Сама спитала - сама зробила )
Зареєструвалася значить я в оцьому Pinpoint і попросила його транскрибувати одне з інтерв'ю українською. Робив десь півгодини (я вже думала, що може програма зависла?). Результат оформив в PDF. І це прямо непогано.
Ось подивіться, це я розповідаю спікеру про книжку, для якої беру інтерв'ю.
Круто, схоже, що користуватимуся.
Зареєструвалася значить я в оцьому Pinpoint і попросила його транскрибувати одне з інтерв'ю українською. Робив десь півгодини (я вже думала, що може програма зависла?). Результат оформив в PDF. І це прямо непогано.
Ось подивіться, це я розповідаю спікеру про книжку, для якої беру інтерв'ю.
Круто, схоже, що користуватимуся.
👍32🔥19❤4
Днями повернулася до текстів після тримісячної паузи. Трохи поділюся враженнями:
1) Йшла з відчуттям, що звичні тексти задовбали й треба щось змінювати. Повернулася з думкою, що скучила, і треба змінювати не галузь, а просто більш прискіпливо ставитися до роботи, на яку погоджуюся. Не хапатися за все підряд, а обирати задачі уважніше. Зрозуміти, що мене бісить і тригерить в роботі, і уникати цього - передбачаючи такі проблеми заздалегідь;
2) Після такої тривалої зупинки відчуваєш, ніби можеш вибудувати схему роботи з нуля. Бо все зупинилося і обнулилося - тож можна створювати нові правила. Я відразу підвищила свій прайс. Лишила тільки кількох попередніх замовників, з якими комфортно. Пообіцяла собі не брати більше трьох текстів на тиждень, щоб не задовбуватися.
3) Вищий прайс дає мені змогу глибше пропрацьовувати кожне ТЗ. Замислюватися, що потрібно цільовій аудиторії цього тексту, і як їй це дати. Більше радити замовникам, а не просто сліпо йти по ТЗ. Наприклад, перший замовник звернувся до мене з готовим контент-планом сформованих тем для колонок. Але я сказала, що такі теми не захочуть взяти в медіа і запропонувала інші. Раніше б я сказала "Треба такі тексти? Ок". І написала б, хоч і без задоволення. А далі б замовник вже розбирався, як їх прилаштувати в ЗМІ. Тепер пишу на інші теми й з задоволенням, бо вірю в результат.
4) Поки не працювала, пішла на спорт: на балет, стретчинг та в зал. Якби я й далі працювала в потоці, не знайшла б на це сили й час. А так сили були, і тепер я розумію, що спорт у мене в пріоритеті. Я краще візьму трохи менше текстів, але тренування не пропущу.
5) Пауза дала змогу подивитися зі сторони на те, чим я взагалі займаюся, і як виглядає моє життя. Зрозуміти, що варто змінити, а що ок.
6) А ще протягом цієї паузи я багато працювала над своїм книжковим Телеграм-каналом @npzbvnkngchtn, там суттєво збільшилася кількість підписників та рекламодавців. Тепер це приблизно третина мого місячного доходу. Без цієї паузи я би цього не зробила, бо в це також треба інвестувати час і зусилля. Але тепер це дозволятиме мені брати менше текстів;
7) Загалом це були офігенні місяці - я читала по 7-8 книжок на місяць, здала у видавництво рукопис своєї книжки, могла спокійно побути з дитиною, коли вона хворіла, і почувалася зовсім вільною. Прекрасний досвід, планую повторити десь через рік.
1) Йшла з відчуттям, що звичні тексти задовбали й треба щось змінювати. Повернулася з думкою, що скучила, і треба змінювати не галузь, а просто більш прискіпливо ставитися до роботи, на яку погоджуюся. Не хапатися за все підряд, а обирати задачі уважніше. Зрозуміти, що мене бісить і тригерить в роботі, і уникати цього - передбачаючи такі проблеми заздалегідь;
2) Після такої тривалої зупинки відчуваєш, ніби можеш вибудувати схему роботи з нуля. Бо все зупинилося і обнулилося - тож можна створювати нові правила. Я відразу підвищила свій прайс. Лишила тільки кількох попередніх замовників, з якими комфортно. Пообіцяла собі не брати більше трьох текстів на тиждень, щоб не задовбуватися.
3) Вищий прайс дає мені змогу глибше пропрацьовувати кожне ТЗ. Замислюватися, що потрібно цільовій аудиторії цього тексту, і як їй це дати. Більше радити замовникам, а не просто сліпо йти по ТЗ. Наприклад, перший замовник звернувся до мене з готовим контент-планом сформованих тем для колонок. Але я сказала, що такі теми не захочуть взяти в медіа і запропонувала інші. Раніше б я сказала "Треба такі тексти? Ок". І написала б, хоч і без задоволення. А далі б замовник вже розбирався, як їх прилаштувати в ЗМІ. Тепер пишу на інші теми й з задоволенням, бо вірю в результат.
4) Поки не працювала, пішла на спорт: на балет, стретчинг та в зал. Якби я й далі працювала в потоці, не знайшла б на це сили й час. А так сили були, і тепер я розумію, що спорт у мене в пріоритеті. Я краще візьму трохи менше текстів, але тренування не пропущу.
5) Пауза дала змогу подивитися зі сторони на те, чим я взагалі займаюся, і як виглядає моє життя. Зрозуміти, що варто змінити, а що ок.
6) А ще протягом цієї паузи я багато працювала над своїм книжковим Телеграм-каналом @npzbvnkngchtn, там суттєво збільшилася кількість підписників та рекламодавців. Тепер це приблизно третина мого місячного доходу. Без цієї паузи я би цього не зробила, бо в це також треба інвестувати час і зусилля. Але тепер це дозволятиме мені брати менше текстів;
7) Загалом це були офігенні місяці - я читала по 7-8 книжок на місяць, здала у видавництво рукопис своєї книжки, могла спокійно побути з дитиною, коли вона хворіла, і почувалася зовсім вільною. Прекрасний досвід, планую повторити десь через рік.
❤68👍15🔥12
Мій колега Олексій Сімончук понад 10 років створює контент для різних медіа та бізнесів, тому він знається на тому, як створювати історії. Пару тижнів тому Олексій створив канал про сторітелінг. Називається game of stories. Я вже підписалася, класний канал.
Головна фішка в тому, що Олексій не просто розповідає про власний досвід та лайфхаки. Він наводить приклади про те, як це роблять відомі світові сценаристи, письменники та режисери.
Ось наприклад, 8 правил сторітелінгу від Ніла Ґеймана, а отут - розповідь про те, як Стівен Спілберґ створює напругу завдяки склянкам води на бардачку автомобіля. А отут читайте про майстерність сторітелінгу Квентіна Тарантіно.
А попереду там ще дуже багато цікавого. Якщо хочете навчитися сторітелінгу, раджу підписатися: game of stories
пост #направахреклами
Головна фішка в тому, що Олексій не просто розповідає про власний досвід та лайфхаки. Він наводить приклади про те, як це роблять відомі світові сценаристи, письменники та режисери.
Ось наприклад, 8 правил сторітелінгу від Ніла Ґеймана, а отут - розповідь про те, як Стівен Спілберґ створює напругу завдяки склянкам води на бардачку автомобіля. А отут читайте про майстерність сторітелінгу Квентіна Тарантіно.
А попереду там ще дуже багато цікавого. Якщо хочете навчитися сторітелінгу, раджу підписатися: game of stories
пост #направахреклами
❤29👍6
Ухти, в Україні вже почали шукати контентщиків зі знанням ChatGPT. Ось такі є вакансії:
Контент-менеджер, 26 000-28 000 грн - SEO-оптимізація карточки товару за допомогою ChatGPT.
Community Manager, SMM, 28 000 грн - написання контенту за допомогою ChatGPT.
Copywriter, 25 000-30 000 грн - робота з ChatGPT для оптимізації процесів та написання текстів.
SEO Specialist, 35 000 грн - плюсом буде робота із сервісами оптимізації контенту з ChatGPT.
звідси
Контент-менеджер, 26 000-28 000 грн - SEO-оптимізація карточки товару за допомогою ChatGPT.
