أنا على ما لم أقلْ، أقدر منّي على ما قلتُ.

- إبن المقفّع

فإن من لم يُعلق قلبه بالغايات قلّت حسرته عند مفارقتها.

- أبن المقفّع ، كليلة ودمنة.

إنه لا يُعد سعيدًا، من احتاج إلى ما لا يجد، وليس بمقدورٍ عليه. فتشْره لذلك نفسه، ويقلُّ عنه صبره، ويصل إليه من ثقل ذلك وأغتمامه، ما يضرُّ به، ويدخل المشقّة عليه.


- إبن المقفع | كليلة ودمنة.

أغتاظُ. أرغبُ في فهم كلّ شيء، معرفة كلّ شيء، إكمال كلّ شيء، قول كلّ شيء، التمتع بكل شيء، التألمْ من كلّ شيء، نعم، التألمْ من كلّ شيء. لكن لا شيء، من هذا كلّه، لا شيء، لا شيء. أنهكتني فكرة ما أرغب في الحصول عليه، ما أستطيعه، ما أحسّه. حياتي حلم كبير.

‏- بيسوا

أريد حضنًا أو مهداً أو ذراعاً دافئاً حول عنقي، صوتًا خفيضًا يغني ويبدو راغبًا في أن يدفعني إلى البكاء.

‏- فرناندو بيسوا

قلبي على قمرٍ
تحجّر في مكان
ويقال ... كان
وأنا على الأسفلت
تحت الريح والأمطار
مطعون الجنان
لا تُفتح الأبواب في وجهي
ولا تمتدُ نحو يدي .. يدان!


- محمود درويش

بالزئبق امتلأ الهواءُ كأنّ موسيقى ستصدحُ
كُلّ شيءٍ يصطفي معنى ويرسلُ فائض المعنى إليَّ.
أنا المعافي الآن سيّدُ فرصتي في الحبْ.
لا أنسى ولا أتذكّر الماضي
لأنّي الآن أولدُ، هكذا من كلُّ شيء..


- محمود درويش

امشي خفيفا كأنّي ضيفٌ
على ذاتي وذكرياتي!


- محمود درويش

لقد كنتُ عبقرياً في الأحلام
أكثر مما في الحياة،
هذه هيَّ مأسآتي.
‏
- فرناندو بيسوا