Сегодня Международный день переводчика. Ну а сам я кто?..

https://magazines.gorky.media/bereg/2022/80/na-dne-flakona.html

https://nm1925.ru/articles/2022/06-2022/novye-tsvety/?sphrase_id=5046

Большое спасибо Льву Оборину за упоминание!

https://polka.academy/materials/990

Большое спасибо Александру Рязанцеву за рецензию!

https://www.plavmost.org/?p=21482

Что это за мужик справа?

Воистину в литературном процессе случается чудесное!

Вот уж примерно месяц мне почему-то пишут разные люди из окружения некой женщины и просят прислать стихотворение про жабу, которое я якобы этой женщине посвятил. Даже прислали скриншот поста, где она этот факт утверждает.

Но никаких стихов я не посвящал: ни женщине — стихов про жабу, ни жабе — стихов про женщину.

Но зато посмотрите, как очаровательно падает с небес жаба на первом клапане моей книги «Руины башни из слоновой кости».

Оказывается, я не делился афишей. Исправляю оплошность.

Фестивалить — готовы!

Давайте я буду делиться с вами находками и приобретениями, вы не против?

https://youtu.be/8sBNXZbx4J4?si=79dDOHh2vFCwZq6I

***
знаете что я вам скажу октябрята
а ещё ноябрята
февралята
и другие похожие звуки
в книжке одной написано
что каин убил брата
и до сих пор испытывает
адские муки

на этом бы и завершить мою речь
ненужную
кто виноват что не месяц идёт на речку
но октябрëнок или другой человечек
мелкий дантесик лёд разбивает в луже

Алексей Дьячков


Затон

В перечень важных дел
«С девой на остров вплавь
Выбраться в летний день,
Встретить закат» добавь.

Проводы хриплых барж.
Окриков грубый слог.
Попусту входит в раж
Драга, намыв песок.

Речкой рюкзак пропах.
Шум у билетных касс —
В выжженных лопухах
Ждет дебаркадер нас.

В список несрочных дел
Рыбку добавил кот.
А эти двое где?
В дальний ушли поход.

Сладкое пьют вино,
Ищут от солнца тень.
Смотрят свое кино —
Склоны без деревень,

Вечером в бликах плес
Мне ни за что даруй —
Мягкий, как прядь волос,
Теплый, как поцелуй.

Чтобы на миг продрог,
Выйдя на берег твой,
Ржавый пантона бок
Рыжей обдав волной.

Все, что с тобой пришло,
Рябью пустилось в пляс,
Не позабылось чтоб,
Но изменило нас.


#стихи_наших_современников

Алексей Дьячков


Оттиск

Пьет таблетки, боится вопросов,
Избегает и смеха, и слез.
В ванну капает кровью из носа,
Словно сам себя в жертву принес.

Разгибается и поднимает
К потолочной побелке свой взгляд —
И отчетливо вдруг понимает,
Как под снегом теряется сад.

Выгибает мороз коромыслом
Над домами деревни дымы,
И теряются всякие смыслы,
И безмолвно расходимся мы.

Снег двоится, и тополь двоится,
Встать торопится месяц в окне.
Машет птица своей рукавицей
Из-под штор на прощание мне.


#стихи_наших_современников

Как будто истинная полнота души не изливается порой в самых пустых метафорах! Ведь никто никогда не может выразить точно ни своих потребностей, ни понятий, ни горестей, ведь человеческая речь подобна надтреснутому котлу, и мы выстукиваем на нем медвежьи пляски, когда нам хотелось бы растрогать своей музыкой звезды.

Гюстав Флобер, «Госпожа Бовари»

#откровения_синей_горы
Андрей Фамицкий

Ненавижу стишки.

Я имею в виду, конечно, не стихи, не поэзию, а — слово «стишки». Не люблю, когда говорят: стишки», произносят слово: «стишки.

Есть в этом кокетство, есть в этом самоуничижение. А самоуничижение, как известно, паче гордости, хуже гордыни.

Когда сам про себя считаешь, что ты гений, а остальные — тля, в подметки тебе не годятся, но на людях при этом ведешь себя скромненько. Мол, да какой я поэт, я так, скребу себе потихоньку, пешю…

Нет, сестрица (братец), ты уж давай не скромничай. Если участвуешь в профессиональном литпроцессе, если общаешься с профессионалами, то не называй свои стихи стишками. Иначе надо признать, что выходят у тебя не книги, а книжицы, и сам ты не поэт, а поэтишко. В лучшем случае, ну… поэтик.

Ладно, поэтом можешь себя не называть, но говори честно: «Пишу стихи». Да я их тоже пишу. Мы все пишем.

Сдается мне, повальное употребление слова «стишки» современными стихотворцами началось после того, как Бродский «вернулся» в Россию. Когда прочитали в большом количестве его интервью. Бродский тоже был стишканутый. Ну и вот — заразил многих. Но Бродским не стать, даже если повторять за ним его бродскость.

Пожалуйста, не говорите «стишки»!

Только если вы не Александр Правиков. Ему можно.

Почему-то в случае А. Правикова это слово звучит уместно. Не потому что он пишет стишки, а не стихи, вовсе нет. А потому, наверное, что есть в его поэтике что-то глубинно-родственное «стишкам» как понятию. Поэзия Правикова буднична, она вся в растворена быту и невидима, необязательна, пока поэт каким-то алхимическим путем не произведет из нее золото.

Что нам делать с золотом?

25 октября 2024, 19:00

Прекрасный дуэт отпетых стихотворцев, Андрея Фамицкого и Владимира Буева, продолжает покорять Москву. На этот раз авторы прочтут свои стихи (А. Фамицкий) и пародии и отклики (В. Буев) в цитадели литературы — в редакции журнала «Вопросы литературы»!

А в начале вечера Владимир Буев представит свой двухтомник «Хор», пародии из которого уже успели наделать шума в литературной Москве!

Приглашаем всех неравнодушных по адресу:

г. Москва, Большой Гнездниковский пер., д. 10. Вход в редакцию через подъезд № 2, домофон 777, на лифте на 9-й этаж, далее пешком на 10-й этаж.

Вход свободный. Пришедшие получат книги в подарок.

https://www.goraizdat.ru/teni

Друзья, посмотрите на пост выше — это уже сегодня.

Буду рад почитать вам свои стихи (ну, или стишки, если угодно...))!

Нет никаких правил?

Вячеслав ПОПОВ

* * *

до нас пока еще не дошло
пока еще мы не должны
знать как похожи добро и зло
как страстно они дружны
добро и зло за столом сидят
при свете высоких свеч
пьют вино и еду едят
прежде чем вместе лечь
не надо плакать и маму звать
когда они лягут спать
мы слишком малы нам не надо знать
кто нам отец кто мать

#стихи_наших_современников