Telegram Web Link
23👍10👎2🥰2
📝در لهجه عراقی گاهی در بیان بعضی از صفات مبالغه میشه و به جای استفاده از کلماتی که کثرت و شدت رو میرسونن مثل "کُلّش و اهوایه" موصوف را به صورت مبالغه آمیز ذکر می کنن مثلا به جای اینکه بگن "الجو
کلش حار" میگن "الدنیة حارة"  یعنی به جای
اینکه بگن هوای اینجا گرمه میگن هوای عالم
و دنیا گرمه (موصوف رو بزرگ میکنن)


📌استفاده از کلمه "دنیة" به عنوان مبالغه در
چند مورد هست که مهمترین اونها این مثال
ها هستن


🔴الدنیة حارة : هوا خیلی گرمه


🟢الدنیة مطر : هوا خیلی بارونیه


🔵الدنیة باردة : هوا خیلی سرده


🟣الدنیة هوسة : بیرون،همه جا،سر وصداست


🟠الدنیة مزدحمة/زحمة: بیرون،همه جا شلوغه
36👍19
📖 🇮🇶 یک اصطلاح فوق العاده برای تشکر کردن در لهجه عراقی



🇮🇶دومک متفضّل علیَّ👈همیشه به من لطف داری

🇮🇶دومچ متفضّله علیَّ👈همیشه به من لطف داری

🇮🇶دومکم متفضلین علیَّ👈همیشه به من لطف دارید


🇮🇶دومک متفضّل علینه👈همیشه به ما لطف داری

🇮🇶دومچ متفضّله علینه👈همیشه به ما لطف داری

🇮🇶دومکم متفضلین علینه👈همیشه به ما لطف دارین


به جای "دوم" میتونین از "دائماً " هم استفاده کنین


🇮🇶دائماً متفضّل علیَّ👈همیشه به من لطف داری



اینجا دور همیم😍

سوالاتونم میتونین اینجا بپرسین😍
39👍10🙏7
📖 دو فعل کاربردی شبیه با معنای متفاوت


🇮🇶 أَغار عَلیَك

🇮🇷 روت غیرت دارم،نسبت بهت غیرت دارم


🇮🇶 أَغار مِنَّك

🇮🇷 بهت حسودی میکنم
👏3316👍9
2025/10/26 03:38:08
Back to Top
HTML Embed Code: