Telegram Web Link
Лекция "Маршал Журдан. Восьмая часть"

Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на лекцию про французского маршала Империи из цикла «На сломе эпох: жизнь в конце XVIII-начале XIX вв. — исторические портреты».

🗓28 июля в 18:30
📍КЦ "Франкотека", 2 этаж
📌Вход свободный по предварительной регистрации.

Лекции цикла повествуют об интересных и выдающихся личностях эпохи Наполеона. В рассказах перед слушателями предстают генералы и дипломаты, принцессы и деятельницы искусств, государственные функционеры и авантюристы, соратники и противники Наполеона.

Лектор: историк, автор-составитель книги в четырех томах «Эпоха Наполеона: Русский взгляд», изданной центром книги Рудомино, Игорь Бордаченков.
3👍2🔥2
Forwarded from Иностранка
🛁Санитарный день в «Иностранке»

Дорогие читатели, напоминаем:

🔹31 июля Библиотека будет закрыта для посещений.

А сегодня, 24 июля, Библиотека работает с 11:00.

🔗График работы «Иностранки» в июле.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍1
#Сегодня_родился Александр Дюма (24 июля 1802) - французский писатель и драматург.

Александр Дюма появился на свет в небольшом городке Вилье-Котре (Франция) 24 июля 1802 года. Его семья была небогата, однако имела хорошие связи, которые помогли Александру получить канцелярскую должность в Пале-Рояле (Париж).

В июле 1830 года в результате Июльской революции Карл X был свергнут, и на престол вступил герцог Орлеанский, под началом которого работал юный Александр. Дюма принял активное участие в совершении переворота и послереволюционной общественной жизни.

В 1832 году, в результате возникших на похоронах генерала Ламарка беспорядков, Дюма попал в опалу, ему угрожал арест. Александру пришлось на некоторое время переехать в Швейцарию, где он работал над подготовкой к изданию своего первого историко-публицистического очерка «Галлия и Франция». На страницах этого очерка, опубликованного в 1833 году, Дюма продемонстрировал прекрасное знание истории, а также подверг критике монархию Луи Филиппа (герцога Орлеанского).

📖Дюма написал множество историко-приключенческих романов и пьес, принёсших ему невероятный успех и всемирную славу. Наиболее известные его произведения: «Три мушкетера» (1844), «Двадцать лет спустя» (1845), «Виконт де Бражелон» (1848-1850), «Королева Марго» (1845), «Граф Монте-Кристо» (1845-1846).

Наибольшего успеха как драматург Дюма добился благодаря исторической драме «Генрих III и его двор», которая была поставлена в 1829 году на сцене театра Французской Комедии. В 1852-1854 годах вышло в свет самое объёмное произведение Александра Дюма – «Мои мемуары».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
944
🇨🇵 " Il aimait d'un amour de jeunesse, comme à dix-neuf ans, comme on aime en Italie. "

🇷🇺 "Он любил, как любят первой любовью в девятнадцать лет, как любят в Италии".

F.Stendhal
"Vanina Vanini"

#à_lire
9🔥4👍2
#Сегодня_родился французский писатель Андре Моруа (26 июля 1885г.)

Андре Моруа известен, прежде всего, как автор новелл с неожиданной развязкой, автор психологических романов о любви и романтизированных биографий.

Уходя, я успел расслышать следующие знаменательные слова:
— Вы загубили мою карьеру.
— Но всего любопытнее, — заметил Бельтара, — что Шалон был совершенно прав.
« Une Carrière » («История одной карьеры»)

Андре Моруа - псевдоним, настоящее имя писателя - Эмиль Саломон Вильгельм Эрзог. В юношестве Моруа работал на суконной фабрике отца, а во время Первой Мировой войны служил военным переводчиком и офицером связи. В годы же Второй Мировой войны отправился добровольцем на фронт в чине капитана.

Первым литературным опытом Моруа стал роман «Молчаливый полковник Брамбл», но известность пришла к нему только после выхода «Речей доктора О’Грэди». Позже писатель пишет захватывающие биографии таких великих людей как: Виктор Гюго («Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго»), Жорж Санд («Лелия, или жизнь Жорж Санд»), Оноре де Бальзака («Прометей, или жизнь Бальзака») и многих других.

Среди других всемирно известных произведений Моруа - «Превратности судьбы», считающееся шедевром психологического романа, и, наконец, сборник новелл «Фиалки по средам», в который вошли произведения малой прозы разных лет.
🔥5😍53
Лекция «Людвиг Хольберг во Франции»

📆 2 августа в 16:00
📍КЦ «Франкотека», 2 этаж
📎Вход свободный по предварительной регистрации.

Людвиг Хольберг — норвежско-датский писатель, драматург, философ, историк, деятель Просвещения. Считается основоположником новой датской и норвежской литературы.

Как и многие его современники, он безусловно обязан французским писателям. Хольберг был знатоком и любителем французской литературы: на его эссеистику повлиял Мишель де Монтень, а его драматургию сравнивают с комедиями Мольера. Оба автора представлены в Библиотеке:
Michel de Montaigne, Essais
Molière, Le Bourgeois gentilhomme

В 1714 году он совершает первое путешествие во Францию.

На лекции:
▫️обсудим, как повлиял гран-тур на образовательный проект Хольберга, его дальнейшие художественные опыты и ученые труды;
▫️почитаем автобиографические письма, посвященные пребыванию во Франции, и фрагменты комедий.

Лектор: Валерия Мазилина, выпускница МГУ, филолог-скандинавист.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍65🔥4👀22
💕Французский разговорный клуб (А2-В1)

Если вы недавно начали изучать французский язык или изучали когда-то давно и хотите вернуться к практике языка, начав с несложных тем, то встречи разговорного клуба для вас!

🗓Когда: 2 августа в 12:00
📍Где: КЦ "Франкотека", 2 этаж
🎟Вход по билетам.

💕Французский разговорный клуб (B2-C1)

Если вам не хватает практики языка или вы чувствуете неуверенность из-за языкового барьера, приглашаем вас стать участниками встреч французского разговорного клуба.

🗓Когда: 2 августа в 13:15
📍Где: КЦ "Франкотека", 2 этаж
🎟Вход по билетам.

Каждую субботу в комфортной обстановке пройдут встречи, организованные таким образом, чтобы вы практиковали язык. Вместе будем изучать интересные и актуальные темы, взаимодействовать друг с другом в дискуссии, при этом обогащая свой словарный запас новыми выражениями.

🎵Для каждой встречи подбираются аутентичные материалы (статьи, видео, аудио) для того, чтобы работать только с живым современным языком.

🌊Ведущая: выпускница филологического факультета МГУ им. Ломоносова, преподаватель французского языка, куратор курсов французского языка Лоцких Анастасия Андреевна.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4❤‍🔥2👀22
Forwarded from Иностранка
Дорогие читатели, напоминаем❗️

🥛Сегодня в «Иностранке» санитарный день – Библиотека закрыта для посещений.

Ждем всех завтра, в пятницу!💙

🔗График работы «Иностранки» в июле.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔2💘1
🇫🇷" On ne peut pas attendre seulement quand on ne fait rien "

🇷🇺"Ждать невозможно лишь тогда, когда ничего не делаешь"

Alexandre Dumas
"Les trois mousquetaires"

#à_lire
105🔥22
#Сегодня_родился великий французский модельер Ив Сен-Лоран (1 августа 1936г.)

« J’ai participé à la transformation de mon époque. Je l’ai fait avec des vêtements, ce qui est sûrement moins important que la musique, l’architecture, la peinture… mais quoi qu’il en soit, je l’ai fait. »

«Я участвовал в преобразовании моей эпохи. Я делал это посредством одежды, что, конечно же, не так значимо, как музыка, архитектура, живопись… Но это стоило того, и я делал это».


Родился и рос Ив в счастливой семье в Алжире. В 8 лет он увлекся рисованием, а в 11 — кукольными постановками и костюмами. Первой музой для него стала его собственная мама, поощравшая увлечения сына. В 17 лет он переехал в Париж, чтобы учиться на курсах рисования. В том же году его платье выиграло в международном конкурсе. Ива заметили, и он несколько лет проработал в модном доме «Диор», сначала как ассистент, а потом как художественный руководитель.

В 1961 году, после непродолжительной службы в Африке, он начал собственное дело, основав свой модный дом «Yves Saint Laurent».

Имя французского кутюрье было знакомо и советскому гражданину: в 1959 году Ив Сен-Лоран, когда он еще занимал пост художественного руководителя «Диор», привез свою первую коллекцию — «Трапецию» — в СССР. Также в 1960-е годы, уже во время работы в «Yves Saint Laurent», модельер выпустил «русскую» коллекцию «Opéras», вдохновленную имперской Россией.

К 1980-м годам участились болезни, Ив Сен-Лоран стал отходить от дел, в 1990-е годы он работал только над кутюрной линией. В 2002 году основатель модного дома в последний раз вышел на подиум, чтобы попрощаться. Спустя 6 лет великий модельер скончался.

📖Ив Сен-Лоран был настоящим революционером в мире моды. Подробнее ознакомиться с жизнью кутюрье и с другими деятелями моды той эпохи можно с помощью сегодняшней #книжной_подборки:
1️⃣ «Культовые художники и их стиль»
2️⃣ «D. V.»
3️⃣ «История моды. Вып. 18: Парижская мода 1970-х годов»
4️⃣ «Living for design: The Yves Saint Laurent story»
5️⃣ «Волшебники парижской моды»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🔥8💘4😢1
💕Французский разговорный клуб (А2-В1)

Если вы недавно начали изучать французский язык или изучали когда-то давно и хотите вернуться к практике языка, начав с несложных тем, то встречи разговорного клуба для вас!

🗓Когда: 9 августа в 12:00
📍Где: КЦ "Франкотека", 2 этаж
🎟Вход по билетам.

💕Французский разговорный клуб (B2-C1)

Если вам не хватает практики языка или вы чувствуете неуверенность из-за языкового барьера, приглашаем вас стать участниками встреч французского разговорного клуба.

🗓Когда: 9 августа в 13:15
📍Где: КЦ "Франкотека", 2 этаж
🎟Вход по билетам.

Каждую субботу в комфортной обстановке пройдут встречи, организованные таким образом, чтобы вы практиковали язык. Вместе будем изучать интересные и актуальные темы, взаимодействовать друг с другом в дискуссии, при этом обогащая свой словарный запас новыми выражениями.

🎵Для каждой встречи подбираются аутентичные материалы (статьи, видео, аудио) для того, чтобы работать только с живым современным языком.

🌊Ведущая: выпускница филологического факультета МГУ им. Ломоносова, преподаватель французского языка, куратор курсов французского языка Лоцких Анастасия Андреевна.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍2🔥1
#Сегодня_родился Ги де Мопассан (5 августа 1850 — 6 июля 1893) — один из крупнейших французских писателей второй половины XIX века, мастер короткого рассказа, романист и представитель реализма. Его творчество отличает простота формы, глубокий психологизм и точное отражение нравов времени.

Мопассан начал свою литературную карьеру под покровительством Гюстава Флобера, который стал его наставником. Уже с первых публикаций Мопассан привлёк внимание критиков и читателей: его рассказы сочетали тонкое наблюдение за жизнью, иронию и подчас горький взгляд на человека и общество.

Темами его произведений становились война, лицемерие буржуазии, любовные страсти, одиночество, человеческая слабость. Особое место занимает женская судьба — Мопассан с поразительной проницательностью описывал женскую душу, не прибегая к сентиментальности. Несмотря на пессимизм, в его прозе часто присутствует тонкий юмор и сочувствие к человеку.

Короткая, но плодотворная литературная карьера Мопассана (всего за 10 лет он написал около 300 рассказов и 6 романов) оставила неизгладимый след во французской и мировой литературе. Даже спустя века его произведения читаются с неослабевающим интересом — за точность, сдержанную выразительность и беспощадную правду.

📚К 175-летию писатели предлагаем вашему вниманию подборку главных работ Ги де Мопассана, которые представлены в Библиотеке:
🟠 «Пышка» (Boule de Suif, 1880)
🟠 «Милый друг» (Bel-Ami, 1885)
🟠 «Жизнь» (Une vie, 1883)
🟠 «На воде» (Sur l’eau, 1888)
🟠 «Мадемуазель Фифи» (Mademoiselle Fifi, 1882)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥5👍1
Лекция "Маршал Журдан. Девятая часть"

Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на лекцию про французского маршала Империи из цикла «На сломе эпох: жизнь в конце XVIII-начале XIX вв. — исторические портреты».

🗓11 августа в 18:30
📍КЦ "Франкотека", 2 этаж
📌Вход свободный по предварительной регистрации.

Лекции цикла повествуют об интересных и выдающихся личностях эпохи Наполеона. В рассказах перед слушателями предстают генералы и дипломаты, принцессы и деятельницы искусств, государственные функционеры и авантюристы, соратники и противники Наполеона.

Лектор: историк, автор-составитель книги в четырех томах «Эпоха Наполеона: Русский взгляд», изданной центром книги Рудомино, Игорь Бордаченков.
3👍2
🇫🇷 « Leurs remparts, maintenus en ruine par la jalousie de Carthage, étaient si faibles, que l'on pouvait, d'un coup d'épaule, les abattre. Mâtho en boucha les trous avec les pierres des maisons. C'était la dernière lutte ; il n'espérait rien, et cependant il se disait que la fortune était changeante. »

🇷🇺 «Полуразвалившиеся стены города никогда не восстанавливались по вине завистливого Карфагена; они были такие непрочные, что их легко было опрокинуть ударом плеча. Мато заткнул бреши камнями, выбитыми из стен домов. Начался последний бой; Мато ни на что не надеялся, но все же думал о том, что счастье переменчиво»

G. Flaubert
« Salambô »

#à_lire
104👍2🤔1
Лекция "Архетипы медиа-современности"

🟡16 августа в 15:00
🟡КЦ "Франкотека", 2 этаж
🟡Вход свободный по предварительной регистрации.

Мы живём в мире, где медиа формируют нашу идентичность, желания и даже способы мышления, но редко задумываемся о том, как именно это происходит.

На лекции разберём:
➡️ какой тип человека становится актуальным в современной культуре: почему одни медиаперсоны захватывают наше внимание, а другие — нет;
➡️ как массовые жанры (от сериалов до реалити-шоу) меняют наши представления о себе и других;
➡️ что философия романтических комедий нулевых может рассказать о нас сегодняшних.

Лектор — философ, литературный редактор, основатель центра контркультурных исследований философии, автор телеграм-канала «пафосное стремление» Анастасия Панкова.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥43💯1
💕Французский разговорный клуб (А2-В1)

Если вы недавно начали изучать французский язык или изучали когда-то давно и хотите вернуться к практике языка, начав с несложных тем, то встречи разговорного клуба для вас!

🗓Когда: 16 августа в 12:00
📍Где: КЦ "Франкотека", 2 этаж
🎟Вход по билетам.

💕Французский разговорный клуб (B2-C1)

Если вам не хватает практики языка или вы чувствуете неуверенность из-за языкового барьера, приглашаем вас стать участниками встреч французского разговорного клуба.

🗓Когда: 16 августа в 13:15
📍Где: КЦ "Франкотека", 2 этаж
🎟Вход по билетам.

Каждую субботу в комфортной обстановке пройдут встречи, организованные таким образом, чтобы вы практиковали язык. Вместе будем изучать интересные и актуальные темы, взаимодействовать друг с другом в дискуссии, при этом обогащая свой словарный запас новыми выражениями.

🎵Для каждой встречи подбираются аутентичные материалы (статьи, видео, аудио) для того, чтобы работать только с живым современным языком.

🌊Ведущая: выпускница филологического факультета МГУ им. Ломоносова, преподаватель французского языка, куратор курсов французского языка Лоцких Анастасия Андреевна.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥11
🇨🇵 « C’était une nuit splendide, une de ces nuits qui ne peuvent exister, je crois, que quand on est jeune. »

🇷🇺 «Была чудная ночь, такая ночь, которая разве только и может быть тогда, когда мы молоды».

F.M. Dostoïevski
«Les Nuits blanches»

#à_lire
14😭5🌚4🥰1👌1
Вечер поэзии на французском языке

Культурный центр «Франкотека» приглашает всех любителей поэзии на soirée poésie.

🗓20 августа в 18:30
📍КЦ "Франкотека", 2 этаж
📌Вход свободный по предварительной регистрации.

«Вечер поэзии» — это встреча любителей французского языка и франкофонного и русского стихосложения. Вы сможете прочитать строки франкофонных или русских авторов на французском языке, продекламировать стихотворения собственного сочинения, а также узнать о французском стихосложении и авторах, чьи произведения вы выбрали.

Ведущий — носитель французского языка из Бельгии, основатель Клуба Франкофонов Москвы Гаспар Хейвуд.

Встреча пройдёт на французском языке. Рекомендуемый уровень: А2+
5431🔥1
#Сегодня_родился Наполеон I Бонапарт (15 августа 1769) - французский полководец и государственный деятель, император Франции (1804-1815).

Наполеон – легендарная фигура. Он занял прочное место в истории, дав свое имя целой эпохе. Сражения Наполеона вошли в военные учебники, а «Наполеоновское право» лежит в основе гражданских норм западных демократий.

Наполеон I Бонапарт (фр. Napoleon Bonaparte) родился в Аяччо на острове Корсика, который долгое время находился под управлением Генуэзской республики, он был вторым среди тринадцати детей в семье мелкого аристократа.

Наполеон начал службу в войсках в 1785 году в чине младшего лейтенанта артиллерии, выдвинувшись в период Великой французской революции. Обладая феноменальной памятью, невероятной работоспособностью, острым умом, военным и государственным гением, даром дипломата, обаянием, он легко располагал к себе людей.

В ноябре 1799 года он совершил государственный переворот, в результате которого стал первым консулом, сосредоточившим в своих руках с течением времени фактически всю полноту власти. В 1804 году провозглашен императором.

Его наступательные победоносные войны значительно расширили территорию империи. Благодаря завоеваниям Наполеона, в зависимость от Франции попали многие государства Западной и Центральной Европы.

Начало крушению империи Наполеона I положило поражение наполеоновских войск в войне 1812 года против России. После вступления войск антифранцузской коалиции в Париж в 1814 году Наполеон I отрекся от престола и был сослан на остров Эльба. В марте 1815 года он вновь занял французский престол, но после поражения при Ватерлоо, в июне этого же года отрекся вторично.

Несмотря на то, что империя Наполеона оказалась непрочной, трагическая судьба императора дала обильную пищу романтизму, расцветшему в европейской культуре последующих десятилетий.

📖 Делимся с вами #книжной_подборкой, которая посвящена жизни и политической деятельности Наполеона, а также его эпохе:
🔘Manfred, Albert "Наполеон Бонапарт"
🔘Netchaev, Serguei "Наполеон, заговоры и покушения"
🔘Napoléo "Napoléon par Napoléon"
🔘Ivanov, Andrei "Повседневная жизнь французов при Наполеоне"
🔘Tulard, Jean "Le Premier Empire"
🔘Manceron, Claude "Austerlitz"
🔘Lachouque, Henri "Les Derniers jours de l'Empire"
🔘Lentz, Thierry "La Mort de Napoléon"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5🏆4🔥32
2025/10/27 13:51:32
Back to Top
HTML Embed Code: