■ دولت نمی‌تواند تفسیر، نظر یا ایدئولوژی خود در خصوص تاریخ را به جهان هنر تحمیل کند و این مهم با پوشش‌هایی چون «صیانت»، «حقوق مخاطب» و «جلوگیری از تحریف تاریخ» رفع نمی‌شود.

■ هنرمند حق بر آزادی روایت تاریخ دارد.

■ هیچ تصویر آخری وجود ندارد و تاریخ با هیچ تصویری پایان نمی‌گیرد و جنگ روایت‌ها تا ابد ادامه دارد.

🔖 یادداشت وحید آگاه، عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی و حقوقدان هنر و فرهنگ را در خصوص ممیزی تاریخ در ساترا در شماره ۴۱ ماهنامه تجربه بخوانید.

--------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

🔖 «سووشون» رفع توقیف شد

■ قسمت اول سریال «سووشون» به کارگردانی نرگس آبیار، در ۹ خرداد منتشر شد. اما تنها چند ساعت پس از انتشار توقیف شد! با این حال،  بعد از حدود ۵۰ روز، رفع توقیف شده و از جمعه، سوم مرداد، قسمت دوم آن از پلتفرم نماوا منتشر گردید.

□ پرسش مهم: دلیل وقفه دوماهه در انتشار ادامه سریال چه بوده؟

■ مسئله اصلی بر سر ۶۲ ثانیه از سریال بوده که به عنوان محتوای مجرمانه تشخیص داده شده. از آنجا که در قوانین ایران، آثار مبتذل جرم‌انگاری شده‌اند، سووشون احتمالا به عنوان اثری با صحنه مبتذل شناخته شده.

□ با این وجود، آیا عنوان «مبتذل» را می‌توان به صحنه‌های سووشون نسبت داد؟
بر اساس تبصره ۱ ماده ۱۴ قانون جرایم رایانه‌ای، آثار مبتذل تعریف شده. همچنین در تبصره ۱ بند «ب» ماده ۳ قانون نحوه مجازات اشخاصی که در امور سمعی و بصری فعالیت غیرمجاز می‌کنند، تعریفی گسترده‌تر از آثار مبتذل ارائه شده. طبق این بند، اثر مبتذل، دارای صحنه‌ها و صور قبیحه بوده و مضمون مخالف شریعت و اخلاق اسلامی را تبلیغ و نتیجه‌گیری کند.

■ بر اساس این تعریف، اگر صحنه‌ای به‌گونه‌ای القاکننده باشد که بیننده را به نتیجه‌گیری‌ و تبلیغی برخلاف ارزش‌های شرعی و اخلاق اسلامی برساند، می‌تواند مصداق اثر مبتذل تلقی شناخته شود.

□ در بیانیه‌ نماوا آمده:«اقدام اين پلتفرم در خصوص پخش بخش‌هاى بدون مجوز از قسمت اول سريال، به تصوير كشيدن اثرات زيان‌بار و خفت‌بار استعمار بوده و هدفى در خصوص جريحه‌دار كردن افكار عمومى و يا تخريب شئونات اسلامى نداشته ...» و در عمل هم، اثری نمایشی در پی روایتی تاریخی بوده است.

■ برفرض، حتی اگر اثر را مشمول عنوان «مبتذل» هم بدانیم، طبق بند ۱ ماده ۱۴ جرایم رایانه‌ای، مجازات در نظر گرفته‌شده برای آن، حبس از ۹۱ روز تا دو سال یا جزای نقدی خواهد بود.

□ از این رو، توقیف پلتفرم، در صورتی که یکی از آثارش، مصداق اثر مبتذل هم باشد، تطبیقی با مجازات‌های تصریح‌شده در قانون ندارد.

فاطمه نجمی
دانشجوی حقوق ارتباطات
-----------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

دلنامه‌هایم به دستت رسید حاوی ۴۰ متن عاشقانه از الهام زیدی یام، وکیل دادگستری است که به تازگی وارد بازار شده است.

