COOL ASS VIDEO 🍑
⠀
И с нами снова Али с YouTube канала PAPA ENGLISH. Он расскажет как одним словом из трех букв добавить красок другому слову в позитивном или негативном ключе.
⠀
☢️ Формула для неформальной речи: Adjective + ASS 🇺🇸 или ARSE 🇬🇧
⠀
Словарик к видео:
Adjective - прилагательное
Adjective modifier = intensifier - усилитель (зд. слово, усиливающее значение другого слова)
Emphasize - подчёркивать, акцентировать
Boujee - элитный, роскошный от фр. слова bourgeois
⠀
A good ass teacher - классный, обалденный учитель
An expensive ass city - дорогущий город
⠀
⚠️ Как вы переведете на русский эту фразу с негативной коннотацией:
Boujee ass coffee - “отменный”? всратый? кофе

#EnglishSlang

Mental stretching

Don’t take the test seriously 😜 Это было мое последнее видео для тиктока, которое я сняла еще до 24 февраля. С тех пор the muse is mute and my spirits sagged 👹
⠀
1) Сдержать обещание - keep a promise
2) Дать обещание - make a promise
3) Нарушить обещание - break a promise
4) Держать что-то в уме - keep or bear something in mind
5) Прийти на ум - come to mind
6) Вылететь из головы - slip my mind
⠀
⚠️ Какие фразы с mind или promise знаете вы?

#howtosay

HOW TO BE BRITISH (=polite)
⠀
Британские ученые☝️посчитали, что среднестатистический житель королевства 🇬🇧 произносит «sorry» в среднем 20 раз в день, т. е. приблизительно два раза в час, а «thank you» и того больше, британцы были официально признаны самой вежливой нацией 👑 на нашей планете.
⠀
Что побудило к этому, никто не знает. Может быть, им приходится быть вежливыми с соплеменниками, поскольку с острова никуда не денешься? 😄
⠀
⚠️ Главный урок: выходя в английское общественное пространство, будьте готовы улыбаться и говорить спасибо-пожалуйста-извините со скоростью по меньшей мере пару раз в час. И конечно, если вам кто-то что-то предлагает, с первого раза не соглашайтесь 😜
⠀
Чтобы не попасть впросак, имейте в виду, что чем выше градус британской вежливости, тем больше вы в чем-то не правы или может быть, вы стоите на чьей-то "любимой мозоли" 💂🏻
⠀
✏️ Фразы с картинки:
You are very well brought up - вас очень хорошо воспитали
That’s very kind of you - очень мило с вашей стороны
freshly opened - свежевскрытый
teeny-weeny - крохотный
for my sake - ради меня
I’ve lost count - Я сбился со счета
please yourself - делайте как хотите
I’ll never get the hang of it - Я никогда не освою это/ приноровлюсь
⠀
Кстати, будьте морально готовы к тому, что старомодные английские пожилые люди, а также непосредственные жители северной окраины Англии всех возрастов вдобавок ко всем этим «спасибо-пожалуйста» будут еще добавлять слово «love». Не пугайтесь, они не признаются вам в любви, они просто имели в виду «спасибо, милочка/дорогуша».
⠀
#Britishumour картинки из книги Get Around in English: The How to be British Collection 3 (M. Ford, P. Legon)

#howtobebritish

KEEP CALM AND LOVE PHRASAL VERBS
Открываю новую рубрику #phrasalverbs
⠀
6 глаголов до упора 💥
⠀
В чем отличие eat от eat up?
Наречие up в данном случае усиливает глагол.
🍏 eat - есть, поедать
🍎 eat up - съесть всё до конца
⠀
То же самое можно сказать про: DRINK UP, PACK UP, HEAT UP, CLEAN UP, GROW UP.

📎 She DRANK UP her vodka and signalled to the waiter to bring another. - Она допила водку и сделала знак официанту принести еще.
📎 He simply PACKED UP his belongings and moved out on Tuesday. - Он просто собрал свои вещи и уехал во вторник.
📎 Just HEAT UP the food in the microwave. - Просто хорошо разогрейте еду в микроволновой печи.
📎 It took us two or three days to CLEAN it all UP. - Нам потребовалось два или три дня, чтобы все это убрать.
📎 What do you want to be when you GROW UP? - Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?
⠀
⚠️ Keep in mind, если вы используете личное местоимение, то оно будет всегда стоять между двумя частями разделяемого фразового глагола: Freda heated up a pie for me but I couldn't EAT IT UP.
⠀
❓Как вы думаете, какие еще глаголы подчиняются этому правилу?
⠀

#Britishumour at its finest ⚠️18+
Time to share 🇬🇧 & 🇺🇸 jokes in comments