi to your sister for me / Say hello to him from me (BE) = привет сестре / передавай ему привет от меня
- My regards to the family = передавай сердечный привет семье

👋 ДРУЖЕСКИЕ ПОКА:
- Bye-bye = пока-пока
- Ciao = чао (как и у нас – заимствовано у итальянцев)
- Cheerio (BE) = Будьте здоровы/всего хорошего
- Cheers, mate (BE) = пока, дружище
- Ta-ta = пока (как правило, принято у подружек)
- Let’s sleep on it = утро вечера мудренее (а если точный перевод, то «с этим нужно переспать» - т. е. обдумать)
- Take it easy = Пока, бывай.
- Nighty-night = Споки-ноки
- Good Night, sleep tight, don‘t let the bed bugs bite = Спокойной ночи, спи крепко и пусть тебя клопы не кусают.

👋 ПОКА, МЕНЯ ЖДУТ ДЕЛА:
- I'm off!/I'm outta here! = Я ушел/убежал!
- I gotta run/I gotta take off/I gotta split/I gotta head out . = Мне пора; я побежал.
- I’ve got to get going / I've got to go = Мне надо идти.
- I must go/ I must be going = Я должен идти
- I’d better be going = пожалуй, мне пора

👋 БЫЛО ПРИЯТНО ПООБЩАТЬСЯ:
- It’s nice to see you = рад видеть тебя (в начале разговора)
- It was lovely to see you/ It was great to talk to you = Было приятно пообщаться.
- It was nice meeting you. = Было приятно познакомиться.
- Good seeing you/Nice talking to you. = Рад был встрече/Рад разговору (фраза подойдет для прощания с тем, с кем вы совершенно случайно встретились).

#Howtosay

2 месячный онлайн-курс английского языка 'Speaking and Listening' к старту готов 🚀
⠀
🇬🇧 Я долго думала над идеей и содержанием курс и создала его на основе лучших пособий издательств Oxford и Cambridge, различных видео, личных наработок и проверенных методов.
⠀
⁉️Что и как:
✅ интерактивный формат на специальной платформе
✅ 5 тем
✅ много аудирования и говорения
✅ разбор грамматических нюансов
✅ закрепление лексики в приложении Quizlet
✅ постоянная обратная связь
✅ выполнение заданий в удобное время
⠀
👑 Для кого (от pre-intermediate до intermediate):
- если вам не хватает разговорной практики
- хотите расширить словарный запас
- не знаете какие ошибки делаете в речи
- хотите научиться понимать быструю речь

⚠Если вы готовы работать на результат, то этот курс для вас!
⠀
⁉️Какой вы получите результат:
✅ Научитесь лучше понимать английскую речь
✅ Сможете уверенно излагать свои мысли на английском по пройденным темам
✅ Пополните свой словарный запас сотней новых фраз
✅ Выработаете привычку регулярно заниматься английским с удовольствием

Жду всех с нетерпением!

🖥️ В видеоотрывке 'Mister Winner' главный герой сначала говорит, что:
✅ I've got my finger stuck in the castle.
- Мой палец застрял в замке.

Здесь он также использует разговорную конструкцию:
❗get something done
Она используется когда мы говорим, что кто-то что-то для нас делает (I got my flat cleaned, I'll get my hair done) или ❗когда с вами случается что-то плохое, как с главным героем.

А потом он использует этот же глагол, но уже в другом значении:
✅ I found a hole and I stuck my finger in it. - Я нашёл дыру и затолкал (воткнул) мой палец в неё.

⁉️ Глагол stick (stuck, stuck) можно перевести как:
1) застрять, завязнуть
2) втыкать, вонзать

#Britishumour

- I love you, sweetheart. You have the most adorable itty-bitty titties I've ever seen 💕
- Thanks. And you have the most adorable itty-bitty weenie I've ever seen ❤️