Мне тут задали вопрос, решила ответить тут ✌️

вообще мы разговариваем на смеси трех языков : английский, немецкий и русский. Получается такая некая мешанина и не все иногда понимают о чем мы говорим)

Фанфакт : когда он за рулем, я слышу исключительно русский мат (сука, пидр, блять, куда прешь и тд» 💅

Так происходит потому что некоторые слова мы не знаем как будут на Английском и выбираем самый легкий вариант между русским и немецким. Хотя, например, ремонт мы называем РеПаРаТуР, и как по мне русское слово проще, я вообще хз почему взяли немецкую версию 😂

Так что отвечая на вопрос : нет, у нас как-то так получилось что у нас никогда не было такой проблемы, что мы друг друга не понимаем. Мы болтали на эту темы и пришли к мнению что мы просто идеальная пара и языковому барьеру мы не по зубам)

нашла золото 😭