عن الإمام زين العابدين (عليه السلام) في حديث المقتل: برز من بعده (بعد علي الأكبر عليه السلا) القاسم بن الحسنبن علي (عليه السلام) وهو يقول:
لا تجزعي نفسي فكل فان... اليوم تلقين ذرى الجنان
فقتل منهم ثلاثة ثم رمي عن فرسه (1)
من زيارة الناحية المقدسة لشهداء كربلاء: ...السلام على القاسم بن الحسن بن علي، المضروب
هامته، المسلوب لامته، حين نادى الحسين عمه, فجلى عليه عمه كالصقر، وهو يفحص برجلهالتراب، والحسين يقول: بعدا لقوم قتلوك ومن خصمهم يوم القيامة جدك وأبوك، ثم قال:
عز والله على عمك أن تدعوه فلا يجيبك، أو يجيبك وأنت قتيل جديل فلا ينفعك، هذاوالله يوم كثر واتره وقل ناصره، جعلني الله معكما يوم جمعكما، وبوأني مبوأكما،
ولعن الله قاتلك عمر بن سعد بن نفيل الأزدي، وأصلاه جحيما، وأعد له عذابا أليما...(2)
I --------------
(1) الأمالي للصدوق ص 162, بحار الأنوار ج 44
ص 321, روضة الواعظين ج 1 ص 188 بدون سند الى إمام
(2) المزار الكبير ص 490, إقبال الأعمال ج 2 ص 574, المزار للشهيد الأول ص149, بحار الأنوار ج 45 ص 67, رياض الأبرار ج 1 ص 315
تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه
السلام) للبحوث الاسلامية
لا تجزعي نفسي فكل فان... اليوم تلقين ذرى الجنان
فقتل منهم ثلاثة ثم رمي عن فرسه (1)
من زيارة الناحية المقدسة لشهداء كربلاء: ...السلام على القاسم بن الحسن بن علي، المضروب
هامته، المسلوب لامته، حين نادى الحسين عمه, فجلى عليه عمه كالصقر، وهو يفحص برجلهالتراب، والحسين يقول: بعدا لقوم قتلوك ومن خصمهم يوم القيامة جدك وأبوك، ثم قال:
عز والله على عمك أن تدعوه فلا يجيبك، أو يجيبك وأنت قتيل جديل فلا ينفعك، هذاوالله يوم كثر واتره وقل ناصره، جعلني الله معكما يوم جمعكما، وبوأني مبوأكما،
ولعن الله قاتلك عمر بن سعد بن نفيل الأزدي، وأصلاه جحيما، وأعد له عذابا أليما...(2)
I --------------
(1) الأمالي للصدوق ص 162, بحار الأنوار ج 44
ص 321, روضة الواعظين ج 1 ص 188 بدون سند الى إمام
(2) المزار الكبير ص 490, إقبال الأعمال ج 2 ص 574, المزار للشهيد الأول ص149, بحار الأنوار ج 45 ص 67, رياض الأبرار ج 1 ص 315
تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه
السلام) للبحوث الاسلامية
عن بكر بن محمد, عن أبي عبد اللهالصادق (عليه
السلام)قال: قال لفضيل: تجلسون وتحدثون؟ قال: نعم, جعلت فداك, قال: إن تلك المجالس أحبها,
فأحيوا أمرنا يا فضيل, فرحم الله من أحيا أمرنا. يا فضيل من ذكرنا أو ذكرنا عندهفخرج من عينه مثل جناح الذباب, غفر الله له ذنوبه ولو كانت أكثر من زبد البحر.
---------------
قرب الإسناد ص 36، ثواب الأعمال
ص187، مصادقة الأخوان ص 32، بشارة المصطفى ص 275، السرائر ج3 ص262، مستطرفاتالسرائر ص 626، وسائل الشيعة ج 12 ص 20, بحار الأنوار ج 44 ص 282. نحوه: تفسير
القمي ج 2 ص 292, رياض الأبرار ج 1 ص 185, تفسير نور الثقلين ج 4 ص 628
تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
السلام)قال: قال لفضيل: تجلسون وتحدثون؟ قال: نعم, جعلت فداك, قال: إن تلك المجالس أحبها,
فأحيوا أمرنا يا فضيل, فرحم الله من أحيا أمرنا. يا فضيل من ذكرنا أو ذكرنا عندهفخرج من عينه مثل جناح الذباب, غفر الله له ذنوبه ولو كانت أكثر من زبد البحر.
---------------
قرب الإسناد ص 36، ثواب الأعمال
ص187، مصادقة الأخوان ص 32، بشارة المصطفى ص 275، السرائر ج3 ص262، مستطرفاتالسرائر ص 626، وسائل الشيعة ج 12 ص 20, بحار الأنوار ج 44 ص 282. نحوه: تفسير
القمي ج 2 ص 292, رياض الأبرار ج 1 ص 185, تفسير نور الثقلين ج 4 ص 628
تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
عن أبي حمزة, عن أبي جعفر (عليه السلام): أنه لما تلا هذه الآية: {إنا لننصر رسلنا والذين آمنوا فى الحيوة الدنيا ويوم يقوم الأشهـد} قال: الحسين بن علي (عليه السلام) منهم، ووالله، إن بكاكم عليه، وحديثكم بما جرى عليه، وزيارتكم قبره، نصرة لكم في الدنيا، فأبشروا فإنكم معه في جوار رسول الله (صلى الله عليه وآله).
Abi Hamza reported that Imam Abo Jaafar Mohamad Al-Baqir (Pbuh) said: “{We will advocate our messengers and those who believed in the earthly life and on the day the witnesses rise} Al-Hussein son of Ali (Pbut) is one of them. Your weeping over him, celebrating the remembrance of the events he encountered, and visiting his grave is advocacy for you in the earthly life. Receive glad tidings as you are with him, neighboring the Messenger of Allah (Pbuhp).”
-------------
فضل زيارة الإمام الحسين (عليه السلام) ص 48, تفسير أبي حمزة الثمالي ص 290
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research
Abi Hamza reported that Imam Abo Jaafar Mohamad Al-Baqir (Pbuh) said: “{We will advocate our messengers and those who believed in the earthly life and on the day the witnesses rise} Al-Hussein son of Ali (Pbut) is one of them. Your weeping over him, celebrating the remembrance of the events he encountered, and visiting his grave is advocacy for you in the earthly life. Receive glad tidings as you are with him, neighboring the Messenger of Allah (Pbuhp).”
-------------
فضل زيارة الإمام الحسين (عليه السلام) ص 48, تفسير أبي حمزة الثمالي ص 290
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research
عن أمير المؤمنين (عليه السلام) وهو بشاطئ الفرات: يقتل هاهنا من آل محمد فتية تبكي عليهم السماء والأرض.
Imam Ali (Pbuh) said when he was at the riverbank of Euphrates: “Here, a group of the household of Mohammad (Pbut) will be killed and the sky and land will cry over them.”
---------
(2) شرح الأخبار ج 3 ص 137
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
Imam Ali (Pbuh) said when he was at the riverbank of Euphrates: “Here, a group of the household of Mohammad (Pbut) will be killed and the sky and land will cry over them.”
---------
(2) شرح الأخبار ج 3 ص 137
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
روي أنه أشرف مولى لعلي بن الحسين (ع) وهو في سقيفة له ساجد يبكي, فقال له: يا مولاي يا علي بن الحسين, أما آن لحزنك أن ينقضي؟ فرفع رأسه إليه وقال: ويلك - أو ثكلتك أمك - والله لقد شكا يعقوب (ع) إلى ربه في أقل مما رأيت, حتى قال: يا أسفى على يوسف, أنه فقد ابنا واحدا, وأنا رأيت أبي وجماعة أهل بيتي يذبحون حولي. قال: وكان علي بن الحسين (ع) يميل إلى ولد عقيل, فقيل له: ما بالك تميل إلى بني عمك هؤلاء دون آل جعفر؟ فقال: إني أذكر يومهم مع أبي عبد الله الحسين بن علي (ع) فأرق لهم.
-----------
كامل الزيارات ص 107, تسلية المجالس ج 1 ص 67, بحار الأنوار ج 46 ص 110, رياض الأبرار ج 2 ص 51, العوالم ج 18 ص 158, مستدرك الوسائل ج 2 ص 466
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
-----------
كامل الزيارات ص 107, تسلية المجالس ج 1 ص 67, بحار الأنوار ج 46 ص 110, رياض الأبرار ج 2 ص 51, العوالم ج 18 ص 158, مستدرك الوسائل ج 2 ص 466
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
عن الأصبغ بن نباتةقال: بينما أمير المؤمنين (ع) يخطب الناس وهو يقول: سلوني قبل أن
تفقدوني, فو الله لا تسألوني عن شيء يكون إلا نبأتكم به, فقام إليه سعد بن أبيوقاص فقال: يا أمير المؤمنين, أخبرني كم في رأسي ولحيتي من شعرة, فقال له: أما والله
لقد سألتني عن مسألة حدثني خليلي رسول الله (ص) أنك ستسألني عنها, وما في رأسكولحيتك من شعرة إلا وفي أصلها شيطان جالس, وإن في بيتك لسخلا يقتل الحسين ابني.
