❤️ Так трудно было мне и так душой устал,
Что в тягость был мне мир пустой и бренный,
Но появилась ты —
И он желанным стал,
И жалко мне расстаться со вселенной!
Сайгё
Переводчик: А. Глускина
🇯🇵 Культура Японии | Подписаться
Что в тягость был мне мир пустой и бренный,
Но появилась ты —
И он желанным стал,
И жалко мне расстаться со вселенной!
Сайгё
Переводчик: А. Глускина
🇯🇵 Культура Японии | Подписаться
🗾 Ливни на юго-западе Японии. Объявлено предупреждение об оползнях и наводнении
Во вторник юго-запад Японии столкнулся с ливнями из-за сезонного дождевого фронта. Японское метеорологическое управление отмечает нестабильные атмосферные условия от северного Кюсю до Сикоку. В Амакусе и Кусу выпало 38 и 34 мм осадков соответственно 💧
Ожидается, что фронт останется вблизи Кюсю до среды, с риском сильных дождей, особенно в префектурах Фукуока, Сага, Нагасаки, Оита и Кумамото. Возможны грозы и ливни ⛈️ за пределами Кюсю. Прогнозируется до 180 мм осадков на севере Кюсю, 150 мм в регионе Кинки и 120 мм на юге Кюсю и в регионе Тюгоку.
В северной части Кюсю предупреждают о риске оползней и наводнений 🌊 В регионах Канто-Косин и Хокурику также начался сезон дождей.
#новости_Японии
🇯🇵 Культура Японии | Подписаться
Во вторник юго-запад Японии столкнулся с ливнями из-за сезонного дождевого фронта. Японское метеорологическое управление отмечает нестабильные атмосферные условия от северного Кюсю до Сикоку. В Амакусе и Кусу выпало 38 и 34 мм осадков соответственно 💧
Ожидается, что фронт останется вблизи Кюсю до среды, с риском сильных дождей, особенно в префектурах Фукуока, Сага, Нагасаки, Оита и Кумамото. Возможны грозы и ливни ⛈️ за пределами Кюсю. Прогнозируется до 180 мм осадков на севере Кюсю, 150 мм в регионе Кинки и 120 мм на юге Кюсю и в регионе Тюгоку.
В северной части Кюсю предупреждают о риске оползней и наводнений 🌊 В регионах Канто-Косин и Хокурику также начался сезон дождей.
#новости_Японии
🇯🇵 Культура Японии | Подписаться
🔥 Как японцы выживают в жару? Знойное лето в Японии
В Японии летом очень большая влажность, поэтому не привыкшим к такому климату иностранцам переносить жару на архипелаге трудно. В статье рассмотрим методы борьбы с жарой самих японцев.
Сталкиваясь с сильной жарой в летние месяцы, японцы применяют различные методы и традиционные способы, чтобы облегчить своё состояние, не допустить теплового удара и продолжать жить активной жизнью.
🌀 В магазинах, офисах и домах установлены кондиционеры, их используют не только в летнюю жару, но и в холодные месяцы для обогрева, так как в Японии отсутствует центральное отопление. Комфортная температура в помещениях облегчает жизнь в таких условиях.
Самым жарким месяцем является август, поэтому если вы планируете поездку, позаботьтесь заранее о комфортной свободной одежде и головных уборах.
Японцы чаще выбирают закрытую одежду из натуральных материалов, которая защищает тело от высокой температуры и ультрафиолета. Хлопок и лён хорошо пропускают воздух и позволяют коже дышать. Использование лёгких кимоно тоже может быть уместным в жаркие дни. Головные уборы тоже хорошо спасают от солнечного удара, поэтому детсадовская и школьная форма для детей младшего возраста включает в себя панамы и шляпки...
🍀 Окончание статьи читайте на нашем канале в Дзене
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
В Японии летом очень большая влажность, поэтому не привыкшим к такому климату иностранцам переносить жару на архипелаге трудно. В статье рассмотрим методы борьбы с жарой самих японцев.
Сталкиваясь с сильной жарой в летние месяцы, японцы применяют различные методы и традиционные способы, чтобы облегчить своё состояние, не допустить теплового удара и продолжать жить активной жизнью.
🌀 В магазинах, офисах и домах установлены кондиционеры, их используют не только в летнюю жару, но и в холодные месяцы для обогрева, так как в Японии отсутствует центральное отопление. Комфортная температура в помещениях облегчает жизнь в таких условиях.
Самым жарким месяцем является август, поэтому если вы планируете поездку, позаботьтесь заранее о комфортной свободной одежде и головных уборах.
Японцы чаще выбирают закрытую одежду из натуральных материалов, которая защищает тело от высокой температуры и ультрафиолета. Хлопок и лён хорошо пропускают воздух и позволяют коже дышать. Использование лёгких кимоно тоже может быть уместным в жаркие дни. Головные уборы тоже хорошо спасают от солнечного удара, поэтому детсадовская и школьная форма для детей младшего возраста включает в себя панамы и шляпки...
