مفسدان آسمان‌جل پادشاهی می‌کنند
آب را گل کرده‌اند و صید ماهی می‌کنند...

#جعلی
#سیمین_بهبهانی

از سیمین بهبهانی نیست

@jaliyat
@jaliyat

آیا کسی آن‌قدر دوستت دارد که از جهان نترسی ؟!

#جعلی
#شمس_لنگرودی
از شمس لنگرودی نیست

@jaliyat
@jaliyat

من و تو می‌دانیم
زندگی یک سفر است...

#جعلی
#هوشنگ_ابتهاج
از ابتهاج نیست

@jaliyat
@jaliyat

روی تخته یک معلم این نوشت
هر کسی آرد کمی خاک بهشت
می‌دهم من نمره بیستی به آن
این بود آن نمره وقت امتحان...


#جعلی
#هوشنگ_ابتهاج

از هوشنگ ابتهاج نیست

@jaliyat
@jaliyat

دل من در گرو یار بگو یار کجاست
چشم من در پی دیدار بگو یار کجاست...

#مولانا
#جعلی

از مولانا نیست

@jaliyat
@jaliyat

می‌گویند روزی مولانا از کنار مسجدی رد می‌شد...
پرستش به مستی است در ‌کیش مهر
برونند زین حلقه هشیارها


#جعلی
#مولانا
از مولانا نیست

@jaliyat
@jaliyat

چندی پیش در تاریخ دهم دی‌ماه همین امسال آقای مهران مدیری در برنامه دورهمی مهمان ویژه‌ای داشتند؛ جناب دکتر سید محمود انوشه که بیشتر ما ایشان را به واسطه سخنرانی‌های صمیمی و بی‌تکلفشان پیرامون مسائل زندگی و به‌خصوص جوانان می‌شناسیم. ایشان طبق روال همیشگی‌شان با بیانی دلنشین و صمیمی شروع به تفسیر و توضیح فلسفه زندگی می‌کنند و در توصیف عشق و ازدواج نیز ابیات و عباراتی برای حاضران و مخاطبان تلویزیون می‌خوانند. همه چیز خوب پیش می‌رود تا آنجا که آقای دکتر دو بیت جعلی و منسوب به مولانا را خوانده و تاکید می‌کنند که این دو بیت بنای زندگی ایشان را تغییر داده است. چقدر غم‌انگیز است که جعل ، اینگونه چون بوته‌ای عبث و هرز بر همه شئونات جامعه ادبی و هنری ریشه دوانده و به فضای مجازی و حقیقی زندگی ما راه یافته است؛ آن هم توسط افراد نام‌آشنا!
این دو بیت قبلا از سوی #کمپین_مبارزه_با_نشر_جعلیات جعلی اعلام شده است.
هر لحظه که تسلیمم در کارگه تقدیر
آرام تر از آهو بی باک‌ترم از شیر
هر لحظه که می‌کوشم در کار کنم تدبیر
رنج از پی رنج آید زنجیر پی زنجیر

#جعلی
#مولانا

🖋 سمیرا فرقانی
عضو کمپین مبارزه با نشر جعلیات

@jaliyat
@jaliyat

زندگی رویش یک حادثه نیست
زندگی رهگذر حادثه‌هاست...

#جعلی
#سهراب_سپهری

از سهراب سپهری نیست

@jaliyat
@jaliyat

زندگی ذره کاهی است که کوهش کردیم
زندگی نام نکویی است که خارش کردیم
زندگی نیست به جز نم‌نم باران بهار
زندگی نیست به جز دیدن یار...


#جعلی
#سهراب_سپهری

از سهراب سپهری نیست

@jaliyat
@jaliyat

در این دنیا که گرگانش
لباس میش می‌پوشند...

#جعلی
#پروین_اعتصامی

از پروین اعتصامی نیست

@jaliyat
@jaliyat

تکیه کلامش بود
فرق نمی‌کرد موقع سلام یا خداحافظی می‌گفت: " تنور دلت گرم "...

#جعلی
#احمد_شاملو

@jaliyat
@jaliyat

یک فنجان چای تلخ که با دستان تو داغ شده باشد و با لبخند زیبای تو شیرین
در یک روز سرد زمستانی
تمام چیزی است که من می‌خواهم...

#جعلی
#احمد_شاملو

از شاملو نیست
@jaliyat
@jaliyat

مثل آن مرداب غمگینی که نیلوفر نداشت
حال من بد بود اما هیچ کس باور نداشت...

#جعلی
#قیصر_امین_پور

از قیصر امین پور نیست

@jaliyat
@jaliyat

@jaliyat
@jaliyat 👇🏻

 
...
تصویری که می‌بینید مربوط است به کتابی موسوم به «صدای سخن عشق» که نشر توسعه‌دهندگان آمل در سال 1397 در 386 صفحه منتشر کرده و در سال 1399 هم با شمارگان پنج‌هزار نسخه، با کاغذ گلاسه و قیمت یک‌صد و بیست هزار تومان به چاپ چهاردهم رسیده است! متن کتاب اشعاری است پراکنده و بعضاً ناقص از 116 شاعر؛ از رودکی تا خانم اندیشه فولادوند!
1)     این کتاب طبق ادعای مؤلفان محترم، «دائرة‌المعارف و گنجینۀ شاعران ایرانی» است اما به دلایلی که عرض خواهم کرد مصداق بارز کتاب‌سازی، سرقت ادبی و نشر جعلیات است.
2)     شیوۀ دوستان ما این بوده که ابتدا زندگی‌نامه و سپس یک یا چند شعر از هر شاعر را ذکر کرده‌اند اما متأسفانه هیچ ارجاعی نداده‌اند. کتاب را که ورق می‌زنی و حال و هوای شعرها را که می‌بینی تازه متوجه می‌شوی که منبع و مأخذ اصلی مؤلفان محترم، فضای مجازی بوده است؛ بی‌آن‌که حتی یک‌بار هم دیوان شاعران را دیده باشند.
3)     در معرفی شاعران هم پیداست که هیچ روش یا منبع مشخصی نداشته‌اند و گاهی جملات «ویکی‌پدیا» را عیناً کپی کرده‌اند. بسیاری از مطالب دیگر هم از سایت‌ها و وبلاگ‌ها گرفته شده که هیچ سندیتی ندارد. درباب برخی شاعران داد سخن داده‌اند و تعدادی را هم بدون هیچ توضیحی رها کرده‌اند.
4)     در صفحۀ 22 غزلی از مولانا را با مطلع «بهار آمد بهار آمد بهار خوش‌عذار آمد/ خوش و سرسبز شد عالم اوان لاله‌زار آمد» به عنصری نسبت داده‌اند.
5)     در صفحۀ 74 غزلی را با مطلع «راز دل دیوانه به هوشیار[کذا] نگویید/ اسرار لب یار به اغیار نگویید» به فخرالدین عراقی نسبت داده‌اند که در دیوانش نیست.
6)     در صفحۀ 90 ابن یمین را معرفی کرده‌اند و شعرِ«آن‌کس که بداند و بخواهد که بداند» را به نامش آورده‌اند که از او نیست.
7)     در صفحۀ 111 مثنوی «پدری با پسری گفت به قهر/ که تو آدم نشوی جان پدر» را به جامی نسبت داده‌اند که از او نیست.
8)     در صفحۀ 119 «همه‌روز روزه رفتن[کذا] همه‌شب نماز کردن/ همه‌ساله حج نمودن سفر حجاز کردن...» را به شیخ بهایی نسبت داده‌اند که جعلی است. این شعر از جلال بقائی نائینی است.
9)     در صفحۀ 123 بیت «من از بی‌قدری خار سر دیوار دانستم/ که ناکس کس نمی‌گردد ازین بالانشینی‌ها» را به صائب تبریزی نسبت داده‌اند که در دیوانش نیست.
10) صفحۀ 130 به طاهره قرّة‌العین اختصاص دارد که هیچ توضیحی درباره‌اش نداده‌اند و شعر منسوب به وی را با مطلع «گر به تو افتدم نظر چهره‌به‌چهره رو‌به‌رو...» آورده‌اند که با تمام شهرتش جعلی است. استاد محیط طباطبائی آن را از شاه طاهر داعی می‌داند. این غزل در فضای مجازی به نام اقبال لاهوری هم آمده که درست نیست.
11) در صفحۀ 259 متن سست و بسیار ضعیف «زندگی ذرۀ کاهیست که کوهش کردیم/ زندگی نام نکوئیست که خارش کردیم...» را به سهراب سپهری نسبت داده‌اند.
12) در صفحۀ 261 هم شبه‌شعر سست و ناتندرست «تو مرا یاد کنی یا نکنی/ باورت گر بشود گر نشود...» را به سپهری نسبت داده‌اند که جعلی است.
13) در صفحۀ 263 سومین جعل پیاپی را دربارۀ سپهری مرتکب شده‌اند: «...به خدا ایمان آرید/ به خدایی که به ما بیلچه داد...».
14) اوج هنرنمائی مؤلفان عزیز در صفحۀ 351 و در بخش قیصر امین‌پور اتفاق افتاده است که امّ‌الجعلیاتِ فضای مجازی را هم در گنجینۀ خود آورده‌اند: «گاهی گمان نمی‌کنی ولی خوب می‌شود/ گاهی نمی‌شود که نمی‌شود که نمی‌شود...».
نسخۀ کامل این یادداشت را در کانال کمپین مبارزه با جعلیات ببینید.
https://www.tg-me.com/jaliyat
 مرتضی رشیدی از اعضای کمپین مبارزه با نشر جعلیات
Mortezarashidi51

نقدی بر کتاب صدای سخن عشق که حاوی اشعار جعلی است ، به قلم آقای دکتر مرتضی رشیدی از اعضای کمپین مبارزه با نشر جعلیات.
@jaliyat

یک مذهب تو را مجبور به راز و نیاز با دیوار می‌کند...
به راهی که اکثر مردم می‌روند بیشتر شک کن.از متمایز بودن نترس، انگشت‌نما بودن بهتر از احمق بودن است...

#صادق_هدایت
#جعلی

از صادق هدایت نیست

@jaliyat
@jaliyat

شب چنان گریه کنم بی تو که همسایه به روز
دست من گیرد و بیرون کشد از آب مرا


#جعلی #سعدی
از سعدی نیست

@jaliyat
@jaliyat

رویش عشق
سرآغاز کتاب من و توست
گوش کن این صدای دل یک بلبل مست
در تمنای گلی است
که به او می‌گوید
تا ابد
لحظه به لحظه دل من
با همه مستی و شیدایی و عشق همه تقدیم تو باد

#جعلی
#اخوان_ثالث
@jaliyat
@jaliyat