واژۀ فارسیِ «تلخ» در برخی نسخه‌های خطیِ متونِ کهنِ فارسی با املای «طلخ» آمده‌است.
آیا کاتبان دلیلِ خاصی داشته‌اند که آن را با «ط» نوشته‌اند؟ نمی‌دانم.

#املا

واژۀ فارسیِ «سرخ» در برخی نسخه‌های خطیِ متونِ کهنِ فارسی با املای «صرخ» آمده‌است.
آیا کاتبان دلیلِ خاصی داشته‌اند که آن را با «ص» نوشته‌اند؟ نمی‌دانم.

#املا

مرا از طوفان‌ها چه باک، چون می‌آموزم چه‌گونه کشتیِ خویش را برانم.

لوئیزا می الکوت

فارسیِ درست و طبیعی
طرحِ زوج و فرد از درِ منزل اجرا می‌شود.

فارسیِ غلط و مصنوعی
طرحِ زوج و فرد از دربِ منزل اجرا می‌شود.

#درست‌نویسی

فارسیِ درست و طبیعی
پنیرِ محلی داریم.

فارسیِ غلط و مصنوعی
پنیرِ محلی موجود می‌باشد.

#درست‌نویسی

فارسیِ درست و طبیعی
پاسخِ شما درست نیست.

فارسیِ غلط و مصنوعی
پاسخِ شما درست نمی‌باشد.

#درست‌نویسی

فارسیِ درست و طبیعی
آتش روشن نکنید.

فارسیِ غلط و مصنوعی
از روشن کردنِ آتش خودداری نمایید.

#درست‌نویسی

اگر اتومبیل را اطومبیل می‌نویسید،
اگر توالت را طوالط می‌نویسید،
اگر کابینت را کابینط می‌نویسید،
اگر کارتن را کارطن می‌نویسید،
اگر توئیتر را طوئیطر می‌نویسید،
آن‌وقت حق دارید باتری و بلیت را هم باطری و بلیط بنویسید. 😄

#بهروز صفرزاده
#درست‌نویسی

بادۀ حق راست باشد نی دروغ/
دوغ خوردی، دوغ خوردی، دوغ، دوغ

مولوی
مثنوی، دفترِ سوم، بیتِ ۶۸۹

چهار شیشه دوغ در مصراعِ دوم گذاشته، یک نی هم برای نوشیدن در مصراعِ اول گذاشته. 😄

این مطلبِ بی‌اساس خیلی وقت است که در فضای مجازی دست به دست می‌شود. گولش را نخورید.

#جعلیات
#واژه‌شناسی

این مطلبِ بی‌اساس مدتی است در فضای مجازی دست به دست می‌شود. گولش را نخورید.

#جعلیات
#واژه‌شناسی

ریشه‌شناسیِ واژۀ «سپاس» در فرهنگِ ریشه‌شناختیِ زبانِ فارسی، تألیفِ محمدِ حسن‌دوست، نشان می‌دهد که ریشۀ این واژه هیچ ربطی به «سه» و «پاس» ندارد.
از سوی دیگر، معلوم می‌شود که «سپاس» با واژه‌های انگلیسیِ spy (جاسوس) و spectator (تماشاچی) هم‌ریشه است.

از آن پندها داشتم من سپاس/
نیایش کنم روز و شب در سه پاس

فردوسی

#جعلیات
#واژه‌شناسی

صفحۀ اولِ قانونِ اساسیِ جمهوریِ اسلامیِ ایران.

در قانونِ اساسیِ آمریکا هیچ اثری از خدا و دین نیست؛ این در حالی است که اکثرِ آمریکایی‌ها مذهبی‌اند.
قانونِ اساسیِ آمریکا در سالِ ۱۷۸۷، یعنی ۲۳۸ سال قبل، نوشته شد.
‌

اکثرِ آدم‌ها احمق‌اند، ولی هیچ کس خود را جزوِ آن اکثریتِ احمق نمی‌داند! 😁

#بهروز صفرزاده

سیزده به درِ ۱۴۰۴.
تهران، دریاچۀ چیتگر.
‌

طالبان: سیزده بدر گناه و ممنوع است.

🌐@khbare24