С размахом.
Кубы Кан Икчуна под названием «Четыре храма», составленные из дощечек с 5 016 рисунками детей, жертвами войн, беженцами и эвакуированными во время Корейской войны, и словами из песни «Ариран» на корейском, арабском и английском.
Все это рядом с пирамидами в Гизе.
Кубы должны символизировать глобальное единение.
Все выжимает и выжимает из одной идеи новые проекты, уже лет 20 как.
Кубы Кан Икчуна под названием «Четыре храма», составленные из дощечек с 5 016 рисунками детей, жертвами войн, беженцами и эвакуированными во время Корейской войны, и словами из песни «Ариран» на корейском, арабском и английском.
Все это рядом с пирамидами в Гизе.
Кубы должны символизировать глобальное единение.
Все выжимает и выжимает из одной идеи новые проекты, уже лет 20 как.
🔥99❤51⚡16❤🔥3
Новости о новой книге, тему и название которой я все еще держу в секрете, но уже скоро представлю обложку.
Книгу прочитал очень известный человек, который для многих является образцовым корееведом. И она ему понравилась.
Жду еще одного вердикта, а потом уже отдам вам на суд. А сама тем временем продолжаю корпеть над статьей о популярности отсылок к традиционной культуре в современном южнокорейском искусстве. Книги – это хорошо, но статьи в академическом мире ценятся выше. Поэтому работу над новой книгой пока на паузу, все силы на статью.
Книгу прочитал очень известный человек, который для многих является образцовым корееведом. И она ему понравилась.
Жду еще одного вердикта, а потом уже отдам вам на суд. А сама тем временем продолжаю корпеть над статьей о популярности отсылок к традиционной культуре в современном южнокорейском искусстве. Книги – это хорошо, но статьи в академическом мире ценятся выше. Поэтому работу над новой книгой пока на паузу, все силы на статью.
❤191🔥35❤🔥22😍11
В старой Корее живопись не смотрели, а читали, разгадывая заложенный художником смысл. Художник же передавал не только само сообщение, но и визуализировал средствами живописи его суть.
Визуальная грамотность формировалась по мере увеличения концентрации знаний текстов конфуцианского канона в теле человека.
И попробуй разгадать это все сегодня. Часто картинки - чистой воды загадки, впрочем как часто и в западной живописи.
Это все вступление для сегодняшней загадки. Поразгадываем?
#живопись
Визуальная грамотность формировалась по мере увеличения концентрации знаний текстов конфуцианского канона в теле человека.
И попробуй разгадать это все сегодня. Часто картинки - чистой воды загадки, впрочем как часто и в западной живописи.
Это все вступление для сегодняшней загадки. Поразгадываем?
#живопись
❤97🔥17😍10⚡6❤🔥2
Что значит происходящая на картинке XVIII века сцена? Двое по колено в снегу, третий в домике безучастно на них взирает.
Anonymous Poll
3%
Не могут решить, кому разгребать
76%
Не смеют двое нарушить покой учителя, погруженного в размышления
25%
Наказание за ошибки в декламировании строк из Конфуция
0%
Ваш вариант (напишите в комментариях)
❤45🔥12❤🔥4
Смотрю, вдруг веера на пару секунд, и непонятно, к чему.
Вроде современный Сеул зомбированный, люди головы об автобусы расшибают, потом веера из а-ля традиционного танца с веерами. И больше ничего.
Если в новом туре обнаружите отсылки какие к
традиционному, присылайте, вместе посмотрим.
#изkpopa
Вроде современный Сеул зомбированный, люди головы об автобусы расшибают, потом веера из а-ля традиционного танца с веерами. И больше ничего.
Если в новом туре обнаружите отсылки какие к
традиционному, присылайте, вместе посмотрим.
#изkpopa
❤🔥60❤39⚡6
Снова чтение на пляжу. Следующий талмуд. Про контекст развития корейской культуры.
На протяжении нескольких десятилетий главным приоритетом корейцев был экономический рост, в то время как культура постоянно отодвигалась на второй план.
Однако к концу XX века, в 1990-х годах, пришло осознание, что настало время обратить внимание и на культуру. В СМИ часто повторяли фразу: «XXI век будет веком культуры».
В этих изменяющихся условиях наиболее стремительный прогресс в корейской культуре произошел в сфере массового искусства - телевизионных драм и поп-музыки.
Хотя существовали опасения, что голливудские фильмы слишком доминируют в корейской киноиндустрии, экспорт телевизионных драм в азиатские страны во второй половине 1990-х открыл новую эру. Среди них были и традиционные сюжеты, такие как «Жемчужина дворца», но суть корейской волны - это современная Корея. Вслед за телевизионными драмами появился K-pop.
K-pop приобрел еще большую популярность и получил признание в мейнстриме европейской и американской музыкальной индустрии.
Отличительная черта корейской волны заключается в ее открытости и интернациональности, без чрезмерного акцента на «корейскости». В айдол-группах значительную часть составляют иностранцы, общение часто происходит на английском языке, а их музыка, стиль одежды и поведение обладают универсальной привлекательностью, способной задавать мировые тренды.
Это явление прекрасно демонстрирует, как культура, созданная в одной стране, может быстро распространяться в других странах, создавая новые контексты и интерпретации в эту глобальную эпоху.
Вывод:
Успех корейской культуры строится на гибкости (сочетание традиций и современности) и глобальном подходе (открытость иностранным влияниям и аудитории).
#читаю
На протяжении нескольких десятилетий главным приоритетом корейцев был экономический рост, в то время как культура постоянно отодвигалась на второй план.
Однако к концу XX века, в 1990-х годах, пришло осознание, что настало время обратить внимание и на культуру. В СМИ часто повторяли фразу: «XXI век будет веком культуры».
В этих изменяющихся условиях наиболее стремительный прогресс в корейской культуре произошел в сфере массового искусства - телевизионных драм и поп-музыки.
Хотя существовали опасения, что голливудские фильмы слишком доминируют в корейской киноиндустрии, экспорт телевизионных драм в азиатские страны во второй половине 1990-х открыл новую эру. Среди них были и традиционные сюжеты, такие как «Жемчужина дворца», но суть корейской волны - это современная Корея. Вслед за телевизионными драмами появился K-pop.
K-pop приобрел еще большую популярность и получил признание в мейнстриме европейской и американской музыкальной индустрии.
Отличительная черта корейской волны заключается в ее открытости и интернациональности, без чрезмерного акцента на «корейскости». В айдол-группах значительную часть составляют иностранцы, общение часто происходит на английском языке, а их музыка, стиль одежды и поведение обладают универсальной привлекательностью, способной задавать мировые тренды.
Это явление прекрасно демонстрирует, как культура, созданная в одной стране, может быстро распространяться в других странах, создавая новые контексты и интерпретации в эту глобальную эпоху.
Вывод:
Успех корейской культуры строится на гибкости (сочетание традиций и современности) и глобальном подходе (открытость иностранным влияниям и аудитории).
#читаю
❤🔥109❤67🔥25
Из моей вчерашней сказки на ночь.
История про то, как бык, гусь и на осла или барана похожий зверь добились правосудия.
В дальневосточном буддизме душа после смерти предстает перед десятью судьями, которые разбирают ее деяния.
Судилище изображали доступно и красочно, и грех, и наказание в одном пространстве, чтобы не было сомнений, какая кара настигнет за злодеяние.
Изображен суд пятый. XV век.
В верхней части вершитель, суровый такой, сидит за столом слушает, что натворил грешник.
Работник ада держит грешника за волосы и заставляет его смотреть в зеркало кармы, где злодеяния транслируют.
Над животиной издевался негодяй, а точнее быка стягал.
А бычик так пристально и с надежой смотрит на судью со свертком-жалобой во рту. Рядом гусь и зверь на осел-баран тоже с челобитными, ждут правосудия.
Поплатятся злодея - живодеры. И другим неповадно должно стать.
#живопись
История про то, как бык, гусь и на осла или барана похожий зверь добились правосудия.
В дальневосточном буддизме душа после смерти предстает перед десятью судьями, которые разбирают ее деяния.
Судилище изображали доступно и красочно, и грех, и наказание в одном пространстве, чтобы не было сомнений, какая кара настигнет за злодеяние.
Изображен суд пятый. XV век.
В верхней части вершитель, суровый такой, сидит за столом слушает, что натворил грешник.
Работник ада держит грешника за волосы и заставляет его смотреть в зеркало кармы, где злодеяния транслируют.
Над животиной издевался негодяй, а точнее быка стягал.
А бычик так пристально и с надежой смотрит на судью со свертком-жалобой во рту. Рядом гусь и зверь на осел-баран тоже с челобитными, ждут правосудия.
Поплатятся злодея - живодеры. И другим неповадно должно стать.
#живопись
❤109🔥29❤🔥9
Читали хилинги корейские? А задумывались, почему они так популярны в самой Корее? Нашла статью, хочу поделиться.
А хилинги я читать перестала, как и young-adult, enought is enought. По крайней мере пока.
Жду, когда "모순" Ян Квича на русский переведут. Кто-нибудь, уважаемые переводчики, пожалуйста!!! Это из лучшего, что есть в современной корейской литературе. И бестселлер уже 15 лет подряд!
А вот, что пишут по поводу хилингов корейцы.
Выжимка из исследования: «Анализ эволюции хилинг-контента на корейском книжном рынке (2011–2023 гг.)».
Динамика форматов: от эссе к романам
С 2011 года рынок «исцеляющего» контента прошел несколько этапов:
- 2016: расцвет хилинг-эссе
- 2018: пик популярности жанра
- 2020: появление хилинг-романов
- 2022–2023: массовый спрос на терапевтическую прозу
Хотя форма сменилась с эссе на художественную литературу, ключевая потребность аудитории в психологической разгрузке осталась неизменной.
Корейское общество продолжает искать утешение в книгах, а издатели расширяют ассортимент, охватывая оба жанра.
Реакция читателей: от скепсиса к принятию.
Анализ рецензий на платформах Kyobo Books и Aladin выявил парадокс:
2016–2018: бестселлеры получали смешанные оценки (средний балл 9.0–9.4).
Примеры критики:
«Медвежонок Пух: Каждый день — счастливый» (№1 в 2018): «Нет глубины, только банальные советы»
«Все моменты были тобой» Ха Тхэвана: «Вызывает раздражение, подходит только как подарок»
«Как вежливо отвечать хамству» Чон Мунчжон — наименьший балл (9.0) среди топовых эссе
2020–2023: переиздания тех же книг получили высшие оценки (9.7–9.8).
Новые отзывы подчеркивают:
«Дает силы в трудные времена», «Важно для современного общества», «Душевное лекарство»
Сдвиг в восприятии: почему изменилось отношение?
Социальный контекст:
В 2010-х читатели критиковали хилинг-литературу за неспособность решить системные проблемы неолиберального общества.
В 2020-х аудитория принимает книги как инструмент эмоциональной поддержки, не ожидая глобальных изменений.
Пандемийный эффект:
Изоляция и стресс усилили спрос на простые терапевтические послания.
Смена поколений:
Молодежь Z меньше интересуется критикой системы, сосредотачиваясь на персональном благополучии.
Вывод:
Корейский книжный рынок отражает глубинные изменения в коллективной психологии: от требований к социальным преобразованиям — к индивидуализированной терапии. Хилинг-контент стал не просто трендом, а культурным феноменом посткризисной эпохи.
А хилинги я читать перестала, как и young-adult, enought is enought. По крайней мере пока.
Жду, когда "모순" Ян Квича на русский переведут. Кто-нибудь, уважаемые переводчики, пожалуйста!!! Это из лучшего, что есть в современной корейской литературе. И бестселлер уже 15 лет подряд!
А вот, что пишут по поводу хилингов корейцы.
Выжимка из исследования: «Анализ эволюции хилинг-контента на корейском книжном рынке (2011–2023 гг.)».
Динамика форматов: от эссе к романам
С 2011 года рынок «исцеляющего» контента прошел несколько этапов:
- 2016: расцвет хилинг-эссе
- 2018: пик популярности жанра
- 2020: появление хилинг-романов
- 2022–2023: массовый спрос на терапевтическую прозу
Хотя форма сменилась с эссе на художественную литературу, ключевая потребность аудитории в психологической разгрузке осталась неизменной.
Корейское общество продолжает искать утешение в книгах, а издатели расширяют ассортимент, охватывая оба жанра.
Реакция читателей: от скепсиса к принятию.
Анализ рецензий на платформах Kyobo Books и Aladin выявил парадокс:
2016–2018: бестселлеры получали смешанные оценки (средний балл 9.0–9.4).
Примеры критики:
«Медвежонок Пух: Каждый день — счастливый» (№1 в 2018): «Нет глубины, только банальные советы»
«Все моменты были тобой» Ха Тхэвана: «Вызывает раздражение, подходит только как подарок»
«Как вежливо отвечать хамству» Чон Мунчжон — наименьший балл (9.0) среди топовых эссе
2020–2023: переиздания тех же книг получили высшие оценки (9.7–9.8).
Новые отзывы подчеркивают:
«Дает силы в трудные времена», «Важно для современного общества», «Душевное лекарство»
Сдвиг в восприятии: почему изменилось отношение?
Социальный контекст:
В 2010-х читатели критиковали хилинг-литературу за неспособность решить системные проблемы неолиберального общества.
В 2020-х аудитория принимает книги как инструмент эмоциональной поддержки, не ожидая глобальных изменений.
Пандемийный эффект:
Изоляция и стресс усилили спрос на простые терапевтические послания.
Смена поколений:
Молодежь Z меньше интересуется критикой системы, сосредотачиваясь на персональном благополучии.
Вывод:
❤151🔥45⚡8❤🔥5
#новостикорейскогоискусства
🎤 Наскальные рисунки Пангудэ вошли в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Это 17 объект от Кореи. Про рисунки написано в книге «Главное про искусство Кореи», скриншоты прилагаются. Следующее заседание ЮНЕСКО по данному вопросу пройдет в Пусане, так что есть вероятность, что Корея пополнит список новыми достояниями.
🎤 Проект «Искусство на дороге» от Государственного музея современного искусства.
Водители одной из самых загруженных дорог в Сеуле теперь, стоя в пробках и не только, смогут насладиться произведениями из коллекции музея на огромных экранах. Искусство в массы.
🎤 Наскальные рисунки Пангудэ вошли в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Это 17 объект от Кореи. Про рисунки написано в книге «Главное про искусство Кореи», скриншоты прилагаются. Следующее заседание ЮНЕСКО по данному вопросу пройдет в Пусане, так что есть вероятность, что Корея пополнит список новыми достояниями.
🎤 Проект «Искусство на дороге» от Государственного музея современного искусства.
Водители одной из самых загруженных дорог в Сеуле теперь, стоя в пробках и не только, смогут насладиться произведениями из коллекции музея на огромных экранах. Искусство в массы.
❤103🔥28❤🔥13🎉4
Где был, что видел?
Намчжун съездил в Государственный музей современного искусства, где его любимому художнику - Юн Хёнгыну - посвятили отдельный выставочный зал.
Прям капелла Марка Ротко.
Корейцы умеют создавать героев.
А Намчжуну медаль надо дать за популяризацию творчества Юн Хёгнына. Он бы так не был нужен, массы бы не вздыхали и не охали перед холстами с коричневыми полосами, и цена была бы не такая заоблачная на аукционах.
#rm
Намчжун съездил в Государственный музей современного искусства, где его любимому художнику - Юн Хёнгыну - посвятили отдельный выставочный зал.
Прям капелла Марка Ротко.
Корейцы умеют создавать героев.
А Намчжуну медаль надо дать за популяризацию творчества Юн Хёгнына. Он бы так не был нужен, массы бы не вздыхали и не охали перед холстами с коричневыми полосами, и цена была бы не такая заоблачная на аукционах.
#rm
❤153🔥38❤🔥25⚡12