Where's My Love- SYML
@mlienglish
Cold bones. Yeah, that's my love
She hides away, like a ghost
Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way
سرد و بى روح ، آره اون عشق منه
اون مثل روح قايم ميشه
ميدونه ما هر دو مثل هم زجر ميكشيم؟
نميخوام گريه كنم اما اينجورى ميشكنم
@mlienglish
Cold sheets. Oh, where's my love?
I am searching high,
I'm searching low in the night
Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way
ملحفه هاى سرد، اوه، عشق من كجاست
تو دل شب ، بالا و پايين همه جا دنبالشم
ميدونه منم مثل خودش زجر ميكشم؟
نميخوام گريه كنم اما اينجورى ميشكنم
Did she run away?
Did she run away? I don't know
If she ran away
If she ran away, come back home
Just come home
اون فرار كرده رفته ؟ نميدونم
اگه رفته، برگرد خونه
فقط برگرد خونه
@mlienglish
I got a fear, oh, in my blood
She was carried up into the clouds, high above
If you bled, I'll bleed the same
If you're scared, I'm on my way
تو خون در رگهام يه ترسى دارم
اون تو ابرها اون بالاها بود
اگه تو زجر كشيدى، منم مثل تو خون ريختم
اگه ترسيدى ، من تو راهم
Did you run away?
Did you run away? I don't need to know
If you ran away
If you ran away, come back home
Just come home
فرار كردى رفتى، نميخوام بدونم
اما اگه رفتى ، برگرد خونه، فقط برگرد
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
@mlienglish
Cold bones. Yeah, that's my love
She hides away, like a ghost
Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way
سرد و بى روح ، آره اون عشق منه
اون مثل روح قايم ميشه
ميدونه ما هر دو مثل هم زجر ميكشيم؟
نميخوام گريه كنم اما اينجورى ميشكنم
@mlienglish
Cold sheets. Oh, where's my love?
I am searching high,
I'm searching low in the night
Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way
ملحفه هاى سرد، اوه، عشق من كجاست
تو دل شب ، بالا و پايين همه جا دنبالشم
ميدونه منم مثل خودش زجر ميكشم؟
نميخوام گريه كنم اما اينجورى ميشكنم
Did she run away?
Did she run away? I don't know
If she ran away
If she ran away, come back home
Just come home
اون فرار كرده رفته ؟ نميدونم
اگه رفته، برگرد خونه
فقط برگرد خونه
@mlienglish
I got a fear, oh, in my blood
She was carried up into the clouds, high above
If you bled, I'll bleed the same
If you're scared, I'm on my way
تو خون در رگهام يه ترسى دارم
اون تو ابرها اون بالاها بود
اگه تو زجر كشيدى، منم مثل تو خون ريختم
اگه ترسيدى ، من تو راهم
Did you run away?
Did you run away? I don't need to know
If you ran away
If you ran away, come back home
Just come home
فرار كردى رفتى، نميخوام بدونم
اما اگه رفتى ، برگرد خونه، فقط برگرد
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
هميشه دعا كن چشمانى داشته باشى
كه بهترين ها را ببيند،
قلبى كه بدترين ها را ببخشد،
ذهنى كه بدى ها را فراموش كند
و روحى كه هر گز ايمانش را نبازد .
@mlienglish
كه بهترين ها را ببيند،
قلبى كه بدترين ها را ببخشد،
ذهنى كه بدى ها را فراموش كند
و روحى كه هر گز ايمانش را نبازد .
@mlienglish
موجوديت ما در اين جهان ، در يادگيرى پذيرفتن واقعيت نيست. بلكه در به ياد آوردن قدرتمان در خلق واقعيت است .
@mlienglish
@mlienglish
Freedom -
Anthony Hamilton & Elayna Boynton
@mlienglish
Felt like the weight of the world
was on my shoulders
But should I break or retreat
and then return
Facing the fear that the truth,
I discover
No telling how, all these will work out
But I've come too far to go back now
احساس میکردم تمام سنگینی دنیا روی شونههامه،
اما باید بشکنم یا عقبنشینی کنم و بعد برگردم؟
با ترس از کشف حقیقت روبرو شدم،
بدون اینکه بدونم چی میشه.
اما دیگه خیلی جلو اومدم که بخوام برگردم.
1( I am looking for freedom
looking for freedom
And to find it cost me
everything I have
Well I am looking for freedom
looking for freedom
And to find it, may take everything I have )1
من به دنبال آزادیام، و رسیدن بهش
هر چی که داشتم رو ازم گرفت.
آره، من دنبال آزادیام
و شاید پیدا کردنش، همهچیزم رو ازم بگیره.
@mlienglish
I know all too well it don't come easy,
the chains of the world
they seem to moving tight
I try to walk around if I'm stumbling
so come here
خیلی خوب میدونم که آزادی آسون به دست نمیاد.
زنجیرهای دنیا دارن سفتتر میشن.
سعی میکنم راه برم، حتی اگه زمین بخورم.
tryin to get up
but the doubt is so strong
there's gotta be a winning in my bones
دارم بلند میشم ولی شک خیلی قویه.
باید یه پیروزی توی وجودم باشه.
Repeat (1 )
@mlienglish
Oh not giving up
there's always been hard, so hard
but if I do the thanks lase the way
I won't get far
تسلیم نشدن همیشه سخت بوده، خیلی سخت.
اما اگه راه آسون رو انتخاب کنم، به جایی نمیرسم.
Life hasn't been very kind
to me lately (well)
but I suppose it's a push
from moving on (oh yeah)
in time the sun's gonna shine
on me nicely (on me yeah)
sudden tells me 'cause
things are coming
and I ain't gonna not believe
زندگی اخیراً باهام مهربون نبوده،
ولی فکر میکنم یه تلنگره برای جلو رفتنه.
به وقتش خورشید روی من خواهد تابید
و یه چیزی بهم میگه که اتفاقات خوبی در راهه.
منم باور دارم.
Repeat (1)
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
Anthony Hamilton & Elayna Boynton
@mlienglish
Felt like the weight of the world
was on my shoulders
But should I break or retreat
and then return
Facing the fear that the truth,
I discover
No telling how, all these will work out
But I've come too far to go back now
احساس میکردم تمام سنگینی دنیا روی شونههامه،
اما باید بشکنم یا عقبنشینی کنم و بعد برگردم؟
با ترس از کشف حقیقت روبرو شدم،
بدون اینکه بدونم چی میشه.
اما دیگه خیلی جلو اومدم که بخوام برگردم.
1( I am looking for freedom
looking for freedom
And to find it cost me
everything I have
Well I am looking for freedom
looking for freedom
And to find it, may take everything I have )1
من به دنبال آزادیام، و رسیدن بهش
هر چی که داشتم رو ازم گرفت.
آره، من دنبال آزادیام
و شاید پیدا کردنش، همهچیزم رو ازم بگیره.
@mlienglish
I know all too well it don't come easy,
the chains of the world
they seem to moving tight
I try to walk around if I'm stumbling
so come here
خیلی خوب میدونم که آزادی آسون به دست نمیاد.
زنجیرهای دنیا دارن سفتتر میشن.
سعی میکنم راه برم، حتی اگه زمین بخورم.
tryin to get up
but the doubt is so strong
there's gotta be a winning in my bones
دارم بلند میشم ولی شک خیلی قویه.
باید یه پیروزی توی وجودم باشه.
Repeat (1 )
@mlienglish
Oh not giving up
there's always been hard, so hard
but if I do the thanks lase the way
I won't get far
تسلیم نشدن همیشه سخت بوده، خیلی سخت.
اما اگه راه آسون رو انتخاب کنم، به جایی نمیرسم.
Life hasn't been very kind
to me lately (well)
but I suppose it's a push
from moving on (oh yeah)
in time the sun's gonna shine
on me nicely (on me yeah)
sudden tells me 'cause
things are coming
and I ain't gonna not believe
زندگی اخیراً باهام مهربون نبوده،
ولی فکر میکنم یه تلنگره برای جلو رفتنه.
به وقتش خورشید روی من خواهد تابید
و یه چیزی بهم میگه که اتفاقات خوبی در راهه.
منم باور دارم.
Repeat (1)
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
“Success is not final, failure is not fatal:
It is the courage to continue that counts.”
موفقیت پایان راه نیست، شکست هم مرگبار نیست؛ این شجاعت ادامه دادن است که اهمیت دارد.
@mlienglish
It is the courage to continue that counts.”
موفقیت پایان راه نیست، شکست هم مرگبار نیست؛ این شجاعت ادامه دادن است که اهمیت دارد.
@mlienglish
“Sometimes we’re tested not to show
our weaknesses, but to discover our strengths.”
گاهی آزمایش میشویم نه برای نشان دادن ضعفهایمان، بلکه برای کشف قدرتهایمان.
@mlienglish
our weaknesses, but to discover our strengths.”
گاهی آزمایش میشویم نه برای نشان دادن ضعفهایمان، بلکه برای کشف قدرتهایمان.
@mlienglish
اينكه چه كسى رو به زندگيت، ذهنت و قلبت راه ميدى، يكى از مهم ترين تصميم هايى هست كه تو عمرت ميگيرى .
@mlienglish
@mlienglish
The lost song part2- Anathema
@mlienglish
In a lifetime
There’s a moment
To awaken
to the sound of
your heartbeat
unbroken
and you’re free now
توی یه عمر،
یه لحظه هست که بیدار میشی
با صدای قلبت،
بیوقفه…
و حالا آزادی.
@mlienglish
And I will remain
still dreaming
alive and aware
the love that I once believed in
و من هنوزم
دارم خواب میبینم،
زندهام، بیدارم،
با عشقی که یه روزی باورش داشتم.
And one day you’ll feel me
a whisper upon the breeze
and I’ll watch you stand there
unafraid
یه روزی حس میکنی منو
توی یه نجوا، همراه نسیم…
و میبینمت که وایسادی
بیهیچ ترسی.
@mlienglish
And I’ll speak to you silently
and know that you’ll hear me
the feeling is more than I’ve ever known
آروم باهات حرف میزنم
و مطمئنم که صدای منو میشنوی…
این حس، عمیقتر از هر چیزیه که تا حالا شناختم.
And one day you’ll feel me
in a whisper upon the breeze
and I’ll watch you stand there
unafraid
یه روزی حس میکنی منو
توی یه نجوا، توی نسیم…
و میبینمت اونجا،
بیهیچ ترس.
And I’ll speak to you silently
and know that you’ll hear me
come back to me
please believe
the feeling is more than I’ve ever known
بى صدا باهات صحبت ميكنم
و مطمئنم که میشنوی منو…
برگرد پیشم،
خواهش میکنم باور کن،
این حس، از هر چیزی که شناختم عمیقتره.
I can’t believe it was just an illusion
باورم نمیشه
همهش فقط یه توهم بوده…
@mlienglish
@mlienglish
#متن_موزیک
@mlienglish
In a lifetime
There’s a moment
To awaken
to the sound of
your heartbeat
unbroken
and you’re free now
توی یه عمر،
یه لحظه هست که بیدار میشی
با صدای قلبت،
بیوقفه…
و حالا آزادی.
@mlienglish
And I will remain
still dreaming
alive and aware
the love that I once believed in
و من هنوزم
دارم خواب میبینم،
زندهام، بیدارم،
با عشقی که یه روزی باورش داشتم.
And one day you’ll feel me
a whisper upon the breeze
and I’ll watch you stand there
unafraid
یه روزی حس میکنی منو
توی یه نجوا، همراه نسیم…
و میبینمت که وایسادی
بیهیچ ترسی.
@mlienglish
And I’ll speak to you silently
and know that you’ll hear me
the feeling is more than I’ve ever known
آروم باهات حرف میزنم
و مطمئنم که صدای منو میشنوی…
این حس، عمیقتر از هر چیزیه که تا حالا شناختم.
And one day you’ll feel me
in a whisper upon the breeze
and I’ll watch you stand there
unafraid
یه روزی حس میکنی منو
توی یه نجوا، توی نسیم…
و میبینمت اونجا،
بیهیچ ترس.
And I’ll speak to you silently
and know that you’ll hear me
come back to me
please believe
the feeling is more than I’ve ever known
بى صدا باهات صحبت ميكنم
و مطمئنم که میشنوی منو…
برگرد پیشم،
خواهش میکنم باور کن،
این حس، از هر چیزی که شناختم عمیقتره.
I can’t believe it was just an illusion
باورم نمیشه
همهش فقط یه توهم بوده…
@mlienglish
@mlienglish
#متن_موزیک
Character is how you treat those
who can do nothing for you.
شخصيت داشتن يعنى با كسانى كه هيچ كارى نميتونن برايت انجام دهند چطور رفتار ميكنى!
@mlienglish
who can do nothing for you.
شخصيت داشتن يعنى با كسانى كه هيچ كارى نميتونن برايت انجام دهند چطور رفتار ميكنى!
@mlienglish