Если вы видите у человека орфографические ошибки, начинаете ли вы думать, что этот человек в целом глупее или ленивее?

Например, потому что не удосужился разобраться в разнице -тся/-ться, или не/ни.

Или не обращаете внимания на такое? Или обращаете, но не на всё? Или всё замечаете, но это никак не влияет на ваше отношение? Правильного ответа нет, выводов тоже не будет, просто интересно.

А чего вы мне-то дизлайки ставите, обиделись что ли?))

Не надо, я начинаю думать хуже только про преступников и врагов России, а на орфографию внимания почти не обращаю 🫡

А снеговичковые реакции, это к чему?) Это вы сообщаете, что до ваших городов добралась дряпня?)

А то я тут пока последние денёчки по Краснодарскому краю рассекаю, и сложно представить, какие гадости там в обычных земных местах поджидают...

Макбет

Почти все читали Шекспира и\или Лескова, но мало кто знает, как переводится это имя. А оно переводится, причём со староирландского, где существовало в виде Mac Bethad.

То, что "mac" - это "сын", понятно, такое мы встречали в известных фамилиях вроде МакДональд.

А вторая часть происходит от "beatha" ("жизнь"), что происходит из древнеирландского "bethu", от протокельтского *biwos, что идёт от праиндоевропейского *gʷih₃wós. От того самого корня, откуда и наше "живой", и греческие ζωό- [zōó-] и βίο- [bío], и латинское "vivus".

➡️ Вспомнить про *gʷih₃wós

Получается, что Макбет - это Сын Жизни.

Сергей Виноградов

Жизнь в самом деле дружит с нами.
Живи, душой не холодей
И делай так, чтоб люди знали,
Что жизнь ты прожил для людей.

Когда тебя совсем не будет
И время память запрядет,
Пусть о тебе промолвят люди:
«Он вышел, он сейчас придет».

Михаил Дудин (1956)
#картины #стихи

Зря современные певцы редко обращаются к народным текстам, они прекрасны

Видео честно спёрто с канала Лингвистические истории

Праславянский звук *ǫ (о носовое) отразился в македонском как "а". Соответственно, "рука" по-македонски - рака. А "руководитель" - раководител.

Пока я возвращаюсь на перекладных из отпуска и переживаю стресс от возвращения холода и работы, почитала начало серии про Древний Египет, которую делают на канале Cat_Cat.

Вроде, о том же, о чем и я пишу, а вроде и совсем под другим углом, что всегда интересно и полезно ❤️

Не реклама, просто хороший канал, вдруг кто ещё его не знает.

#Лингвозагадка: немецкое слово "Fischbein" переводится как "рыбья кость" (те же корни, что и в английских словах "fish" и "bone"). Кроме того, так могли называть китовый ус, особенно в польском, куда это слово заимствовали как "fiszbin". А дальше заимствовали его и мы, но только в третьем значении, как устаревший на данный момент женский предмет одежды. Какой?

Ответ: фижмы.

❤️ - ну китовый ус, ну что ещё могли делать из китового уса, всё понятно
🤓 - я уже успел забыть, что такое гипюр, а вы тут про какие-то фижмы. задницей чую, эти вещи из одной оперы, и мне совершенно не нужны