Community Manager, SMM, 28 000 грн - написання контенту за допомогою ChatGPT.
Copywriter, 25 000-30 000 грн - робота з ChatGPT для оптимізації процесів та написання текстів.
SEO Specialist, 35 000 грн - плюсом буде робота із сервісами оптимізації контенту з ChatGPT.
звідси
🤔28😁9🔥6❤1👍1
Отар Довженко - один зі спікерів моєї книжки про фриланс - став її першим читачем (після редактора).
Прочитав свої цитати і зробив про це такий мем 😆
Інтригує, що там у нього за ставлення до дедлайнів таке? )
Книжка вже на стадії вривання у публічний простір: вже є обкладинка, назва й анотація, майже всі герої затвердили свої слова, лишається зовсім трішки до передзамовлення ☺️
Прочитав свої цитати і зробив про це такий мем 😆
Інтригує, що там у нього за ставлення до дедлайнів таке? )
Книжка вже на стадії вривання у публічний простір: вже є обкладинка, назва й анотація, майже всі герої затвердили свої слова, лишається зовсім трішки до передзамовлення ☺️
😁84❤17👏3🔥1
Днями в залі прослухала подкаст про прокрастинацію та тайм-менеджмент "Я не встигаю!". І він мені став прямо терапевтичним. Виявляється, не я одна можу цілий день ходити колами довкола тексту й так і не написати його, ненавидячи себе. Або можу полізти в Фейсбук за певним повідомленням і залипнути на годину на інше, так і не відкривши потрібне листування.
Не скажу, що відкрила для себе якісь нові лайфхаки, але послухати загалом було цікаво і приємно. Взагалі приємно, коли у когось такі ж проблеми ))
Подкаст старенький (2020-го року). Але його буквально місяць тому перезапустили і обіцяють новий сезон.
Слухала на Абук, але він є на різних майданчиках, якщо що. отут є лінки
Не скажу, що відкрила для себе якісь нові лайфхаки, але послухати загалом було цікаво і приємно. Взагалі приємно, коли у когось такі ж проблеми ))
Подкаст старенький (2020-го року). Але його буквально місяць тому перезапустили і обіцяють новий сезон.
Слухала на Абук, але він є на різних майданчиках, якщо що. отут є лінки
❤38💯6👍3
Довкола мого дому є кілька кафешок, в які я ходжу з ноутом, коли вдома не працюється. Недавно відкрилася ще одна. Виглядало дуже симпатично - зручний стіл в куточку, розетка, мінімум музики. Коли прийшла вперше - зраділа і вирішила, що ходитиму тільки туди тепер.
Але просиділа кілька годин і фактично нічого не зробила: прокрастинувала, залипала в соцмережі - все, як вдома 🤔 Хоча зазвичай кафе стимулюють мене працювати дуже ефективно.
Подумала, що може просто день такий. Але наступного разу, коли прийшла в це кафе, історія повторилася: мені знову не писалося.
А потім натрапила на переклад статті з якогось американського сайту, що на нас по-різному впливає різний тип шуму. Трохи гучніше, трохи інакший тембр, трохи інший тип шуму (наприклад, звук автомобільної траси, або розмов) - і це по-різному впливає на нас, наш стан і нашу продуктивність. Причому, у кожної людини оцей "ідеальний шум" свій.
Замислилася: а й справді - у мене є кафешка, в якій завжди працюється добре. Є оця, в якій зовсім не працюється. А є інші - де щось середнє.
Коротше, є сенс тестувати різні місця і обирати таке, де працюється найкраще. Це усвідомлення стало для мене прямо відкриттям.
Але просиділа кілька годин і фактично нічого не зробила: прокрастинувала, залипала в соцмережі - все, як вдома 🤔 Хоча зазвичай кафе стимулюють мене працювати дуже ефективно.
Подумала, що може просто день такий. Але наступного разу, коли прийшла в це кафе, історія повторилася: мені знову не писалося.
А потім натрапила на переклад статті з якогось американського сайту, що на нас по-різному впливає різний тип шуму. Трохи гучніше, трохи інакший тембр, трохи інший тип шуму (наприклад, звук автомобільної траси, або розмов) - і це по-різному впливає на нас, наш стан і нашу продуктивність. Причому, у кожної людини оцей "ідеальний шум" свій.
