✅Oggi due ottobre ricorre la Festa dei Nonni. Si tratta di una ricorrenza volta a valorizzare il ruolo dei nonni e per rinforzare il legame che unisce le diverse generazioni. Il fiore simbolo di questa festa è il nontiscordardime.

A tutti i nonni, anche a quelli che non ci sono più, va il nostro pensiero.

👵🏻💓👴🏻💓👵🏻💓👴🏻💓👵🏻💓👴🏻💓👵🏻

#cuorfolletto #portalebambini #auguri #nonni #festadeinonni

@italianoconsomi

🍀پستو جنوایی

🍀هر موقع حرفی از پستو می‌شنویم استان لیگورا در ذهن ما شکل می‌گیرد. سس پستو سس سردی است که نماد شهر جنوا است. یکی از مشهورترین سس‌های دنیا است.
🍀ردپای آن را می توان در سال ۱۸۰۰ میلادی پیدا کرد. طرز تهیه آن از آن سال‌ها بدون آنکه تغییری پیدا کند، به آیندگان فرستاده شده است. اگر بخواهید پستو جنوایی اصیل درست کنید به هونگ مرمری، هاون چوبی و مقداری صبر نیاز دارید.
🍀مواد لازم برای درست کردن پستو جنوایی:
۲۵ گرم ریحون(ایتالیایی)
روغن زیتون فرابکر ۵۰ میلی‌گرم
پنیر پارمیجانو با پسوند Dop
پکورینو(نوعی پنیر ایتالیایی) ۱۵ گرم
میوه کاج ۸ گرم
سیر نیم حبه
نمک درشت دریایی به مقدار لازم.
🍀در ابتدا باید دم ریحان چیده شود. سپس در هاون ریخته و می‌کوبیم. سپس مواد دیگر را به آن اضافه می‌کنیم و همچنان می‌کوبیم تا به صورت کرم در آید.
🍀مدل تنبلانه: همه رو توی مخلوط‌کن بریزید😂 سس پاستای شما آماده است.
🌶فوت کوزه‌گری: برای درست کردن این سس ریحان شما نباید خیس باشد، باید زودتر آن را کاملا خشک کنید.
#pesto
#alla_genovese
#cultura
#anjoman_italia
#cibo
#cucina_italiana
#italiano
@anjoman_italia

✅معني فعل ospitare و كلمه هاي هم خانواده با اين فعل.

Ospite ميهمان ،ميزبان،،مهمان دار و..
Ospitare مهمان نوازي كردن،در منزل خود جا دادن
Ospitale مهمان دوست ،مهمان نواز
Ospitalità مهمان نوازي
Ospizio نوانخانه،زائر سرا

✅نكته :
‏Ospizioخانه سالمندان هم معني شده؛ اما casa di riposo كلمه رايج تري هست براي خانه سالمندان.

#parole
👉🏻@italianoconsomi

.
✅نکاتی درباره ی فعل bisognare

این فعل impersonale است و در سوم شخص مفرد صرف می شود.👈🏻 Bisogna
در نتیجه به این شکل نداریم 👇🏻

❌ bisognano❌

Bisogna studiare per passare l'esame.
فعلی که بعد از آن می آید نیز به شکل مصدر است .👆🏻
در مثال بالا به جای فعل bisogna از فعل serve نیز می توانیم استفاده کنیم، چون مترادف یکدیگر هستند ؛اما تفاوتی که بین این دو فعل وجود دارد، این است که servire با توجه به کلمه ای که بعدش می آید به دو شکل سوم شخص مفرد و سوم شخص جمع صرف می شود ؛اما فعل bisognare فقط در سوم شخص مفرد.
1️⃣Serve studiare per passare l'esame.📚

2️⃣Serve una pentola per cucinare la pasta.🍝

3️⃣Servono almeno due persone per giocare a briscola.🃏

✅با توجه به این که bisognare یک فعل غیر شخصی است ما نمی توانیم به شکل زیر جمله بسازیم 👇🏻

❌Io bisogno pagare le tasse.❌

اگر می خواهیم از ضمایر فاعلی استفاده کنیم برای بیان نیاز خود، باید avere bisogno di را به کار ببریم .