🍀 Окончание статьи читайте на нашем канале в Дзене
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
⚒️ Подготовка к традиционной перестройке святилища
В префектуре Миэ продолжается подготовка к церемонии "Сикинэн Сэнгу" — традиционной перестройке святилища Исэ-дзингу, которая проводится раз в 20 лет и чья история насчитывает около 1300 лет 😱 Перестройка завершится в 2034 году.
В понедельник и вторник в святилище доставили первые священные бревна японского кипариса из лесов Нагано и Гифу. Около 300 человек в традиционной одежде протащили бревна вверх по реке Исудзу на расстояние примерно 1,5 км 🏞 Эти бревна предназначены для строения Внутреннего святилища (Найку).
Во вторник около 400 человек перенесли другую партию бревен на 2 км по улицам города для Внешнего святилища (Гэку).
Посетители отмечают впечатляющую древность и масштаб этой традиции 📜
#новости_Японии
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
В префектуре Миэ продолжается подготовка к церемонии "Сикинэн Сэнгу" — традиционной перестройке святилища Исэ-дзингу, которая проводится раз в 20 лет и чья история насчитывает около 1300 лет 😱 Перестройка завершится в 2034 году.
В понедельник и вторник в святилище доставили первые священные бревна японского кипариса из лесов Нагано и Гифу. Около 300 человек в традиционной одежде протащили бревна вверх по реке Исудзу на расстояние примерно 1,5 км 🏞 Эти бревна предназначены для строения Внутреннего святилища (Найку).
Во вторник около 400 человек перенесли другую партию бревен на 2 км по улицам города для Внешнего святилища (Гэку).
Посетители отмечают впечатляющую древность и масштаб этой традиции 📜
#новости_Японии
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
🎌 Как японская культура покорила мир? От гравюр и импрессионизма до аниме и «Матрицы»
Приглашаем вас на курс «Японская популярная культура: от импрессионизма до аниме» от Магеры Юлии Александровны — это 8 увлекательных лекций о том, как Восток изменил взгляд Запада на искусство.
👉 Подробнее о курсе
За время курса вы:
✅ Поймёте, как японское искусство вдохновило импрессионистов, модернистов и постмодернистов
✅ Разберётесь, почему Японией восхищались Ван Гог, Стенли Кубрик и братья Вачовски
✅ Узнаете, как манга и аниме стали языком субкультур во всём мире
✅ Проследите путь японского влияния — от первых выставок гравюр в Париже до фан-клубов «Евангелиона»
✅ Откроете для себя истоки японизма и его трансформации в ХХ и XXI веках
📅 Старт — уже 24 июня! До этого момента вам доступен самый выгодный тариф.
👀 Посмотреть программу
Присоединяйтесь, чтобы понять не только, что нравится в японской культуре, но и почему она стала всемирным феноменом.
Приглашаем вас на курс «Японская популярная культура: от импрессионизма до аниме» от Магеры Юлии Александровны — это 8 увлекательных лекций о том, как Восток изменил взгляд Запада на искусство.
👉 Подробнее о курсе
За время курса вы:
✅ Поймёте, как японское искусство вдохновило импрессионистов, модернистов и постмодернистов
✅ Разберётесь, почему Японией восхищались Ван Гог, Стенли Кубрик и братья Вачовски
✅ Узнаете, как манга и аниме стали языком субкультур во всём мире
✅ Проследите путь японского влияния — от первых выставок гравюр в Париже до фан-клубов «Евангелиона»
✅ Откроете для себя истоки японизма и его трансформации в ХХ и XXI веках
📅 Старт — уже 24 июня! До этого момента вам доступен самый выгодный тариф.
👀 Посмотреть программу
Присоединяйтесь, чтобы понять не только, что нравится в японской культуре, но и почему она стала всемирным феноменом.
❤️ Я слов любви
Не говорил.
Лишь в сердце глубоко
Течет, не иссякая,
Река любви.
Ки-но Цураюки
Переводчик: И. Боронина
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
Не говорил.
Лишь в сердце глубоко
Течет, не иссякая,
Река любви.
Ки-но Цураюки
Переводчик: И. Боронина
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
🎞 Что посмотреть? "Любовь с кончиков пальцев"
Yubisaki to Renren
2024
Жанр: романтика
Длительность: 12 эпизодов по 23 мин
📃 О сюжете:
Будучи глухой с рождения, Юки Итосэ всегда была заперта в своём мире, лишённом звуков. Не так много людей стремятся учить язык жестов, поэтому особенность Юки всегда являлась преградой для неё, ограничивая круг возможностей. Лучшая подруга, социальные сети, учёба... только это было на уме у студентки, пока однажды по пути на пары ей не помог юноша.
Так Юки познакомилась с Ицуоми Наги, человеком, для которого не существует границ. Юки очарована не только непоколебимостью Ицуоми, но и его непринуждённым желанием приобщиться к языку жестов.
К слову, этот аниме-сериал вышел по одноимённой манге. Какой из вариантов истории рекомендуете? 🤔
❤ ― рекомендую мангу
🔥 ― мне понравилось аниме
🗿 ― ещё не читал/не смотрел
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
Yubisaki to Renren
2024
Жанр: романтика
Длительность: 12 эпизодов по 23 мин
📃 О сюжете:
Будучи глухой с рождения, Юки Итосэ всегда была заперта в своём мире, лишённом звуков. Не так много людей стремятся учить язык жестов, поэтому особенность Юки всегда являлась преградой для неё, ограничивая круг возможностей. Лучшая подруга, социальные сети, учёба... только это было на уме у студентки, пока однажды по пути на пары ей не помог юноша.
Так Юки познакомилась с Ицуоми Наги, человеком, для которого не существует границ. Юки очарована не только непоколебимостью Ицуоми, но и его непринуждённым желанием приобщиться к языку жестов.
К слову, этот аниме-сериал вышел по одноимённой манге. Какой из вариантов истории рекомендуете? 🤔
❤ ― рекомендую мангу
🔥 ― мне понравилось аниме
🗿 ― ещё не читал/не смотрел
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
🤩 Вдохновленные образами гейш
Каждое изделие ― маленькое произведение искусства, наполненное любовью к Японии.
Может быть, вы тоже создавали кукол или вышивали сюжеты, связанные со Страной восходящего солнца? Поделитесь своими творениями в комментариях 🤗
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
Каждое изделие ― маленькое произведение искусства, наполненное любовью к Японии.
Может быть, вы тоже создавали кукол или вышивали сюжеты, связанные со Страной восходящего солнца? Поделитесь своими творениями в комментариях 🤗
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
🚆 Японская транспортная система — точность, чистота и запутанная простота
Японское метро и JR (Japan Railways) — словно венозная система мегаполиса. В Токио 13 линий метро, а маршруты поездов JR охватывают не только центральные города, но и всю страну. Поезда приходят с точностью до полуминуты, а опоздание в 2 минуты уже считается ЧП 😬
При этом разобраться в линиях может быть непросто: названия станций дублируются, переходы между платформами — настоящие квесты, а билеты можно покупать как на отдельные линии, так и с пересадками на JR.
👅 Но зная базовые фразы вроде "この電車は渋谷に行きますか？" ([Коно дэнся ва сибуя ни икимаска], "Этот поезд идёт до Сибуи?"), вы почувствуете себя увереннее.
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
Японское метро и JR (Japan Railways) — словно венозная система мегаполиса. В Токио 13 линий метро, а маршруты поездов JR охватывают не только центральные города, но и всю страну. Поезда приходят с точностью до полуминуты, а опоздание в 2 минуты уже считается ЧП 😬
При этом разобраться в линиях может быть непросто: названия станций дублируются, переходы между платформами — настоящие квесты, а билеты можно покупать как на отдельные линии, так и с пересадками на JR.
👅 Но зная базовые фразы вроде "この電車は渋谷に行きますか？" ([Коно дэнся ва сибуя ни икимаска], "Этот поезд идёт до Сибуи?"), вы почувствуете себя увереннее.
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
📈 Рекордные туристические показатели в Киото
В прошлом году в Киото хотя бы на одну ночь останавливалось более 16,3 миллионов человек — это рекордный показатель за всю историю города, что на 1,5 миллиона больше по сравнению с позапрошлым годом 😱
Среди туристов значительную часть составили иностранцы — их было более 8,2 миллионов, что превысило число японских гостей, которых насчитывалось чуть более 8 миллионов.
Власти города отмечают, что рост стоимости проживания мог побудить часть японских туристов совершать однодневные поездки вместо ночевки 🚅 В то же время, руководство Киото заявляет о намерениях продолжать работу по развитию устойчивого туризма, который гармонично сочетается с повседневной жизнью местных жителей и помогает сохранять культурное наследие города.
#новости_Японии
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы
В прошлом году в Киото хотя бы на одну ночь останавливалось более 16,3 миллионов человек — это рекордный показатель за всю историю города, что на 1,5 миллиона больше по сравнению с позапрошлым годом 😱
Среди туристов значительную часть составили иностранцы — их было более 8,2 миллионов, что превысило число японских гостей, которых насчитывалось чуть более 8 миллионов.
Власти города отмечают, что рост стоимости проживания мог побудить часть японских туристов совершать однодневные поездки вместо ночевки 🚅 В то же время, руководство Киото заявляет о намерениях продолжать работу по развитию устойчивого туризма, который гармонично сочетается с повседневной жизнью местных жителей и помогает сохранять культурное наследие города.
#новости_Японии
🇯🇵 Культура Японии | Выбрать бесплатные уроки и курсы