وعمر بن سعد يومئذ يدرج بين يديه.
-----------
الأمالي للصدوق ص133, كامل الزيارات ص 74, مدينة المعاجز ج 2 ص 172, بحار الأنوار ج 42 ص 146, رياض
الأبرار ج 1 ص 177, تقريب المعارف ص 359 نحوه
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
تفقدوني, فو الله لا تسألوني عن شيء يكون إلا نبأتكم به, فقام إليه سعد بن أبيوقاص فقال: يا أمير المؤمنين, أخبرني كم في رأسي ولحيتي من شعرة, فقال له: أما والله
لقد سألتني عن مسألة حدثني خليلي رسول الله (ص) أنك ستسألني عنها, وما في رأسكولحيتك من شعرة إلا وفي أصلها شيطان جالس, وإن في بيتك لسخلا يقتل الحسين ابني.
وعمر بن سعد يومئذ يدرج بين يديه.
-----------
الأمالي للصدوق ص133, كامل الزيارات ص 74, مدينة المعاجز ج 2 ص 172, بحار الأنوار ج 42 ص 146, رياض
الأبرار ج 1 ص 177, تقريب المعارف ص 359 نحوه
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
إرتباط الأنبياء بالإمام الحسين (عليه السلام)
عن أبي جعفر (عليه السلام): الغاضرية هى البقعة التى كلم الله فيها موسى بن عمران (عليه السلام)، وناجى نوحا فيها، وهى اكرم ارض الله عليه، ولولا ذلك ما استودع الله فيها اولياءه ودانبياءه فزوروا قبورنا بالغاضرية.
The connection between the prophets (Pbut) and Imam Hussein (Pbub)
Imam Mohammad Al-Baqir (Pbuh) said: “Al-Ghadiriya (Karbalaa) is the spot where Allah talked to Moussa Son of Imran (Pbuh) and where He inspired Nooh. It is the most honored land to Allah. If it wasn’t like that, Allah wouldn’t have entrusted his saints and prophets in it. So visit our graves in Al-Ghadiriya.”
---------------
كامل الزيارات ص 452, بحار الأنوار ج 98 ص 108, مستدرك الوسائل ج 10 ص 324
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
عن أبي جعفر (عليه السلام): الغاضرية هى البقعة التى كلم الله فيها موسى بن عمران (عليه السلام)، وناجى نوحا فيها، وهى اكرم ارض الله عليه، ولولا ذلك ما استودع الله فيها اولياءه ودانبياءه فزوروا قبورنا بالغاضرية.
The connection between the prophets (Pbut) and Imam Hussein (Pbub)
Imam Mohammad Al-Baqir (Pbuh) said: “Al-Ghadiriya (Karbalaa) is the spot where Allah talked to Moussa Son of Imran (Pbuh) and where He inspired Nooh. It is the most honored land to Allah. If it wasn’t like that, Allah wouldn’t have entrusted his saints and prophets in it. So visit our graves in Al-Ghadiriya.”
---------------
كامل الزيارات ص 452, بحار الأنوار ج 98 ص 108, مستدرك الوسائل ج 10 ص 324
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
عن أبي عبد الله الصادق (عليه السلام) قال: لكل شيء ثواب إلا الدمعة فينا (أي لا تقدير للثواب)
Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: “Everything has a reward except for shedding tears in our cause; its rewards can’t be determined.”
----------------
كامل الزيارات ص 106, وسائل الشيعة ج 10 ص 597, بحار الأنوار ج 44 ص 287, رياض الأبرار ج 1 ص 188
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research
Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: “Everything has a reward except for shedding tears in our cause; its rewards can’t be determined.”
----------------
كامل الزيارات ص 106, وسائل الشيعة ج 10 ص 597, بحار الأنوار ج 44 ص 287, رياض الأبرار ج 1 ص 188
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research