آموزش زبان عربی / لهجه لبنانى
Video
#متن
👩🦳 : مرسی ما کنت مضطر تحکي شي ؛ أصلا ما صار شي بس هوي الجو موتر الیوم کتیر ؛ وما قصدي إزعجك .
عکل حال فیك تفل هلء ؛ هي مش منتبهة .
🧑🦳: ما بعرف شو عم تحكي ؛ بس أنا طالع عبالي شوف بعد شو عندك .
👩🦳 :Mont blanc .
یلي بیحب ال mot blanc عادةً بیحب إشیا کلاسیك .
لفرجیك وحده .
شفلي هي .
👨🦳 : حلوة بس أنا ما بغیر
👩🦳 : اه بعطیک مونت بلانک تانیه ؟
🧑🦳: البارفان (العطر) مش لإلي ٫ بدي یاها هدیة .
👩🦳 : For man or for woman
(رجالیه او نسوانیه )
🧑🦳: women
👩🦳: عندي هي (هیدي) ؛ کتیر حلوه ؛ناعم کتیر بس فیها کاراکتیر کمان ؛ ححطها عإیدي حتی تشمها لإنو بتفرق بینها وبین الورقه (الکرتونه)
🧑🦳: کتیر حلوه .
👩🦳: بتفرق کمان عمین بتنرش ؛ انو قصدي skin:البشره بیفرق بالریحة
البنت یلي عم تشتریلها یاها کاراکتیرا بیغیر نوع البارفان .
مثلا بارفانات بتذکرک ب ناس متل مدیرتي جولیا ؛ کل مرة بفکر فیها بتذکر ریحتها وبتشاءم .
🧑🦳: فإذا كل ما شم هالريحة رح بتذكرك إلك
👩🦳: شو بتقول المدام يلي عم تشتريلها الكادو (هدية ) .
🧑🦳: هيدي لإختي ؛ عيد ميلادها فبجبلها هدية .
👩🦳: اوك هه.
👨🦳: بتعرفي شو !! رح آخد تنين وكمان رح غير شوي عن المونت بلانك ؛ زهقتا .
نقيلي شي عزوقك
👩🦳: اي أكيد
👩🦳 : مرسی ما کنت مضطر تحکي شي ؛ أصلا ما صار شي بس هوي الجو موتر الیوم کتیر ؛ وما قصدي إزعجك .
عکل حال فیك تفل هلء ؛ هي مش منتبهة .
🧑🦳: ما بعرف شو عم تحكي ؛ بس أنا طالع عبالي شوف بعد شو عندك .
👩🦳 :Mont blanc .
یلي بیحب ال mot blanc عادةً بیحب إشیا کلاسیك .
لفرجیك وحده .
شفلي هي .
👨🦳 : حلوة بس أنا ما بغیر
👩🦳 : اه بعطیک مونت بلانک تانیه ؟
🧑🦳: البارفان (العطر) مش لإلي ٫ بدي یاها هدیة .
👩🦳 : For man or for woman
(رجالیه او نسوانیه )
🧑🦳: women
👩🦳: عندي هي (هیدي) ؛ کتیر حلوه ؛ناعم کتیر بس فیها کاراکتیر کمان ؛ ححطها عإیدي حتی تشمها لإنو بتفرق بینها وبین الورقه (الکرتونه)
🧑🦳: کتیر حلوه .
👩🦳: بتفرق کمان عمین بتنرش ؛ انو قصدي skin:البشره بیفرق بالریحة
البنت یلي عم تشتریلها یاها کاراکتیرا بیغیر نوع البارفان .
مثلا بارفانات بتذکرک ب ناس متل مدیرتي جولیا ؛ کل مرة بفکر فیها بتذکر ریحتها وبتشاءم .
🧑🦳: فإذا كل ما شم هالريحة رح بتذكرك إلك
👩🦳: شو بتقول المدام يلي عم تشتريلها الكادو (هدية ) .
🧑🦳: هيدي لإختي ؛ عيد ميلادها فبجبلها هدية .
👩🦳: اوك هه.
👨🦳: بتعرفي شو !! رح آخد تنين وكمان رح غير شوي عن المونت بلانك ؛ زهقتا .
نقيلي شي عزوقك
👩🦳: اي أكيد
👍9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👨🦱:صباح الخير ؛ انا ضاهر شوي هلء برجع
👵:ييي تقبرني بدنا نتروق
(نمی خواهید غذا بخورید؟)
👴:بس انا عايز احكيكن شوي؛كلكن
ندا عمو انتي خليكي , انتي منك غريبة
👵: انا وبيكن صار النا فترة عم نفكر ونحكي انتو يا امي شايفين الوضع يعني مش عم نلحق عمصروف البيت,السناك , تصليح التاكسي,والجامعة
يعني وحصوصي انو بيكن بهالفترة شغلو مش كتير منيح .
👴:بقا درسنا الوضع انا وامكن وشفنا انو اجرنا الاوضة بتسندنا شوي
👨🦱:الاوضة(اتاق)؟
👵:اي امي الاوضة ؛ نحنا عارفين تقبرني انو هاي الك بس من هلء لتسكن فيها انت وزينة هيدا اذا صار في نصيب يعني منكون نحنا تبحبحنا شوي .
👨🦱:اي معك حق اذا صار في نصيب
👴: الوراق جاهزة الاوضة بدها شوية تظبيط وبيصير فينا نأجرها .
👩🦰: اي وانا ولولا فينا نساعدكن بقدر نزل ستوري على فيسبوك في كتير من اصحابي شباب يعني بيهمن هيك اوض صغيرة يعيشو فيها .
👵:انتي ما في منك
👩🦰:مرسي سوسو
👨🦱:تمام ؛ بعد في شي
👴:ابدا
👨🦱:انا ضاهر ضروري بس ارجع اذا كان بعدك هون منروح منشوف الاوضة منشوفاذا فينا نظبط شي فيها . يلله باي
👵:ما اكلت
👨🦱:ما اليي نفس هلء بلكي بس ارجع
(اشتها ندارم؛میل ندارم)
@salammcheik2 👈
👵:ييي تقبرني بدنا نتروق
(نمی خواهید غذا بخورید؟)
👴:بس انا عايز احكيكن شوي؛كلكن
ندا عمو انتي خليكي , انتي منك غريبة
👵: انا وبيكن صار النا فترة عم نفكر ونحكي انتو يا امي شايفين الوضع يعني مش عم نلحق عمصروف البيت,السناك , تصليح التاكسي,والجامعة
يعني وحصوصي انو بيكن بهالفترة شغلو مش كتير منيح .
👴:بقا درسنا الوضع انا وامكن وشفنا انو اجرنا الاوضة بتسندنا شوي
👨🦱:الاوضة(اتاق)؟
👵:اي امي الاوضة ؛ نحنا عارفين تقبرني انو هاي الك بس من هلء لتسكن فيها انت وزينة هيدا اذا صار في نصيب يعني منكون نحنا تبحبحنا شوي .
👨🦱:اي معك حق اذا صار في نصيب
👴: الوراق جاهزة الاوضة بدها شوية تظبيط وبيصير فينا نأجرها .
👩🦰: اي وانا ولولا فينا نساعدكن بقدر نزل ستوري على فيسبوك في كتير من اصحابي شباب يعني بيهمن هيك اوض صغيرة يعيشو فيها .
👵:انتي ما في منك
👩🦰:مرسي سوسو
👨🦱:تمام ؛ بعد في شي
👴:ابدا
👨🦱:انا ضاهر ضروري بس ارجع اذا كان بعدك هون منروح منشوف الاوضة منشوفاذا فينا نظبط شي فيها . يلله باي
👵:ما اكلت
👨🦱:ما اليي نفس هلء بلكي بس ارجع
(اشتها ندارم؛میل ندارم)
@salammcheik2 👈
👍4❤1