Io ho bisogno di dormire
Tu hai bisogno di un caffè ☕

#verbo
#grammatica
@italianoconsomi

#cookist #limoniripienidicrema #lemonposset #limoniripieni #dessertallimone
🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮🍋
@italianoconsomi

🍋 LIMONI RIPIENI DI CREMA: il dolce fresco che conquista tutti.

دسر لیمویی با کرم: خنک و دل‌چسب برای همه

👉INGREDIENTI: (PER 6 PORZIONI)

مواد لازم: (برای ۶ نفر)

3 limoni grandi
۳ عدد لیموی بزرگ

scorza e succo di un limone grande (150g circa)

پوست رنده‌شده و آب یک لیموی بزرگ (حدود ۱۵۰ گرم)

350g di panna fresca
۳۵۰ گرم خامه تازه

90g di zucchero
۹۰ گرم شکر

1/2 baccello di vaniglia (facoltativo)

نصف یک چوب وانیل (به دلخواه )

👉PROCEDIMENTO: طرز تهیه:

1. Taglia i limoni a metà nel senso orizzontale e svuotali con l’aiuto di un cucchiaio, ricavando 6 coppette.

لیموها را از وسط به صورت افقی نصف کنید و با کمک قاشق داخل آن‌ها را خالی کنید تا ۶ نیمه شبیه به فنجان به دست آید.

2. In un pentolino metti la panna, lo zucchero, la scorza di limone e la vaniglia, fai sobbollire per 5 minuti.

در یک قابلمه کوچک، خامه، شکر، پوست رنده‌شده لیمو و وانیل را بریزید و به مدت ۵ دقیقه روی حرارت کم بجوشانید .

3. Aggiungi il succo di limone filtrato e cuoci per altri 3/4 minuti.

آب لیموی صاف‌شده را اضافه کنید و ۳ تا ۴ دقیقه دیگر بپزید.

4. Versa il composto ottenuto nelle 6 metà dei limoni e lascia riposare in frigo per almeno 3 ore.

مخلوط آماده‌شده را در ۶ نیمهٔ لیمو بریزید و حداقل ۳ ساعت در یخچال استراحت دهید.

5. Servi con scorza di limone in superficie e ciuffetti di menta.

هنگام سرو، روی دسر را با کمی پوست لیمو و برگ نعنا تزئین کنید.

🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮

✨CONSIGLI: نکات

È un dolce che puoi preparare in anticipo e servire al momento desiderato.

این دسر را می‌توانید از قبل آماده کنید و در زمان دلخواه سرو کنید.

Si conserva in frigo per 2 giorni circa, coperto con pellicola.

در یخچال و در صورت پوشاندن با سلفون، حدود ۲ روز قابل نگهداری است.
🍋🍮🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮🍋🍮

#cookist #limoniripienidicrema #lemonposset #limoniripieni #dessertallimone
@italianoconsomi

🔴PREPOSIZIONI 🇮🇹

⏩Ricorda☝️

✳️Usiamo la preposizione "IN" (semplice o articolata) con i nomi di nazioni. Per esempio 👇

✅Vivo in Italia.
✅Vado in Brasile.
✅Ho fatto un viaggio negli Stati Uniti.

✳️Usiamo la preposizione "A" con i nomi di città. Per esempio 👇

✅Vivo a Roma.
✅Vado a Parigi.
✅Mi trovo a Los Angeles.

❗Eccezione! Con alcune piccole isole e nazioni (o considerate piccole) usiamo la preposizione "A". Per esempio 👇

✅Vivo a San Marino.
✅Vado a Malta.
✅Sono stato a Cuba.
...

⏩E ora rispondi alla domanda che ti ho fatto nel video 🙂

Un abbraccio e a presto! 😉
Marco

چند جمله کاربردی در مورد کار:

Ho delle buone referenze.
معرف معتبر دارم.

Ho perso lavoro.
کار را از دست دادم.

Ho molte esperienze.
سابقه(کاری)خدمت زیاد دارم.

Mi hanno licenziato.
از کار بر کنارم کردند.

Sono stato/a licenziato/a.
از کنار بر کنار شدم.

Questo lavoro è adatto per me.
این کار برایم مناسب است.

Lo stipendio è buono?
حقوق خوب است؟

#frase
@anjoman_italia
@studiamoeimpariamo
@italianoconsomi

⁉️صفت buono (در شکل مونث و مذکر و مفرد و جمع ) در چه مواردی استفاده می شود :
1️⃣برای توصیف طعم غذا :
Per descrivere il sapore del cibo 🍽
Buoni questi biscotti 🍪 o
I biscotti sono buoni
2️⃣برای توصیف شخصیت کسی :
Per descrivere il carattere di qualcuno
Maria è buona 🙋🏻‍♀️
3️⃣برای توصیف کیفیت محصول یا شئ که در این صورت صفت buono قبل از اسم می آید :
Per descrivere la qualità di un prodotto o di un oggetto (prima del nome)
✅Un buon libro 📖
❌Un libro buono 📚
#grammatica
#aggettivo
#buono
@italianoconsomi

✅سلام دوستان .اگر به درس یک اسپرسو سه
رسیدید ،حواستون به این نکته باشد.👇🏻

در ایتالیایی بیشتر ترکیب UO در کلمه ها دیده می‌شود (مثل uomo, scuola, buono).
ولی ترکیب OU بیشتر در کلمه های قرضی (وام‌واژه‌های خارجی) وجود دارد (مثل boutique, mouse, account).

@italianoconsomi

در زبان ایتالیایی ترکیب uo خیلی رایج است و در بسیاری از واژه‌ها دیده می‌شود:

uomo = مرد 👨

buono = خوب، خوشمزه 😋

scuola = مدرسه 🏫

nuovo = جدید ✨

fuoco = آتش 🔥

cuore = قلب ❤️

@italianoconsomi

📌 این واژه‌ها ایتالیایی هستند و ترکیب uo بخشی طبیعی از ساختار زبان است.

در ایتالیایی اصیل، ترکیب ou وجود ندارد. اگر کلمه‌ای با ou باشد، معمولاً از زبان‌های دیگر (بیشتر فرانسه یا انگلیسی) وارد شده است:

boutique (از فرانسه) = بوتیک / فروشگاه لباس 👗

coupé (از فرانسه) = نوعی ماشین کوپه 🚗

mouse (از انگلیسی) = ماوس 🖱️

account (از انگلیسی) = حساب کاربری 👤

mousse (از فرانسه) = موس (نوعی دسر یا کرم) 🍫

nougat (از فرانسه) = نوعی شیرینی 🍬

#italiano
#fonologia
@italianoconsomi

سایت‌های مهم:

🇮🇹 وب سایت های خرید سیم کارت:

📳http://www.iliad.it
📳http://www.wind.it
📳http://www.vodafone.it
📳http://www.tim.it
📳http://www.tre.it
📳http://www.fastweb.it

🇮🇹 وب سایت های پیدا کردن خانه:

🏠http://www.immobiliare.it
🏠http://www.uniplaces.com
🏠http://www.casa.it
🏠http://www.idealista.it
🏠http://www.roomgo.it
🏠http://www.mioaffitto.it
🏠http://www.subito.it
🏠http://www.kijiji.it
🏠http://www.rentingmilan.com
🏠http://www.spotahome.com
🏠http://www.airbnb.com


🇮🇹 وب سایت ها و فروشگاه های خرید وسایل خانه و الکتریکی:

📦http://www.amazon.it
📦http://www.kasanova.it
📦http://www.ikea.it
📦http://www.mediaworld.it
📦http://www.unieuro.it
📦Facebook Marketplace

🇮🇹 وب سایت های مفید برای سفر و خرید بلیط:

🛄http://www.omio.com
🛄http://www.airbnb.com
🛄http://www.booking.com
🛄http://www.hotels.com
🛄http://www.tripadvisor.com
🛄http://www.flixbus.it
🛄http://www.trenitalia.com
🛄http://www.trenord.it

پ.ن.: این رو یکی از دوستان توی گروهی گذاشته بودند. گفتم شاید برای شما هم کاربردی باشه.
#sito
🦋 @impariamoeimpariamo

🔹 Fare due/quattro chiacchiere=

➡️ Parlare di argomenti leggeri per un breve tempo

یه گپ وگفتگوی کوتاه

#Caffeliano ☕️🇮🇹

Buon studio ❤️

@Cantastorieee 📚🎧

Per vedere o scaricare "Bee Movie":
@bee_movie_ita

#Bee

✔️سلام دوستان . بریم سراغ بحث شیرین حرف تعریف معین، این که در چه مواردی نباید ❌ ازش استفاده کنیم.
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

🔴با اسامی خاص اشخاص (نام افراد و نام خانوادگی آقایان).
Pronto,c'è Maria ?

✔️نکته : اما اگر این اسامی با عنوان همراه باشند باید از حرف تعریف معین استفاده شود.

La signora Maria
L'ingegner Verdi

🟠با اسامی شهرها،حرف تعریف معین استفاده نمی شود.
Siamo andati a Firenze.

✔️نکته : تعدادی از شهرها از جمله la Mecca , L'Aquila,il Cairo با حرف تعریف معین به کار می روند و نکته ی دیگر این که اگر بعد از نام شهرها، صفتی و یا توضیحی آمده باشد ،از حرف تعریف استفاده می شود.

La Milano industriale
La Roma dei Cesari

🟡با تعدادی از اصطلاحات خاص حرف تعریف معین استفاده نمی شود.

Ho fame,ho sete,ho fretta ,ho paura,...

🟢زمانی که برای بیان شغلمون از فعل essere استفاده کنیم.

Sono insegnante di italiano.

🔵در عبارت های تعجبی
Permesso ,forza ,...

🟣هنگامی که لیستی از اسامی کنار هم قرار گرفته باشند .
Ho portato tutto ... passaporto, biglietti,agenda, cellulare.

🟡قبل از صفت های ملکی مربوط به افراد خانواده در حالت مفرد،حرف تعریف معین استفاده نمی شود.

✔️نکته :اگر اسامی افراد خانواده به شکل اسم تغییر یافته استفاده شوند یا این که با توضیحی همراه باشند، باید ازحرف تعریف معین استفاده کرد .
La mia sorellina
Il mio zio maggiore

🇮🇹☕🍝🍕👗🏺🎶🖼️🇮🇹

#grammatica
@italianoconsomi

✔️سلام دوستان .فعل هاي avere و essere نقش های مهمي دارند .بنابراين خوبه كه راجع به كاربردهاشون بهتر بدونيم .

🔻 فعل essere در موارد زير استفاده
مي شود.

گفتن اسم 🙋🏻‍♀️Io sono Valeria

گفتن مليت 🇮🇹Tu sei italiana

گفتن شغل👩🏻‍🏫Lei è insegnante

Noi siamo alte/i 👭توصيف كردن با صفت ها

Loro sono al mare 🌊براي بودن در جايي

🔻فعل avere در موارد زير استفاده مي شود .

Io ho tanti libri 📚براي نشان دادن مالكيت

Tu hai 30 anni 🙋🏻‍♂️گفتن سن

Lei ha gli occhi neri👀 بيان ويژگي های فيزيكي
بيان هيجان ،احساسات و ...👇🏻
Avere sonno 🥱 خواب آلود بودن

Avere fame😋 گرسنه بودن

Avere sete 🍶 تشنه بودن

Avere freddo 🥶سرد بودن ،سرما احساس کردن

Avere caldo 🥵 گرم بودن،گرما احساس کردن

Avere paura di😨 ترسیدن از

Avere fretta🏃🏻‍♀️ عجله داشتن

Avere torto ❌اشتباه کردن

Avere vergogna 🤦🏻‍♀️خجالت کشیدن

Avere bisogno di 🙋🏻‍♀️احتياج داشتن به

Avere pazienza 🙇🏻‍♀️صبر داشتن

Avere ragione 🤷🏻‍♀️حق داشتن

Avere voglia (di)🙆🏻‍♀️ حوصله کاری را داشتن، تمایل داشتن به

#verbo
#essere
#avere
#espressione
@Italianoconsomi