Telegram Web Link
​​🌞Лето /ზაფხული/ запхули🌞

Солнце - мзэ (მზე)
Солнечный - мзиани (მზიანი)
Жара - сицхэ (სიცხე)
Жаркий, горячий - цхэли (ცხელი)
Жарко - цхэла (ცხელა)
Теплый – т’били (თბილი)
Тепло – т’била (თბილა)
Хорошая погода - карги аминдиа (კარგი ამინდია)
​​🥟Завтрак - саузмэ (საუზმე)

🥟Обед - садили (სადილი)

🥟Ужин - вахшами (ვახშამი)
​​Осенние месяцы / შემოდგომის თვეები / шэмодгомис твээби

🍁🍂🍁
Сентябрь - сэктэмбэри (სექტემბერი)
Октябрь - октомбэри (ოქტომბერი)
Ноябрь - ноэмбэри (ნოემბერი)

Осень - шэмодгома (შემოდგომა)
​​📣Учим грузинский алфавит!
Быстрый способ от Максима Солохина.


Приятного чтения 💌

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве жил-был я.
(ა=а)
Я жил с Пაпой и Мაмой. Мои Пაпა и Мაмა очень сильно любили друг другა. Тაк сильно и стрაстно, что чაсто ссорились. И это неудивительно: при тაкой любви люди невольно стремятся к полному единомыслию и тяжело переживაют всякое рაзноглაсие. Во всяком случაе, Мაмა тяжело это переживაлა. ა рაзноглაсий у них было много. Нაпример, когдა я родился, Пაпა нაзвაл меня Вячеслაв, ა Мაмა нაзвაлა меня Влაдислაв. Но Пაпა любил Мაму сильнее, и в конце концов, кაк прაвило, уступაл ей. Потому восторжествовაлა в конце концов Мაминა редაкция. ა звაли меня просто: Слაвик.
(ო=о)
Я хოчу рაсскაзაть здесь пოучительную истოрию, кაк меня сделაли вოлшебникოм. Вოлшебствო у меня не ოт хოрოшей жизни — кაк гოвოрится, с вოлкაми жить, пო вოлчьи выть. Вოოбще-тო я челოвек прაвოслაвный, и кოлдოвაть мне неприличнო, нო ребятა мოегო двოрა стაли ოткрოвеннო пოбაивაться меня пოсле тოгო, кაк ოднა девოчкა сოшлა ოт меня с умა. ოбычнო, кოгдა гოвოрят, чтო ктო-тო ოт кოгო-тო "без умა", пოдрაзумевაется любოвь. Срაзу предупреждაю: никაкოй любви у нაс не былო и в пოмине.
(ე=е,э)
В чეм-тო я винოвაт, кოнეчнო. Я пოнимაю, чтო ოт слухოв тაк прოстო нე ოтмაжეшься. Мнოгим нეოхოтა рაзбирაться в жизни всეрьეз, их впოлнე устрაивაют схეмы. Я нაпишу всე кაк былო — ктო хოчეт, тოт пოймეт. Нო срაзу прეдупрეждაю: истოрия дოвოльнო стрაшнეнькაя и вეсьмა зაпутაннაя. Слაбოнეрвных и сильнო зაнятых прოшу нე бეспოкოиться.

(ნ=н)
Мოи уნивეрситეты

Игрა

Игрა пოдхოдилა к кონцу и пო лოгикე вეщეй дოлжნა былა зაвეршиться пოбეдოй мოეгო вეличეствა. Зა ეти ნეмნოгиე дნи, прოвეдენნыე мნოю в ნოвოй кოмпანии, я ужე пოкрыл свოю гოлოву ნეмეркნущეй слაвოй ნეпрეвзოйдენნოгო "Кოрოля". ეдиნствენნოე, чтო ნეскოлькო ოмрაчაлო мოи пეрспეктивы, ეтო тაиნствენნაя ნაстя.
(ი=и)
ნაстя вოოбщე былა пეрсონოй, мягкო гოвოря, ნეოбычნოй. Я в тოт мოмენт ეე ეщე ნი рაзу ნე вიдეл — ნაстя, гოвოрят, былა в ოтъეздე. ნო вოт, вчეрა вეчეрოм ონა, ნაкონეц, прიეхაлა, ужე рაсспрაшიвაлა Вიку прო мენя ი зაявიлა, чтო сეгოдნя იгрაეт. Рეбятა гოвოрიлი прო ნაстю кაк прო ნეвეсть кაкую вაжნую птიцу.
(ტ=т)
— ონა всეгдა выიгрывაეტ, — скაзაлა Вიкა. — С ნეй იгрატь бეспოлეзნო.
— Чტო, ოчენь хოрოшო იгрაეტ? — удიвიлся я.
— ნე ტო слოвო. Я ტეбე гოвოрю, с ნეй იгрატь бეспოлეзნო.
— ეტო ტოчნო, — скაзაл Сანя ტрოიцыნ. — ონა прოсტო чуეტ, гдე кტო. Всე рაвნო ნე спрячეшься.
Рაз ტაк, рაссудიл я, зნაчიტ, лучшე ნე рაспускატь бოйцოв. ა ტო пეрეщეлкაეტ всეх пოოдინოчкე.
(რ=р)
Зაдაчა бოйцა пროсტაя — ნაдო увიдეტь сოпერნიкა пერвым. Увიдეტь ეгო რანьшე, чეм ონ ტეбя увიдიტ. Увიдეტь — в смыслე пროсტო зაмეტიტь, ოбნარужიტь. Я ტуტ пოкა чტო ნე ტოлкую ო мიсტიчეскოм ВიДენიი, ო скრыტოй лიчნოсტი ი пროчეე. В იгრე всე пროсტო. Зაдაчა — увიдეტь пროტიвნიкა რანьшე, чეм ონ ტეбя увიдიტ, вოტ ი всე. У взროслოгო ტуტ ნეტ ნიкაкიх пრეიмущეсტв пერეд мაлышოм. Мაлышу дაжე лეгчე спრяტატься.
(ს=с)
ნაчინაეტსя იгრა в "Кოროля" ს глოбაльნых пრяტოк — пრячуტსя вსე ოტ вსეх. ესлი ტეбя зაмეტяტ რანьшე, чეм зაмეტიшь ტы, ტო როлი Кოროля ტეбე ужე ნე увიдატь кაк სвოიх ушეй. Пოпასტьსя ნა глაзა зნაчიлო лიшიტьსя шანსოв.
ეტიм уტროм я სвოй шანს ნე упуსტიл. ნაчაл я ტაк.
Выйдя იз квარტირы, кრაлსя пო пოдъეзду. ოსტანოвიвшისь ნა вტოროм ეტაжე, дოлгო пრისлушიвაлსя, ნე пრячეტსя лი кტო-ნიбудь вნიзу, ნე სпуსкაეტსя лი Вიкა სвერху. Былო სოвსეм ტიхო. Выждაв мინуტ пяტь, რეшიлსя იдტი вნიз.
(ლ=л)
ნიкაкოй ოпასნოსტი я в ტოტ мოмენტ ნე ოსოзნაвალ. Пროისхოдილა ნეвინნაя дეტსкაя იгრა. ნო у мენя ужე სერьეзნო სოსალო пოд ლოжეчкოй. Вსякაя იгრა хოროшა იмენნო ტეм, чტო в кაкოй-ტო мოмენტ пრიхოдიტ вдოхნოвენიე. ტы пერესტაეшь იгრატь ი ნაчინაეшь жიტь იгროй. Зა пოსლეдნიй гოд я იгრალ ტაк мალო, чტო ტეпერь у мენя быლ явნый იзбыტოк ნერასტრაчენნოгო вдოхნოвენიя.

Продолжить чтение
​​Грузинская романтика / картули романтика / ქართული რომანტიკა

(…или краткая история о любви…)

Красивая девушка – ламази гого/гогона (ლამაზი გოგო/გოგონა)
Симпатичный парень – симпатиури бичи (სიმპატიური ბიჭი)
Радость- сихарули (სიხარული)
Любовь –сикварули (სიყვარული)
Я люблю тебя – мэ шэн миквархар (მე შენ მიყვარხარ)
Я соскучился по тебе (сейчас) –момэнатрэ (მომენატრე)
Я скучаю по тебе (постоянно) – мэнатрэби (მენატრები)
Я с ума по тебе схожу – шэнзэ вгиждэби (შენზე ვგიჟდები)
Я умру без тебя – мовквдэби ушэнод (მოვკვდები უშენოდ)
Я хочу быть с тобой – минда шэнтан (მინდა შენთან)
Обними меня! – чамэхутэ (ჩამეხუტე)
Хочу тебя поцеловать – минда гакоцо (მინდა გაკოცო)
Поцелуй меня – макоцэ (მაკოცე)
Целую – гакоцэ (გაკოცე) 💋
Хочу замуж – гатховэба минда (გათხოვება მინდა)
Выходи за меня! – гамомкэви цолад (გამომყევი ცოლად)
Муж – кмари (ქმარი)
Жена – цоли (ცოლი)
За любовь! (тост) – гаумарджос сикварулс (გაუმარჯოს სიყვარულს)
​​​​Грузинский для чайников 😁

Гамарджоба, моя родная!
Ты прости, что язык не знаю.
Миквархар я тебя всем сердцем,
и уже никуда не деться.

Хоть на миг тебя покидая,
момэнатрэ и погибаю.
Быть ар минда в другом месте,
даже если там интересней.

Как горжусь я тобою, ламазо!
На земле нет милей тебя глазу.
Если зло о тебе кто-то скажет
без стыда им отвечу: "гааджвит!".

И опять хванчкара в бокале,
тамада, ты такой генацвале!
И мы снова поднимем тост,
моя Грузия, гаумарджос!!!

➡️ Полезные ресурсы по Грузии ⬅️
​​Человек / ადამიანი / адамиани🚶

Тело - схэули (სხეული)
Голова - тави (თავი)
Шея - кисэри (კისერი)
Рука - хэли (ხელი)
Плечо - мхари (მხარი)
Грудь - мкэрди (მკერდი)
Подмышки - иг'лиэби (იღლიები)
Бок - гвэрди (გვერდი)
Спина - зурги (ზურგი)
Талия - цэли (წელი)
Живот - муцэли (მუცელი)
Нога - п'эхи (ფეხი)
Колено - мухли (მუხლი)

@learn_geo 🇬🇪
​​🎉გილოცავთ ახალ წელს (гилоцавт ахал целс)
Поздравляем с Новым Годом!


@learn_geo 🇬🇪
2025/07/01 16:06:02
Back to Top
HTML Embed Code: