Здається, цей комікс - мій сьогоднішній фаворит.
Принаймні на цю хвилину.

Одного дня у мене все-таки з'явиться NSFW-канал з перекладами Оглафа 18+

Тільки Гетманцеву не кажіть.

Майже Корнелла. Обожнюю таке.

Справедливо.

Мій реверанс у бік прихильників теорії змов

Залишилося перекласти антивакцинаторський комікс - і я зберу "довбограйське бінго".

А свінгер-паті вирішила б усі проблеми.

На злобу дня, так би мовити.

Оцей переклад підготувати вчасно я ледве встиг.

Mama always said I'm special (c)

Бажаю усім нам прокинутися завтра.

На добраніч, солодких снів.

А для тих, хто не купився - бонус :3

Ну що, як вам марафон, панянки та панове?

Мій колега щойно заключив угоду з дияволом, звернувши увагу Мортіса на xkcd 😏

Сумний жарт, який я вкрав:

Порошенко, як і Навальний, повертається 17 січня.
Тому Порошенка посадять за справою Ів РОШЕНА.

Пріквел!

Ви знаєте - існує думка, що зростання тіньового ринку секс-послуг в Україні не в останню чергу спричинене відсутністю ринку кваліфікованої психологічної допомоги.

Microsoft купує Activision Blizzard за 68,7 мільярдів доларів.
Таким чином, до Майків перейдуть права власності на такі франшизи, як Diablo, Call of Duty, Warcraft та Overwatch.