This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Majlis Tilawah dan Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa ke-65 membuka pentasnya malam ini.
Dua orang peserta akan memperdengarkan bacaan pada malam pertama iaitu:
🇬🇲 Qari Abdallah Jobe - The Gambia
🇲🇦 Qariah Fatima Zahra Assafar- Morocco
Majlis perasmian pembukaan akan disempurnakan oleh YAB Dato’ Seri Anwar bin Ibrahim, Perdana Menteri.
Saksikan siaran langsung malam ini 2 Ogos 2025 bermula jam 8.25 malam di RTM TV1 dan saluran media sosial rasmi JAKIM.
Dua orang peserta akan memperdengarkan bacaan pada malam pertama iaitu:
🇬🇲 Qari Abdallah Jobe - The Gambia
🇲🇦 Qariah Fatima Zahra Assafar- Morocco
Majlis perasmian pembukaan akan disempurnakan oleh YAB Dato’ Seri Anwar bin Ibrahim, Perdana Menteri.
Saksikan siaran langsung malam ini 2 Ogos 2025 bermula jam 8.25 malam di RTM TV1 dan saluran media sosial rasmi JAKIM.
Persembahan Hari Ini @MTHQA istimewa untuk anda! Jom hadir ke WTC,KL untuk menonton secara langsung.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Majlis Tilawah Dan Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa 1447H/2025M
📅 3 Ogos 2025 (AHAD)
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
SENARAI PESERTA HAFAZAN
1. Fahad Saeed S S Al-Qeraisi- Qatar
2. Najway Ali Zaydan Alkourbu- Libya
3. Mohamedelamin Elsuni Shaikheldin Elnaeim- Sudan
4. Putri Auni Khadijah binti Mohd Hanif- Malaysia
5. Abdul Rahman Ali -Ghana
6. Azizatou Bah- Ivory Coast
7. Mahamadou Doucoure- Mali
8. Muhammad Adib bin Ahmad Rozaini- Malaysia
Saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.15 pagi.
📅 3 Ogos 2025 (AHAD)
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
SENARAI PESERTA HAFAZAN
1. Fahad Saeed S S Al-Qeraisi- Qatar
2. Najway Ali Zaydan Alkourbu- Libya
3. Mohamedelamin Elsuni Shaikheldin Elnaeim- Sudan
4. Putri Auni Khadijah binti Mohd Hanif- Malaysia
5. Abdul Rahman Ali -Ghana
6. Azizatou Bah- Ivory Coast
7. Mahamadou Doucoure- Mali
8. Muhammad Adib bin Ahmad Rozaini- Malaysia
Saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.15 pagi.
Majlis Tilawah & Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa ke-65 (Kategori Tilawah)
📅 Ahad | 3 Ogos 2025
📍 Dewan Merdeka, WTCKL
🕘 8.45 malam – 11.00 malam
Peserta-peserta yang akan mempersembahkan bacaan pada malam ini:
1. Zacarias Nuro (Mozambique)
2. Amal Nazirah Binti Haji Asmat (Brunei)
3. Jassim Bacarat Hadji Daud (Philippines)
4. Mohsen Ghasemi (Iran)
5. Muhammed Yahya Yildizhan (Turkiye)
6. Nour Imane Aissani (Algeria)
7. Nurfaqihhah Aliyah Binti Mohd Rizal (Singapura)
🎥 Saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di RTM TV1 dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.30 malam.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
📅 Ahad | 3 Ogos 2025
📍 Dewan Merdeka, WTCKL
🕘 8.45 malam – 11.00 malam
Peserta-peserta yang akan mempersembahkan bacaan pada malam ini:
1. Zacarias Nuro (Mozambique)
2. Amal Nazirah Binti Haji Asmat (Brunei)
3. Jassim Bacarat Hadji Daud (Philippines)
4. Mohsen Ghasemi (Iran)
5. Muhammed Yahya Yildizhan (Turkiye)
6. Nour Imane Aissani (Algeria)
7. Nurfaqihhah Aliyah Binti Mohd Rizal (Singapura)
🎥 Saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di RTM TV1 dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.30 malam.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Majlis Tilawah & Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa 1447H / 2025M (Sesi Hafazan)
📅 Isnin | 4 Ogos 2025
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
📍 Dewan Merdeka, WTC Kuala Lumpur
Senarai peserta hafazan yang akan mempersembahkan bacaan:
1. Moussa Ayouba Idrissa (Niger)
2. Seyma Yildirim (Turkiye)
3. Dzhalil Nurutdinov (Persekutuan Russia)
4. Jenan Nabil Mohammed Nofal (Palestin)
5. Abdulkadir Yusuf Mohamed (Somalia)
6. Isha Sowe (Gambia)
7. Md Fazle Rabby (Bangladesh)
8. Mohammad Yahya Al Zahabi (Lebanon)
🎥 Siaran langsung turut dibawakan khas oleh TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM, bermula jam 8.15 pagi.
