عن حنان، عن أبيه قال: قال أبو عبد الله (الصادق ع): يا سدير تزور قبر الحسين (ع) في كل يوم؟ قلت: جعلت فداك لا, قال: فما أجفاكم، قال: فتزورونه في كل جمعة؟ قلت لا, قال: فتزورونه في كل شهر؟ قلت: لا، قال: فتزورونه في كل سنة؟ قلت: قد يكون ذلك, قال: يا سدير ما أجفاكم للحسين (ع) أما علمت أن لله عز وجل ألفي ألف ملك شعث غبر يبكون ويزورون لا يفترون، وما عليك يا سدير أن تزور قبر الحسين (ع) في كل جمعة خمس مرات وفي كل يوم مرة؟ قلت: جعلت فداك إن بيننا وبينه فراسخ كثيرة فقال لي: اصعد فوق سطحك ثم تلتفت يمنة ويسرة ثم ترفع رأسك إلى السماء ثم انح نحو القبر وتقول: السلام عليك يا أبا عبد الله السلام عليك ورحمة الله وبركاته تكتب لك زورة والزورة حجة وعمرة, قال سدير: فربما فعلت في الشهر أكثر من عشرين مرة.

----------
الكافي ج 4 ص 589, الفقيه ج 2 ص 599, التهذيب ج 6 ص 116, الوافي ج 14 ص 1579, وسائل الشيعة ج 14 ص 493, هداية الأمة ج 5 ص 479, المزار الكبير ص 438
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن سليمان بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله (الصادق ع) يقول: عجبا لأقوام يزعمون أنهم شيعة لنا، ويقال: إن أحدهم يمر به دهره لا يأتي قبر الحسين (ع) جفاء منه وتهاونا وعجزا وكسلا! أما والله، لو يعلم ما فيه من الفضل ما تهاون ولا كسل. قلت: جعلت فداك، وما فيه من الفضل؟ قال: فضل وخير كثير، أما أول ما يصيبه أن يغفر ما مضى من ذنوبه، ويقال له: استأنف العمل.

----------
كامل الزيارات ص 292, وسائل الشيعة ج 14 ص 435, بحار الأنوار ج 98 ص 7
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: إن أرض الكعبة قالت: من مثلي وقد بنى الله بيته على ظهري, ويأتيني الناس من كل فج عميق, وجعلت حرم الله وأمنه, فأوحى الله إليها: أن كفي وقري, فو عزتي وجلالي, ما فضل ما فضلت به فيما أعطيت به أرض كربلاء إلا بمنزلة الإبرة غرست في البحر فحملت من ماء البحر, ولو لا تربة كربلاء ما فضلتك, ولو لا ما تضمنته أرض كربلاء لما خلقتك ولا خلقت البيت الذي افتخرت به, فقري واستقري وكوني دنيا متواضعا ذليلا مهينا غير مستنكف ولا مستكبر لأرض كربلاء, وإلا سخت بك وهويت بك في نار جهنم‏.

--------
كامل الزيارات ص 267, الأصول الستة عشر 16, وسائل الشيعة ج 14 ص 514, بحار الأنوار ج 98 ص 106, مستدرك الوسائل ج 10 ص 322
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن محمد بن مروان، عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: سمعته يقول: زوروا الحسين (ع) ولو كل سنة، فإن كل من أتاه عارفا بحقه غير جاحد لم يكن له عوض غير الجنة، ورزق رزقا واسعا، وأتاه الله بفرج عاجل؛ إن الله وكل بقبر الحسين (ع) أربعة آلاف ملك كلهم يبكونه ويشيعون من زاره إلى أهله، فإن مرض عادوه، وإن مات حضروا جنازته بالاستغفار له والترحم عليه. (1)

عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: إذا بعدت بأحدكم الشقة ونأت به الدار، فليعل أعلى منزله وليصل ركعتين وليؤم بالسلام إلى قبورنا؛ فإن ذلك يصل إلينا. (2)

----------
(1) كامل الزيارات ص 85، مدينة المعاجز ج 4 ص 159, بحار الأنوار ج 98 ص 2، زاد المعاد ص 505
(2) الكافي ج 4 ص 587, كامل الزيارات ص 288, الفقيه ج 2 ص 599, التهذيب ج 6 ص 103, المقنعة ص 490, الوافي ج 14 ص 1577, وسائل الشيعة ج 14 ص 577, هداية الامة ج 5 ص 456, بحار الأنوار ج 98 ص 367
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن الحلبي, عن أبي عبد الله الصادق (ع) في حديث طويل قال قلت: جعلت فداك ما تقول فيمن ترك زيارته وهو يقدر على ذلك, قال أقول: إنه قد عق رسول الله (صلى الله عليه وآله) وعقنا واستخف بأمر هو له, ومن زاره كان الله له من وراء حوائجه, وكفي ما أهمه من أمر دنياه, وانه ليجلب الرزق على العبد ويخلف عليه ما أنفق ويغفر له ذنوب خمسين سنة, ويرجع الى أهله وما عليه وزر ولا خطيئة الا وقد محيت من صحيفته, فإن هلك في سفره نزلت الملائكة فغسلته وفتحت له أبواب الجنة, ويدخل عليه روحها حتى ينشر, وان سلم فتح له الباب الذي ينزل منه الرزق, ويجعل له بكل درهم أنفقه عشرة آلاف درهم وذخر ذلك له, فإذا حشر قيل له: لك بكل درهم عشرة آلاف درهم, وان الله نظر لك وذخرها لك عنده.

----------
كامل الزيارات ص 127, بحار الأنوار ج 98 ص 2, وسائل الشيعة ج 14 ص 481, مستدرك الوسائل ج10 ص256, زاد المعاد ص 505, رياض الأبرار ج 1 ص 254, العوالم ج 17 ص 506
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن عبد الله بن ميمون القداح, عن أبي عبد الله الصادق (ع), قال: قلت له: ما لمن أتى قبر الحسين بن علي (ع) زائرا عارفا بحقه, غير مستنكف ولا مستكبر؟ قال: يكتب له ألف حجة مقبولة وألف عمرة مبرورة, وإن كان شقيا كتب سعيدا ولم يزل يخوض في رحمة الله.

Abdellah ibn Maimoun Al-Qaddah reported that he asked Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: "What is the reward for someone who visits the grave of Hussein son of Ali (Pbuh) as a visitor knowing his rights, without being arrogant or proud?" The Imam replied, "For him, it is written a thousand accepted pilgrimages (Hajj) and a thousand blessed lesser pilgrimages (Umrah), and even if he were miserable, he would be written as fortunate and would continuously seek the mercy of Allah."
----------
كامل الزيارات ص 145, وسائل الشيعة ج 14 ص 454, بحار الأنوار ج 98 ص 20, مستدرك الوسائل ج 10 ص 310
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

النصر في الدنيا للباكين والزائرين:
عن أبي حمزة, عن أبي جعفر (ع): أنه لما تلا هذه الآية: {إنا لننصر رسلنا والذين آمنوا فى الحيوة الدنيا ويوم يقوم الأشهـد} قال: الحسين بن علي (ع) منهم، ووالله، إن بكاكم عليه، وحديثكم بما جرى عليه، وزيارتكم قبره، نصرة لكم في الدنيا، فأبشروا فإنكم معه في جوار رسول الله (ص).
Imam Baqir (pbuh) said:
When he recited the verse: {Indeed, We will support Our messengers and those who believe during the worldly life and on the Day when the witnesses will stand}, he said:
"Hussein son of Ali (pbuh) is among them. And by Allah, indeed your weeping for him, your recounting of what befell him, and your visiting his grave are a victory for you in this world. So rejoice, for you will be with him in the neighborhood of the Messenger of Allah (pbuh)."

----------
فضل زيارة الإمام الحسين (ع) ص 48, تفسير أبي حمزة الثمالي ص 290
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

#كربلاء
#زيارة_الاربعين
#ياحسين

#كربلاء
#زيارة_الاربعين
#ياحسين

عن المعلى بن خنيس وزيد الشمام، عن أبي عبد الله الصادق (ع), قالا: سمعناه يقول: ان اول من يكر في الرجعة الحسين بن علي (ع) ويمكث في الارض اربعين سنة حتى يسقط حاجباه على عينيه.
Al-Moalla ibn Khuneis reported that Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: “The first to come back in the return is Al-Hussein son of Ali (Pbut). He will stay on earth for forty years till his eyebrows fall on his eyes.”
-----------
مختصر البصائر ص 91, البرهان ج 3 ص 506, حلية الأبرار ج 6 ص 367, بحار الأنوار ج 53 ص 63, رياض الأبرار ج 3 ص 255
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
#وفاء_للحسين
#شهر_صفر
#زيارة_الاربعين