@lawandart99

📖 متن کامل گفتگوی حبیب‌الله رحیمی و وحید آگاه با استاد سیدحسین صفایی در جلد اول کتاب «شرح حق: تاریخ شفاهی حقوق ایران» نشر نگاه معاصر آمده است.

🎙 همچنین نسخه کامل ویدئو را می‌توانید در کانال یوتوب شرح حق تماشا کنید.

🔖 این پروژه تلاشی است برای ثبت و حفظ خاطرات و تجربه‌های نسل‌های مختلف حقوقدانان ایرانی.
---------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

📖 متن کامل گفتگوی وحید آگاه با زنده‌یاد سیدمحمد هاشمی در جلد نخست کتاب «شرح حق: تاریخ شفاهی حقوق ایران» نشر نگاه معاصر آمده است.

🎙 همچنین نسخه کامل ویدئو را می‌توانید در کانال یوتوب شرح حق تماشا کنید.

🔖 این پروژه، تلاشی است برای ثبت تاریخ شفاهی آموزش حقوق و تجربه‌های حقوقدانان ایرانی.
--------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

🔖 پایان اعتصاب علیه بازی‌های ویدیویی

□ در جولای ۲۰۲۴، اتحادیه‌ بازیگران سینما و تلویزیون آمریکا در اعتصابی گسترده، اعتراض خود را علیه ده شرکت بزرگ بازی‌سازی از جمله  Activision ،EA و Epic Games در خصوص استفاده‌ بی‌چارچوب این شرکت‌ها از هوش مصنوعی نشان دادند.

■ موضوع اصلی این اعتراضات، استفاده از بازسازی دیجیتالی صدا و تصویر بازیگران از طریق هوش مصنوعی بدون رضایت کتبی یا پرداخت دستمزد بود.

□ این اختلاف از طریق هیئت ملی روابط کار ایالات متحده و قانون ملی روابط کار پیگیری شد و در ۹ جولای ۲۰۲۵، توافق‌نامه‌ای جمعی میان اتحادیه‌ بازیگران آمریکا و کنسرسیومی متشکل از ۱۰ شرکت بزرگ بازی‌سازی طرف قرارداد توافق‌نامه رسانه‌های تعاملی (IMA)، که قراردادی میان اتحادیه‌ بازیگران آمریکا و کارفرمایان صنعت رسانه‌های تعاملی(به‌ویژه بازی‌های ویدیویی) است، منعقد شد.

■ توافق‌نامه‌ مذکور پایانی بود بر ۱۱ ماه اعتصاب و مذاکره که کوشید حقوق هنرمندان و بازیگران را در استفاده از هوش مصنوعی در شبیه‌سازی چهره، صدا و اجرای بازیگران به صورت دیجیتال به رسمیت بشناسد و به‌طور کلی، شرایط کاری بهتری برای این افراد فراهم نماید.

□ با گسترش امکانات و فضایی که هوش مصنوعی در اختیار هنر و تولیدات هنری می‌گذارد، لازم است وجوه قانونی استفاده از این امکانات مورد بررسی قرار گیرد.

■ در قوانین ایران در خصوص بازسازی دیجیتالی صدا، تصویر و اجرا و استفاده از آن به شکل خاص، قانونی وجود ندارد. اما مطابق ماده‌ ۳ قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان، حق نشر، پخش و عرضه و اجرای اثر، همچنین بهره‌برداری مادی و معنوی از نام و اثر، حق انحصاری پدیدآورنده است. اما او می‌تواند حقوق مادی اثر را واگذار کند.

□ این قانون، «پدیدآورنده» را مولف، مصنف و هنرمند و «اثر» را هر آنچه تعریف می‌نماید که از راه دانش یا هنر یا ابتکار پدید می‌آید.
بنابراین بازسازی دیجیتالی صدا، تصویر و اجرای هنرمند توسط هوش مصنوعی و استفاده‌ از آن، که به منفعت مادی و معنوی  پدیدآورنده (و یا صاحب حقوق مادی آن در صورت واگذاری) ضرر برساند، غیرقانونی بوده و کسب اجازه برای این نوع استفاده، الزامی است.

زهرا فرخی
دانشجوی حقوق ارتباطات
---------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

🔖 روز خبرنگار؛ نیازمند ضمانت اجرای آزادی بیان

■ خبرنگاران امروز در دورانی فعالیت می‌کنند که انتشار اخبار با سرعتی بی‌سابقه ممکن شده، اما همزمان، چالش‌های حقوقی نیز افزایش یافته.
در این فضا آنها نیازمند حمایت قانونی‌اند تا به عنوان یکی از اقشاری که نقش کلیدی در صیانت از «حق دانستن» جامعه دارند، بتوانند آزادانه و بدون سانسور، اخبار را به جامعه برسانند و در این راستا اصل ۲۴ قانون اساسی نیز این حق را اعلام نموده.

□ طبق ماده ۴ قانون مطبوعات، هیچ مقام دولتی یا غیردولتی حق ندارد برای چاپ مطلب، به مطبوعات فشار وارد نموده یا آنها را سانسور کند. همچنین وفق ماده ۲ قانون انتشار و دسترسی آزاد به اطلاعات: «هر شخص ایرانی، حق دسترسی به اطلاعات عمومی دارد، مگر آن‌که قانون منع کرده باشد».

■ خبرنگاران باید از حق آزادی بیان برخوردار باشند. آنها با انتقال واقعیت‌ها، بسترساز گفتگوی اجتماعی، شفافیت و مطالبه‌گری‌اند. ماده ۲۶ منشور حقوق شهروندی نیز این حق را تصریح کرده:«هر شهروندی از حق آزادی بیان برخوردار است. این حق باید در چارچوب حدود مقرر در قانون اعمال شود. شهروندان حق دارند نظرات و اطلاعات راجع به موضوعات مختلف را با استفاده از وسایل ارتباطی، آزادانه جستجو، دریافت و منتشر کنند. دولت باید آزادی بیان را به‌طور خاص در عرصه‌های ارتباطات گروهی و اجتماعی و فضای مجازی ازجمله روزنامه، مجله، کتاب، سینما، رادیو، تلویزیون و شبکه‌های اجتماعی و مانند این‌ها طبق قوانین تضمین کند».

□ اما گزارش‌ها نشان می‌دهد که آزادی رسانه‌ها در سطح جهانی، با فشارهای زیادی روبه‌روست.

■خبرنگاران، بیش از هر گروه دیگری، نیازمند تضمین عملی آزادی بیان و حمایت واقعی در برابر سانسور هستند و روز خبرنگار، فرصتی است برای یادآوری این مسئولیت مشترک.

روز خبرنگار مبارک.

فاطمه نجمی
دانشجوی حقوق ارتباطات
---------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

🔖 اقوام، زبان‌ها و سینما

■ مجمع عمومی سازمان ملل متحد در سال ۱۹۹۴، ۹ آگست را روز جهانی اقوام بومی نامید تا بهانه‌ای برای افزایش آگاهی در رابطه با حقوق و مشکلات اقوام بومی در سراسر جهان باشد. مشکلات مانند از دست دادن زمین‌های آبا و اجدادی، تبعیض نژادی و فرهنگی، فقر ساختاری، تهدید زبان‌ها و سنت‌های بومی.

□ حق استفاده و حفظ زبان‌های بومی و اقلیت‌ها در اسناد بین‌المللی حقوق بشر بارها به صراحت یا ضمنی مورد اشاره قرار گرفته که از میان آنها می‌توان به مواد ۱۳ و ۱۶ اعلامیه‌ سازمان ملل متحد در مورد حقوق مردمان بومی، ماده‌ ۲۷ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی و ماده‌ ۵ اعلامیه‌ جهانی یونسکو در مورد تنوع فرهنگی اشاره نمود. اسنادی حاکی از اینکه حقوق فرهنگی، بخش جدایی‌ناپذیر حقوق بشر است.

■ اصل ۱۵ قانون اساسی ایران نیز، استفاده از زبان‌های محلی و قومی در مطبوعات و رسانه‌های گروهی و تدریس ادبیات آنها در مدارس، کنار زبان فارسی را آزاد اعلام نموده است.

□ همچنین مطابق اصل ۱۹ قانون اساسی، مردم ایران از هر قوم و قبیله‌ای که باشند از حقوق مساوی برخوردارند و رنگ، نژاد، زبان و مانند اینها سبب امتیاز نخواهد بود.
یکی از موثرترین راه‌های حمایت از اقوام بومی، سیاست‌گذاری‌های فرهنگی مناسب و حمایت قانونی از آثار ادبی و سینمایی به زبان‌های بومی است.

■ ازجمله آثار سینمایی سال‌های اخیر به زبان‌های بومی، پوست (برادران ارک)، آتابای (نیکی کریمی) و زالاوا (ارسلان امیری) هستند.

زهرا فرخی
دانشجوی حقوق ارتباطات
---------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

امین تویسرکانی در سومین کتاب داستانی‌اش سراغ موضوعی متفاوت رفته است. برخلاف کتاب‌های قبلی که به عنوان یک قاضی دادگستری خاطرات طنزآمیزی را روایت کرده بود، این‌بار از دنیای کودکی گفته است که در تعارضاتی عجیب گیرافتاده است. این بار هم لحن و سبک کتاب طنز است و بعید نیست خواننده با بخش‌های زیادی از کتاب بخندد. کتاب از دوازده داستان تشکیل شده است با روایت‌هایی آشنا اما عجیب از ایرانی که دگرگون شده است و بودها و بایدهایی که با هم نمی‌سازند.
برخلاف بسیاری از داستان‌های خاطره‌انگیز دهه شصت و هفتاد خورشیدی که همیشه صحبت از فقر و نداری و کمبود است، شخصیت اصلی این کتاب از مشکلی به نام پول‌داری رنج می‌برد. کتاب از یک استخر خانگی شروع و در انتها به حوزه علمیه ختم می‌شود!

@lawandart99

📖 متن کامل گفتگوی وحید آگاه با استاد محمدرضا ضیایی بیگدلی در جلد نخست کتاب «شرح حق: تاریخ شفاهی حقوق ایران» نشر نگاه معاصر آمده است.

🎙 همچنین نسخه کامل ویدئو را می‌توانید در کانال یوتوب شرح حق تماشا کنید.

🔖 این پروژه، تلاشی است برای ثبت تاریخ شفاهی آموزش حقوق و تجربه‌های حقوقدانان ایرانی.
--------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

📖 متن کامل گفتگوی وحید آگاه و تهمورث بشیریه با استاد محمد آشوری در جلد دوم کتاب «شرح حق: تاریخ شفاهی حقوق ایران» نشر نگاه معاصر آمده است.

🎙 همچنین نسخه کامل ویدئو را می‌توانید در کانال یوتوب شرح حق تماشا کنید.

🔖 این پروژه، تلاشی است برای ثبت تاریخ شفاهی آموزش حقوق و تجربه‌های حقوقدانان ایرانی.
--------------
○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

موسسه فرهنگی هنری حقوق و هنر با همکاری خانه هنرمندان ایران و انتشارات ایده خلاقیت، ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ را برگزار می‌کند:

                     عشق ربوده شده:
           برخوانی روزگار نوشین و لُرِتا


         بر اساس کتاب عبدالحسین نوشین

                      برای نخستین‌بار:
            پرفورکست: پادکست زنده نمایشی

🎙با حضور و روایت به ترتیب الفبا:
صدف اسپهبدی
پویا امینی
علی پرتوی‌نژاد
نجمه جودکی
مهدی حاجی‌زاده
علی خلیلی
آرش دادگر
علیرضا داوری
سودا رضایی
الهه شه‌پرست
نوید عصمتی
فرزین محدث
مهدیه محمدی
شاهپور منصف
حدیث میرامینی
عباس یاری
و
بهزاد فراهانی

نویسنده و طراح:
احسان حاجی‌پور

میزبان:
وحید آگاه

🗓 دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴

⏰ ساعت ۱۸:۴۵

📍خانه هنرمندان ایران، سالن استاد جلیل شهناز

● حضور برای عموم، آزاد و رایگان است.

موسسه حقوق و هنر | @lawandart99

معرفی مهمانان:

۱. آرش دادگر، کارگردان، بازیگر، مدرس تئاتر و موسس گروه تئاتر «کوانتوم» که در بازخوانی متون کلاسیک با رویکرد مدرن فعالیت می‌کند. از آثار او می‌توان به نمایش‌های «مکبث»، «هملت»، «بازگشت افتخارآمیز مردان جنگ» و «طوفان» اشاره کرد.

روز دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان، در ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ، میزبان ایشان هستیم.

------------------

○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

معرفی مهمانان

۲.پویا امینی، بازیگر سینما، تلویزیون و تئاتر است که از سال ۱۳۷۶ فعالیت خود را در این عرصه آغاز کرده است. نقش‌آفرینی او در سریال «خط قرمز» باعث محبوبیت و شهرت فراوان پویا امینی در میان مخاطبان شد.

روز دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان، در ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ، میزبان ایشان هستیم.

------------------

○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

معرفی مهمانان

۳.نجمه جودکی، گوینده رادیو و تلویزیون، حضور رسمی‌اش را در تلویزیون با برنامه «شب ایرونی» در شبکه جام جم آغاز کرد. در برنامه‌هایی چون «سین مثل سریال» و و «هفت ترانه» اجرا داشت. او پس از خداحافظی از تلویزیون، شروع به ساخت چند فیلم کوتاه کرد و وارد حیطه فیلم‌سازی شد.

روز دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان، در ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ، میزبان ایشان هستیم.

------------------

○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

معرفی مهمانان:

۴. عباس یاری، روزنامه‌نگار و منتقد سینما، سابقه خبرنگاری و کار با مجله صبح امروز، تهران مصور، فیلم و هنر، ستاره سینما و روزنامه آیندگان را در کارنامه دارد. او از بنیانگذارانِ ماهنامه فیلم، فیلم امروز، سینمای بدون مرز و انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران است. چهره‌ای خوشنام و دوست‌داشتنی برای اهالی سینما.

روز دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان، در ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ، میزبان ایشان هستیم.

------------------

○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

معرفی مهمانان

۵. فرزین محدث، بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون، با فیلم «شاعر زباله‌ها» در سال ۱۳۸۴ در سینما به شهرت رسید. محدث علاوه بر بازیگری، مدرس است و مدیر آموزش مؤسسه هنری آرتا. «خشکسالی و دروغ» و «تهران پاریس تهران» از نمایش‌هایی است که او در آنها نقش آفرینی کرده.

روز دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان، در ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ، میزبان ایشان هستیم.

------------------

○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق

معرفی مهمانان

۶. الهه شه‌پرست، بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون،
علاوه بر بازیگری، در زمینه‌های منشی صحنه و عروسک‌گردانی فعالیت داشته است. بازی در نمایش «رام کردن اسب چوبی»، از کارهای اخیر شه‌پرست است.

روز دوشنبه، ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان، در ششمین پادکست زنده رادیو کارنگ، میزبان ایشان هستیم.

------------------

○ محتوای مرتبط با موسسه حقوق و هنر را در فضای مجازی دنبال کنید🌱

○ کانال تلگرام
○ صفحه اینستاگرام
○ نشریه حقوق و هنر
○ پادکست رادیو کارنگ
○ یوتوب شرح حق