📢 Masuk adalah PERCUMA. Ayuh hadir bersama keluarga dan raikan syiar al-Quran.
📅 Isnin | 4 Ogos 2025
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
📍 Dewan Merdeka, WTC Kuala Lumpur
Senarai peserta hafazan yang akan mempersembahkan bacaan:
1. Moussa Ayouba Idrissa (Niger)
2. Seyma Yildirim (Turkiye)
3. Dzhalil Nurutdinov (Persekutuan Russia)
4. Jenan Nabil Mohammed Nofal (Palestin)
5. Abdulkadir Yusuf Mohamed (Somalia)
6. Isha Sowe (Gambia)
7. Md Fazle Rabby (Bangladesh)
8. Mohammad Yahya Al Zahabi (Lebanon)
🎥 Siaran langsung turut dibawakan khas oleh TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM, bermula jam 8.15 pagi.
📢 Masuk adalah PERCUMA. Ayuh hadir bersama keluarga dan raikan syiar al-Quran.
Persembahan Hari Ini @MTHQA istimewa untuk anda! Jom hadir ke WTC,KL untuk menonton secara langsung.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
MTHQA #QuranHour 2025
Ayuh bersama mengimarahkan Kalamullah dalam satu sesi istimewa sempena Majlis Tilawah & Hafazan al-Quran Antarabangsa ke-65 Tahun 1447H/2025M.
Saksikan gandingan tokoh-tokoh hebat tanah air dalam menyampaikan keindahan dan kekuatan Surah al-Saff (Surah ke-61) , satu surah yang mengangkat perjuangan, perpaduan dan semangat kebangkitan ummah.
🗓️ 4 Ogos 2025 | 11 Safar 1447H (Isnin)
🕝 2.30 Petang – 4.00 Petang
📍 Dewan Merdeka, World Trade Centre, Kuala Lumpur
Kemuncak MTHQA#QuranHour 2025 melalui sesi Pesan Tokoh akan disempurnakan oleh YB Senator Dato’ Setia Dr. Hj. Mohd Na’im bin Hj. Mokhtar, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Agama) pada jam 3.50 petang.
Saksikan siaran langsung bermula jam 2.30 petang di saluran media sosial rasmi JAKIM.
Ayuh bersama mengimarahkan Kalamullah dalam satu sesi istimewa sempena Majlis Tilawah & Hafazan al-Quran Antarabangsa ke-65 Tahun 1447H/2025M.
Saksikan gandingan tokoh-tokoh hebat tanah air dalam menyampaikan keindahan dan kekuatan Surah al-Saff (Surah ke-61) , satu surah yang mengangkat perjuangan, perpaduan dan semangat kebangkitan ummah.
🗓️ 4 Ogos 2025 | 11 Safar 1447H (Isnin)
🕝 2.30 Petang – 4.00 Petang
📍 Dewan Merdeka, World Trade Centre, Kuala Lumpur
Kemuncak MTHQA#QuranHour 2025 melalui sesi Pesan Tokoh akan disempurnakan oleh YB Senator Dato’ Setia Dr. Hj. Mohd Na’im bin Hj. Mokhtar, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Agama) pada jam 3.50 petang.
Saksikan siaran langsung bermula jam 2.30 petang di saluran media sosial rasmi JAKIM.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Majlis Tilawah & Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa ke-65 (Sesi Tilawah)
📅 Isnin | 4 Ogos 2025
📍 Dewan Merdeka, WTCKL
🕘 8.45 malam – 11.00 malam
Senarai nama peserta yang akan mempersembahkan bacaan pada malam ini:
1.Ahmed Nabeeh Abdul Gaadhir (Maldives)
2.Aimnah Toulours (Cambodia)
3.Halima Baudting Dalundong (Philippines)
4.Mohamadou Mourtala Allyou (Cameroon)
5.Mud-Dath-thir Abrahams (South Africa)
6.Baker Omar Mohammad Al Saggar (Jordan)
🎥 Ayuh hadir bersama keluarga dan saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di RTM TV1 dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.30 malam.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
📅 Isnin | 4 Ogos 2025
📍 Dewan Merdeka, WTCKL
🕘 8.45 malam – 11.00 malam
Senarai nama peserta yang akan mempersembahkan bacaan pada malam ini:
1.Ahmed Nabeeh Abdul Gaadhir (Maldives)
2.Aimnah Toulours (Cambodia)
3.Halima Baudting Dalundong (Philippines)
4.Mohamadou Mourtala Allyou (Cameroon)
5.Mud-Dath-thir Abrahams (South Africa)
6.Baker Omar Mohammad Al Saggar (Jordan)
🎥 Ayuh hadir bersama keluarga dan saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di RTM TV1 dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.30 malam.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
PERSEMBAHAN MENARIK @MTHQA
Saksikan Persembahan Menarik Sepanjang Majlis Tilawah Dan Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa Ke-65 Tahun 1447H/2025M.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Saksikan Persembahan Menarik Sepanjang Majlis Tilawah Dan Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa Ke-65 Tahun 1447H/2025M.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Ibrah Surah Terpilih Hari Ketiga Majlis Tilawah Dan Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa 1447/2025.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Majlis Tilawah & Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa 1447H / 2025M (Sesi Hafazan)
📅 Selasa | 5 Ogos 2025
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
📍 Dewan Merdeka, WTC Kuala Lumpur
Senarai peserta hafazan yang akan mempersembahkan bacaan:
1. Garba Maryam (Togo)
2. Israt Jahan Sumaiya (Bangladesh)
3. Mohamadi Ouedraogo (Burkina Faso)
4. Mamadou Bachir Diallo (Ivory Coast)
5. Mohammad Jamil Farhat (India)
6. Alia Baker Qaseim Al Shboul (Jordan)
7. Abdullah Hamza Warsama (Amerika Syarikat)
8. Modou Maty Dieng (Senegal)
🎥 Siaran langsung turut dibawakan khas oleh TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM, bermula jam 8.15 pagi.
