Уважаемые коллеги и подписчики!

Если вы бы хотели поприсутствовать на конференции «Слово в интерпретации автора и переводчика. К столетию со дня рождения А.Н. Стругацкого (1925–1991)» 25 октября в качестве онлайн-слушателя, просим вас заполнить гугл-форму: https://forms.gle/nG2fbvqPpRNax2H56

#конференции@japkenkyu_sinbun

21 октября Мария Владимировна Торопыгина (к.ф.н., старший научный сотрудник ИВ РАН) выступит с докладом
«Ксилографическая книга от замысла до воплощения в тексте и иллюстрациях сочинения Дзиппэнся Икку «Издатель бьет прямо в яблочко!"(Атариясита дзихон доия,1802)».

Доклад прозвучит на утренней сессии XV конференции «Текстология и источниковедение Востока» отдела памятников ИВ РАН.

Программу конференции прилагаем.

Желающих послушать доклад просим написать @LtwinsK

#конференции@japkenkyu_sinbun

hide books в Библиотеке иностранной литературы

Уже завтра в Библиотеке иностранной литературы случится первое событие из трехмесячного цикла встреч по книгам hide books.

Октябрьские встречи будут посвящены книге Рёко Секигути «Это не случайно» — рефлексии писательницы о трагедии на АЭС «Фукусма-1» 12 марта 2011 года.

21 октября, 19:00. Лекция Анастасии Борькиной «Катастрофа в японской женской прозе»
Обсудим, как японские писательницы описывают катаклизмы, что такое «уютная катастрофа» и эстетика апокалипсиса, как на катаклизмы откликаются современные японские писательницы и в чём особенность «женского взгляда» на катастрофу.

→ Регистрация

28 октября, 19:00. Ридинг «Это не случайно» — как читать хронику катастрофы?
Прочитаем фрагменты из книги и обсудим, какой след эмиграция накладывает на письмо японских авторов, как японские пис атели подходят к дихотомии Востока и Запада, как авария повлияла на представления японцев о самих себе и как читать японский автофикшн. Беседу направляет Мазай Селимов.

→ Регистрация

23 октября (четверг) в 19:00 в рамках междисциплинарного научного семинара «Растения и животные» пройдет доклад к.и.н., доцента ИКВИА ВШЭ С.А. Родина «Человек и животные в Японии. Несколько сюжетов из истории взаимодействия».

Аннотация:
В ходе доклада на нескольких примерах мы попробуем проиллюстрировать различные формы взаимодействия человека и других живых существ в истории японской культуры и обозначить факторы, задававшие рамки восприятия японцами своих соседей по архипелагу. Помимо влияния религиозных и идейно-идеологических систем на мировосприятие человека в традиционной Японии, значимыми представляются также прецедентные формы и практики взаимодействия с животными, сформировавшиеся благодаря отдельным политическим инициативам представителей придворного сообщества или самурайских элит. Со второй половины XIX века, после событий, известных как «Реставрация Мэйдзи», происходит формирование государства национального типа, Япония становится активным участником внешнеполитических процессов в большом мире, что сопровождается изменением отношения к себе и окружающим, в том числе животным. В докладе планируется уделить внимание новой роли животных и различным практикам, связанным с их задействованием в политическом и социальном контекстах, для иллюстрации процесса модернизации страны. В завершение мы обратимся к нескольким современным сюжетам, на наш взгляд, иллюстративным как в плане новых тенденций в этих взаимодействиях, так и в силу преемственности к предыдущей традиции.

Возможно онлайн-участие, для этого необходимо заранее написать об этом на почту [email protected] или [email protected]. Ссылка на онлайн-подключение будет разослана в день мероприятия.

Семинар организован на базе кафедры источниковедения (специалистка по животным в истории Локтева А.А) и кафедры вспомогательных исторических дисциплин и археографии (специалист по растениям в истории Худин К.С) ФАД ИАИ РГГУ. В рамках семинара планируется рассматривать вопросы, связанные с растениями и животными, затрагиваемые различными науками в рамках социо-гуманитарных исследований.

#семинары@japkenkyu_sinbun