On My Way to You – April Rain
@mlienglish
Running through
Time and space
I am blind
But I see your face
I am deaf
But I hear your voice
No choices left
You are the choice
در حال دویدنام…
میان زمان و فضا
نابينا هستم …
اما چهرهات رو میبینم
ناشنوا شدهام…
اما صدات هنوز توی گوشمه
دیگه هیچ انتخابی نیست…
تو، خودِ انتخابی
@mlienglish
Running through
Fire and light
Hopes and fears
Day and Night
Nothing that
Needs a mend
Say no words
Take my hand
از دل آتش و نور میگذرم
با امیدها و ترسها
میان روز و شب
چیزی برای ترمیم نیست
حرفی نزن…
فقط دستمو بگیر
I am
On my way to you
من…
در راهِ رسیدن به توام
#متن_موزیک
@mlienglish
@mlienglish
@mlienglish
Running through
Time and space
I am blind
But I see your face
I am deaf
But I hear your voice
No choices left
You are the choice
در حال دویدنام…
میان زمان و فضا
نابينا هستم …
اما چهرهات رو میبینم
ناشنوا شدهام…
اما صدات هنوز توی گوشمه
دیگه هیچ انتخابی نیست…
تو، خودِ انتخابی
@mlienglish
Running through
Fire and light
Hopes and fears
Day and Night
Nothing that
Needs a mend
Say no words
Take my hand
از دل آتش و نور میگذرم
با امیدها و ترسها
میان روز و شب
چیزی برای ترمیم نیست
حرفی نزن…
فقط دستمو بگیر
I am
On my way to you
من…
در راهِ رسیدن به توام
#متن_موزیک
@mlienglish
@mlienglish
ياد بگير تنها بجنگى.
رو خودت تكيه كن.
اين زندگيه تو هست.
مسئوليتِ تو هست.
انتخاب هاى تو هست.
موفقيتِ تو هست.
@mlienglish
رو خودت تكيه كن.
اين زندگيه تو هست.
مسئوليتِ تو هست.
انتخاب هاى تو هست.
موفقيتِ تو هست.
@mlienglish
Oceanlab- Breaking ties
@mlienglish
Oh when the cold wind blows
I feel it to the bone
Oh when you say you know
I feel I'm not alone
وقتى باد سرد ميوزه،
تا مغر استخوانم حسش ميكنم
وقتى ميگى ميدونى چى ميگم،
ميفهمم كه ديگه تنها نيستم
And even though I may return
To empty places on my own
Where I remember everything
you want me to forget
Then you provide the parachute
While I am falling like a stone
And I remember there's a life
That I have not lived yet
گرچه شايد بازم به همون
فضاى تهى و خالى خودم برگردم
همون جايى كه
هر چى تو ميخواى فراموش كنم رو
باز به ياد ميارم
همون موقع كه
مثل يه سنگ از آسمون سقوط ميكنم
بهم چتر نجات ميدى
و من يادم مياد كه
هنوز يه زندگى هست كه زندگيش نكردم
@mlienglish
You and I, truth and lies
I've been fooling myself too long
You and I, breaking ties
How could we be so right
And so wrong?
تو و من ، حقيقت ها و دروغ ها
خيلى وقته كه خودم رو گول ميزنم
تو من، وابستگى ها رو ميشكنيم
چطور تونستيم
انقدر درست و انقدر اشتباه باشيم
@mlienglish
I hear the words you say
Your mouth against my skin
My world just falls away
You light me from within
حرفهايى كه ميزنى رو ميشنوم
لبانت روى پوست من..
دنيام از هم ميپاشه
تو از درون به وجودم روشنى ميدى
Repeat
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
@mlienglish
Oh when the cold wind blows
I feel it to the bone
Oh when you say you know
I feel I'm not alone
وقتى باد سرد ميوزه،
تا مغر استخوانم حسش ميكنم
وقتى ميگى ميدونى چى ميگم،
ميفهمم كه ديگه تنها نيستم
And even though I may return
To empty places on my own
Where I remember everything
you want me to forget
Then you provide the parachute
While I am falling like a stone
And I remember there's a life
That I have not lived yet
گرچه شايد بازم به همون
فضاى تهى و خالى خودم برگردم
همون جايى كه
هر چى تو ميخواى فراموش كنم رو
باز به ياد ميارم
همون موقع كه
مثل يه سنگ از آسمون سقوط ميكنم
بهم چتر نجات ميدى
و من يادم مياد كه
هنوز يه زندگى هست كه زندگيش نكردم
@mlienglish
You and I, truth and lies
I've been fooling myself too long
You and I, breaking ties
How could we be so right
And so wrong?