📢 Masuk adalah PERCUMA. Ayuh hadir bersama keluarga dan raikan syiar al-Quran.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
📅 Selasa | 5 Ogos 2025
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
📍 Dewan Merdeka, WTC Kuala Lumpur
Senarai peserta hafazan yang akan mempersembahkan bacaan:
1. Garba Maryam (Togo)
2. Israt Jahan Sumaiya (Bangladesh)
3. Mohamadi Ouedraogo (Burkina Faso)
4. Mamadou Bachir Diallo (Ivory Coast)
5. Mohammad Jamil Farhat (India)
6. Alia Baker Qaseim Al Shboul (Jordan)
7. Abdullah Hamza Warsama (Amerika Syarikat)
8. Modou Maty Dieng (Senegal)
🎥 Siaran langsung turut dibawakan khas oleh TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM, bermula jam 8.15 pagi.
📢 Masuk adalah PERCUMA. Ayuh hadir bersama keluarga dan raikan syiar al-Quran.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Persembahan Hari Ini @MTHQA istimewa untuk anda! Jom hadir ke WTC,KL untuk menonton secara langsung.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
JAKIM Di Malaysia Petang Ini
Isu halal bukan hanya soal cop atau sijil ia menyentuh soal integriti, kepercayaan umat, dan maruah sebuah sistem.
Bila integriti halal dicemari oleh kartel, siapa yang berani ke depan?
Nantikan penjelasan berani dan tuntas oleh:
Ustaz Muhammad Naim Mohd Aziz
Penolong Pengarah Kanan, Cawangan Antarabangsa, Bahagian Pengurusan Halal, JAKIM menerusi rancangan “Malaysia Petang Ini” pada:
📆 Selasa, 5 Ogos 2025
🕔 5.00 – 5.30 petang
📍 Bernama TV
Astro 502 | Unifi TV 631 | MYTV 121
Jangan ketinggalan!
Isu halal bukan hanya soal cop atau sijil ia menyentuh soal integriti, kepercayaan umat, dan maruah sebuah sistem.
Bila integriti halal dicemari oleh kartel, siapa yang berani ke depan?
Nantikan penjelasan berani dan tuntas oleh:
Ustaz Muhammad Naim Mohd Aziz
Penolong Pengarah Kanan, Cawangan Antarabangsa, Bahagian Pengurusan Halal, JAKIM menerusi rancangan “Malaysia Petang Ini” pada:
📆 Selasa, 5 Ogos 2025
🕔 5.00 – 5.30 petang
📍 Bernama TV
Astro 502 | Unifi TV 631 | MYTV 121
Jangan ketinggalan!
