Практиковал(а) такое замещение:
«говорить об этом не могу, порекомендую-ка книгу»?
«говорить об этом не могу, порекомендую-ка книгу»?
Anonymous Poll
20%
Да, до сих пор так делаю.
14%
Теперь умею/учусь разговаривать. Работа над собой не прошла даром.
13%
Как здорово, что можно написать «непроговариваемое». (И отправить/не отправить написанное)
57%
Не знаком/а с таким методом (возможно, к счастью)
В основном, Саяка Мурата — четырёхкратная обладательница премий Мисимы, Акутагавы и "Женщина года" по версии Vogue Japan — "специализируется" на рассказах.
На мой взгляд, Мурата эффектно завершила историю "неполноценного человека", которую когда-то в своей исповеди скомкано изложил Осаму (и я аргументированно недоумевала по этому поводу).
♟Главная героиня Кэйко своим существованием ставит "шах" всей привычной общественно-приемлемой системе ценностей:
• 18 лет работает в комбини (супермаркете, который славится необычайной кадровой текучкой, в основном, состоящей из студентов и мам в декрете);
ей 38, и она на полставки работает в комбини.
Полагаю, все вопросы, адресованные японским обществом героине Кэйко, сама писательница прожила "от и до".
p.s. Я не могу сказать, что "Человек-комбини" — пример какой-то невероятно тяжеловесной литературы. При этом я ждала, когда Кэйко встретит своего (практически) доппельгангера, и предвкушала прочие литературоцентричные повороты (и воздалось мне за ожидания).
Мои знакомые, прочитавшие повесть, находят её:
а) "неудобной", жутковатой
б) засасывающей (прочитаешь мигом, не отрываясь)
▪️если сам(а) подтруниваешь над человеком, который не "пышет амбициями за версту", но при этом чувствует себя гармонично и счастливо, ну ё-мое.
Может, он один из немногих познал дзен и кайфует по-настоящему?) Не завидуй :)
«Моему телу исполнилось 36, а магазинчику — и мне как его продавцу — 18. Никого из тех, с кем я прошла обучение, в нём уже не осталось. Он пережил 8 директоров. Даже товары, которыми мы торговали тогда, сменились все до единого. И только я по-прежнему здесь».Месяц назад метнулась калачиком за ярко-жёлтой книгой, как только "Все свободны" маякнули о поступлении свежайшего перевода повести (не считаю эти чудесные 142 страницы романом) японской писательницы.
В основном, Саяка Мурата — четырёхкратная обладательница премий Мисимы, Акутагавы и "Женщина года" по версии Vogue Japan — "специализируется" на рассказах.
На мой взгляд, Мурата эффектно завершила историю "неполноценного человека", которую когда-то в своей исповеди скомкано изложил Осаму (и я аргументированно недоумевала по этому поводу).
♟Главная героиня Кэйко своим существованием ставит "шах" всей привычной общественно-приемлемой системе ценностей:
• 18 лет работает в комбини (супермаркете, который славится необычайной кадровой текучкой, в основном, состоящей из студентов и мам в декрете);
«Скорей бы вернуться в комбини, думаю я. Туда, где тебя ценят и берегут как одного из незаменимых работников, безо всех этих великих сложностей. Где совсем не важны твои возраст, пол или национальность. Где все, кто надел униформу, превращаются в равных существ одного и того же племени — homo kombini».• живёт одна, не хочет замуж:
«Опыта половой жизни у меня нет, а сексуальность свою я никогда толком и не осознавала. Просто никогда ею не интересовалась. И хотя никаких мук от этого не испытывала, окружающие то и дело зачем-то принимались мне сострадать»• счастлива ощущать себя "шестерёнкой" мира комбини:
«Перелив курантов, возвещающий о приходе первого утреннего покупателя, звучит для меня как церковный колокол. Там, за этой дверью, меня ждёт коробка, полная света. Правильный мир, который не перестаёт вращаться ни на минуту. Незыблемый мир внутри заполненный светом коробки, в который я верю всем сердцем».▪️Книга позволяет заново пересмотреть понимание границ "нормальности" и "успешного успеха":
«Да, почему-то все «нормальные» люди при встрече с кем-нибудь «ненормальным» считают себя вправе лезть ему в душу и докапываться до причин его ненормальности. Лично меня такая наглость повергает в жуткую депрессию. И когда они переходят все границы, так и подмывает треснуть их по башке лопатой, как тогда, в первом классе, лишь бы они заткнулись..»♟Ну а "мат" ставит, безусловно, сама писательница:
ей 38, и она на полставки работает в комбини.
Полагаю, все вопросы, адресованные японским обществом героине Кэйко, сама писательница прожила "от и до".
p.s. Я не могу сказать, что "Человек-комбини" — пример какой-то невероятно тяжеловесной литературы. При этом я ждала, когда Кэйко встретит своего (практически) доппельгангера, и предвкушала прочие литературоцентричные повороты (и воздалось мне за ожидания).
Мои знакомые, прочитавшие повесть, находят её:
а) "неудобной", жутковатой
б) засасывающей (прочитаешь мигом, не отрываясь)
Это отличная история, ставящая под сомнение общепринятые догмы и позволяющая напомнить себе:▪️если ты ощущал(а) на себе давление классических и совсем не отзывающихся "уже пора", "веди себя как нормальный человек", "пора обзавестись семьёй", "найди серьёзную работу" — к чёрту всё.
▪️если сам(а) подтруниваешь над человеком, который не "пышет амбициями за версту", но при этом чувствует себя гармонично и счастливо, ну ё-мое.
Может, он один из немногих познал дзен и кайфует по-настоящему?) Не завидуй :)
В общем, книга - кайф.
Первая новость рубрики #сонин_дайджест заставляет конкретно осознать "глубину наших глубин", вторая — скорбеть, третья — наслаждаться тембром и картинкой, не требуя критики.
1️⃣ Как крупнейшая немецкая книжная сеть Китаю продавалась
Если не ёрничать, а попытаться понять, как Thalia дошла до жизни такой — обрати внимание на эту статью.
Получается, в берлинских магазинах читатели могут быть "спокойны": на полках с китайской литературой стоят только "правильные" книги, предусмотрительно отобранные властями Китая.
2️⃣ 22 сентября умер переводчик "Улисса" С.С. Хоружий
В начале этого года осилила "Улисса";
В июне (16 числа, разумеется) смотрела, как Хоружий читает первую главу (сами знаете чего), отмечая Bloomsday;
Если ещё не прослушан курс по Джойсу на Арзамасе — ты знаешь, что можно сделать.
3️⃣ Лана Дель Рей выпустила дебютный сборник стихов
Ещё в марте читала, что сборник "Violet Bent Backwards Over The Grass" будет стоить всего один доллар, так как Дель Рей считает, что "поэзия – бесценна" (сомневаюсь, что издатель с ней солидарен).
На "Горьком" можно ознакомиться с краткой "критической выжимкой".
Хм.
А вот этот пассаж мне люб (как раз весь "Твин Пикс" в сентябре заценила: наконец-то поняла, почему "совы не то, чем кажутся" ):
«Лора Палмер поступила в UCLA и пишет меланхолические стихи в общежитии».
p.s.
Левым глазком слежу за нашими лит. премиями.
▪️«Ясная Поляна» объявила короткий список 2020 года. В него вошли шесть книг, которые можно бесплатно прочитать на сервисе ЛитРес.
Проголосовать за одного из участников можно тут до 23 октября (не совсем понимаю, зачем победителя в Южную Корею отправлять будут, ну допустим).
Читала только Чижова (про "Собирателя рая" писала здесь).
И в клуб свой его перехватывала (кажется, уже в другой жизни).
▪️Лонг-лист "НОСа" опубликовали
20 книг вижу — имею поверхностное представление о 5-ти.
Нэ густо :)
Однако, знаю, к кому обратиться, дабы по части "НОвой Словесности" просветили. Надеюсь, не откажут в ликбезной милости :)
▪️Объявили длинный список ФИКШН35 (премия для молодых авторов)
И у меня (не поверишь) есть фаворит:
Владислав Городецкий "Инверсия господа моего"
Это добротный сборник (ммм, антиутопических) взаимосвязанных рассказов. Обязательно напишу отзыв, чую, многообещающий автор.
🔺 Ещё у меня есть вопрос:
А кто-то уже видел серебряную монету (номиналом два рубля) с изображенным рельефным портретом Бунина?
👀
p.p.s.
Если (сейчас) невыносимо читать, то можно просто смотреть на красивую Лану, листающую свой сборник.
1️⃣ Как крупнейшая немецкая книжная сеть Китаю продавалась
Если не ёрничать, а попытаться понять, как Thalia дошла до жизни такой — обрати внимание на эту статью.
Получается, в берлинских магазинах читатели могут быть "спокойны": на полках с китайской литературой стоят только "правильные" книги, предусмотрительно отобранные властями Китая.
2️⃣ 22 сентября умер переводчик "Улисса" С.С. Хоружий
В начале этого года осилила "Улисса";
В июне (16 числа, разумеется) смотрела, как Хоружий читает первую главу (сами знаете чего), отмечая Bloomsday;
Если ещё не прослушан курс по Джойсу на Арзамасе — ты знаешь, что можно сделать.
3️⃣ Лана Дель Рей выпустила дебютный сборник стихов
Ещё в марте читала, что сборник "Violet Bent Backwards Over The Grass" будет стоить всего один доллар, так как Дель Рей считает, что "поэзия – бесценна" (сомневаюсь, что издатель с ней солидарен).
На "Горьком" можно ознакомиться с краткой "критической выжимкой".
Хм.
А вот этот пассаж мне люб (как раз весь "Твин Пикс" в сентябре заценила: наконец-то поняла, почему "совы не то, чем кажутся" ):
«Лора Палмер поступила в UCLA и пишет меланхолические стихи в общежитии».
p.s.
Левым глазком слежу за нашими лит. премиями.
▪️«Ясная Поляна» объявила короткий список 2020 года. В него вошли шесть книг, которые можно бесплатно прочитать на сервисе ЛитРес.
Проголосовать за одного из участников можно тут до 23 октября (не совсем понимаю, зачем победителя в Южную Корею отправлять будут, ну допустим).
Читала только Чижова (про "Собирателя рая" писала здесь).
И в клуб свой его перехватывала (кажется, уже в другой жизни).
▪️Лонг-лист "НОСа" опубликовали
20 книг вижу — имею поверхностное представление о 5-ти.
Нэ густо :)
Однако, знаю, к кому обратиться, дабы по части "НОвой Словесности" просветили. Надеюсь, не откажут в ликбезной милости :)
▪️Объявили длинный список ФИКШН35 (премия для молодых авторов)
И у меня (не поверишь) есть фаворит:
Владислав Городецкий "Инверсия господа моего"
Это добротный сборник (ммм, антиутопических) взаимосвязанных рассказов. Обязательно напишу отзыв, чую, многообещающий автор.
🔺 Ещё у меня есть вопрос:
А кто-то уже видел серебряную монету (номиналом два рубля) с изображенным рельефным портретом Бунина?
👀
p.p.s.
Если (сейчас) невыносимо читать, то можно просто смотреть на красивую Лану, листающую свой сборник.
Instagram
В режиме «сгорел сарай, гори и хата» умчалась на Алтай, прихватив с собой первую часть «копенгагенской трилогии» Тове Дитлевсен (издательство (в комментариях) обещается выпустить оставшиеся два перевода до конца 2020-го).
«Детство» датской писательницы (кажись, опять культовой, но мы не были в курсе), что прошло в рабочем районе в Копенгагене в 1930-х годах, весьма автобиографично, крайне поэтично и, разумеется, трагично (скудная эмоциональная связь с фигурой матери и общественное порицание за желание «быть поэтом и писательницей» — лишь вершинка айсберга).
Всё, как мы любим :)
Роман взросления поместился на 126 страницах фирменного формата No Kidding Press, думаю, немало тех, кто слопал книгу залпом, «отсмаковав» за 2-3 часа.
Однако, я прерываюсь каждые 10 страниц, чтобы периодически телепортироваться как бы «в настенные обои», что и по сей день здравствуют в квартире моей прабабушки, оставаясь единственным золотым пятном в тёмном пространстве, позабывшем, что такое уют и человеческое внимание.
В общем, умираю поочерёдно: то от головокружительных красот Алтая, то от бесподобного обращения со словами и образами в грустном и нежном «Детстве» Тове.
Чувственность, хрупкость, боль и «поэтическая» оптика.
Чистое сердце и так себе исходные данные, автоматически дарованные при рождении.
Таким мне видится «Детство».
Если заглядываешься на книгу, вот тебе маячок, бери.
p.s. Пока я на 45-ой странице, посмотрим, что изменится, когда книга будет мною дочитана.
«Детство Эдвина изготовили для него по заказу, оно гармонично растёт вместе с ним, а моё сделали для совсем другой девочки, которой оно пришлось бы в самый раз. В моменты таких раздумий моя маска выглядит ещё глупее, ведь рассказывать о таких вещах никому нельзя, и я всегда мечтаю встретить необыкновенного человека, который меня услышит и поймёт. Я знаю из книг, что такие люди на свете есть, но их не сыскать на улице моего детства».#cонины_заметки
В режиме «сгорел сарай, гори и хата» умчалась на Алтай, прихватив с собой первую часть «копенгагенской трилогии» Тове Дитлевсен (издательство (в комментариях) обещается выпустить оставшиеся два перевода до конца 2020-го).
«Детство» датской писательницы (кажись, опять культовой, но мы не были в курсе), что прошло в рабочем районе в Копенгагене в 1930-х годах, весьма автобиографично, крайне поэтично и, разумеется, трагично (скудная эмоциональная связь с фигурой матери и общественное порицание за желание «быть поэтом и писательницей» — лишь вершинка айсберга).
Всё, как мы любим :)
Роман взросления поместился на 126 страницах фирменного формата No Kidding Press, думаю, немало тех, кто слопал книгу залпом, «отсмаковав» за 2-3 часа.
Однако, я прерываюсь каждые 10 страниц, чтобы периодически телепортироваться как бы «в настенные обои», что и по сей день здравствуют в квартире моей прабабушки, оставаясь единственным золотым пятном в тёмном пространстве, позабывшем, что такое уют и человеческое внимание.
В общем, умираю поочерёдно: то от головокружительных красот Алтая, то от бесподобного обращения со словами и образами в грустном и нежном «Детстве» Тове.
Чувственность, хрупкость, боль и «поэтическая» оптика.
Чистое сердце и так себе исходные данные, автоматически дарованные при рождении.
Таким мне видится «Детство».
Если заглядываешься на книгу, вот тебе маячок, бери.
p.s. Пока я на 45-ой странице, посмотрим, что изменится, когда книга будет мною дочитана.
Если в какой-то момент словишь ощущение, будто ты со своей любовью к книгам предстаёшь перед глазами окружающих в роли сферического коня в вакууме — что ты такое и кто толкает тебе дурь — крайне здорово внезапно материализоваться на мероприятии, где восседают такие же книжные фанатики.
Вот те сладкие пирожочки, что воскресным днём в 14:00 приходят поговорить о независимых книжных, читательских запросах и об этом (порой) не оптимистическом, но всё ещё выживательном.
И снова можно делать глубокий вдох и фигачить добротный контент.
Повторить сегодняшнюю беседу с участием Анн (адептов новосибирских книжных "перемен" и "капитал"), а также харизматичной "Мартышкой" уже нельзя (без Нолана не разберёшься), но посмотреть документальный фильм "Книготорговцы", например, на Кинопоиске — очень даже можно.
Документалка больше о тех, кто коллекционирует уникальные экземпляры и живёт книгами, а не о тех, кто запойно читает до глазных мозолей, однако, атмосфера нью-йоркских магазинов и эксцентричность букинистов в третьем поколении (!) сделают из тебя хлебную мякушку.
Зарядись энтузиазмом, вкуси "букдилерской" боли, проникнись образом жизни — словом, раздели маниакальную любовь к книгам с героями фильма (после титров будет шикаааарная вставка, не пропусти :)
#cонины_заметки
p.s. Пресвятой Тот, сделай так, чтобы те книги, что были отданы по доброте душевной знакомым, вернулись домой! Алюминь.
Вот те сладкие пирожочки, что воскресным днём в 14:00 приходят поговорить о независимых книжных, читательских запросах и об этом (порой) не оптимистическом, но всё ещё выживательном.
И снова можно делать глубокий вдох и фигачить добротный контент.
Повторить сегодняшнюю беседу с участием Анн (адептов новосибирских книжных "перемен" и "капитал"), а также харизматичной "Мартышкой" уже нельзя (без Нолана не разберёшься), но посмотреть документальный фильм "Книготорговцы", например, на Кинопоиске — очень даже можно.
Документалка больше о тех, кто коллекционирует уникальные экземпляры и живёт книгами, а не о тех, кто запойно читает до глазных мозолей, однако, атмосфера нью-йоркских магазинов и эксцентричность букинистов в третьем поколении (!) сделают из тебя хлебную мякушку.
Зарядись энтузиазмом, вкуси "букдилерской" боли, проникнись образом жизни — словом, раздели маниакальную любовь к книгам с героями фильма (после титров будет шикаааарная вставка, не пропусти :)
#cонины_заметки
p.s. Пресвятой Тот, сделай так, чтобы те книги, что были отданы по доброте душевной знакомым, вернулись домой! Алюминь.
Наблюдаю странную закономерность: читаю чуть ли не все книги авторов, к работе которых отношусь «сносно», «терпимо», «уважительно» и «могу объяснить, по какой причине у них есть армия фанатов», и по этой причине не могу добраться до книг любимых мною авторов, где ситуация ровно противоположная, там любовь безусловная, чреватая заиканием, сбивчивыми мыслями и горящими глазами.
Это была долгая подводка к тому, почему вчера я прочитала «Мультики» Елизарова, а вечером ещё и в театр пошла на одноимённую постановку. (Ну как пошла, метафорично спустилась в "Подземку" :)
1️⃣ Мой друг (исправный читатель Елизарова) сообщил о грядущем спектакле по "Мультикам" (а ещё уверял, что по всему городу висят афиши, но я не помню НИ ОДНОЙ. Возможно, живу в каком-то другом Новосибирске или продолжаю стабильно демонстрировать вопиющую внимательность).
2️⃣ Из-за своей причуды «сначала прочитай, потом посмотри», я не смогла не прочитать роман (каюсь, у меня было несколько часов до начала спектакля, читала в открытом доступе — по первой же ссылке прошла, что выдал браузер)
3️⃣ Если бы не прочитала, не умерла б, но раз прочитала, не смогла не подзагрузиться и слегонца не потонуть в филологическом болотце. Там и Пушкин, и «текст в тексте в тексте», и элементы романа воспитания, и «советское» исправление, и «голдиновское» зло в каждом из нас, ну вы поняли — кому надо, тот найдёт )
4️⃣ О спектакле #ленивый_театрал
Не замечала за собой такую особенность, когда оголтело требуешь от режиссёра, «ЧТОБ ПРЯМ ПО ТЕКСТУ ШЁЛ». Принимаю авторское видение, его прочтение, его творчество, его свободу. Но когда понимаешь, что «елизаровская чертовщина» сведена к кинговскому Пеннивайзу, брату Фредди нашему Крюгеру, да под "Сказку" IC3PEAK.. ну блин.
Театр "позволяет" здорово обыграть елизаровские диафильмы и фильмоскоп: у тебя есть свет, цвет — ну почему всё свелось к клоунскому антуражу, цирковому поведению и гротескной игре актёров?
Ну да покровитель театрального искусства с вами.
5️⃣ После спектакля к нам с другом подошла журналистка, жаждущая написать (для, кажется, Комсомолки) статью. На вопрос «Ну как вам?» получила резонный ответ от моего спутника: «Постановка имеет право на существование».
Я воздержалась от каких-то тирад (на что мне этот канал? :), однако, спросила у девушки: «А вам-то как? Читали что-то у Елизарова?»
И вот тут было прям красиво:
Чего милого увидела девушка в расчленёнке (которую сотворил со своими одноклассниками школьник в «мультиках»), или в мучительных последствиях эпилептических припадков, ну и в этически-воспитательных штуках и особенностях эпохи стыка 80х-90х — как-то не поняла.
Милость субъективная, однако.
6️⃣ А, и про актёров есть что сказать, коли уж меня в кой-то веки прорвало.
Стоимость билета на постановку «Первого театра» выше других театральных билетов, кажись, в 2 раза (сегодня приобрела билеты в «Глобус», да, в 2 раза).
Бытует мнение, что «Первый театр» — он про перформансы, оттого и ценник выше.
Это я к чему. Когда дикий грим был смыт и актёры вышли «задать жару» в образах "простых парней и девчонок", что в нарочито «естественной» манере как бы пересказывают события, которые накрыли их персонажей в конце романа — о, это было фиаско.
Это была долгая подводка к тому, почему вчера я прочитала «Мультики» Елизарова, а вечером ещё и в театр пошла на одноимённую постановку. (Ну как пошла, метафорично спустилась в "Подземку" :)
1️⃣ Мой друг (исправный читатель Елизарова) сообщил о грядущем спектакле по "Мультикам" (а ещё уверял, что по всему городу висят афиши, но я не помню НИ ОДНОЙ. Возможно, живу в каком-то другом Новосибирске или продолжаю стабильно демонстрировать вопиющую внимательность).
2️⃣ Из-за своей причуды «сначала прочитай, потом посмотри», я не смогла не прочитать роман (каюсь, у меня было несколько часов до начала спектакля, читала в открытом доступе — по первой же ссылке прошла, что выдал браузер)
3️⃣ Если бы не прочитала, не умерла б, но раз прочитала, не смогла не подзагрузиться и слегонца не потонуть в филологическом болотце. Там и Пушкин, и «текст в тексте в тексте», и элементы романа воспитания, и «советское» исправление, и «голдиновское» зло в каждом из нас, ну вы поняли — кому надо, тот найдёт )
4️⃣ О спектакле #ленивый_театрал
Не замечала за собой такую особенность, когда оголтело требуешь от режиссёра, «ЧТОБ ПРЯМ ПО ТЕКСТУ ШЁЛ». Принимаю авторское видение, его прочтение, его творчество, его свободу. Но когда понимаешь, что «елизаровская чертовщина» сведена к кинговскому Пеннивайзу, брату Фредди нашему Крюгеру, да под "Сказку" IC3PEAK.. ну блин.
Театр "позволяет" здорово обыграть елизаровские диафильмы и фильмоскоп: у тебя есть свет, цвет — ну почему всё свелось к клоунскому антуражу, цирковому поведению и гротескной игре актёров?
Ну да покровитель театрального искусства с вами.
5️⃣ После спектакля к нам с другом подошла журналистка, жаждущая написать (для, кажется, Комсомолки) статью. На вопрос «Ну как вам?» получила резонный ответ от моего спутника: «Постановка имеет право на существование».
Я воздержалась от каких-то тирад (на что мне этот канал? :), однако, спросила у девушки: «А вам-то как? Читали что-то у Елизарова?»
И вот тут было прям красиво:
«Знаете, мне понравилось! Так миленько! Свежо, ново. Нет, не читала.. А режиссёр какой рисковый — ставит спектакли современных писателей!»Я на каких-то галактических скоростях промямлила про отличную постановку «Калечины-Малечины» Некрасовой от мастерской Крикливого и Панькова (повесть - 2018 года, «Мультики» Елизарова - 2010 вроде), про Пер Гюнта голопопого, что в «Старом доме» бегал чуть ли не меж рядов, в голове мелькал «Тангейзер» с гротом Венеры, из-за которого Кулябина катапультировали из Оперного (благо, в «Красном Факеле» перехватили летящего).
Чего милого увидела девушка в расчленёнке (которую сотворил со своими одноклассниками школьник в «мультиках»), или в мучительных последствиях эпилептических припадков, ну и в этически-воспитательных штуках и особенностях эпохи стыка 80х-90х — как-то не поняла.
Милость субъективная, однако.
6️⃣ А, и про актёров есть что сказать, коли уж меня в кой-то веки прорвало.
Стоимость билета на постановку «Первого театра» выше других театральных билетов, кажись, в 2 раза (сегодня приобрела билеты в «Глобус», да, в 2 раза).
Бытует мнение, что «Первый театр» — он про перформансы, оттого и ценник выше.
Это я к чему. Когда дикий грим был смыт и актёры вышли «задать жару» в образах "простых парней и девчонок", что в нарочито «естественной» манере как бы пересказывают события, которые накрыли их персонажей в конце романа — о, это было фиаско.
Без гротеска, абсурда, цирка и яркого клоунского грима — "Мультики" посыпались.
И тогда я вспомнила о постановке «Без слов» (кстати, Кулябинской), где всё повествование рассказывалось языком тела, без артикуляции. И о монодраме «Эдит Пиаф», где актриса, восхитительнейшая Галина Зорина, за 20 лет жизни спектакля (20 лет, Карл!), так вжилась в роль Эдит Пиаф, что практически ПРОДУБЛИРОВАЛА биографию французской певицы (в далёком 2015 брала у неё интервью, и дыхание сбивалось от запредельных параллелей в личных жизнях Пиаф/Зориной).
Вот это перформанс. Вот это актёрский талант на грани. И искусство. И после того, как становишься очевидцем стОящего, чего-то живого, пульсирующего и очень важного — ты не в состоянии расписаться на такое количество знаков.
Ты (я-то точно) просто умираешь прям там, и рождаешься заново (если повезёт) уже чуточку другим (опять-таки же, если повезет). А, может, и сильно.
Ноябрьский «Доклад о медузах», надеюсь, ты будешь именно таким.
p.s.
Развлекала себя «докручиванием» некоторых сцен, в голове вертелись свои мультики.
Например, вот тут, представляла, как милиционеры берутся за ручки (а они брались), потом сливаются в страстном поцелуе, а на заднем фоне опускаются берёзки и равномерно, кинематографично падает снег.
Флэшбек "синих носов", привет.
И тогда я вспомнила о постановке «Без слов» (кстати, Кулябинской), где всё повествование рассказывалось языком тела, без артикуляции. И о монодраме «Эдит Пиаф», где актриса, восхитительнейшая Галина Зорина, за 20 лет жизни спектакля (20 лет, Карл!), так вжилась в роль Эдит Пиаф, что практически ПРОДУБЛИРОВАЛА биографию французской певицы (в далёком 2015 брала у неё интервью, и дыхание сбивалось от запредельных параллелей в личных жизнях Пиаф/Зориной).
Вот это перформанс. Вот это актёрский талант на грани. И искусство. И после того, как становишься очевидцем стОящего, чего-то живого, пульсирующего и очень важного — ты не в состоянии расписаться на такое количество знаков.
Ты (я-то точно) просто умираешь прям там, и рождаешься заново (если повезёт) уже чуточку другим (опять-таки же, если повезет). А, может, и сильно.
Ноябрьский «Доклад о медузах», надеюсь, ты будешь именно таким.
p.s.
Развлекала себя «докручиванием» некоторых сцен, в голове вертелись свои мультики.
Например, вот тут, представляла, как милиционеры берутся за ручки (а они брались), потом сливаются в страстном поцелуе, а на заднем фоне опускаются берёзки и равномерно, кинематографично падает снег.
Флэшбек "синих носов", привет.
В 2020-ом году в твоей жизни случился театр?
Anonymous Poll
29%
Да, сходил(а)
21%
Ещё нет, но надеюсь, что дойду
23%
Я как-то совсем не по театрам
11%
Год выдался максимально театральным, что уж там
16%
Я - главный актёр в театре абсурда
Если что и способно прервать моё молчание, так это ОТЛИЧНАЯ КНИГА, встреча с которой равносильна встрече с принцем: сразу становится понятно, зачем, чего и почему ты так долго ждал.
📓Горячо рекомендую найти/заказать/купить/скачать/обратить внимание на книгу "Бессмертная жизнь Генриетты Лакс" Ребекки Склут.
📽 На мой взгляд, смотреть неплохую экранизацию книги с участием Опры Уинфри (что здорово справилась с ролью одной из дочерей Генриетты — Деборы) надо только после прочтения.
Клетки HeLa произошли от одного-единственного исходного образца: они непрерывно делились, воспроизводили сами себя и никогда не умирали.
И я, и ты (возможно, опосредованные знакомые) косвенно или прямо получили профит с этих клеток.
С помощью HeLa:
• разработали препараты для лечения гриппа, герпеса, лейкемии, болезни Паркинсона;
• выяснили, какие гены вызывают рак, а какие подавляют;
• совершили скачок в искусственном оплодотворении и клонировании;
• изучали болезни, передающиеся половым путём;
• разбирались, как и почему не/усваивается лактоза;
• *и прочее и прочее...*
▪️ А клетки "чьи"?
В 1988 году автор книги — на тот момент 16-летняя Ребекка Склут — впервые услышала в колледже на уроке биологии имя человека, чьи клетки даже посетили космос (и запулили их, кажись, учёные из СССР)
▪️Генриетта Лакс (Henrietta Lacks) — "цветная" девушка, мать пятерых детей, умершая в 1951 году от рака шейки матки. Ей был 31 год.
Имя Генриетты не упоминалось долгие годы, а если где-то и мелькало (например, с появлением интернета в начале 90-х), то в каких-то диких видоизменённых формах, потонувшее в мифах и дезинформации.
Дети Генриетты (по капиталистической классике) не получили ни цента из всех миллиардов, заработанных на биологическом материале их матери:
▪️ Эта книга — и пронзительная история семьи Лакс(ов), и колоссальная работа пытливой журналистки, и попытка восстановить цепочку событий, приведших к большим открытиям, прорывам и горьким несправедливостям.
p.s. Впервые читала книгу издательства "Карьера Пресс".
Полный фарш (это я о дизайне обложки) немного сводил с ума, но содержание —🔥
▪️О книге рассказывала в своём зум-клубе (следующий созвон 8 ноября).
Одна участница и прочитала книгу, и посмотрела фильм — самое крутое, пересмотрела личное отношение к вопросам здоровья.
Другая участница не только заказала книгу, но и рассказала о существовании "Бессмертной жизни Генриетты Лакс" подруге из Испании. Таким образом, я поглядела на дизайн испанской версии. Господи, забери у дизайнеров желание использовать этот дурацкий курсив :)
Это я к чему: пока не было ни одной негативной обратной связи.
*АДНАЗНАЧНА*
p.p.s. вспоминаем старую традицию и тыкаем в 👀 под фоткой, если книга заинтересовала
📓Горячо рекомендую найти/заказать/купить/скачать/обратить внимание на книгу "Бессмертная жизнь Генриетты Лакс" Ребекки Склут.
📽 На мой взгляд, смотреть неплохую экранизацию книги с участием Опры Уинфри (что здорово справилась с ролью одной из дочерей Генриетты — Деборы) надо только после прочтения.
Важная историческая справка:▪️В 1951 году обнаружили бессмертные человеческие клетки (!) — имя которым — HeLa.
Клетки HeLa произошли от одного-единственного исходного образца: они непрерывно делились, воспроизводили сами себя и никогда не умирали.
И я, и ты (возможно, опосредованные знакомые) косвенно или прямо получили профит с этих клеток.
С помощью HeLa:
• разработали препараты для лечения гриппа, герпеса, лейкемии, болезни Паркинсона;
• выяснили, какие гены вызывают рак, а какие подавляют;
• совершили скачок в искусственном оплодотворении и клонировании;
• изучали болезни, передающиеся половым путём;
• разбирались, как и почему не/усваивается лактоза;
• *и прочее и прочее...*
▪️ А клетки "чьи"?
В 1988 году автор книги — на тот момент 16-летняя Ребекка Склут — впервые услышала в колледже на уроке биологии имя человека, чьи клетки даже посетили космос (и запулили их, кажись, учёные из СССР)
▪️Генриетта Лакс (Henrietta Lacks) — "цветная" девушка, мать пятерых детей, умершая в 1951 году от рака шейки матки. Ей был 31 год.
Имя Генриетты не упоминалось долгие годы, а если где-то и мелькало (например, с появлением интернета в начале 90-х), то в каких-то диких видоизменённых формах, потонувшее в мифах и дезинформации.
Дети Генриетты (по капиталистической классике) не получили ни цента из всех миллиардов, заработанных на биологическом материале их матери:
"Раз уж клетки нашей матери принесли так много пользы медицине, то почему получается, что её семья не может себе позволить ходить к врачам? Бессмыслица какая-то. Люди разбогатели благодаря моей матери и даже не сообщили нам, что взяли её клетки, и теперь мы не получаем ни дайма [монета в 10 центов]" (Слова Деборы — дочери Генриетты).▪️ Эта книга — и пронзительная история семьи Лакс(ов), и колоссальная работа пытливой журналистки, и попытка восстановить цепочку событий, приведших к большим открытиям, прорывам и горьким несправедливостям.
p.s. Впервые читала книгу издательства "Карьера Пресс".
Полный фарш (это я о дизайне обложки) немного сводил с ума, но содержание —🔥
▪️О книге рассказывала в своём зум-клубе (следующий созвон 8 ноября).
Одна участница и прочитала книгу, и посмотрела фильм — самое крутое, пересмотрела личное отношение к вопросам здоровья.
Другая участница не только заказала книгу, но и рассказала о существовании "Бессмертной жизни Генриетты Лакс" подруге из Испании. Таким образом, я поглядела на дизайн испанской версии. Господи, забери у дизайнеров желание использовать этот дурацкий курсив :)
Это я к чему: пока не было ни одной негативной обратной связи.
Если тебя не страшат некоторые анатомические подробности, тема рака и ныне ты решительно настроен на чтение не только сугубо "доброго, светлого, вечного" — бери книгу на вооружение.
Нон-фикшн моего 2020-го.*АДНАЗНАЧНА*
p.p.s. вспоминаем старую традицию и тыкаем в 👀 под фоткой, если книга заинтересовала
Слышал(а) что-нибудь о клетках HeLa?
Anonymous Poll
72%
Впервые слышу 👀
9%
Что-то припоминаю..
18%
Да, любопытствовал(а)
Смеюсь сама над собой: классные у меня проблемы.
Накопилась куча книг, погибаю в думах, а о какой сегодня написать.
Выбираю, допустим, Лэнг. Потом понимаю, что нон-фикшн был в прошлом посте, наверное, надо о какой-нибудь художке рассказать.
Может, о "Ходе Королевы"? Блин, о ней хочется обстоятельно написать, когда сериал заценю.
Или о "Птице в клетке»? Недаром Вайтити перелопатил крайне мрачную книгу и создал воистину воодушевляющий (ставший оскаровским) сценарий "Кролика Джоджо".
📓 Кривая вывезла к землям Средневековой Англии, где покоится "Погребенный великан", созданный британским писателем японского происхождения Кадзуо Исигуро.
В этом романе-притче есть всё и даже больше.
• Главные герои Аксель и Беатриса — пара в летах.
Я пыталась вспомнить, где встречала таких фактурных, пожилых и глубоко влюблённых (хотя бы второстепенных) героев:
чтобы в почтенном возрасте, чтобы трепетные чувства, чтобы хрупкость и бережность, сохранившиеся вопреки всему.
(Не старик Хемингуеевский, не бабушка/дедушка Бакмановские, не одинокие Абгаряновские старцы, не "Станционный смотритель" Пушкина — в общем, не идут примеры в голову, где старость настигает не в жутком одиночестве).
Такие "пост-короля-Артуровские времена", когда легенды утихают, но диковинные вещи ещё нет-нет да и приключаются:
— тролли наведываются в саксонскую деревню;
— сэр Гавейн — племянник короля Артура, последний оставшийся в живых рыцарь Круглого стола — всё никак не может закрыть гештальт и завершить какую-то миссию;
— монахи, охраняющие жуткий монастырь и замышляющие что-то явно недоброе.
Наши старики-бритты Аксель и Беатриса смутно припоминают, что у них был сын, и твёрдо решают его отыскать, осознавая, что путь их будет тернист и заковырист.
• Что-то с памятью моей стало..
Всё пространство средневековой Англии окутано хмарью.
Герои романа усиленно всматриваются в лица друг друга, пытаются отделить сон от яви, фантазии от реальных воспоминаний — и в какой-то момент озадачиваются вопросом: а может не нужно ворошить прошлое?
И в личных отношениях Акселя и Беатрисы, и в коллективном историческом прошлом (между бриттами и саксами) может всплыть масса жутких воспоминаний: вдруг эта ретроспективная лавина накроет неистовой агрессией всех и вся?
▪️Роман прекрасен в своей размеренной ритмичности. Все эти остатки рыцарско-воинской роскоши и почтенно-ветхий средневековый антураж позволяют:
• тем, кто хочет сосредоточиться на сюжете — насладиться им;
• тем, кто желает со всего разбегу плюхнуться в омуты коллективной вины и "замыливания" некрасивого и стыдного прошлого — попеременно тонуть в философско-этических течениях.
• тем, кто смиряется с природой человеческого одиночества — пройти этот путь и, по возможности, принять мировой порядок вещей. (Кстати, лодочник, река и переправа тут тоже будут :)
📓 Исигуро не показывал этот роман, пока не завершил его до конца, ни жене, ни агенту — боялся, что его отговорят от реализации этой идеи. Слишком не похож этот текст на другие работы нобелевского лауреата.
И правильно сделал. Получился такой филигранный калейдоскоп смыслов: каждый рассмотрит столько картинок, сколько сможет и сколько захочет.
Отличный роман.
Накопилась куча книг, погибаю в думах, а о какой сегодня написать.
Выбираю, допустим, Лэнг. Потом понимаю, что нон-фикшн был в прошлом посте, наверное, надо о какой-нибудь художке рассказать.
Может, о "Ходе Королевы"? Блин, о ней хочется обстоятельно написать, когда сериал заценю.
Или о "Птице в клетке»? Недаром Вайтити перелопатил крайне мрачную книгу и создал воистину воодушевляющий (ставший оскаровским) сценарий "Кролика Джоджо".
📓 Кривая вывезла к землям Средневековой Англии, где покоится "Погребенный великан", созданный британским писателем японского происхождения Кадзуо Исигуро.
В этом романе-притче есть всё и даже больше.
• Главные герои Аксель и Беатриса — пара в летах.
Я пыталась вспомнить, где встречала таких фактурных, пожилых и глубоко влюблённых (хотя бы второстепенных) героев:
чтобы в почтенном возрасте, чтобы трепетные чувства, чтобы хрупкость и бережность, сохранившиеся вопреки всему.
(Не старик Хемингуеевский, не бабушка/дедушка Бакмановские, не одинокие Абгаряновские старцы, не "Станционный смотритель" Пушкина — в общем, не идут примеры в голову, где старость настигает не в жутком одиночестве).
"Её седая грива, неубранная и спутанная, свисала с плеч жёсткими прядями, но Аксель по-прежнему чувствовал, как при виде жены в утреннем свете у него в сердце шевелится счастье".• Что там по хроносу и топосу?
Такие "пост-короля-Артуровские времена", когда легенды утихают, но диковинные вещи ещё нет-нет да и приключаются:
— тролли наведываются в саксонскую деревню;
— сэр Гавейн — племянник короля Артура, последний оставшийся в живых рыцарь Круглого стола — всё никак не может закрыть гештальт и завершить какую-то миссию;
— монахи, охраняющие жуткий монастырь и замышляющие что-то явно недоброе.
Наши старики-бритты Аксель и Беатриса смутно припоминают, что у них был сын, и твёрдо решают его отыскать, осознавая, что путь их будет тернист и заковырист.
• Что-то с памятью моей стало..
Всё пространство средневековой Англии окутано хмарью.
" — Аксель..Чудно, что все забывают друг друга и то, с чем имели дело только вчера и днём раньше. Нас всех словно поразила неведомая болезнь".Природа хмари такова, что все люди превращаются в "рыбок": сбежал ребёнок! Какой ребёнок? Не было никого, продолжаем жить, как жили. У нас был сын! А был ли сын.. Война ж была? Какая война?
Герои романа усиленно всматриваются в лица друг друга, пытаются отделить сон от яви, фантазии от реальных воспоминаний — и в какой-то момент озадачиваются вопросом: а может не нужно ворошить прошлое?
И в личных отношениях Акселя и Беатрисы, и в коллективном историческом прошлом (между бриттами и саксами) может всплыть масса жутких воспоминаний: вдруг эта ретроспективная лавина накроет неистовой агрессией всех и вся?
▪️Роман прекрасен в своей размеренной ритмичности. Все эти остатки рыцарско-воинской роскоши и почтенно-ветхий средневековый антураж позволяют:
• тем, кто хочет сосредоточиться на сюжете — насладиться им;
• тем, кто желает со всего разбегу плюхнуться в омуты коллективной вины и "замыливания" некрасивого и стыдного прошлого — попеременно тонуть в философско-этических течениях.
• тем, кто смиряется с природой человеческого одиночества — пройти этот путь и, по возможности, принять мировой порядок вещей. (Кстати, лодочник, река и переправа тут тоже будут :)
📓 Исигуро не показывал этот роман, пока не завершил его до конца, ни жене, ни агенту — боялся, что его отговорят от реализации этой идеи. Слишком не похож этот текст на другие работы нобелевского лауреата.
И правильно сделал. Получился такой филигранный калейдоскоп смыслов: каждый рассмотрит столько картинок, сколько сможет и сколько захочет.
Отличный роман.
" — Почему же он [Господь] нас не накажет? Зачем заставлять нас, как дураков, забывать то, что случилось всего час назад?
— Может быть, Господу так стыдно за нас, что он сам хочет об этом забыть"Кинопоиск
«Ход королевы» (The Queen's Gambit, 2020)
Штат Кентукки, 1957 год. После смерти матери 9-летняя Элизабет Хармон остаётся сиротой и отправляется в католический приют. В этом заведении детям регулярно дают «витамины», и по совету другой подопечной Бет оставляет зелёные капсулы на ночь. Там же девочка…
Читал(а) что-нибудь у Исигуро?
Anonymous Poll
37%
Да, нравятся его романы
24%
Да, но не фанат
26%
Ещё нет, но планирую
13%
Нет (и не планирую)
1%
Читал(а) и романы отца, и рассказы его дочери Наоми (да, так тоже можно)
"Юность" отличается от "Детства" отсутствием грузно-щемящей печали и появлением наивно-очаровательного флёра.
И хотя жизненных передряг "по-Дитлевсенски" будет по-прежнему предостаточно, надежда на светлое творческое будущее ощущается во второй части всё явственнее.
•
Томящее чувство возможного счастья уверенно прорывается сквозь надвигающиеся тёмные времена (а там и отстаивание личных границ в семье/на работах, и попытка заявить о своём "поэтическом я", и предстоящая вторая мировая война).
Для Тове неземное блаженство — держать в руках свою книгу (первый изданный сборник её стихов).
Для меня, читателя, настоящее лекарство от кисельно-дурацких дум и тревожных мыслей — книга Тове.
Начинать год со 166-страничной "Юности" в переводе Анны Рахманько — прекрасное решение.
Почитатели поэтической прозы, ну вы меня поняли.
:)
p.s. если книга любопытна, прошу тыкнуть в 👀 под фото. Узнаем, есть тут кто живой :)
"Мне и самой себе не объяснить, почему так хочется опубликовать стихи, почему так хочется, чтобы люди, разбирающиеся в поэзии, могли им порадоваться. Просто я этого хочу. Это то, к чему я иду потайными и хитрыми путями. То, что каждый день даёт мне сил вставать и идти в офис типографии, чтобы отсидеть восемь часов под недремлющим оком фрекен Лёнгрен. То, ради чего я перееду из дома в день своего восемнадцатилетия".
▪️Вторая часть "копенгагенской трилогии" — чудесное, нежное и исключительно приятное чтение (вот тут писала о части первой)."Юность" отличается от "Детства" отсутствием грузно-щемящей печали и появлением наивно-очаровательного флёра.
И хотя жизненных передряг "по-Дитлевсенски" будет по-прежнему предостаточно, надежда на светлое творческое будущее ощущается во второй части всё явственнее.
•
Томящее чувство возможного счастья уверенно прорывается сквозь надвигающиеся тёмные времена (а там и отстаивание личных границ в семье/на работах, и попытка заявить о своём "поэтическом я", и предстоящая вторая мировая война).
"Даже юность — она временна, хрупка и не вечна. Её нужно преодолеть, и ничего более".
• Для Тове неземное блаженство — держать в руках свою книгу (первый изданный сборник её стихов).
Для меня, читателя, настоящее лекарство от кисельно-дурацких дум и тревожных мыслей — книга Тове.
Начинать год со 166-страничной "Юности" в переводе Анны Рахманько — прекрасное решение.
Почитатели поэтической прозы, ну вы меня поняли.
:)
p.s. если книга любопытна, прошу тыкнуть в 👀 под фото. Узнаем, есть тут кто живой :)
Писателю удалось зафиксировать неуловимое, передать еле (и всеми по-разному) ощущаемое.
Словом, навеки влюблена в роман "Лишь краткий миг земной мы все прекрасны" и считаю эту рекомендацию логичным продолжением Дитлевсен: запоминаем ещё один отличный пример поэтической прозы.
• Тут зачитываю первую страничку вслух, потому что мощь текста и красота слога (и переводного в том числе — за что благодарим переводчицу Полину Кузнецову: вот тут её инста) сильнее меня.
Такой кредит доверия случается редко.
▪️ Мне не хочется говорить, что роман автобиографичен, что автор "премирован", что он известен как поэт, а потом уже как писатель, что я испытала библейский шок, обнаружив, что издательство МИФ, к книгам которого меня ни при каких обстоятельствах не загонишь, причастно к этой фантастической — по глубине, чувственности, хрупкости и великолепию — книге.
Мне не хочется "уговаривать" обратить внимание на роман.
Или хочется? :)
▪️ Сын пишет матери письмо, осмысляя своё детство, своё взросление, своё писательское (за)рождение и становление. Без нарочитой эпистолярности, без истерического надрыва.
Мать — вьетнамская иммигрантка.
Чтением не владеет.
Когда прочитаете роман, зайдите на страницу автора: можете найти фото прабабушки, бабушки и дедушки Вуонга (понимание контекста увеличит количество пробегающих по коже мурашек).
4 дня назад Вуонг разместил отрывок одного из двух своих новых стихов.
В общем, поглядывайте, вдохновляйтесь.
▪️ Роман хочется назвать книгой-состоянием.
Текст пульсирует точными, ёмкими и многогранными мыслями, да ещё и обрамлёнными в несколько витиеватые, но вместе с тем лаконичные формы: по моим меркам — это выход в экстатическое измерение.
Один из эпиграфов к роману Вуонга:
p.p.s. если книга любопытна, прошу тыкнуть в 👀 под фото
«Иногда я чувствую себя человеком, а бывает, что ощущаю себя больше похожим на звук. Я прикасаюсь к миру, но это не я, а лишь эхо того человека, каким я был. Ты слышишь меня? Ты читаешь меня?»Сбилась с ног в попытке подобрать цитату, которая смогла бы продемонстрировать НЕВЫНОСИМУЮ ПРЕЛЕСТЬ романа — американского писателя вьетнамского происхождения — Оушена Вуонга.
Писателю удалось зафиксировать неуловимое, передать еле (и всеми по-разному) ощущаемое.
Словом, навеки влюблена в роман "Лишь краткий миг земной мы все прекрасны" и считаю эту рекомендацию логичным продолжением Дитлевсен: запоминаем ещё один отличный пример поэтической прозы.
• Тут зачитываю первую страничку вслух, потому что мощь текста и красота слога (и переводного в том числе — за что благодарим переводчицу Полину Кузнецову: вот тут её инста) сильнее меня.
Такой кредит доверия случается редко.
▪️ Мне не хочется говорить, что роман автобиографичен, что автор "премирован", что он известен как поэт, а потом уже как писатель, что я испытала библейский шок, обнаружив, что издательство МИФ, к книгам которого меня ни при каких обстоятельствах не загонишь, причастно к этой фантастической — по глубине, чувственности, хрупкости и великолепию — книге.
Мне не хочется "уговаривать" обратить внимание на роман.
Или хочется? :)
▪️ Сын пишет матери письмо, осмысляя своё детство, своё взросление, своё писательское (за)рождение и становление. Без нарочитой эпистолярности, без истерического надрыва.
Мать — вьетнамская иммигрантка.
Чтением не владеет.
"В такие моменты рядом с тобой я завидую словам, потому что они могут то, чего не можем мы. Слова говорят сами за себя, когда они просто есть. Представь, если бы я лёг рядом и все мое тело, каждая клеточка излучала бы ясный смысл; к тебе прижался бы не писатель, нет, а слово». Когда прочитаете роман, зайдите на страницу автора: можете найти фото прабабушки, бабушки и дедушки Вуонга (понимание контекста увеличит количество пробегающих по коже мурашек).
4 дня назад Вуонг разместил отрывок одного из двух своих новых стихов.
В общем, поглядывайте, вдохновляйтесь.
▪️ Роман хочется назвать книгой-состоянием.
Текст пульсирует точными, ёмкими и многогранными мыслями, да ещё и обрамлёнными в несколько витиеватые, но вместе с тем лаконичные формы: по моим меркам — это выход в экстатическое измерение.
«Человек рядом с другим человеком внутри жизни. Это называется паратаксис. Это называется будущее».p.s. бахну запредельную дозу цитирования по вербальной вене.
Один из эпиграфов к роману Вуонга:
"Давай посмотрим, смогу ли я, вообразив эти слова клочком земли,
А мою жизнь краеугольным камнем,
Построить для тебя центр"
(Цю Мяоцзинь)p.p.s. если книга любопытна, прошу тыкнуть в 👀 под фото
16 февраля поучаствовала в дивной околокнижной комнатной беседе (сердечно благодарю за приглашение Егора и Катю)
На случай, если вы не_присутствовали на этой Clubhouse-вечеринке, заинтересовались моими рекомендациями и не успели их зафиксировать, прописываю тут:
1️⃣ "Детство"/"Юность",
Тове Дитлевсен
Нежная проза датской поэтессы.
Заключительную часть Копенгагенской трилогии можно смело предзаказывать на сайте издательства.
2️⃣ "Лишь краткий миг земной мы все прекрасны", Оушен Вуонг
И вновь проза поэта: безгранично чувственная, запредельно красивая (разумеется, без травм и живительных преодолений и принятий никуда).
Активно заикалась про инсту автора, вот тут она.
3️⃣ "Палачи", Мартин Макдона
109-страничная пьеса от отца "билбордов", "брюггевского дна" и "шестизарядника".
Палачи здорово погрустнели, ведь в силу вступил закон об отмене смертной казни и с работой напряжёнка.
Своему ирландскому стилю Мартин верен)
Вдогонку рекомендовала новосибирским жителям или гостям города — а, вдруг! — обязательно посмотреть кукольную split-драму (это когда все актёры играют всех персонажей) по другой пьесе Макдоны "Королева красоты".
А что там со спектаклем "Палачей"? Это уж вы мне рассказывайте: кто в Гоголь-центре смотрел? Кто в Перми?
4️⃣ "Бессмертная жизнь Генриетты Лакс", Ребекка Склут
Чумовая журналистская работа, рассказывающая о жизни и "послесмертии" Генриетты — девушки, чьи раковые клетки (те самые HeLa) определили дальнейшее развитие медицины на 100 лет вперёд (но и судеб поломали предостаточно).
5️⃣ "Тот, кто полюбит все твои трещины", Рафаэль Боб-Ваксберг
Изумительные в "неидеальности" своей рассказы от автора "Коня Боджека".
Сборник восприняла как лайтовую версию "подонков" Уоллеса (который шутит больше обычного). Отдельное спасибо издателям за работу с форматами текста 🎩
Пользуясь случаем, рекомендую "Отмену" Боб-Ваксбергскую — мульт из 8-ми серий, выполненный в технике ротоскопирования. Покадрово отрисованная по отснятым материалам (с участием живых актёров) картинка сделала моим глазам максимально приятно.
А в истории про путешествия во времени я влюбилась ещё до своего рождения, поэтому мне с Рафаэлем по пути.
6️⃣ "Инверсия господа моего", Владислав Городецкий
2 дня назад говорила, мол, была бы у меня возможность влиять на мнения жюри премии ФИКШН35, топила бы за "Инверсию".
А позавчера прожила большое счастье.
Боги Олимпа услышали думы мои и победителем ФИКШН35 стал Владислав Городецкий. Надеюсь, "Инверсия" найдёт своих термоядерных читателей.
Со сборником "Душа и пустыня" ещё одной победительницы — Алиной Гатиной — пока не знакома. Как всё случится, дам знать.
7️⃣ "Тело и другие", Кармен Миранда Мачадо
И вновь сборник рассказов. Отличный литературный труд, обретший (весьма заслуженно) отряд поклонников.
Обнаружила себя несколько зажравшейся, поскольку "идеальная ювелирная работа" сыграла на струнах моей души какую-то вялую песню.
Химия — она такая: приходит .. или нет )
p.s. Хотела ещё про мемуары и комикс рассказать, но что-то там опять застеснялась и решила, что приберегу для следующего раза (который случится уже в следующий вторник).
Журналист написал разоблачительную книгу про Элизабет Холмс и её "кровавое" детище — компанию Theranos.
Девушка создала империю из мифов, суля миру революционную технологию тестирования крови и запудривая мозги акционерам, партнерам и инвесторам плюс-минус 10 лет 👀
▪️"Конец света, моя любовь",
Алла Горбунова
Кажется, готова-таки взяться за Горбунову, сборник рассказов которой стал лауреатом премии "НОС".
▪️"Завтра я всегда бывала львом", Арнхильд Лаувенг
Арнхильд — с 17-ти лет сражающая с диагнозом шизофрения — стала кандитатом психологических наук и практикующим клиническим психологом.
В голову идёт образ Сильвии Плат, которая не только смогла выбраться из личной тюрьмы, но и нашла силы помогать тем, кто всё ещё нет.
p.s. Раз создатели славянской азбуки просят, то сдуваю пыль с тележеньки.
На случай, если вы не_присутствовали на этой Clubhouse-вечеринке, заинтересовались моими рекомендациями и не успели их зафиксировать, прописываю тут:
1️⃣ "Детство"/"Юность",
Тове Дитлевсен
Нежная проза датской поэтессы.
Заключительную часть Копенгагенской трилогии можно смело предзаказывать на сайте издательства.
2️⃣ "Лишь краткий миг земной мы все прекрасны", Оушен Вуонг
И вновь проза поэта: безгранично чувственная, запредельно красивая (разумеется, без травм и живительных преодолений и принятий никуда).
Активно заикалась про инсту автора, вот тут она.
3️⃣ "Палачи", Мартин Макдона
109-страничная пьеса от отца "билбордов", "брюггевского дна" и "шестизарядника".
Палачи здорово погрустнели, ведь в силу вступил закон об отмене смертной казни и с работой напряжёнка.
Своему ирландскому стилю Мартин верен)
Вдогонку рекомендовала новосибирским жителям или гостям города — а, вдруг! — обязательно посмотреть кукольную split-драму (это когда все актёры играют всех персонажей) по другой пьесе Макдоны "Королева красоты".
А что там со спектаклем "Палачей"? Это уж вы мне рассказывайте: кто в Гоголь-центре смотрел? Кто в Перми?
4️⃣ "Бессмертная жизнь Генриетты Лакс", Ребекка Склут
Чумовая журналистская работа, рассказывающая о жизни и "послесмертии" Генриетты — девушки, чьи раковые клетки (те самые HeLa) определили дальнейшее развитие медицины на 100 лет вперёд (но и судеб поломали предостаточно).
5️⃣ "Тот, кто полюбит все твои трещины", Рафаэль Боб-Ваксберг
Изумительные в "неидеальности" своей рассказы от автора "Коня Боджека".
Сборник восприняла как лайтовую версию "подонков" Уоллеса (который шутит больше обычного). Отдельное спасибо издателям за работу с форматами текста 🎩
Пользуясь случаем, рекомендую "Отмену" Боб-Ваксбергскую — мульт из 8-ми серий, выполненный в технике ротоскопирования. Покадрово отрисованная по отснятым материалам (с участием живых актёров) картинка сделала моим глазам максимально приятно.
А в истории про путешествия во времени я влюбилась ещё до своего рождения, поэтому мне с Рафаэлем по пути.
6️⃣ "Инверсия господа моего", Владислав Городецкий
2 дня назад говорила, мол, была бы у меня возможность влиять на мнения жюри премии ФИКШН35, топила бы за "Инверсию".
А позавчера прожила большое счастье.
Боги Олимпа услышали думы мои и победителем ФИКШН35 стал Владислав Городецкий. Надеюсь, "Инверсия" найдёт своих термоядерных читателей.
Со сборником "Душа и пустыня" ещё одной победительницы — Алиной Гатиной — пока не знакома. Как всё случится, дам знать.
7️⃣ "Тело и другие", Кармен Миранда Мачадо
И вновь сборник рассказов. Отличный литературный труд, обретший (весьма заслуженно) отряд поклонников.
Обнаружила себя несколько зажравшейся, поскольку "идеальная ювелирная работа" сыграла на струнах моей души какую-то вялую песню.
Химия — она такая: приходит .. или нет )
p.s. Хотела ещё про мемуары и комикс рассказать, но что-то там опять застеснялась и решила, что приберегу для следующего раза (который случится уже в следующий вторник).
На какие тексты обратила внимание сама:▪️"Дурная кровь. Обман и тайны одного стартапа Силиконовой долины", Джон Каррейру
Журналист написал разоблачительную книгу про Элизабет Холмс и её "кровавое" детище — компанию Theranos.
Девушка создала империю из мифов, суля миру революционную технологию тестирования крови и запудривая мозги акционерам, партнерам и инвесторам плюс-минус 10 лет 👀
▪️"Конец света, моя любовь",
Алла Горбунова
Кажется, готова-таки взяться за Горбунову, сборник рассказов которой стал лауреатом премии "НОС".
▪️"Завтра я всегда бывала львом", Арнхильд Лаувенг
Арнхильд — с 17-ти лет сражающая с диагнозом шизофрения — стала кандитатом психологических наук и практикующим клиническим психологом.
В голову идёт образ Сильвии Плат, которая не только смогла выбраться из личной тюрьмы, но и нашла силы помогать тем, кто всё ещё нет.
p.s. Раз создатели славянской азбуки просят, то сдуваю пыль с тележеньки.
🔖 Следующую встречу с ребятами запланировали 23 февраля в 17:30 по времени Мск
p.s. Хотелось бы в обозримом будущем затестить проведение моего книжного клуба — который исправно вела в 2020-ом в ZOOM-е, а 2021-ый пока брыкается — на новой площадке.
Энивей: найти в Clubhouse меня сможете вот тут (прикрепила скрин ниже), оповещения — когда я созрею и организую комнату — придут всем подписавшимся.
Услышимся!
:)
p.s. Хотелось бы в обозримом будущем затестить проведение моего книжного клуба — который исправно вела в 2020-ом в ZOOM-е, а 2021-ый пока брыкается — на новой площадке.
Энивей: найти в Clubhouse меня сможете вот тут (прикрепила скрин ниже), оповещения — когда я созрею и организую комнату — придут всем подписавшимся.
Услышимся!
:)
Ратовала на прошлой clubhouse-ной встрече за следующие тексты:
1️⃣ "Аргонавты", Мэгги Нельсон
Книга-любовь.
Скоро отдельный отзыв опубликую про неё.
2️⃣ "Одинокий город", "Crudo", Оливия Лэнг
Город (по-прежнему) мой фаворит у Лэнг.
С "Крудо" сложились другого рода отношения: почитаемые, уважительные, но "дистанционные".
3️⃣ "Расцветает самая красная из роз", Лив Стрёмквист
Абсолютно шикарный комикс за гранью всего.
Шведская писательница (я всё вам инсту авторов несу, вот тут найдёте Лив) исследует "суть любви" (не упуская факторов на неё влияющих): какой она была во времена античные, куда свернула в веке 18 и что там в ней ломается (уже на стадии влюблённости) в условном настоящем?
Идеальный микс, состоящий из философских теорий, икон/маркеров поп-культуры и восхитительных мемов. Правда, я очень смеялась. После грустных выводов в некоторых главах весёлые картинки как бальзам на душу.
А начинается комикс с шутливого разбора фигуры Леонардо Ди Каприо, который никак не может остановить движение конвейера "сменю одну девушку конкретного модельного типажа на другую", и понять, почему всё никак не клеится.
4️⃣ "Дневник обезьянки", "Post-Scriptum", Джейн Биркин
Напишите мне хоть кто-нибудь, если вы интересовались дневниками Биркин :)
Мне кажется, что о дневниках этой чудо-женщины, её дочерях, работах и страстях могу подискутировать исключительно сама с собой :)
◽️
Одна из присоединившихся участниц рассказывала о "Дегустаторшах" Розеллы Посторино — романе, созданных целиком и полностью на реальных событиях: девушки дегустировали еду, приготовленную для Гитлера.
Надеюсь, добрая рекомендация: не гуглите ничего о прототипе главной героини Розы — Марго Вельк, не читайте документальных статей — роман ни на шаг не отступает от исторической траектории.
Что ещё не стоит делать перед чтением "Дегустаторш" и полезные ссылки на тему найдёте вот тут.
▫️Спонтанно получилось (и очень здорово), что о хороших комиксах тоже поговорили.
Я не смогла не вспомнить шикарную работу Ольги Лаврентьевой "Сурвило", рассказывающей о жизни своей бабушки Валентины Сурвило, прошедшей блокаду Ленинграда — и вдруг на нашу встречу заходит главный редактор Бумкниги и рассказывает о будущих новинках, которые готовятся в аккурат к мартовской ярмарке non/fiction в Мск.
Чудеса)
Благодарю всех, кто поднимает лапку в момент встречи и делится своими сокровищами.
В копилку читательских хотелок полетели:
▪️"Неортодоксальная", Дебора Фельдман
Уже снят, многими отсмотрен и высоко оценен одноимённый сериал про 19-летнюю еврейку Эсти, сбежавшую от брака и ультраортодоксальной общины.
▪️"Номер", Томас Отт
Криминально-нуарная драма о числах, которые контролируют жизнь. Ух
▪️"Мёртв по собственному желанию", Стеффен Квернеланн
И снова комикс. История о том, как самоубийство отца повлияло на 18-летнего Стеффена. Почему-то вспоминается "Весёлый дом" Бекдел (а мне с ним было замечательно!)
▫️
Все явки и пароли, озвученный нами-вами 23 февраля заботливо прописал Егор — сделала скрин, прикрепила ниже.
p.s. Сразу после встречи меня срубила дурацкая простуда и 4 дня я неистово косплеила мякушку хлебушка.
За неделю прочитала отличный роман (детективный, 1919 год, Калькутта!), но сегодня — 2 марта в 17:30 по Мск — вам о нём не расскажу: нарисовалась новая тема.
Посмотрим, куда же нас кривая выведет.
1️⃣ "Аргонавты", Мэгги Нельсон
Книга-любовь.
Скоро отдельный отзыв опубликую про неё.
2️⃣ "Одинокий город", "Crudo", Оливия Лэнг
Город (по-прежнему) мой фаворит у Лэнг.
С "Крудо" сложились другого рода отношения: почитаемые, уважительные, но "дистанционные".
3️⃣ "Расцветает самая красная из роз", Лив Стрёмквист
Абсолютно шикарный комикс за гранью всего.
Шведская писательница (я всё вам инсту авторов несу, вот тут найдёте Лив) исследует "суть любви" (не упуская факторов на неё влияющих): какой она была во времена античные, куда свернула в веке 18 и что там в ней ломается (уже на стадии влюблённости) в условном настоящем?
Идеальный микс, состоящий из философских теорий, икон/маркеров поп-культуры и восхитительных мемов. Правда, я очень смеялась. После грустных выводов в некоторых главах весёлые картинки как бальзам на душу.
