Forwarded from Музей «Гараж»
Команда Музея современного искусства «Гараж» приняла решение о приостановке работы над выставками и переносе их на время, когда в Украине прекратит разворачиваться человеческая и политическая трагедия. Мы не можем поддерживать иллюзию нормальности на фоне происходящих событий.
«Гараж» всегда был международной институцией, открытой для разных голосов, и мы категорически против действий, которые разделяют и изолируют. Мы видим себя частью большого мира, который не расколот войной.
Мы выполним все обязательства перед художниками, связанные с переносом проектов, над которыми до последнего велась доверительная и интенсивная работа. Мы благодарим за поддержку Анне Имхоф, Хелен Мартен, Саодат Исмаилову, Хаймо Цобернига и их студии и галереи, а также владельцев работ Лидии Мастерковой, с которыми мы готовили ее выставку, и надеемся на немедленное прекращение конфликта.
«Гараж» всегда был международной институцией, открытой для разных голосов, и мы категорически против действий, которые разделяют и изолируют. Мы видим себя частью большого мира, который не расколот войной.
Мы выполним все обязательства перед художниками, связанные с переносом проектов, над которыми до последнего велась доверительная и интенсивная работа. Мы благодарим за поддержку Анне Имхоф, Хелен Мартен, Саодат Исмаилову, Хаймо Цобернига и их студии и галереи, а также владельцев работ Лидии Мастерковой, с которыми мы готовили ее выставку, и надеемся на немедленное прекращение конфликта.
Forwarded from Чернозём и Звёзды
Граждан космоса больше нет. Антон Видокле попросил закрыть выставку в Третьяковской галерее.
I am writing to request that my exhibition “Citizens of the Cosmos” is closed to the public starting March 1st, 2022. This difficult decision is due to the start of the war by the Russian Federation against Ukraine. The tragedy and suffering created by this war makes it impossible for me to continue with the exhibition. I hereby request that the show is closed out of respect for the people being killed, wounded and displaced in Ukraine now.
Thank you for your understanding,
Sincerely,
Anton Vidokle
February 27, 2022
I am writing to request that my exhibition “Citizens of the Cosmos” is closed to the public starting March 1st, 2022. This difficult decision is due to the start of the war by the Russian Federation against Ukraine. The tragedy and suffering created by this war makes it impossible for me to continue with the exhibition. I hereby request that the show is closed out of respect for the people being killed, wounded and displaced in Ukraine now.
Thank you for your understanding,
Sincerely,
Anton Vidokle
February 27, 2022