Латынь и греческий этим летом!

Вот уже четвертый год существует проект Palæstra, где за умеренные пожертвования можно провести летние месяцы за занятиями древнегреческим и латинским языком. Можно начать заниматься «с нуля», а можно совершенствовать уже имеющиеся знания и навыки. Мы стараемся гармонично сочетать «прямой» и аналитический методы преподавания, чтобы древние и бессмертные языки реально усваивались участниками наших семинаров, а не рассматривались «со стороны», как в музее. Мы стараемся избавить наших учеников от страха перед классическими языками и большими аутентичными текстами.

А еще в «Палестре» есть лекции.

Лично я в этом году собираюсь заниматься греческим с совершенствующимися по второму тому прекрасного учебника Athenaze (см. о нем, например, тут), а также читать с совершенствующимися в латыни коллегами Филельфо или Липсия (не решил еще).

Я также продолжу свой лекционный курс о Ксенофонте. В прошлом году мы остановились на описании его языка и стиля, а в этом сезоне начнем с языка и посмотрим, как работает повествовательная техника этого прекрасного писателя.

Здесь можно пройти опрос по языкам, а официальное объявление курсов будет чуть позже.

Palæstra

#graeca #latina #xenophon #palæstra

А если они тебе понравились, но ты убегаешь [из них], ты – болван (букв. осёл-носильщик)».

То, что Гераклид поместил эти стихи сразу после предостережения относительно проституток, некоторые объясняют тем, что, мол, из-за обилия этих женщин в Афинах можно, якобы, вообще город не посмотреть.

Я, впрочем, скорее за версию, согласно которой Гераклид заключает стихами свой рассказ о конкретных городах, так что прямой связи с предыдущим может и не быть.

Но я все же пока просто идиот.

Надеюсь, что вы, друзья мои, бывали в Афинах, а еще лучше, если вы все еще там!

Leucomustaceus

#афины #graeca #гераклид #этьенн

Об изданиях древних авторов

Возможно, друзья мои, на выходных у вас будет свободное время не только для наслаждения официальными мероприятиями, но и на что-то гуманистическое.

Несколько лет назад, на своем канале в Ютубе, я начал делать короткие ролики, главным образом, для студентов, о самых выдающихся (часто неочевидных) сериях хороших изданий древних (греческих и римских) авторов.

Ведь это очень важно: читать наших античных авторов в хороших изданиях, а не в каких попало!

Сейчас у меня нет особо времени продолжить эту «линейку» видео, поэтому я никак не запишу ролики про величественных «тойбнеров», изящных «оксфордов» и даже про «желто-зеленых кембриджей». Но когда-нибудь я это сделаю.

На данный момент из имеющихся видео можно узнать о следующих сериях изданий:

1. Ad usum delphini и Bibliotheca classica Latina Лемера;

2. Серия Didot;

3. Парижские «бэлльлеттры» и итальянская Lorenzo Valla;

4. Итальянские серии BUR и UTET;

5. Итальянские школьные издания Scrittori greci e latini commentati per le scuole;

6. Французские серии Érasme и Classiques en poche;

7. Французская же серия издательства Hachette и итальянская I diamanti;

8. Итальянские серии Il pensiero occidentale и Classici;

9. Итальянская серия Scriptores Graeci et Latini Академии Линчеи;

10. Популярная американская Loeb Classical Library;

11. Серия ренессансных авторов I Tatti.

Вот, такая коллекция. Тут полный плейлист.

Я часто заговариваюсь и делаю глупые lapsus linguae. У меня просто нет суфлёра:) Простите.

Leucomustaceus

#graeca #latina #издания

Такие вот книжечки для начинающих вводиться в классическую филологию.

В частности, к этому моему курсу.

Leucomustaceus

#классическая_филология

📌 Внимание, друзья мои!

Объявление по просьбе коллег:

Объявляется набор в группу по изучению демотической стадии древнеегипетского языка.

Преподаватель - Анастасия Андреевна Петрова.

Для участия в занятиях требуются знания среднеегипетского.

Конкретная дата начала занятий обсуждается и зависит от набора. Занятия проходят онлайн.

По всем вопросам пишите в телеграм @Al_maat.

#объявления #aegyptiaca

Напомню лишний раз, коллеги, про мой маленький канальчик, который посвящен всяким синтаксическим и семантическим деликатесам древнегреческого и латинского языка.

Он вот тут, по этой ссылке.

Если у вы обладаете преимум-аккаунтом, то за него можно и проголосовать, если есть охота.

#graeca #latina #syntaxis #semantica

Сказочные мотивы в Истории Геродота

Я просто ради себя положу это здесь, чтобы проработать детскую травму.

Дело в том, что со студенческих лет я мечтал иметь эту старую книжечку, а ее все не было и не было. А тут вдруг наткнулся.

Биография Витольда Павловича Клингера (1875–1962), с которой можно ознакомиться тут и тут, даже если отставить в сторону исторические обстоятельства (в принципе, неотставляемые) отчасти напоминает, по крайней мере, в своей научной плоскости, биографию совершенно фантастического Евгения Георгиевича Кагарова, который тоже из классической филологии в 20-х годах перебрался в этнологию и этнографию, не забывая впрочем об исходном призвании.

Клингер, однако, до северных языков не добрался, но вектор был таким же: классическая филология ➡️ этнология и (польская) фольклористика. Он считается основателем последней.

Так что пусть будет тут его книжка. Я положу ее в первом комментарии, но ее можно скачать и здесь

P.S. Кстати о Кагарове: в xxvi томе журнала «Аристей» (2022) мы публиковали его личные воспоминания о Виламовице. Весь блок о Виламовице тут

Leucomustaceus

#herodotus #klinger #graeca

В эту пятницу во Франкотеке (Библиотека иностранной литературы, Москва) начинается краткий курс, посвященный философии Августина.

Он будет состоять из трех лекций — на первой поговорим об эпохе Августина и падении Римской Империи (а также о понятии латинского декаданса). Более подробное описание можно прочесть на сайте Франкотеки.

Лекции открытые, регистрация бесплатная. Ближайшая пройдет уже в эту пятницу, начало — в 19:00.

Будничное

Неделька будет бурной.

Во-первых, в воскресенье в РГГУ состоится очередной день открытых дверей, и я буду рассказывать абитуриентам, какое прекрасное у нас призвание — классическая филология.

Во-вторых, во вторник буду впервые (да-да) выступать в нашем студенческом сообществе филологов-классиков ИВКА РГГУ. Говорить буду о Ксенофонте.

Да, и семестр еще не закончился…

📌 Я не могу пройти мимо этой истории, тем более, что она касается книг и книгоиздателей, которых хотят запугать так, чтобы мы сами боялись книг. Они хотят, чтобы мы все тряслись от страха. Я не хочу.

Это уже все было. Но не смогло похоже научить тех, кого научить нельзя…

Наш Плиний пополнился на один том: