‌ ‌ ‌‌‌ ‌
قیامتم که به دیوان حشر پیش آرند
میان آن همه تشویش در تو می‌نگرم

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
عارفی بر سر یک پیچش مو کافر شد
منه رند و سه وجب زلف پر از فر چه شود؟!

حسین ساعدی

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
به خنجرم زد و شرمندم از آن تا حشر
که بهر کشتن من رنجه کرد بازو را..

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
خوش آن زمان که نکویان کنند غارت شهر
مرا تو گیری و گویی که این اسیر من است ...

معنی

به به

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
سعدی چو جورش می‌بری نزدیک او دیگر مرو!
ای بی‌بصر من می‌روم؟ او می‌کشد قلاب را

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
ز کوران نیز در ستر تجلی گشته او پنهان
که ممکن بود دیدارش دهد چشمی به کورانش

معنی

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
زندگی، خاطره آمدن و رفتن ماست
لحظه آمدن و رفتن ما، تنهایی ست

#سهراب_سپهری

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
چشم خود بستم که چشم مستش ننگرم!
ناگهان دل داد زد: دیوانه! من می‌بینمش

- شهریار

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
هرشب ازمهمانیِ اقوام محرومیم ما
طفلِ پر تکلیفِ ایامیم، مظلومیم ما...

معنی‌ زنجانی
محمد سهرابی

طفل پر تکلیف ایامیم،مظلومیم ما

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
گر بر کنم دل از تو و بردارم از تو مهر
آن مهر بر که افکنم؟ آن دل کجا برم؟
حافظ

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
سویَم میا و روحِ پریشانِ من مخوان
اوراق کهنه‌ای، ز کتابی مشوّشم..

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
رفتم به او بگویم من عاشقت شدم را

لرزیدم از نگاهش، گفتم عجب هوایی

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
گفتند که او عاشق گیسوی کمند است

موهای من از عصر همان روز بلند است

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
چرا زن نمیگیری پس

این وقت شب زن نمیدن

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
گویند که عشاق جهان عقل ندارند
یعنی تو خری من به مراتب زِ تو خر تر

اعتبارات دنیا نوعا وفا نمی کند
و اگر هم وفا کند تا دم قبر است
و بعد از آن،ماییم و ابدِ ما.

•علامه طباطبایی•

@mohtad_ir