👻 Экспедиция к озеру Утиное: как изучают лечебную грязь Камчатки

На прошлой неделе учёные лаборатории биогеохимии КамГУ им. Витуса Беринга отправились в экспедицию на озеро Утиное — единственное разведанное месторождение лечебной грязи на Камчатке.

🌿 Пелоиды (лечебные грязи) Утиного обладают уникальными терапевтическими свойствами, но подвержены загрязнению тяжёлыми металлами и сбросами сточных вод.

🔍 Образцы ила, донных отложений и покровных вод помогут понять, как загрязнение и приток термальных вод влияют на микробное сообщество озера — именно оно формирует лечебные свойства грязи.

📍 Озеро Утиное в последний раз комплексно изучалось в 2015 году. Работы возобновлены в рамках Межведомственной программы комплексных научных исследований Камчатки. Цель — не только сохранить природные ресурсы, но и использовать их с пользой: в будущем на основе грязей планируют создавать линейку лечебной и косметической продукции.

📌 Это исследование — часть направления «Человек в экстремальных условиях Севера». Уже на следующей неделе мы познакомим вас с его руководителем и расскажем, почему эта тема важна для Камчатки.

❄️ Что на самом деле думает камчатская молодёжь о жизни на краю земли

Продолжаем рассказывать о направлении «Человек в экстремальных условиях Севера», сегодня — о работе психологов КамГУ, которые изучают, что влияет на решение молодёжи остаться жить и работать на Камчатке.

Какие факторы делают регион привлекательным? Что пугает, а что, наоборот, вдохновляет молодёжь? Эти вопросы особенно актуальны для понимания жизни человека в экстремальных условиях Севера.

🟦 В ходе исследования среди молодых камчатцев (20–28 лет) учёные выявили неожиданные закономерности. Оказалось, что представления о жизни на Севере полны парадоксов, а главные страхи — совсем не те, что принято считать. Для ощущения счастья здесь важны не климат и география, а возможности для развития и качество инфраструктуры.

💡 Главный инсайт: проблема не в суровой природе, а в отсутствии условий для полноценной жизни. Север учит полагаться на себя и раскрывает внутренние ресурсы — важно направить их на освоение пространства, а не на побег от него.

О «северном сценарии», страхах молодёжи, формуле безопасности по-камчатски и о том, как Север помогает раскрыться человеку — читайте в карточках ⬆⬆

💬 Слова на грани исчезновения: как сохраняют языки Камчатки

На Камчатке живут представители восьми коренных малочисленных народов Севера. Некоторые их языки находятся на грани исчезновения.

📍 С 2008 года этнолингвисты КамГУ им. Витуса Беринга проводят экспедиции в отдалённые районы края. Они документируют речь на алюторском, корякском, чукотском и эвенском языках: записывают аудио и видео, составляют словари, фиксируют изменения под влиянием русского языка.

🔍 Сегодня, например, на алюторском языке в Камчатском крае говорят около 100 человек — в основном представители старшего поколения. Исследователи фиксируют «смешанные» фразы: русские слова с аффиксами корякского языка или предложения, калькированные с русского. Это свидетельствует об утрате устойчивости языка, но одновременно позволяет отследить процессы и сохранить их цифровой след.

📚 Благодаря исследовательской работе КамГУ:
🔵 выявляются языковые изменения и лексические заимствования;
🔵 создаются электронные словари и образовательные приложения;
🔵 формируются предложения по совершенствованию госпрограмм сохранения языков КМНС.

💬 Один из таких проектов — «Языки Камчатки» — объединяет университет, Институт языкознания РАН, ВШЭ, активистов и представителей коренных народов. В результате появляются цифровые ресурсы, научные публикации и конференции, где обсуждается будущее этих языков.

🌐 Сохранить язык — значит сохранить культуру, мышление и историю народа. Даже если язык исчезает из повседневного обихода, его можно зафиксировать и сделать доступным для будущих поколений.

📸 Фото: Студенческая школа-экспедиция «Этнолингвистика» в селе Тиличики Олюторского района, июль 2024 года / Анатолий Сорокин

📲 Цифровая надежда: как приложение «Koryak tuyu» помогает сохранить корякский язык

Продолжая разговор о сохранении исчезающих языков, сегодня рассказываем об одном из самых современных инструментов, разработанных учеными.

Команда КамГУ им. Витуса Беринга разработала мобильное приложение «Koryak tuyu» — первый самоучитель корякского языка в цифровом формате. Оно предназначено для подростков и взрослых, не владеющих языком, и может использоваться как самостоятельно, так и на занятиях.

📚 Приложение включает алфавит, справочник по грамматике, 10 полноценных уроков, тематический словарь и аудиоозвучку всех слов. Даже без интернета — доступно в отдалённых селах.

🔇 В озвучке приняли участие носители корякского и алюторского языков, чтобы пользователь мог услышать разные диалекты.

💬 Несмотря на технологическую новизну, это не просто цифровой продукт. Это шаг к возрождению языка, к привлечению молодёжи, к передаче знаний от старшего поколения. Сегодня корякским в основном владеют люди старше 50 лет — и «Koryak tuyu» помогает изменить эту ситуацию.

Присоединяйтесь к изучению корякского языка — приложение доступно в Google Play и RuStore.