Telegram Web Link
Как амбассадор издательства "НЛО" хочу уведомить, что магазин Петербурга предлагает скидку 20% на все книги 22-25 мая.
Вот что я бы купила.


Н. Лебина "Хрущевка"
Моя подруга жила в хрущевке, бабушка жила в хрущевке (о, как я любила ночевать в этой квартире). Если бронируем жильё в поездках, 75% предлагаемых квартир - хрущевки. Из хрущевок построены целые города, хрущёвки упоминает Вишневская в своих мемуарах. Интересно, есть ли "хрущевка" в словарях русского языка? В общем, грех не почитать.

Д. Соболев "Воскрешение"
Эту книгу рекомендовала участница онлайн-встречи с А. Баснер. По ее словам, в ней много красоты, Петербурга. Аня, спасибо за рекомендацию , я чуть не прошла мимо этой книги.

О. Тилкес "Истории страны Рембрандта"
Скидка на это дорогое издание вам понадобится. Через портреты Рембрандта автор рассказывает об истории страны, ее политических конфликтах, династических браках. 

_
На этом я планировала остановиться, но что-то пошло не так.
Я вчера была на спектакле "Ещё один, Карл". Д. Крестьянкин поставил очень современный спектакль, в котором даже есть чат-бот. Он отправляет разные видео, и ему можно задавать вопросы. Я спросила, из какой книги были взяты воспоминания С. Юрского для этого спектакля (потому что у меня есть его мемуары, но конкретно этих воспоминаний там нет). 
Чат-бот оказался очень добрый, он мне сразу ссылку на книгу отправил. Оказалось, что книга тоже напечатана в этом издательстве. Вот она. 
А. Ласкин "Белые вороны, черные овцы".

___
Адрес: Санкт-Петербург, Литейный проспект, дом 60
Часы работы: с 12:00 до 20:00
❤‍🔥139🔥8👍1
Читаю "Бражники и блудницы" про Серебряный век. Поняла, что не представляю, кто как выглядит. Предлагаю и вам поугадывать.
10👍6👏4
8🤔2
4🔥3
Кто эта "милая" женщина?
Anonymous Quiz
69%
З. Гиппиус
24%
Л. Менделеева
7%
Н. Петровская
11
6🤔2
Я уехала в деревню. Как вы понимаете, культурная жизнь здесь отсутствует, зато много деревьев, пчел, а ночью соловьи заливаются.

Но...
Я всячески рекомендую вам два события в Петербурге, которые я ни за что бы не пропустила. В обоих мероприятиях фронтменом выступает Иван Дмитриевич Чечот.

1. Ретроспектива фильмов Соррентино в кинотеатре "Аврора" с 30.05 по 01.06.
1 июня покажут на большом экране "Красоту", а потом будет дискуссия о красоте.
Билеты здесь.

2. Дискуссия об итальянской литературе, где обсудят, в том числе, и Умберто Эко. В Маяковке на Фонтанке.

Запишите эти две встречи в свои бальные книжечки. Сходите вместо меня, а потом поделитесь впечатлениями.
❤‍🔥2312🔥6👍3
13❤‍🔥6🔥4
Свои радости в деревне тоже имеются.
"НЛО" прямо сюда отправило мне книги.

1. Д. Крымов "Новый курс:разговоры с самим собой".
О книгах Крымова я уже писала здесь и здесь. Они для меня необычно важны, поэтому я с нетерпением ждала этот жёлтый экземпляр.

2. А. Смелянский "Товарищество на вере", посвященная памяти выдающегося театроведа, театрального критика Инны Натановны Соловьевой, ушедшей в 2024 году.

Как обычно, все в моей жизни закольцовано.
В книге Д.Крымова "Своими словами" есть небольшое вступление: это стенография телефонного разговора Дмитрия Крымова и Инны Соловьевой. И эта книга, и запись телефонного разговора упоминаются в "Товариществе на вере". Так соединяются истории, книги люди.

"... Дорогой Толя, ну вот, Настя только что устроилась передо мною со всей необходимой ей аппаратурой, так что я могу попробовать рассказать тебе все. Было бы что рассказывать... С чего же начать? Давай начнем с конца, т.е. с той самой минуты, когда я тебе диктую. Минут тридцать тому назад на её месте сидел Дима Крымов, он привез мне предмет, который оказался в Москве сегодня одним из наиболее востребованных. Это вентилятор. Жара стоит совершенно несусветная, дышать нечем. Сказать, чтобы вентилятор очень уж способствует возможности дышать, я бы не рискнула. Но Диме огромное спасибо. Он объездил все московские магазины, нигде нет, и в итоге сму одолжили для меня вентилятлр в театре Райхельгауза. Вышло так, что, видимо, как тебе, так и мне и хорование и самые хорошие и самые добрые впечатления доставило существование Димы Крымова..."