Замислилася: а й справді - у мене є кафешка, в якій завжди працюється добре. Є оця, в якій зовсім не працюється. А є інші - де щось середнє.
Коротше, є сенс тестувати різні місця і обирати таке, де працюється найкраще. Це усвідомлення стало для мене прямо відкриттям.
👍57❤11🤔8😱3
Нарешті у канала з'явилася нормальна аватарка ) А ще це тизер вгадайте, до чого 😏
❤25👍4🤔1
Вчора була смішна історія. Я мала дописувати текст, але раптом мала натхнення і витратила цілий день на створення презентації та анонс свого вебінару. Текст так і лишився не дописаним 🙈
Ввечері забрала дитину з садочка, сиджу з нею граюся, і бачу в телефоні повідомлення від замовниці цього тексту. Думаю - ну все, зараз питатиме, де він ( Відкриваю, а вона пише "Таня, додайте 300 гривень до свого гонорару за майбутній текст, я теж хочу на ваш вебінар" 😁
Текст я сьогодні вже дописала і здала, якщо що.
А вебінар буде про те, як вести нішевий канал в Телеграмі (на прикладі не цього каналу, а скоріше мого другого, книжкового @npzbvnkngchtn).
Якщо що, записатися можна тут: https://forms.gle/ccKGAwmWbTHyR2Zm9
Ввечері забрала дитину з садочка, сиджу з нею граюся, і бачу в телефоні повідомлення від замовниці цього тексту. Думаю - ну все, зараз питатиме, де він ( Відкриваю, а вона пише "Таня, додайте 300 гривень до свого гонорару за майбутній текст, я теж хочу на ваш вебінар" 😁
Текст я сьогодні вже дописала і здала, якщо що.
А вебінар буде про те, як вести нішевий канал в Телеграмі (на прикладі не цього каналу, а скоріше мого другого, книжкового @npzbvnkngchtn).
Якщо що, записатися можна тут: https://forms.gle/ccKGAwmWbTHyR2Zm9
👏28🔥14😁10🥰1
В моїх планах на цей рік було "змістити акцент з текстів на щось ще". Мені подобається писати тексти, але зрозуміла, що після 5 років фрилансу важливо не застрягати в цьому конвеєрі, а займатися ще чимось. Щоб не вигорати, як мінімум.
Ця мета лежала десь в гугл-таблиці, я туди не зазирала. І ось кінець березня, і я розумію, що зараз найбільша кількість мого робочого часу йде на:
1) Рихтування останніх деталей по книжці;
2) Ведення книжкового ТГ-каналу;
3) Підготовку до вебінару по ТГ.
Протягом березня я написала лише 5 текстів. Після 15-20 (а то й 25), як було раніше, це для мене дуууже мало. Цього місяця я відмовляла замовникам частіше, ніж погоджувалася.
Відчуття дивні: бо я звикла ставитися до роботи так - "пишу тексти = працюю". Тож перший час у мене було відчуття, наче я нічого не роблю. Але водночас постійно щось роблю ))
Але потім зрозуміла, що це все - також робота. Хоч і нетипова. А ще зрозуміла, що для фрилансера це таки дуже важливо - мати якісь інші проекти, а не просто 24\7 видавати певну кількість текстів. Після цього й пишеться краще.
Але до цієї точки я йшла 5 років. І ще допомогла робота з менторкою. І багато самоколупань про те, як урізноманітнити свою роботу. Фриланс - це ж про свободу, то треба цим користуватися )
Ця мета лежала десь в гугл-таблиці, я туди не зазирала. І ось кінець березня, і я розумію, що зараз найбільша кількість мого робочого часу йде на:
1) Рихтування останніх деталей по книжці;
2) Ведення книжкового ТГ-каналу;
3) Підготовку до вебінару по ТГ.
Протягом березня я написала лише 5 текстів. Після 15-20 (а то й 25), як було раніше, це для мене дуууже мало. Цього місяця я відмовляла замовникам частіше, ніж погоджувалася.
Відчуття дивні: бо я звикла ставитися до роботи так - "пишу тексти = працюю". Тож перший час у мене було відчуття, наче я нічого не роблю. Але водночас постійно щось роблю ))
Але потім зрозуміла, що це все - також робота. Хоч і нетипова. А ще зрозуміла, що для фрилансера це таки дуже важливо - мати якісь інші проекти, а не просто 24\7 видавати певну кількість текстів. Після цього й пишеться краще.
Але до цієї точки я йшла 5 років. І ще допомогла робота з менторкою. І багато самоколупань про те, як урізноманітнити свою роботу. Фриланс - це ж про свободу, то треба цим користуватися )
👍50❤23🔥6🤔2🤩2
І все-таки поділюся.
Кілька тижнів тому псіханула і купила новий ноут. Моєму було вже 5+ років, він безбожно глючив і гальмував. Але за принципом "ну ще не здох же" продовжувала з ним працювати. Подумаєш - треба півгодини почекати, поки роздуплиться після увімкнення. Ну і що, що повільний - гугл-доки відкриває і норм.
А потім задовбалася чекати чергового завантаження і купила новий. І вже кілька тижнів по кілька разів на день дякую собі за це рішення.
Чомусь ми забуваємо, що потрібно інвестувати у інструменти для своєї роботи. Точніше, не сприймаємо ноутбук за інструмент. Типу купити новий - це якась примха. Але ж блін - я проводжу за ноутом половину доби, завдяки йому я заробляю. І його глюки - це гора нервових клітин, це мій час, моя швидкість, і як результат - рівень продуктивності. Чому ж я так довго вагалася і терпіла?
На моїй руці є тату з текстом "змінювати все, що не влаштовує". Але навіть те, що я бачу цей напис щодня, що ношу його на собі 24\7, все одно чомусь не допомагає пам'ятати суть. Якщо щось бісить і заважає - треба змінювати. Інколи до цього - кілька кліків: нарешті зважитися і замовити новий робочий інструмент.
Кілька тижнів тому псіханула і купила новий ноут. Моєму було вже 5+ років, він безбожно глючив і гальмував. Але за принципом "ну ще не здох же" продовжувала з ним працювати. Подумаєш - треба півгодини почекати, поки роздуплиться після увімкнення. Ну і що, що повільний - гугл-доки відкриває і норм.
А потім задовбалася чекати чергового завантаження і купила новий. І вже кілька тижнів по кілька разів на день дякую собі за це рішення.
Чомусь ми забуваємо, що потрібно інвестувати у інструменти для своєї роботи. Точніше, не сприймаємо ноутбук за інструмент. Типу купити новий - це якась примха. Але ж блін - я проводжу за ноутом половину доби, завдяки йому я заробляю. І його глюки - це гора нервових клітин, це мій час, моя швидкість, і як результат - рівень продуктивності. Чому ж я так довго вагалася і терпіла?
На моїй руці є тату з текстом "змінювати все, що не влаштовує". Але навіть те, що я бачу цей напис щодня, що ношу його на собі 24\7, все одно чомусь не допомагає пам'ятати суть. Якщо щось бісить і заважає - треба змінювати. Інколи до цього - кілька кліків: нарешті зважитися і замовити новий робочий інструмент.
❤88👍21
А є тут люди, які цікавляться темою їжі та ресторанів і трохи знаються на ТГ-каналах? Канал "Реве та стогне ресторатор" шукає журналіста/редактора.
Це канал IT-компанії Poster, яка займається автоматизацією кафе та ресторанів. Відповідно, канал - для власників кафе та ресторанів, про цю галузь.
Вони шукають журналіста, який зможе і новину написати, і інтерв’ю взяти і складну юридичну тему з експертами по поличках розкласти. Треба слідкувати за ресторанним ринком України і світу, вміти швидко та просто пояснити головні події.
Робота фултайм, але дистанційно. Треба мати досвід в медіа від 1 року.
Пишіть на пошту [email protected]. В темі листа треба зазначити «Журналіст в Реве».
Всі деталі про вакансію є отут
пост #направахреклами
Це канал IT-компанії Poster, яка займається автоматизацією кафе та ресторанів. Відповідно, канал - для власників кафе та ресторанів, про цю галузь.
Вони шукають журналіста, який зможе і новину написати, і інтерв’ю взяти і складну юридичну тему з експертами по поличках розкласти. Треба слідкувати за ресторанним ринком України і світу, вміти швидко та просто пояснити головні події.
Робота фултайм, але дистанційно. Треба мати досвід в медіа від 1 року.
Пишіть на пошту [email protected]. В темі листа треба зазначити «Журналіст в Реве».
Всі деталі про вакансію є отут
пост #направахреклами
❤6⚡4
Ухти, ще один сервіс для розшифровки аудіо 🔥
ІМІ пише, що фахівці центру журналістських розслідувань Nikcenter створили в телеграмі на основі технології ChatGPT чатбот “Переписувач” – він допомагає розшифровувати аудіо- та відеофайли.
“Планували використовувати для нашої редакції, але через великий попит надаємо доступ й іншим медіа”, – повідомив Олег Оганов.
Аудіофайли розміром до 20 МБ можна надіслати безпосередньо в чатбот "Переписувач", більші треба завантажити в DropBox, а згенероване посилання скопіювати в чат. Відеофайли також потрібно завантажувати на файлообмінник.
Згодом автори ідеї хочуть додати можливість розшифровувати посилання на контент з YouTube.
ІМІ пише, що фахівці центру журналістських розслідувань Nikcenter створили в телеграмі на основі технології ChatGPT чатбот “Переписувач” – він допомагає розшифровувати аудіо- та відеофайли.
“Планували використовувати для нашої редакції, але через великий попит надаємо доступ й іншим медіа”, – повідомив Олег Оганов.
Аудіофайли розміром до 20 МБ можна надіслати безпосередньо в чатбот "Переписувач", більші треба завантажити в DropBox, а згенероване посилання скопіювати в чат. Відеофайли також потрібно завантажувати на файлообмінник.
Згодом автори ідеї хочуть додати можливість розшифровувати посилання на контент з YouTube.
❤29🔥6👍2
Вчора Ютуб підсунув мені оце блогерське відео про український планувальник xTiles, який може бути альтернативою Notion. Якщо що, Notion не вийшов з ринку росії, тому багато хто шукає його заміну.
Я Notion не користуюся, у мене замість цього Trello та гугл-таблиці, але після цього відео захотіло затестити оцей xTiles.
Поки не в усьому розібралася, але в цілому дуже подобається - там купа шаблонів для планування, ведення списків, задач, приміток та нагадувань. Інтуїтивно просто, але треба наловчитися.
Словом, раджу подивитися відео і спробувати планувальник. Підкупає, що український, і що безкоштовного плану для фрилансерів вистачить з головою. Поки що для мене головний мінус в тому, що немає україномовної версії інтерфейсу, лише англомовна. Але базових знань мови достатньо. Ось лінк на планувальник.
Я Notion не користуюся, у мене замість цього Trello та гугл-таблиці, але після цього відео захотіло затестити оцей xTiles.
Поки не в усьому розібралася, але в цілому дуже подобається - там купа шаблонів для планування, ведення списків, задач, приміток та нагадувань. Інтуїтивно просто, але треба наловчитися.
Словом, раджу подивитися відео і спробувати планувальник. Підкупає, що український, і що безкоштовного плану для фрилансерів вистачить з головою. Поки що для мене головний мінус в тому, що немає україномовної версії інтерфейсу, лише англомовна. Але базових знань мови достатньо. Ось лінк на планувальник.
❤26🤔5
🎉 Подзвонили з видавництва Віват - повідомили, що книжка про фриланс поїхала в друкарню )
Через тиждень-два відкрию передзамовлення.
Не віриться 😍
Через тиждень-два відкрию передзамовлення.
Не віриться 😍
🔥101❤32🎉11👍6
ЗСУ шукають копірайтера на зарплату 40К+, треба знати російську 😁 По ходу, якісь інформаційні війни)
Не була б я адепткою фриланса, подалася би )
Вакансія тут
Не була б я адепткою фриланса, подалася би )
Вакансія тут
😁38❤18🤔8🔥7