🎬 یک کلیپ کوتاه به لهجه عراقی


📖 ترجمه و زیرنویس جملات فیلم عراقی 👇


🇮🇶 تِشرَب شی ؟

🇮🇷 چیزی می‌نوشی ؟


🇮🇶 لا لا مشکوره

🇮🇷 نه نه ممنون


🇮🇶 ما راح أخذ من وقتی

🇮🇷 وقتتون رو نمی‌گیرم


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

#لهجه_عراقی

اوگف (مذکر) اوگفي (مونث): وایسا
وین؟ کجا
عندك (مذکر) عندچ (مونث): داری
فلوس: پول
بس: فقط
الکروة: کرایه
بس بعضی وقتا هم به معنای «ولی» میاد.

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

💠 سریال کمدی عراقی #حامض_حلو۳ با زیرنویس فارسی

📌قسمت ۱_ بخش ۱

📝 موضوع الحلقة: "أبو الدراما"


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

🎬 یک عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


طلب: درخواست کرد

إید: دست إیدها: دستش

طلب إیدها: اصطلاحا یعنی خواستگاری کرد

زواج: ازدواج


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

🎬 یک عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


بعض در عربی به معنای همدیگه هم به کار میره

لایق: مناسب

لایقین: مناسبید

علی بعض: برای همدیگه


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

🎬 یک عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


المفروض: قراره

عمة: عمه

عمتي: عمه‌م

تحچي: حرف بزنه

برای مذکر: یحچي

ویا: با

خال: دایی

خالي: داییم

الیوم: امروز


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

🇮🇶 ما اعتقد

🇮🇷 فکر نکنم


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

🎬 سه عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


بعدین: بعدا

نحچي: حرف می‌زنیم

مراقب خودت باش:

دیر بالك علی نفسك (به مخاطب مذکر)

دیري بالچ علی نفسچ(به مخاطب مونث)

سلم / سلمي لی علی: سلام منو برسون به..


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

🎬 سه عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


اش گالت

چی گفت


رح یجون

خواهند آمد


ما یجون

نمی آیند


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

#لهجه_عراقی


انت مستعجل (مذکر): تو عجله داری

انتي مستعجلة (مونث): تو عجله داری

انتو مستعجلین: شما عجله دارید

آني مستعجل/ مستعجلة: من عجله دارم

احنا مستعجلین: ما عجله داریم

هو مستعجل(مذکر): اون عجله داره

هي مستعجلة (مونث): اون عجله داره

همه مستعجلین: اونا عجله دارن

#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

🎬 یک عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


ماما: مامان

ول کن:

عوف (به مخاطب مذکر)
عوفي (به مخاطب مونث)
عوفوا (جمع)


أحچي: حرف میزنم

صیغه متکلم برای مذکر و مونث یکیه
راح احچي: حرف خواهم زد


ویا: با

ویاه: با اون مذکر

ویاها: با اون مونث

#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

🎬 یک عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


انت: تو مذکر

انتي: تو مونث

اشگد: چقد

چان متعصب: عصبانی بود مذکر

چانت متعصبة: عصبانی بود مونث


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

#لهجه_عراقی
ممکن: میشه
أخطف: بدزدم
خطف، یخطف: دزدیدن، غاپیدن

من عندك، من عندچ: از پیشت

أگدَر: می‌تونم
ما أگدر: نمی‌تونم
یِگدَر: می‌تونه مذکر
تِگدَر: می‌تونه مونث و می‌تونی مذکر
تِگِدرین: می‌تونی مونث
تگدرون: می‌تونید
نِگدر: می‌تونیم

#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹

بهترین کانال های آموزشی زبان عربی 👌

توصیه میکنم توی همه شون عضو بشید


📙 آموزش مکالمه عربی برای همه  👇

@Arabic_for_all_97

📗آموزش مکالمه عربی فصیح 👇

@Arabicfassih

🎞فیلم ها و سریال ها و انیمیشن های عربی با ترجمه و زیرنویس فارسی 👇

@aflamarabie

📖 بانک کتاب آموزش زبان عربی و ادبیات عرب 👇

@Maktabatalarabi

📝 مکالمه عربی را آسان و شیرین بیاموزیم 👇

@arabidashalii


📙 آموزش لهجه لبنانی و سوریه ای (شامی)👇

@syrian_lebanese_arabic

📋نوحه های عربی با ترجمه و زیرنویس فارسی 👇

@nohearabii

📒آموزش لهجه مصری ( لهجه فیلمهای عربی) 👇

@mesri_for_all_97

📗کانال سراسری دبیران عربی 👇

@arabi_teachers

📔کانال جامع ادبیات عرب👇

@Adabiatearabi

📗 کانال ترجمه عربی مترجمی 👇

@marjakanalhayearabi

📕 یادگیری  لهجه عراقی در سه ماه 👇

@iraqi_for_all_97

📘 آموزش لهجه عراقی از صفر تا صد 👇

@amozesharabiiiii


📚 آموزش لهجه خلیجی (اماراتی ، کویتی ، عمانی ، سعودی ، قطری و....) 👇

@khaliji_for_all_97


📕 آموزش صرف و نحو و قواعد زبان عربی👇

@sarfonahv_arabic


📖 آهنگ های عربی همراه با ترجمه و زیرنویس فارسی👇

@arabi_music_for_all
                                                                          
📚آموزش لهجه عراقی و خلیجی از پایه تا پیشرفته👇

@iraqi_for_all_97

📓 فروشگاه کتاب های زبان عربی 👇

@amozesharabiii

📖 آموزش ترکی استانبولی 👇

@turkish_habib


📖 آموزش زبان فارسی برای عرب زبان ها👇

https://www.tg-me.com/+0_TvxlreHTcyYjFk

📓 کاریابی زبان عربی 👇

https://www.tg-me.com/+5uJb66w0LtlkYWI0


📖 نکات کلیدی زبان عربی 👇

@nokatekelidiyearabi

📖 عربی یاد بگیریم 👇

@arabic_easyy


📖 آموزش زبان عبری 👇

@hebrew_for_all

این پیام رو برای تمامی دوستانت که میخوان عربی رو یاد بگیرند بفرست 👌

زکاة العلم نشرها👌

#عربی_با_فیلم
#کلیپ
#لهجه_عراقی


💠خلیها ویا العشه

بزارش با شام


✅صار

باشه


💠شیشین الکباب مال البارحة

دو سیخ کباب برای دیشب


✅موجودات بالثلاجه

هست تو یخچال


💠هم خلیهن اهنا موراح نتعشه سوا؟

اینم بزارش اینجا، شام نخوریم باهم ؟


✅تدلل

هر طور تو بخوای


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

🇮🇶 باوعی لی

🇮🇷 به من نگاه کن


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

🎬 دو عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند باز تماشا کنید 👌


💠 توضیح عبارات کلیپ :


آني: من (برای مذکر و مونث به یه شکله)

أروح: میرم

راح أروح: دارم میرم، خواهم رفت

نادي: باشگاه

للنادي: به باشگاه

براحتك برای مذکر و براحتچ برای مونث: راحت باش

الله ویاك برای مذکر و الله ویاچ برای مونث: خدا به همراهت


#لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #آموزش_لهجه_عراقی #زبان_عربی #تعلیم_اللهجهة_العراقیة #امام_حسین #عربی_محاوره #لهجة_عراقیة

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