И ещё мне кажется важным дать здесь ссылку на слова Д. Крымова об Инне Соловьевой, сказанные им на 9 день после её ухода.
21👏7🔥6
#прочитано
Эдит Уортон "Убежище"
Перевод Татьяны Боровиковой


"Убежище" - третья напечатанная работа Эдит Уортон, которая подготовила её "широкоформатные" тексты. 

Уортон выросла в аристократической среде. Она с интересом наблюдала за нравами высшего общества и секретами, которые скрывались ради соблюдения внешних приличий. Эти темы стали центральными в творчестве Уортон. "Убежище" исследует конфликт между моралью и личными интересами. 

Главная героиня, молодая Кейт Орм, незадолго до свадьбы узнает о том, что жених совершил неблаговидный поступок. Он утаил важную правду, что привело к смерти двух невинных людей. Кейт сталкивается с мучительной дилеммой: раскрыть правду, которая разрушит жизнь её возлюбленного, или сохранить молчание, пожертвовав собственными принципами. Выбрав второе, она выходит замуж и посвящает жизнь воспитанию сына. 25 лет спустя ей вновь придется столкнуться со сложным выбором, который почти полностью повторит первую дилемму. 

Помимо морального аспекта, в новелле детально раскрываются, отношения "мать-сын". Попав в юности в капкан собственных убеждений, Кейт превращается в мать, которая держит жизнь сына в своих ладонях. Она едет во Францию, где сын обучается, живёт там вместе с ним, контролирует его поступки, знает всех его друзей, не одобряет потенциальную невесту. Одним словом, делает все, чтобы мощная эмоциональная связь с сыном не прервалась ни на минуту. Вопросов, желает ли сынок такой удушающей, ведущей к семейной клаустрофобии связи, мама не задаёт.

В 21 веке "Убежище" - увлекательное и в то же время странное чтение. Уортон буквально залезает Кейт под кожу, детально прописывая её метания, размышления о чести - это превращает книгу в  притягательное повествование. С другой стороны, поступки главной героини кажутся старомодными: сегодня жертвенность не в моде, а воспитание детей зиждется на принципе "пусть живут и совершают свои собственные ошибки". Все это превращает "Убежище" в небольшой морализаторский трактат. Готовы ли вы к нему?

 
🔥16❤‍🔥128👍3👏2🥰1
Премия '"Ясная поляна" объявила шорт-лист переведенных книг.
Из того, что читала я, - это "Латинист", "Северный лес" (куски) и "Смерть пахнет сандалом". Прошлой осенью я даже провела незабываемый книжный клуб по "Смерти" с участием переводчика Кирилла Батыгина.
Многие сокрушаются, что в списке отсутствует "Велнесс", и удивлены темной лошадке по имени "Колокол".

С интересом буду ждать результатов премии. В любом случае, шорт-лист - это ориентир, что читнуть на досуге, если вдруг TBR список подошёл к концу.
А что из этого списка читали вы? Делитесь впечатлениями.
❤‍🔥118🔥4
10 лучших переводных романов из 8 стран 🇧🇬🇮🇱🇮🇪🇨🇳🇯🇵🇬🇧🇺🇸🇫🇷 — это короткий список номинации «Иностранная литература» 23 сезона премии «Ясная Поляна»

1. Жан-Батист Андреа. Храни её. Поляндрия NoAge, 2024. Пер. с французского: Алла Беляк

2. Себастьян Барри. Время старого бога. Фантом Пресс, 2024. Пер. с английского: Марина Извекова

3. Бенхамин Лабатут. Maniac. Ад Маргинем Пресс, 2024. Пер. с английского: Полина Казанкова

4. Дэниел Мейсон. Северный лес. Фантом Пресс, 2024. Пер. с английского: Светлана Арестова

5. Ёко Огава. Полиция памяти. Поляндрия NoAge, 2021. Пер. с японского: Дмитрий Коваленин

6. Марк Принс. Латинист. Поляндрия NoAge, 2025. Пер. с английского: Александра Глебовская

7. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти. Синдбад, 2023. Пер. с французского: Нина Кулиш

8. Недялко Славов. Колокол. Икс-Хистори, 2024. Пер. с болгарского: Антонина Тверицкая

9. Рои Хен. Шум. Фантом Пресс, 2024. Пер. с иврита: Григорий Зельцер

10. Мо Янь. Смерть пахнет сандалом. Inspiria, 2024. Пер. с китайского: Игорь Егоров, Кирилл Батыгин

Поздравляем переводчиков, издателей и шлем привет авторам во все концы света!!!
22🔥10👏7
Моя весна
Просто оставлю эти весенние итоги здесь, чтобы в следующий раз, когда я начну ныть о том, как скучно живу, вы могли ткнуть меня носом в этот пост. В этой весне было так много событий, что знаков в моем премиум-аккаунте не хватает.

Театр:
🖇"Японские сказки" - Театр ЕнотовКоров
🖇"Восемь снов" - МДТ-Театр Европы
🖇"Калека с острова Инишмаан" - БДТ
🖇"Ещё один, Карл" - Театральный музей
🖇Два детских спектакля с младшим сыном.
🖇Ещё попала на экскурсию за кулисы БДТ.

Выставки:
🖇Репин.Детали - Академия художеств
🖇Выставка, посвященная Мейерхольду - Театральный музей
🖇Выставка Каспара Давида Фридриха в Эрмитаже - самое яркое впечатление. Впервые пришла на выставку настолько подготовленной, что не было необходимости в экскурсоводе. Я даже старшему сыну что-то рассказывала. Забавные ощущения.
🖇Выставка "Божественный Микеланьоло" в Эрмитаже.
Выставлена одна незавершенная скульптура Микеланджело "Скорчившийся мальчик" (единственная скульптура в России) + картины и скульптуры, тем или иным образом связанные с мастером. Выставка предназначена скорее для специалистов, поэтому ее посещение лучше совместить с другими выставками. Мне, например, очень понравилась выставка одежды ар-деко.
Экскурсия в Академии им. Штиглица - прекраснейшие интерьеры, ужаснейший экскурсовод Лиля, бегите от неё, как от чумы .

Всякое разное:
🖇превратилась в амбассадора издательства "НЛО", читаю их книги (хорошие!) и пишу о них здесь;
🖇вписалась в обучение от проекта "Просветитель" и учусь модерировать встречи. Понимаю, что главное - опыт;
🖇вписалась в КК/обучение английской пунктуации с помощью книги "Eats shoots and leaves" by Lynn Truss. Сегодня разбирали историю про апостроф;
🖇 отметили четыре семейных дня рождения;
🖇съездили в Калининград. Особый шок испытала, когда на обратном пути сели в самолёт а-ля чартерный рейс с посадкой 3-4-3.

Книжные клубы:
🖇провела две встречи с авторами: с Асей Демишкевич и Анной Баснер;
🖇провела две встречи на английском, обсудили "The Latinist" by Mark Prins и теперь дружно в чате клуба недоумеваем, как она попала в шорт Ясной Поляны; "All Fours" by Miranda July - яркая женская книга,есть стойкое ощущение, что на встрече не договорили, не хватило двух часов, чтобы обсудить все темы;
🖇провела две встречи живого КК в СПб. На повестке были "Дети полуночи" С. Рушди - здесь точно не договорили, возвращаемся к роману в сентябре; "Старик, который читал любовные романы" закрыл 3 сезон;
🖇 сходила в качестве гостя на обсуждение "Саспыги" с участием Карины Шаинян. Увидела, как нельзя проводить встречу с участием автора.

В следующем сезоне хочу чаще ходить в чужие КК, на классическую музыку (всего один раз была в Мариинке), меньше сидеть в интернете и меньше уставать.
Это была отличная весна, спасибо ей!

Книжные итоги подведу чуть позже. Мало читала.

📍А теперь ваша очередь. Чем запомнилась весна '25?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2110❤‍🔥6👍2
#прочитано
Максим Жегалин "Бражники и блудницы"

Максим Жегалин взял для названия цитату из стихотворения Анны Ахматовой и написал о том, как жили, любили и умирали поэты Серебряного века. В книге ничего нет о муках творчества, но вот жизни и любви столько, что прагматичному 21 веку и не снилось.

Весь Серебряный век - это поэты, которых постоянно, в преддверии исторических перемен, бьёт в лихорадке. Они чертят любовные треугольники, пьют, боятся не успеть почувствовать важное, долюбить. Они обидчивы, как дети, соперничают, назначают дуэли, уводят друг у друга женщин. Одним словом, живут.

А за окном ещё царские времена, вовсю работает дирекция Императорских театров, и где-то в Ясной Поляне живёт Лев Толстой. Книга удивительным образом стягивает воедино весь исторический контекст, в котором Серебряный век - отдельная планета. Они как будто немного оторваны от реальности, при этом предчувствуют перемены и живут одним днём.

Книга написана в настоящем времени, и все они - как будто рядом, только руку протяни: и Блок, и Белый, и Иванов, и Волошин, и Гумилев, и Цветаева... Только они ещё не знают, какая участь их постигнет.
А ты, читатель, знаешь, и от этого как будто превращаешься в прорицателя, как оккультистка Минцлова. Только время вспять не повернешь и оживить их не сумеешь...

Отдельная благодарность автору за список литературы в конце книги. Есть куда двинуться после прочтения книги.
27🔥9❤‍🔥6👍5
Новая порция бражников и блудниц ☀️
12
2025/10/28 04:40:20
Back to Top
HTML Embed Code: