Нужен переводчик с португальского на английский для перевода 15 минут аудиозаписей разговоров, срок до 14 мая после обеда, тематика: инвестиции. Есть машинная транскрипция в текстовом формате. Ждем Вашего отклика с резюме и указанием желаемой ставки на почту [email protected]. Пожалуйста, пишите именно на почту и прикрепляйте резюме. Будем рады, если Вы найдетесь завтра-послезавтра!

Требуются переводчики корейского, литовского, просьба писать в ЛС

Мы ищем переводчицу-синхронистку в Москве. Язык - китайский. Тематика - трансляция на телевидении, концерт классической музыки. Дата - 17 и 18 мая. Занятость - неполный рабочий день.
Прошу выслать резюме на почту: [email protected]

Добрый день! Ищу переводчика с португальского, готового отредактировать перевод носителя. Важно, чтобы уже был опыт литературного редактирования и работы с видео. Задача большая, но очень интересная! Пишите в лс)

Всем добрейший день !!!)) Ищем переводчика с французского + еще переводчика с английского. С французского для перевода фильма Бесконечная поэзия (2016) от Алехандро Ходоровски. Версия с французского издания. Жестких сроков по переводу нет и лучше качественно, чем быстро / С английского нужно перевести новую версию (полную) Нигде (1997). Тут дело проще, тк перевод есть, но на старую dvd версию, а тут новое 4к издание на 4 минуты длиннее и с немного другим монтажом, по этому переводить не так много + внести коррективы по переводу возможно. Как-то так)) Делаем потом озвучку - https://youtu.be/8OKGuKRK37s?si=uRS-CxwXFrNwTIWu / https://youtu.be/aEFy5XXwkQ0?si=Hp6vdVTrFYNmHSIG

Вообще будут и другие фильмы ( достаточно польских, испанских, португальских, венгерских, французских много + не мало английских/американских, которые с нуля нужно будет перевести). Так что всех ждем))

Само собой все не бесплатно. Также прикладываю скриншоты фильмов ( для настроения)

Пишите @PaperPiratesvoice

Добрый день!

13-15 мая на выставку в Москве нужен устный переводчик китайского 🇨🇳
Рабочий день с 10:00 до 18:00.

Присылайте свои резюме на китайском с фотографиями на почту [email protected] с указанием Вашей ставки.

На выставку MosBuild (13–16 мая) в «Крокусе» требуется рус-кит переводчик.
135 долл./день
Присылайте резюме на русском и китайском языках и 微信ID
Телеграм: @andongli

Нашему Бюро Переводов нужен удаленный переводчик вьетнамский -русский(в.ч. рукописного текста) и русский- вьетнамский на постоянной основе. Пишите в личку.
Заранее спасибо!)

Здравствуйте. Требуется переводчик уйгурского языка. Напишите в ЛС.

Требуются письменные переводчики испанского. Резюме и ставки ждем на почту [email protected]

Требуется переводчик с английского на казахский для перевода файла примерно в 800 слов. Пожалуйста, обращайтесь в личные сообщения с указанием профильного образования.

Требуется переводчик с тайского на русский для перевода доверенности 14 стр, как можно оперативнее
Пишите в лс вместе со ставкам

Добрый день! Ищем устных оффлайн переводчиков китайского языка с дипломом (только г. Владивосток)
На данный момент есть заказ на устный перевод у нотариуса (регистрация компании)
Писать в ЛС

Необходим переводчик (русский-иврит) для устного перевода на судебном заседании. Дата - 23 мая в 11.00, Место - Московская область, Румянцево.
Ждем ваши отклики и резюме на почту: [email protected]

Ищем профессиональных переводчиков по следующим параметрам:

- Тайский язык: Общая тематика, личные документы, транспортные накладные;

- Китайский язык: устные переводы (Москва)

Убедительная просьба в письме сразу направлять ссылку на профиль в смарткате, уточнять по наличию статуса ИП/СЗ и обозначать актуальные ставки.

Заранее благодарю!

E-mail для связи: [email protected]

💙 Переводческая компания Литерра ищет переводчика-синхрониста китайского языка в г. Тюмень.

Мероприятие: научно-технический центр по трудноизвлекаемым запасам.
Тематика: сейсмика, бурение.
Дата и место проведения: 4-5 июня 2024 года, г. Тюмень.
Языковая пара: китайский-русский.
Синхронный перевод.
Ставки по договоренности с переводчиком.

Если вы/ваши знакомые переводчики находитесь в Тюмени и вам интересно данное предложение, присылайте свои резюме и ставки за перевод на почту: [email protected] или связывайтесь по телефону: +7 (993) 641-05-76 (Whatsapp, Telegram) 😊

Добрый день! Необходим переводчик с английского языка для книги по шахматам. Важное условие: хорошо разбираться в шахматах и во всех тонкостях. Резюме с портфолио присылать на почту [email protected]. Спасибо!

Студия Lucky Production ищет аудиовизуальных переводчиков с турецкого на русский для перевода турецких сериалов под дубляж. Рассматриваются только опытные кандидаты, умеющие переводить именно под дубляж. Желательно прошедшие обучение АВП на каких-либо курсах. Необходимо отличное знание турецкого, чтобы переводить без английских скриптов. Работа удалённая, фриланс, оплата по самозанятости, ставки - по договорённости, норм выработки нет, сроки сдачи определяет переводчик.
Перед началом работы необходимо будет выполнить тестовое задание. Отклики принимаются на почту [email protected]

Требуются письменные переводчики нидерландского (голландского). Резюме и ставки ждем на почту [email protected]

Требуются переводчики уровня С1+ итальянского, иврита, китайского, казахского, монгольского, писать в ЛС