🇰🇷 20 часто используемых сокращений молодежи 🇰🇷

1. 잠만(잠깐만) - немножко, недолго, минуточку
📝 잠만 기다려 - подожди минуточку.

2. 일롸(이리와) - иди сюда
📝 빨리 일롸 - быстрее иди сюда.

3. 몰겠어(모르겠어) - не знаю
📝 아직 잘 몰겠어 - я еще точно не знаю.

4. 어케(어떻게) - как, что же делать
📝 어케 어케 시험을 망쳤어 - что же делать, я провалился на экзамене

5. 낼(내일) - завтра
📝 나스탸야 낼 봐 - Настя, увидимся завтра.

6. 잼써(재미있어) - интересно
📝 한국어공부 정말 잼써 - изучение корейского - интересное.
*잼엄써(재미없어) - неинтересно.

7. 젤(제일) - больше всего, самый
📝 우리 아빠가 젤 좋아요 - наш папа самый классный.

8. 월욜~일욜(월요일~일요일) - понедельник/ воскресенье
📝 내일 일욜인데 뭐할거예요? - завтра же воскресенье, что будешь делать?

9. 글쿤(그렇군) - а вот оно как, понятно
📝 아.. 글쿤.. - а вот оно как..

10. 열공(열심히 공부) - старательная учеба
📝 모두들 열공 합시다 - давайте все старательно учиться.

11. 어쩔(어쩌라고) - и что?
📝 헐... 어쩔? - ого..и что?

12. 담(다음) - в следующий раз
📝 담에 갈래요- пойду в следующий раз

13. 글고(그리고) - и
📝 집에 올때 피자 사와, 글고 치킨도 사와 - когда будешь идти домой, купи пиццу и купи курочку тоже

14. 걍(그냥) - просто
📝 보고싶어서 걍 전화했어 - соскучилась и просто позвонила

15. 짱나(짜증나) - бесит
📝 아.. 짱나 스트레스... - а...бесит стресс

16. 알써(알았어) - хорошо, понял
📝 알써 최대한 빨리 갈게 - хорошо, приходи как можно скорее

17. 울(우리) - мы
📝 울 할아버지는 정말 멋져요 - наш дедушка классный

18. 첨(처음) - впервые
📝 이런기분 첨이야 - впервые такое ощущение

19. 짐(지금) - сейчас
📝 짐 오라고??? - сейчас придти?

20. 귀척(귀여운 척) - прикидываться милым/милой
📝 귀척 좀 그만해! - не строй из себя милашку

🇰🇷 Cлова с примерами от NEURU 느루 🇰🇷

1. 모르다 - не знать
*모르는 단어는 선생님께 물어보세요 - Спрашивайте слова, которые не знаете у учителя.

2. 가르치다 - преподавать
*저는 한국에서 아이들한테 영어를 가르치고 있어요 - Я преподаю детям в Корее английский.

3. 끝 - конец
*복도 끝에 화장실이 있어요 - Туалет находится в конце коридора.

4. 끝나다 - заканчиваться
*방학이 언제 끝나요? - Когда заканчиваются каникулы?

5. 끝내다 - заканчивать
*숙제를 5시까지 끝내야 해요 - Домашнее задание нужно закончить до 5.

6. 노력하다 - стараться
*계속 노력하면 잘하게 될거예요 - Если ты будешь все время стараться, у тебя будет хорошо получаться.

7. 늦다 - опаздывать
*수업 시간에 늦지 않으려고 택시를 탔어요 - Для того, чтобы не опоздать на урок, я села на такси.

8. 대답하다 - отвечать
*선생님이 하는 질문에 대답해 보세요 - Отвечайте на вопросы, которые задает учитель.

9. 떠들다 - шуметь
*수업 시간에 큰 소리로 떠들면 안 돼요 - На уроке нельзя громко шуметь.

10. 결석 - отсутствие
*올가씨~ 어제 왜 결석했어요? - Ольга, почему вас вчера не было?

🎓 Так говорим, когда мы плохо себя чувствуем.

📝 몸상태가 별로예요 (момсантэга бёллоеё) - Я себя не очень хорошо чувствую.

🇰🇷Вопрос к собеседнику по поводу совершения какого-либо действия.

Основа глагола + ㄹ/을까요?
을까요 присоединяется к закрытому слогу.
ㄹ 까요 присоединяется к открытому слогу.

Примеры
1) О совершении действия говорящим.

1⃣ 제가 도와 드릴까요? может мне помочь?
2⃣ 무엇을 드릴까요?- что вам дать?
3⃣ 이 물건을 어디에 놓을까요? - куда мне положить эту вещь?
4⃣ 창문을 닫을까요? может закрыть окно?


2) О совершении совместного действия говорящим и слушающим.


1⃣ 어디로 갈까요? -куда бы нам пойти?
2⃣ 언제 만날까요?-когда бы нам встретиться?
3⃣ 뭘 먹을까요? -что бы нам поесть?.

🇰🇷 10 нужных фраз, которые вам пригодятся во время путешествия в Корее

- для начального и среднего уровня

1. 제발, 천천히 말해주세요 ㅠㅠ - Говорите, пожалуйста, медленнее.

2. 다시 한번 말해주세요 - Не могли бы вы повторить?

3. 부탁해요 / 고마워요 - Пожалуйста / спасибо

4. 이해가 안돼요 - Не понимаю

5. 제 이름은 .... (согласная)이에요/(гласная)예요 - Меня зовут...

6. 좀 도와줄래요? - Не могли бы вы мне помочь?

7. ....에/(으)로 가요 - Давай пойдём (сходим) в ...

8. 저는 ....를/을 찾고 있어요 - Я ищу...

9. ....(장소)가 어디 있어요? - Где находится (место)?

10. ....(장소)에/로 어떻게 가요? - Как мне добраться до...(место)?

А вы хотите поехать в корею
Да-🗺 нет-❌

🇰🇷 Cлова с примерами от NEURU 느루 🇰🇷

1. 여러 - несколько, много
백화점에는 여러 가지 물건들이 많이 있어요 - В универмаге много разнообразных товаров.

2. 어떤 - какой
그 사람이 어떤 사람인지 얘기해 주세요 - Расскажите мне, пожалуйста, какой он человек.

3. 어느 - какой, который
이 모자들 중에서 어느 것이 마음에 들어요? - Какая из шапок тебе нравится?

4. 아주 - очень
율랴 씨는 노래를 아주 잘 불러요 - Юля очень хорошо поет.

5. 아무리 - как бы ни
공부를 아무리 열심히 해도 성적이 오르지 않아요 - Как бы я старательно не учился, оценки не становятся лучше.

6. 무척 - очень, чрезмерно
그 소식을 듣고 무척 기뻤어요 - Я был чрезмерно рад, услышав эту новость.

7. 몹시 - очень, сильно
기분이 몹시 나빠요 - Ужасно плохое настроение.

8. 등 - и тому подобные
우리 학교에는 미국 사람, 한국 사람, 중국 사람 등 여러 나라 학생들이 있어요 - В нашей школе есть студенты с разных стран: американцы, корейцы, китайцы и тому подобные.

9. 덜 - меньше
어제보다 덜 추운 것 같아요 - Кажется, менее холодно чем вчера.

10. 도둑 - вор
집에 도둑이 들었어요 - В дом пробрался вор.

🇰🇷Вероятное будущее время.

Вероятно будущее время образуется при помощи конструкции следующим образом:

Осн.глагола + конструкция вероятно будущего времени.

Официально вежливый стиль(повествовательная форма) ㄹ/을 것입니다. (Вопросительная форма ) ㄹ/을 것입니까?
Сокращенная форма (О.В.С) -повествовательная форма ㄹ/을 겁니다
Вопросительная форма - ㄹ/을 겁니까?

Неофициальный вежливый стиль.

Повествовательная форма ㄹ/을 것이에요.
Вопросительная форма -ㄹ/을 것이에요?

Сокрашенная форма неофициально вежливого стиля.

Повествовательная форма- ㄹ/을 거예요.
Вопросительная форма -ㄹ/을 거예요?

~ㄹ присоединяется к открытому слогу,을 к закрытому слогу.

🇰🇷 15 обязательных слов для топика 🇰🇷

- для высокого уровня

1. 연필을 깎다 - точить карандаш

2. 부상 - травма

3. 상처 - рана

4. 짝을 이루다 - разбиваться на пары

5. 쾌활하다 - веселый, легкий в общении

6. 귀중하다 - ценный, дорогой

7. 여러분 - вы, господа

8. 신사숙녀 - дамы и господа

9. 조용히 하다 - соблюдать тишину

10. 의심하다 - сомневаться

11. 부러지다 - ломаться, лопаться

12. 체계적 - систематический, системный

13. 생활을 개선하다 - улучшать уровень жизни

14. 양보하다 - уступать

15. 예정 - предположение, наметка, план

🇰🇷 20 лексика на тему "экзамен" 🇰🇷

1. 시험공부 - подготовка к экзамену

2. 시험을 보다 - сдавать экзамен

3. 시험을 치다 - сдавать экзамен

4. 시험범위 - диапазон экзамена ( что он охватывает)

5. 시험목표 - цель экзамена

6. 시험 때 - во время экзамена

7. 시험공부 중이다 - готовиться к экзамену

8. 한국어 시험 - экзамен корейского

9. 시험시간 - время экзамена

10. 시험장소 - место экзамена

11. 시험일 - день экзамена

12. 시험날짜 - дата экзамена

13. 시험 감독관 - инспектор на экзамене

14. 시험과목 - дисциплина экзамена

15. 경쟁률 - конкуренция

16. 중간고사 - экзамен по середине семестра

17. 기말고사 - экзамен в концe семестра

18. 대학시험 - экзамен в университет

19 .1등 - первое место

20. 2등 - второе место

🇰🇷 Разговор на тему 택시(такси) 🚖

1. 콜택시회사 전화번호 좀 알려주세요 - Дайте мне, пожалуйста, номер телефона такси.

2. 제주호텔로 지금 택시를 보내주세요 - Отправьте, пожалуйста, сейчас такси в гостиницу Чеджу.

3. 안녕하세요 기사님 - Здравствуйте, водитель.

4. 어디로 모실까요, 손님? - Куда вас отвезти, пассажир?

5. 강남으로 가 주세요 - Отвезите меня в Каннам.

6. 서울까지 시간이 얼마나 걸려요? - Сколько времени занимает доехать до Сеула?

7. 출발합니다 - Отправляемся.

8. 조금만 천천히 가 주세요 - Едьте немного медленнее, пожалуйста.

9. 조금만 빨리 가 주세요 - Едьте немного быстрее, пожалуйста.

10. 창문 좀 열어주세요 - Откройте, пожалуйста, окно.

📝 Лексика :

택시기사 - водитель такси
좌회전 - левая сторона
우회전 - правая сторона
직진 - прямо
후진 - задний ход
앞 - перед, вперед
카드 - карточка
교통카드 - транспортная карточка( для оплаты)
현금 - наличные деньги
잔돈 - сдача

Более 350.000 игроков🔥
Приглашай друзей и выводи реальные деньги развивая собственную компанию!💵 👇👇
https://www.tg-me.com/CapitalistGameBot?start=224415293

20 слов и фраз интернет сленга в корейском языке. Пиши как носитель языка.
#часть1

1.그리고 → 글고 (союз "и")
2.그렇군 → 글쿤 (да; так; верно)
3.그렇구나 → 글쿠나 (да; так; верно)
4.일요일 → 일욜 (воскресенье)- можно в такой форме написать любой день недели
5.금요일 → 금욜 (пятница)- можно в такой форме написать любой день недели
6.우리 → 울 (наш)
7.모르겠어 → 몰겠어 (не знаю)
8.이렇게 → 일케 (так; таким образом;)
9.오래만이네 → 올만이네 (давно не виделись)
10.알았어 → 알써 (ок, я понял(а))
11.데리고 와 → 델꼬 와 (приводить)
12.처음 → 첨 (сперва)
13.다음 → 담 (потом)
14.내 마음이야 → 내 맘이야 (не твоего ума дело!)
15.그냥 → 걍 (просто)
16.어떻게 → 어케 (как же так?)
17.미안 → 먄 (прости)
18.내일 → 낼 (завтра)
19.제일 → 젤 (самый)
20.지금 → 짐 (сейчас)