.

پوشۀ شنیداری
#سخنرانی
محمود فتوحی رودمعجنی
موضوع : «سعدی آموزگار و جادوگر نحو»

تبریز، بنیاد شهریار و بنیاد ایرانشناسی آذربایجان شرقی
ششم اردیبهشت ۱۴۰۴


#کاروندپارسی
@karvandparsi

مـــــژدۀ کتاب (۵۴)

معرفی کتاب :
آزادگی و صلح کل
(اندیشۀ وسعت مشرب در شعر صفوی)
نویسنده: فاطمۀ رضوی
تهران: انتشارات خاموش، ۱۴۰۱

#مژده_کتاب ، نشست پنجاه و چهارم
April 20, 2025




#کاروندپارسی
@karvandparsi

در پیشگاه استاد
از راست به چپ: محمود عابدی، محمدرضا شفیعی کدکنی، عباس ماهیار (روان‌شاد)؛
و این بنده شاگرد ناچیز
اوایل دهۀ هفتاد (احتمالاً بهار 1373)
دانشگاه تربیت معلم، حصار کرج




#کاروندپارسی
@karvandparsi

نقد شعر و هوش مصنوعی

دو ماه است در این کانال از دوستان و هوش مصنوعی در نقد شعرهایم کمک می‌گیرم.
تجربه‌ای تازه است.
https://www.tg-me.com/karvandPoems/19

نشست تخصصی:

زبان، ادبیات و هوش مصنوعی

۱. محمود فتوحی رودمعجنی:
نقد ادبی در سکوهای دیجیتال

۲. عاطفه عطری:
ادبیات در سه سکوی اجرا (شفاهي، مكتوب، دیجیتال)

۳. مرتضی عنابستاني:
روایت‌گری تعاملی (با استفاده از مدل‌های زبانی هوش مصنوعی)

مدیر نشست:
دکتر ابراهیم خدایار

جمعه، ۱۹ اردیبهشت
ساعت : ۱۳
سرای اهل قلم
نمایشگاه بین المللی کتاب تهران




#کاروندپارسی
@karvandparsi

پوشه شنیداری:
نقد ادبی در سکوهای دیجیتال
ارائه: محمود فتوحی رودمعجنی

جمعه، ۱۹ اردیبهشت
نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
سرای اهل قلم

پی دی اف و فیلم تصویری از سرفصل مطالب را در بخش کامنتهای کاروند پارسی ببینید.


#کاروندپارسی
@karvandparsi

پوشۀ شنیداری
رهیافتی نشانه‌شناختی به مفهوم ایران

ارائه: محمود فتوحی رودمعجنی

به دعوت گروه ایران‌شناسی
دانشگاه مِیْـبُد
استان یزد
۲۹ اردیبشهت ۱۴۰۴



• بستۀ نظری نشانه‌شناختی
• چگونه یک نشانه هویت‌مند می‌شود؟
• «ایران» به مثابه یک نشانه
• ایران به‌مثابه نظام نشانه‌ای
• چندلایگی نظام‌ نشانِگان ایران
• چالشها در تدوین یک نظام نشانِگان یکپارچه
• نیاز ایران به یک چارچوب نشانه‌شناختی
• شاخص‌های بازشناسی نشانۀ ایرانی
• نشانگان ایران از نگاه خارجیان
• طراز ایرانی بودن نشانه



#کاروندپارسی
@karvandparsi

پادکست ساختۀ هوش مصنوعی:

چالش ادبیات الکترونیک و نظریۀ ادبی

این پادکست را هوش مصنوعی از روی پاورپوینتی که در کارگاه ادبیات دیجیتال روز پنجشنبه (31 اردیبهشت 1404) ارائه دادم ساخته است. پوشۀ pdf پاورپوینت را دادم و این پوشۀ شنیداری را به من داد.
هر دو گویندۀ زن و مرد برخی واژه‌ها را اشتباه تلفظ می کنند.
سَیّال را seyal تلفظ کرده
بُن‌لاد را benled
پوشۀ پی‌دی‌اف در بخش کامنتها در دسترس است.

#کاروندپارسی
@karvandparsi

.

اعجاز اندام

اندامِ مُرسَل تو‌اند
این سطرها که از شغاف دلم
به شکاف قلم می‌آیند
آیات و بینات‌ تنت را
در نقره‌‌ی حرف نسخ می‌چینم

از تو‌ می‌نویسم
و با تار تار نفسم
تو را می‌ریسم
آنقدر که سخنم بدن شود
آنقدر که دفترم اندام تو باشد
و اندام تو إعجازِ کلامِ من

یادت که فرو می‌رود در من
با کلمه بالا می‌آید
پاره‌ی تن من است
بازدمی که می‌نویسمت

اندامی که مقدس می‌شود
بر آسمان از نفسِ ما می‌رود

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
از هوش مصنوعی خواستم:
تو در نقش منتقد پست مدرن هستی. شعر «اعجاز اندام» را تحلیل کن. معنیهای تازه و ایماژهای بدیع را در این شعر ارزیابی کن.

پرسش دوم این که:
آیا شعری مشابه این در ادبیات جهان می شناسی؟

پاسخ را در کامنتها بخوانید.

پادکست رادیویی هم را بشنوید

شما هم می‌توانید پرسشتان را در نقد شعر و کشف ضعفهای آن از هوش مصنوعی بپرسید.

🎵 پوشه شنیداری سخنرانی دکتر محمود عابدی در آیین بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و
نکوداشت استاد فرزانه دکتر حسن انوری

🗓 شنبه 3 خرداد 1404

🏡سالن فردوسی

💢انجمن سرو سایه فکن💢

💢خانه اندیشمندان علوم انسانی💢

🆔 @iranianhht


حد همین است سخنوری و بلاغت را

پادکست : گزارشی از یک مقاله

جوشش جوهر هستی در سبک هندی (خوانش صدرایی شعر صائب تبریزی)

این مقاله مسألۀ «حرکت در جوهر طبیعت» به عنوان موضوع مشترک در شعر نازک‌خیال صائب و حکمت متعالیه ملاصدرا بررسی شده است. این جستار می‌کوشد تا شباهت دو گفتمان فلسفی و ادبی را در نگرش به یک موضوع (حرکت در جوهر) نشان دهد. برای این منظور تخیلات شعری را - که پویایی و حرکت درونی هستی را بازنمایی نمایی می‌کند- در شعر نمایندۀ برجستۀ نازک‌خیالان یعنی صائب تبریزی (1006- 1087 ق) بررسی کرده و شباهت نگرش صائب را با اندیشۀ حرکت جوهری ملاصدرا نشان داده است. آنچه صدرای فیلسوف با برهان و استدلال دربارۀ حرکت جوهری و انقلاب مستمر وجود بیان کرده شاعر نازک‌خیال با قوۀ مخیله در صورت‌های محاکاتی بازنموده است.

دسترسی به متن مقاله در مجلۀ دانشگاه تبریز

https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_12586.html


#کاروندپارسی
@karvandparsi

.
اا═.🍃.═════════╔
شاملو و صائب
(مضمون مشترک)
اا═════════.🍃.═╚

چراغی در دست، چراغی در دلم.
زنگارِ روحم را صیقل می‌زنم.
آینه‌یی برابرِ آینه‌ات می‌گذارم
تا با تو
ابدیتی بسازم.
(شاملو، ۱۳۳۶)

وحشت کند ز خود دل روشن،
چه جاي خلق؟
يک تن، هزار تن بود آيينه‌خانه را
(صائب تبریز، 1087 ق)




#کاروندپارسی
@karvandparsi

مـــــژدۀ کتاب (۵۶)

معرفی کتاب :
سپهر مهر

دریافت‌های ۱۲ دانشجوی آمریکایی درباره ادبیات و هنر ایران. ۲۰۲۲ میلادی


نویسنده: محمد امیر محلاتی
مترجم: طناز لایق
تهران: انتشارات روزنه، ۱۴۰۳.

#مژده_کتاب ، نشست پنجاه و ششم

۳۱ می ۲۰۲۵



#کاروندپارسی
@karvandparsi


ارائه شده در حلقه دیدگاه نو،

زوال رشته ادبیات در دانشگاه

توماس پی. بالاش، استاد نگارش خلاقانه در دانشگاه تنسی، نگاهی انتقادی و خودویرانگر به زوال رشته ادبیات انگلیسی در دانشگاه‌ها انداخته و نقش تعیین‌کننده هوش مصنوعی را در این فروپاشی بررسی می‌کند.

بالاش با اشاره به کاهش شدید دانشجویان رشتۀ ادبیات از زمان استخدامش در سال 2007، معتقد است که نه تغییرات جمعیتی یا اقتصادی، بلکه ظهور هوش مصنوعی، به‌ویژه ابزارهایی مانند «چت جی‌پی‌تی»، بزرگ‌ترین تهدید برای بقای این رشته است.

او می‌پرسد وقتی هوش مصنوعی می‌تواند مانند دانشجویان پیشرفته، آثار کلاسیک مثل «هملت» را تحلیل کند، اساساً چه دلیلی برای نوشتن مقالات ادبی باقی می‌ماند؟ از نظر او ادبیات کاربرد عملی مستقیمی ندارد، و حتی در قیاس با دیگر رشته‌های علوم انسانی مثل فلسفه یا تاریخ فایده کمتری دارد.
ترجمۀ متن مقالۀ بالاش را در کامنتها بخوانید

AI and the Death of Literary Criticism
Thomas P. Balazs
25 May 2025

زنده‌یاد استاد محمد علی اسلامی ندوشن، تا پایان زندگی و تا آخرین نفس‌ها دلواپس ایران بود.

#محمودفتوحی
#کاروندپارسی
@karvandparsi
.

.


اا═.🍃.══════════╔
دعای تاجیکان برای ایران
اا══════════.🍃.═╚

فشردم در دل تنگم غم پهناورت، ایران
سراپا درد و آهم از شب دردآورت، ایران

دوماهه کودکِ شیرین‌نگاه و خنده‌روی تو
شود قربانی بمب عدوِی خودسرت، ایران

جهان گویا تماشا می‌کند فِلم هَلیوودی
خدای آسمان باشد انیس و یاورت، ایران

به پهبادان اگرچه حمله دارد دیو و اهریمن
مشو نومید، کاینک می‌رسد زالِ زرت، ایران

غرورت را شکستن حمله‌ی دشمن بنتواند
ز‌پاافـتاده خواهم دیو را پیشِ دَرَت، ایران

تو تنها نیستی، ای وارث ساسان و سامانی
هزاران رُستمان داری در آغوش و برت، ایران

دعا و نامه‌های ما ز جیحون سوی تو آید
که چون سیمرغ افزاید همه بال و پرت، ایران

این غزل را امروز دوست ارجمندم آقای نورعلی نورزاد از شهر خجند تاجیکستان برای ایران فرستاده‌اند.


#محمودفتوحی
#کاروندپارسی
@karvandparsi
.

تداوم تاریخی ایران؛ ضرورت‌ها و چالش‌ها

با حضور:
حسین کمالی
جواد عباسی
داریوش رحمانیان
محمود فتوحی
حامد کاظم‌زاده

June ‌28, 02:00  EST
شنبه ۷ تیر، ساعت ۲۱:۳۰ به وقت تهران

جلسه در کلاب‌هاوس، گوگل‌میت و یوتیوب برگزار می‌شود.

برای ورود از طریق کلاب هاوس از این لینک استفاده کنید:

https://www.clubhouse.com/invite/KNpF6e6rO8By9G4r32Lao5G77dODUJn8Q23:56Sy93xxhn8qJEbXWyV2HRzjnqEFIOGa1EONm2_LKhI

برای ورود از طریق گوگل میت از این لینک استفاده کنید:

https://meet.google.com/njh-rnbb-pzr

برای ورود از طریق یوتیوب از این لینک استفاده کنید:

https://www.youtube.com/channel/UChEJTURDqHrYBAWt0MUs2EA

طرح‌واره اثر هادی حیدری

#حلقه_دیدگاه_نو
@didgahenochannel