А начинается комикс с шутливого разбора фигуры Леонардо Ди Каприо, который никак не может остановить движение конвейера "сменю одну девушку конкретного модельного типажа на другую", и понять, почему всё никак не клеится.
4️⃣ "Дневник обезьянки", "Post-Scriptum", Джейн Биркин
Напишите мне хоть кто-нибудь, если вы интересовались дневниками Биркин :)
Мне кажется, что о дневниках этой чудо-женщины, её дочерях, работах и страстях могу подискутировать исключительно сама с собой :)
◽️
Одна из присоединившихся участниц рассказывала о "Дегустаторшах" Розеллы Посторино — романе, созданных целиком и полностью на реальных событиях: девушки дегустировали еду, приготовленную для Гитлера.
Надеюсь, добрая рекомендация: не гуглите ничего о прототипе главной героини Розы — Марго Вельк, не читайте документальных статей — роман ни на шаг не отступает от исторической траектории.
Что ещё не стоит делать перед чтением "Дегустаторш" и полезные ссылки на тему найдёте вот тут.
▫️Спонтанно получилось (и очень здорово), что о хороших комиксах тоже поговорили.
Я не смогла не вспомнить шикарную работу Ольги Лаврентьевой "Сурвило", рассказывающей о жизни своей бабушки Валентины Сурвило, прошедшей блокаду Ленинграда — и вдруг на нашу встречу заходит главный редактор Бумкниги и рассказывает о будущих новинках, которые готовятся в аккурат к мартовской ярмарке non/fiction в Мск.
Чудеса)
Благодарю всех, кто поднимает лапку в момент встречи и делится своими сокровищами.
В копилку читательских хотелок полетели:
▪️"Неортодоксальная", Дебора Фельдман
Уже снят, многими отсмотрен и высоко оценен одноимённый сериал про 19-летнюю еврейку Эсти, сбежавшую от брака и ультраортодоксальной общины.
▪️"Номер", Томас Отт
Криминально-нуарная драма о числах, которые контролируют жизнь. Ух
▪️"Мёртв по собственному желанию", Стеффен Квернеланн
И снова комикс. История о том, как самоубийство отца повлияло на 18-летнего Стеффена. Почему-то вспоминается "Весёлый дом" Бекдел (а мне с ним было замечательно!)
▫️
Все явки и пароли, озвученный нами-вами 23 февраля заботливо прописал Егор — сделала скрин, прикрепила ниже.
p.s. Сразу после встречи меня срубила дурацкая простуда и 4 дня я неистово косплеила мякушку хлебушка.
За неделю прочитала отличный роман (детективный, 1919 год, Калькутта!), но сегодня — 2 марта в 17:30 по Мск — вам о нём не расскажу: нарисовалась новая тема.
Посмотрим, куда же нас кривая выведет.
Расскажу вам о последней прочитанной мною книге, что идеально справилась с задачами:
1️⃣ найти не "мозговыносящее" чтение, которое можно вывезти с температурой 38 и не продолбать вагон отсылок и тележку смыслов;
2️⃣ почитать книгу, которая гарантировано переключит с fm-волны "насущные проблемсы" и всецело перенесёт в максимально другую, отличную от нашей, локально-временную реальность;
▪️О романе (добротном историческом детективе с постколониальными мотивами)
1919 год, изнуряюще-жаркая Калькутта (столица колонизированной Британией Индии) которую закономерно лихо потряхивает.
Капитан Сэм Уиндем катапультирован на земли Бенгалии, где вынужден расследовать убийство высокопоставленного британского чиновника (труп у борделя, записка во рту «Убирайтесь отседова!» — всё, как надо👌🏻)
Сэм знатно подустал от таких прелестей жизни как Первая мировая и эпидемия гриппа, унесшая жизнь его жены, и вообще, в обречённости своей малёха подсел на опиум.
▪️ Про автора
39-летний бухгалтер очень любил читать детективы.
Чуете, куда веду? :)
Абир Мукерджи узнал в одной из британских газет о конкурсе "ищем новых писателей детективов", подал заявку и — внезапно — выиграл публикацию своей первой книги.
После выхода первой — написал вторую, а сейчас пишет пятую (!)
"Звезда исторической фантастики" — так называет писателя The Times — продолжает работать в банке и, кажется, герои второй книги Мукерджи списаны с его сослуживцев :)
Родители Абира — из Индии, сам же автор родился в Лондоне (а сейчас живёт в Шотландии).
▪️Когда Абир приходил домой из британской школы и пересказывал отцу, а чего он там узнал на уроках истории, отец говорил: "Нет, всё было не так!"
Автор признаётся, что роман отчасти попытка "ненавязчиво учить британцев их истории".
▪️Мне было очень хорошо читать детективный роман из целой серии о инспекторе Уиндеме и я безгранично очарована честным и неподкупным помощником Несокрушимом (👀 интересно, переведут ли написанные 3 книги на русский?)
NB: "Человек с большим будущим" не сносит крышу виртуозностью расследования и не занимает лидирующие позиция в списке «запредельно жестокий детектив».
Однако, получился "качественный", сделанный по всем канонам исторического детектива, роман.
Автор откровенен в озвучивании своих писательских целей: хочет напомнить британскому миру (и если повезёт — всему шарику) о ненасильственном завоевании свободы.
В новой книге пишет про эмиграцию, опираясь на опыт своих родителей ("у нас на повестке дня брекзит — говорил Мукерджи в 2019 — и боязнь иностранцев"), про естественный процесс интеграции в общество.
▪️Цитату приведу несколько "эпичную", но цель выборки такова:
делайте ваши ставки, сможет ли подзаколебавшийся от жизни этой капитан Сэм Уиндем пойти на сделку с совестью?
1️⃣ найти не "мозговыносящее" чтение, которое можно вывезти с температурой 38 и не продолбать вагон отсылок и тележку смыслов;
2️⃣ почитать книгу, которая гарантировано переключит с fm-волны "насущные проблемсы" и всецело перенесёт в максимально другую, отличную от нашей, локально-временную реальность;
▪️О романе (добротном историческом детективе с постколониальными мотивами)
1919 год, изнуряюще-жаркая Калькутта (столица колонизированной Британией Индии) которую закономерно лихо потряхивает.
Капитан Сэм Уиндем катапультирован на земли Бенгалии, где вынужден расследовать убийство высокопоставленного британского чиновника (труп у борделя, записка во рту «Убирайтесь отседова!» — всё, как надо👌🏻)
Сэм знатно подустал от таких прелестей жизни как Первая мировая и эпидемия гриппа, унесшая жизнь его жены, и вообще, в обречённости своей малёха подсел на опиум.
▪️ Про автора
39-летний бухгалтер очень любил читать детективы.
Чуете, куда веду? :)
Абир Мукерджи узнал в одной из британских газет о конкурсе "ищем новых писателей детективов", подал заявку и — внезапно — выиграл публикацию своей первой книги.
После выхода первой — написал вторую, а сейчас пишет пятую (!)
"Звезда исторической фантастики" — так называет писателя The Times — продолжает работать в банке и, кажется, герои второй книги Мукерджи списаны с его сослуживцев :)
Родители Абира — из Индии, сам же автор родился в Лондоне (а сейчас живёт в Шотландии).
▪️Когда Абир приходил домой из британской школы и пересказывал отцу, а чего он там узнал на уроках истории, отец говорил: "Нет, всё было не так!"
"В общем-то, история, которой учат в Британии — это ложь. Та ее часть, которая рассказывает о колониях и британской империи. Я — сын индийца, но и британца. Когда ты растешь в окружении двух культур, понимаешь, что нет черного и белого" — говорит Абир Мукерджи в отличном интервью.Автор признаётся, что роман отчасти попытка "ненавязчиво учить британцев их истории".
▪️Мне было очень хорошо читать детективный роман из целой серии о инспекторе Уиндеме и я безгранично очарована честным и неподкупным помощником Несокрушимом (👀 интересно, переведут ли написанные 3 книги на русский?)
NB: "Человек с большим будущим" не сносит крышу виртуозностью расследования и не занимает лидирующие позиция в списке «запредельно жестокий детектив».
Однако, получился "качественный", сделанный по всем канонам исторического детектива, роман.
Автор откровенен в озвучивании своих писательских целей: хочет напомнить британскому миру (и если повезёт — всему шарику) о ненасильственном завоевании свободы.
В новой книге пишет про эмиграцию, опираясь на опыт своих родителей ("у нас на повестке дня брекзит — говорил Мукерджи в 2019 — и боязнь иностранцев"), про естественный процесс интеграции в общество.
▪️Цитату приведу несколько "эпичную", но цель выборки такова:
делайте ваши ставки, сможет ли подзаколебавшийся от жизни этой капитан Сэм Уиндем пойти на сделку с совестью?
— Что же случилось?p.s. по традиции: тыкни в 👀 под фоткой, если книга показалась, как минимум, любопытной
— То, что всегда случается. Случилась Индия. Случилась империя. Она меняет англичан. Давит их. Они приезжают сюда наивные, полные самых лучших намерений. Но здесь они довольно быстро становятся циничными и ограниченными. Империя уничтожает хороших людей, Сэм. И попомни мои слова, тебя ждёт такая же участь.