تو و من ، حقيقت ها و دروغ ها
خيلى وقته كه خودم رو گول ميزنم
تو من، وابستگى ها رو ميشكنيم
چطور تونستيم
انقدر درست و انقدر اشتباه باشيم
@mlienglish
I hear the words you say
Your mouth against my skin
My world just falls away
You light me from within
حرفهايى كه ميزنى رو ميشنوم
لبانت روى پوست من..
دنيام از هم ميپاشه
تو از درون به وجودم روشنى ميدى
Repeat
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
The beautified project ft. Antimatter -Broken Smile
@mlienglish
I’m not sure if it’s gonna work
Maybe I need some time alone
All the little things she said
All the little pills I take
مطمئن نيستم اوضاع روبراه بشه
شايد يكم تنهايى لازم داشته باشم
همه ى چيزهاى كوچيكى كه گفتش
همه ى قرص هاى كوچيكى كه من خوردم
Maybe it’s just a little dream for me
Some kind of little fantasy
Maybe it’s your little game
That I’m not prepared to play
@mlienglish
شايد اين فقط يه روياى كوچيك تو ذهنم
شايد فقط يه توهم كوچيكه
شايد همش فقط بازيه كوچيكه تو هست
كه من اصلا براش آماده نيستم
Did you see those little lights?
They got dimmed by the autumn winds
Did you feel some glimmer of hope
It got killed by the winter breeze
اون نورهاى كم سو رو ديدى؟
كم كم با باد پاييزى كم سو شدن
بارقه اى از اميد رو حس كردى ؟
اين باد زمستون منو كشت
@mlienglish
Maybe it’s just a little dream for me
Some kind of little fantasy
Maybe it’s your little game
That I’m not prepared to play
Did you see that broken smile?
And how it still keeps on smiling
Did you see that broken man?
And how quiet he was dying
اون خنده ى وا رفته رو ديدى ؟
من اينكه چطو به خنديدن ادامه ميده؟
اون مرد شكسته رو ديدى ؟
و چطور در سكوت و تنهايى جان ميداد ؟
Maybe your life is supposed to be this way
Painted in some kind of deeper Grey
Or maybe it’s just me
It’s the way I choose to see
@mlienglish
شايد قسمت بوده زندگيت اينجورى باشه
با رنگ هاى غليظ خاكسترى نقاشى شده
شايدم فقط اين منم
كه انتخاب كردم زندگى رو اينجورى ببينم
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
@mlienglish
I’m not sure if it’s gonna work
Maybe I need some time alone
All the little things she said
All the little pills I take
مطمئن نيستم اوضاع روبراه بشه
شايد يكم تنهايى لازم داشته باشم
همه ى چيزهاى كوچيكى كه گفتش
همه ى قرص هاى كوچيكى كه من خوردم
Maybe it’s just a little dream for me
Some kind of little fantasy
Maybe it’s your little game
That I’m not prepared to play
@mlienglish
شايد اين فقط يه روياى كوچيك تو ذهنم
شايد فقط يه توهم كوچيكه
شايد همش فقط بازيه كوچيكه تو هست
كه من اصلا براش آماده نيستم
Did you see those little lights?
They got dimmed by the autumn winds
Did you feel some glimmer of hope
It got killed by the winter breeze
اون نورهاى كم سو رو ديدى؟
كم كم با باد پاييزى كم سو شدن
بارقه اى از اميد رو حس كردى ؟
اين باد زمستون منو كشت
@mlienglish
Maybe it’s just a little dream for me
Some kind of little fantasy
Maybe it’s your little game
That I’m not prepared to play
Did you see that broken smile?
And how it still keeps on smiling
Did you see that broken man?
And how quiet he was dying
اون خنده ى وا رفته رو ديدى ؟
من اينكه چطو به خنديدن ادامه ميده؟
اون مرد شكسته رو ديدى ؟
و چطور در سكوت و تنهايى جان ميداد ؟
Maybe your life is supposed to be this way
Painted in some kind of deeper Grey
Or maybe it’s just me
It’s the way I choose to see
@mlienglish
شايد قسمت بوده زندگيت اينجورى باشه
با رنگ هاى غليظ خاكسترى نقاشى شده
شايدم فقط اين منم
كه انتخاب كردم زندگى رو اينجورى ببينم
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish