کتاب «خوب»
به پیشنهاد مهدی یزدانیخرم
چهگونه تخیل میتواند دیکتاتور را به زانو درآورد؟
یادداشتی بر کتاب «سوگنامۀ بوئنس آیرس»
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
@Khoobpub
به پیشنهاد مهدی یزدانیخرم
چهگونه تخیل میتواند دیکتاتور را به زانو درآورد؟
یادداشتی بر کتاب «سوگنامۀ بوئنس آیرس»
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
@Khoobpub
چهگونه تخیل میتواند دیکتاتور را به زانو در آورد؟
لارنس تورنتون نویسندهی آمریکایی در «سوگنامهی بوئنوسآیرس» این مفهوم را روایت میکند. آرژانتین مملو از زخمهای بازیست که هنوز خونشان بند نیامده و بیشک دوران ژنرال «ویدلا» (بیدلا) در نیمهی دوم دههی هفتاد و سه سال اول دههی هشتاد یکی از عمیقترینِ این زخمهاست. تورنتون رمان را در سال ۱۹۸۷ نوشت نام اصلیاش «تخیلِ آرژانتین» است که یکی از تکه.های سهگانهی کمنظیرش محسوب میشود. داستانِ مردی که میتواند در بیداری رویا ببیند...
رمان داستان زن و شوهری فرهیخته و دخترشان است. زن روزنامه نویسی مشهور است و مرد کارگردان تیاتر کودک و هر دو متعجب و خشمگین از خشونتی که با ربودنِ شهروندان و دانشجویان و منتقدان و اعدامها بر شهر و کشور حاکم شده. زن متنی انتقادی و تند علیه رفتارهای حاکمیت مینویسد و ربوده میشود. مرد ناگاه حس میکند میتواند «سرنوشت» ربودهشدهگان را ببیند. سرنوشت آدمهایی که عزیزانشان را ربودهاند...
تورنتون ترکیبی حیرتآور از رئالیسم، تاریخ و رگههایی رئالیسم جادویی میسازد که بیش از هر چیز تأثیرگرفته از بورخس است. آن غول تمامن حافظهی آرژانتینی. رمان شکلی از «مقاومت» میسازد که در آن تخیلِ آزادی مقابل واقعیت استبداد میایستد و نبردی خونین در میگیرد.نبردی که در دل روایت و زبان است. تصویر اولین حضور مادران فرزندگمکردهی آرژانتین در پلاتزا مایا در رمان روایت شده. مادران روسری سفید دادخواه. مرد در کشف و شهود پی همسر خود است. این که با او چه میکنند و کجا باید برود.
نسخهی سینمایی رمان با بازی آنتونیو باندراس در اوایل قرن جدید نیز توفیق داشت اما رمان الحق جایی دیگر مینشیند. چنین با ذهن به مقابله به کشتن رفتن است که رمان را به اثری تکاندهنده و قصهگو تبدیل کرده است.
@Khoobpub
لارنس تورنتون نویسندهی آمریکایی در «سوگنامهی بوئنوسآیرس» این مفهوم را روایت میکند. آرژانتین مملو از زخمهای بازیست که هنوز خونشان بند نیامده و بیشک دوران ژنرال «ویدلا» (بیدلا) در نیمهی دوم دههی هفتاد و سه سال اول دههی هشتاد یکی از عمیقترینِ این زخمهاست. تورنتون رمان را در سال ۱۹۸۷ نوشت نام اصلیاش «تخیلِ آرژانتین» است که یکی از تکه.های سهگانهی کمنظیرش محسوب میشود. داستانِ مردی که میتواند در بیداری رویا ببیند...
رمان داستان زن و شوهری فرهیخته و دخترشان است. زن روزنامه نویسی مشهور است و مرد کارگردان تیاتر کودک و هر دو متعجب و خشمگین از خشونتی که با ربودنِ شهروندان و دانشجویان و منتقدان و اعدامها بر شهر و کشور حاکم شده. زن متنی انتقادی و تند علیه رفتارهای حاکمیت مینویسد و ربوده میشود. مرد ناگاه حس میکند میتواند «سرنوشت» ربودهشدهگان را ببیند. سرنوشت آدمهایی که عزیزانشان را ربودهاند...
تورنتون ترکیبی حیرتآور از رئالیسم، تاریخ و رگههایی رئالیسم جادویی میسازد که بیش از هر چیز تأثیرگرفته از بورخس است. آن غول تمامن حافظهی آرژانتینی. رمان شکلی از «مقاومت» میسازد که در آن تخیلِ آزادی مقابل واقعیت استبداد میایستد و نبردی خونین در میگیرد.نبردی که در دل روایت و زبان است. تصویر اولین حضور مادران فرزندگمکردهی آرژانتین در پلاتزا مایا در رمان روایت شده. مادران روسری سفید دادخواه. مرد در کشف و شهود پی همسر خود است. این که با او چه میکنند و کجا باید برود.
نسخهی سینمایی رمان با بازی آنتونیو باندراس در اوایل قرن جدید نیز توفیق داشت اما رمان الحق جایی دیگر مینشیند. چنین با ذهن به مقابله به کشتن رفتن است که رمان را به اثری تکاندهنده و قصهگو تبدیل کرده است.
@Khoobpub
«زندگی آنقدر چیزهای جورواجور و مختلفی برای شگفتزده کردن ما در اختیار دارد که تنها شگفتی واقعی موقعی است که هیچچیز شگفتانگیزی در آن اتفاق نیفتد.»
•همهچیز با خوردن یک صبحانۀ بهظاهر ساده شروع میشود. راوی کتاب، که خودِ نویسنده است، صبحانهاش را کامل خورده که با برگهیادداشتی مواجه میشود: صبحانهات سمی بوده! و همین آغاز کنجکاوی نویسنده برای حل مسئلۀ بغرنج مسمومیتش میشود. او سعی میکند سرنخهایی از قاتل احتمالیاش پیدا کند و ما همراه با او به سفری پیچیده ولی لذتبخش میرویم.
📣 «در مجموعهٔ «ادبیات جهان نشر خوب منتشر شد.
📖 سم برای صبحانه
لمونی اسنیکت | احسان کرمویسی
@Khoobpub
•همهچیز با خوردن یک صبحانۀ بهظاهر ساده شروع میشود. راوی کتاب، که خودِ نویسنده است، صبحانهاش را کامل خورده که با برگهیادداشتی مواجه میشود: صبحانهات سمی بوده! و همین آغاز کنجکاوی نویسنده برای حل مسئلۀ بغرنج مسمومیتش میشود. او سعی میکند سرنخهایی از قاتل احتمالیاش پیدا کند و ما همراه با او به سفری پیچیده ولی لذتبخش میرویم.
📣 «در مجموعهٔ «ادبیات جهان نشر خوب منتشر شد.
📖 سم برای صبحانه
لمونی اسنیکت | احسان کرمویسی
@Khoobpub