🎬 یک کلیپ کوتاه فوق العاده به زبان عراقی به همراه ترجمه و زیرنویس فارسی

توصیه می‌کنم این کلیپ رو حتماً چندین بار ببینید👌

تنطینی : بهم بدی

رقمک : شمارت

ادز +ل+ک: میفرستم برات

کبرتی : بزرگ کردی

میخالف : عیبی نداره


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق دمت گرم که با ری اکشن و کامنت بهم انرژی میدی 😘❤️

🎬 ادامه کلیپ قبلی به لهجه عراقی به همراه زیرنویس فارسی


رقمی : شمارم
شکرا الک : ممنونم ازت
اخلی : میزارم
یجیب +ل+ک: میاره برات
خلاص :تمام

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

👥 مکالمه ای در مورد رنگ‌ها به لهجه عراقی



👨‍💼وسام: هلا، كيفك؟ شخبارك؟

سلام، چطوری؟ چه خبر؟


🤵‍♂قیس: هلا فيك! الحمد لله بخير، وانت شخبارك؟

سلام! الحمدالله خوبم، تو چطوری؟


👨‍💼وسام: أنا تمام، بس كنت أفكر في شي... تحب الألوان؟ شو لونك مفضل؟

منم خوبم، فقط داشتم به یه چیزی فکر می‌کردم... آیا رنگ‌ها رو دوست داری؟ رنگ مورد علاقه‌ات چیه؟


🤵‍♂قیس: أيوه، أنا واید أحب الألوان. بالنسبة لي، اللون الأزرق هو المفضل. تحس إنه هادي ومريح. وانت؟

آره، رنگ‌هارو خیلی دوست دارم. برای من رنگ آبی رنگ مورد علاقه‌مه. حس می‌کنم که آرامش‌بخش و راحت‌کننده‌ست. تو چی؟


👨‍💼وسام: أنا بعد أحب الأزرق، بس في شي ثاني. أحب الأحمر بعد، لأنه لون قوي وله طابع خاص.

منم آبی رو دوست دارم، ولی یه چیز دیگه هم هست. قرمز رو هم دوست دارم، چون رنگ قویه و یه شخصیت خاص داره.


🤵‍♂قیس: صحيح، الأحمر فعلاً لون قوي. فيه ناس يحبون الأخضر بعد، عشان يرمز للطبيعة والراحة.

درسته، قرمز واقعا رنگ قویه. بعضی‌ها هم سبز رو دوست دارن، چون نماد طبیعت و آرامشه.


👨‍💼وسام: كلامك صح، الأخضر يحسسك بالهدوء. طيب، شو رأيك في اللون الأسود؟

درست گفتی، سبز واقعا حس آرامش می‌ده. خب، نظرت درباره رنگ سیاه چیه؟


🤵‍♂قیس: الأسود مميز، وكثير ناس يحبونه عشان يعطي إحساس بالفخامة. بس أحياناً يكون كئيب إذا زاد عن حده.

سیاه یه رنگ خاصه، و خیلی‌ها دوستش دارن چون حس لوکس بودن می‌ده. ولی بعضی وقت‌ها ممکنه خیلی افسرده‌کننده باشه اگه زیاد استفاده بشه.


👨‍💼وسام: أيوه، صحيح. بس الأسود بعد يعطي شكل حلو لما يكون مع ألوان ثانية.

آره، درسته. ولی سیاه وقتی با رنگ‌های دیگه ترکیب می‌شه، خیلی خوب می‌شه.


🤵‍♂قیس: صحيح، التنسيق بين الألوان مهم. اللون الأبيض بعد يعطينا إحساس بالنظافة والبساطة.

درسته، هماهنگی بین رنگ‌ها خیلی مهمه. رنگ سفید هم حس تمیزی و سادگی می‌ده.


👨‍💼وسام: بالفعل. الألوان تفرق في كل شيء، من الملابس لزينة البيت وكل شي.

دقیقا. رنگ‌ها توی همه چیز تاثیر دارن، از لباس‌ها گرفته تا دکور خونه و همه‌چیز.


🤵‍♂قیس: بالضبط! الألوان تعكس شخصيتنا، وهي جزء من حياتنا اليومية.

دقیقا! رنگ‌ها شخصیت ما رو نشون می‌دهند و بخشی از زندگی روزمره‌مون هستند.


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

ویس مکالمه بالا👆

🎬 یک کلیپ کوتاه فوق العاده به زبان عراقی به همراه ترجمه و زیرنویس فارسی

توصیه می‌کنم این کلیپ رو حتماً چندین بار ببینید👌

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

رفیق دمت گرم که با ری اکشن و کامنت بهم انرژی میدی 😘❤️

🇮🇶یـمـعـود (اگه مذکر باشه)

🇮🇷 مردحسابی /مرد مومن


🇮🇶 یـمـعـوده (اگه مونث باشه)

🇮🇷 زن حسابی /زن مومن

🇮🇶 غير بخت عنده

🇮🇷 چه شانسی داره

دمتون گرم که با ری اکشن و کامنت هاتون بهم انرژی می‌دین ❤️👌

🇮🇶 لا تتلاسن ویاه

🇮🇷 باهاش دهن به دهن نشو


🇮🇶 لا تـلـاسـنـي

🇮🇷 دهن به دهن من نذار


🇮🇶 هو واحد کلش ادبسز لاتتلاسن ویاه

🇮🇷اون یارو خیلی بی ادبه دهن به دهن نذار


🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97

🇮🇶 وجهاً لوجه

🇮🇷 رخ به رخ /فیس تو فیس

🇮🇶 احترگ چبدی

🇮🇷 جگرم کباب شد


🇮🇶 احترگ گلبي علیه/کسر خاطري

🇮🇷 دلم براش سوخت


🇮🇶 گلبی/ چبدی یحترگ علیك

🇮🇷 دلم میسوزه برات

وقتی میخواهید به لهجه عراقی کسی بطور محترمانه بگید که در ماجرایی ( بحث و گفتگو ) دخالت نکنه میتونید از این جمله استفاده کنید :


♦️ لا تِدَخِّل روحَک ابْهاي السالفَة

خودتو وارد اين ماجرا نکن