Majlis Tilawah & Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa ke-65 (Sesi Tilawah)
📅 Selasa | 5 Ogos 2025
📍 Dewan Merdeka, WTCKL
🕘 8.45 malam – 11.00 malam
Senarai nama peserta yang akan mempersembahkan bacaan pada malam ini:
1. Albion Cerkini (Kosovo)
2. Asmaa Adel Sayed Ahmed Mohamed (Egypt)
3. Fazaldine Abdou (Comoros)
4. Muhammad Umair Karroo (Mauritius)
5. Najihah Hajicheama (Thailand)
6. Zaw Min Htike (Myanmar)
🎥 Ayuh hadir bersama keluarga dan saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di RTM TV1 dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.30 malam.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
📅 Selasa | 5 Ogos 2025
📍 Dewan Merdeka, WTCKL
🕘 8.45 malam – 11.00 malam
Senarai nama peserta yang akan mempersembahkan bacaan pada malam ini:
1. Albion Cerkini (Kosovo)
2. Asmaa Adel Sayed Ahmed Mohamed (Egypt)
3. Fazaldine Abdou (Comoros)
4. Muhammad Umair Karroo (Mauritius)
5. Najihah Hajicheama (Thailand)
6. Zaw Min Htike (Myanmar)
🎥 Ayuh hadir bersama keluarga dan saksikan secara langsung di Dewan Merdeka WTC, Kuala Lumpur. Turut bersiaran langsung di RTM TV1 dan saluran rasmi media sosial JAKIM bermula jam 8.30 malam.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Ibrah Surah Terpilih Hari Keempat Majlis Tilawah Dan Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa 1447/2025.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Majlis Tilawah & Hafazan Al-Quran Peringkat Antarabangsa 1447H / 2025M (Sesi Hafazan)
📅 Rabu | 6 Ogos 2025
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
📍 Dewan Merdeka, WTC Kuala Lumpur
Lapan peserta akan mempersembahkan bacaan pada hari terakhir Sesi Hafazan iaitu:
1. Bashar Ehab Sadeek Khosro – Belanda
2. Usamah Barghouth – Jerman
3. El Mouna Ahmed Aghrabatt - Mauritania
4. Tasneem Omar Arian – Syria
5. Fatima Mansur – Ghana
6. Mohammad Abdullah Masasati – Syria
7. Navaar Firaaq Mohamed Fulhu –Maldives
8. Shibl Ibn Shabbir Chowthee – Mauritius
🎥 Siaran langsung turut dibawakan khas oleh TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM, bermula jam 8.15 pagi.
📢 Masuk adalah PERCUMA. Ayuh hadir bersama keluarga dan raikan syiar al-Quran.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
📅 Rabu | 6 Ogos 2025
🕘 9.00 pagi – 1.00 petang
📍 Dewan Merdeka, WTC Kuala Lumpur
Lapan peserta akan mempersembahkan bacaan pada hari terakhir Sesi Hafazan iaitu:
1. Bashar Ehab Sadeek Khosro – Belanda
2. Usamah Barghouth – Jerman
3. El Mouna Ahmed Aghrabatt - Mauritania
4. Tasneem Omar Arian – Syria
5. Fatima Mansur – Ghana
6. Mohammad Abdullah Masasati – Syria
7. Navaar Firaaq Mohamed Fulhu –Maldives
8. Shibl Ibn Shabbir Chowthee – Mauritius
🎥 Siaran langsung turut dibawakan khas oleh TV Al-Hijrah dan saluran rasmi media sosial JAKIM, bermula jam 8.15 pagi.
📢 Masuk adalah PERCUMA. Ayuh hadir bersama keluarga dan raikan syiar al-Quran.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Persembahan Hari Ini @MTHQA istimewa untuk anda! Jom hadir ke WTC,KL untuk menonton secara langsung.
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
#MTHQA2025
#JAKIMuntukUmmah
#PelanTransformasiAlFalah
#IslamMekarDiBumiMalaysia
#MalaysiaMadani
Selamat Datang ke Malaysia dan Ahlan Wa Sahlan diucapkan kepada:
T.Y.T. Shaikh Dr. Salah bin Muhammad Al-Budair
Imam Masjid an-Nabawi, Madinah al-Munawwarah
Malaysia amat berbesar hati menyambut kehadiran ulama terkemuka dari Tanah Suci bersempena The World Quran Symposium 2025.
Menjadi tuan rumah kepada tetamu kehormat Al-Quran merupakan satu nikmat yang amat bererti dan penghormatan yang tinggi buat seluruh rakyat Malaysia.
Ayuh, bersama kita raikan kehadiran beliau dalam majlis-majlis ilmu dan syarahan yang bakal menyuburkan hati, menyinari jiwa.
Moga kehadiran beliau menjadi pencetus semangat, menyemarakkan lagi kecintaan dan penghayatan terhadap Al-Quran di persada antarabangsa.
T.Y.T. Shaikh Dr. Salah bin Muhammad Al-Budair
Imam Masjid an-Nabawi, Madinah al-Munawwarah
Malaysia amat berbesar hati menyambut kehadiran ulama terkemuka dari Tanah Suci bersempena The World Quran Symposium 2025.
Menjadi tuan rumah kepada tetamu kehormat Al-Quran merupakan satu nikmat yang amat bererti dan penghormatan yang tinggi buat seluruh rakyat Malaysia.
Ayuh, bersama kita raikan kehadiran beliau dalam majlis-majlis ilmu dan syarahan yang bakal menyuburkan hati, menyinari jiwa.
Moga kehadiran beliau menjadi pencetus semangat, menyemarakkan lagi kecintaan dan penghayatan terhadap Al-Quran di persada antarabangsa.