to compres- сжимать (например, архиватором)

🇺🇸 I compressed it by new archiver

🇷🇺 Я сжал его с помощью нового архиватора
IT English

spyware - программа-шпион, шпионское программное
обеспечение

🇺🇸 F.B.I. agents showed us spyware that can be downloaded for 40 bucks.

🇷🇺 Агенты ФБР показывали нам, что можно загрузить шпионскую программу за 40 баксов
IT English

to disable - отключать, деактивировать
🇺🇸 Users will not be able to disable Enhanced Protected Mode.
🇷🇺 Пользователи не смогут отключать расширенный защищенный режим.
IT English

to display - отображать

🇺🇸 We use the workbook to display a PivotChart report.

🇷🇺 Эта книга используется для отображения отчета сводной диаграммы.
IT English

a version control system (VCS) - система контроля версий

🇺🇸 I'd also look into setting up a version control system.

🇷🇺 Я бы также занялся настройкой системы контроля версий.
IT English

to decrypt - расшифровывать

🇺🇸 Im unable to decrypt the error.

🇷🇺 Я не могу расшифровать ошибку.
IT English

to eject - извлекать

🇺🇸 Do I need to eject the application?

🇷🇺 Нужно ли мне извлекать приложение?
IT English

runtime (runtime environment) - среда выполнения кода

🇺🇸 Displays the runtime type objects in the garbage collector heap and lists their associated type names and method tables.

🇷🇺 Отображает типы среды выполнения в куче сборщика мусора и выводит список соответствующих имен типов и таблиц методов..
IT English

to integrate - интегрировать/объединять

🇺🇸 My program is unique because it integrates information.

🇷🇺 Моя программа является уникальной, поскольку она объединяет информацию.
IT English

to implement - реализовывать

🇺🇸 Furthermore, the surplus capacity could be implemented for additional income.

🇷🇺 Кроме того, излишние мощности могут реализовываться в целях получения дополнительного дохода.

IT English

rapid application development (RAD) - быстрая разработка приложений
(методология)

🇺🇸 Rapid application development is highly suitable for prototyping.

🇷🇺 Быстрая разработка приложений очень подходит для создания прототипов.
IT English

binary data - двоичные данные

🇺🇸 I have a GB file of binary data.

🇷🇺 У меня есть файл двоичных данных объемом в гигабайт.

IT English

agile methodology - гибкая методология разработки

🇺🇸 The Agile methodology is an excellent tool for managing this process.

🇷🇺 Гибкая методология является отличным инструментом для управления этим процессом.
IT English

cloud computing - облачные вычисления

🇺🇸 Cloud computing has recently become fundamental to the nature of IT infrastructure.

🇷🇺 В последнее время облачные вычисления стали основой ИТ-инфраструктуры.
IT English