А вечером в воскресенье за ваше внимание конкурируют два события - спектакль "Балаганчика" "Василиса Мелентьева" (про времена Ивана Грозного, но по-современному, с музыкой "Битлз" и роялем на сцене...) и открытие сезона "Мозаики Большого искусства" - посвящение Чайковскому.
Опять-таки за рамками афиши, но стоит упомянуть, что в понедельник открывается традиционная Школа учителей физики. Но не в Троицке, а в пансионате "Амакс" в селе Красном... Что поделаешь, нет у нас в городе гостиниц. Но хорошо уже то, что "Школу физиков" удалось сохранить после админреформы. А во вторник в ДУ пройдёт традиционная конференция памяти А.М. Дыхне. Раньше она была в Выставочном зале, но, опять же, всё меняется...
Опять-таки за рамками афиши, но стоит упомянуть, что в понедельник открывается традиционная Школа учителей физики. Но не в Троицке, а в пансионате "Амакс" в селе Красном... Что поделаешь, нет у нас в городе гостиниц. Но хорошо уже то, что "Школу физиков" удалось сохранить после админреформы. А во вторник в ДУ пройдёт традиционная конференция памяти А.М. Дыхне. Раньше она была в Выставочном зале, но, опять же, всё меняется...
❤7
Небольшая новость от Троицкого клуба исторического фехтования "Рагнарёк". 26 октября участники клуба поедут в приют для животных в Малинке «Кто сказал ГАВ» (gavpet.com) по адресу пос. Краснопахорское, квартал № 251 и собирают помощь.
"Из-за удаленности и плохой транспортной доступности в приют перестали приезжать люди, а животных перестали забирать в семьи, – пишут организаторы. = Животные очень нуждаются в общении, ласке и прогулках, ведь волонтёров становится всё меньше, и они не успевают уделить внимание всем".
Можно принести корм, полезные вещи (одеяла, пледы, постельное бельё, игрушки и т.п.) для собак по адресу площадь Верещагина, д. 1, или заказать их онлайн. "Если вы хотите помочь, можете заказать доставку (сухой корм, консервы, вкусняшки для собак и кошек, мягкие пищащие игрушки) в ближайшие магазины «Вайлдберриз» или «Озон», – добавляют участники клуба. – 26 числа до 10 часов предоставьте нам код заказа в личку. Мы заберём заказ сами. Все принесённые вещи мы доставим животным в приют. Не каждый может взять питомца домой, но каждый может сделать этот мир добрее".
Подробности в ВК-сообществе клуба - https://vk.com/wall-124755198_2555
"Из-за удаленности и плохой транспортной доступности в приют перестали приезжать люди, а животных перестали забирать в семьи, – пишут организаторы. = Животные очень нуждаются в общении, ласке и прогулках, ведь волонтёров становится всё меньше, и они не успевают уделить внимание всем".
Можно принести корм, полезные вещи (одеяла, пледы, постельное бельё, игрушки и т.п.) для собак по адресу площадь Верещагина, д. 1, или заказать их онлайн. "Если вы хотите помочь, можете заказать доставку (сухой корм, консервы, вкусняшки для собак и кошек, мягкие пищащие игрушки) в ближайшие магазины «Вайлдберриз» или «Озон», – добавляют участники клуба. – 26 числа до 10 часов предоставьте нам код заказа в личку. Мы заберём заказ сами. Все принесённые вещи мы доставим животным в приют. Не каждый может взять питомца домой, но каждый может сделать этот мир добрее".
Подробности в ВК-сообществе клуба - https://vk.com/wall-124755198_2555
❤16
Вышел свежий номер газеты «Троицкий вариант – Наука»: https://www.trv-science.ru/2025/10/pdf440/ Как и раньше, газета издается в электронном виде, её можно читать в pdf или в виде отдельных публикаций на сайте https://www.trv-science.ru/, а также в телеграм-канале https://www.tg-me.com/trvscience.
В этом раз выпускающий редактор – не я, что позволило написать один большой и, надеюсь, хороший материал. Это обработка лекции исследователя-этнографа Ксении Федосовой о поездке в деревню Ялгуба, что под Петрозаводском. Ксения в составе экспедиции опрашивала жителей деревни, чтобы составить путеводитель по ней.
Задача эта не столько техническая – поговорить, записать, выделить главное, – сколько творческая и исследовательская. Как сохранить исчезающую деревенскую культуру, дать ей новую жизнь? Как строить «местным» отношения с туристами? Насколько интересны туристам сугубо локальные, местные истории – без героев и подвигов (хотя жить на переломе культур и укладов в советское время – тоже своего рода подвиг...)?
Темы близкие мне и с точки зрения Троицка, где тоже идёт речь о том, чтобы спасти или хотя бы запомнить исчезающий город, и с точки зрения интереса к культуре Севера, Поморья, совсем недавно мы с Леной побывали в Кенозерье, это национальный парк, такое туристически-деревенское место, где решаются те же задачи, и живут такие же неравнодушные к своей земле люди...
Этот текст делался довольно долго – пока разобрался с транскриптом лекции (к счастью, теперь уже не нужно сидеть часами, набивая в «ворде» аудиофайл, это делает расшифровщик), потом Ксения прочитала, исправила, дополнила, я ещё раз отредактировал и... отправил на вёрстку не тот вариант. Что ж, потом вносил по вёрстке всё, что не внёс. Хороший способ устроить себе двойную работу. Но теперь, надеюсь, всё хорошо. Читайте материал в pdf-версии https://www.trv-science.ru/uploads/440N.pdf, отдельно на сайте он будет чуть позже.
А ещё Ксения Федосова – один из организаторов фестивалья «Наукоградостно» https://www.tg-me.com/naukogradostno, который был весной в Черноголовке, мог бы быть (если бы не закрылась «Точка кипения») в Троицке, а теперь будет в Пущино. Даты – 2-4 ноября, афиша уже есть, много интересных лекторов (включая наших троицких – Бориса Штерна и Ларису Коневских), отличная музыкальная программа... Подумайте, может, соберётесь туда!
В этом раз выпускающий редактор – не я, что позволило написать один большой и, надеюсь, хороший материал. Это обработка лекции исследователя-этнографа Ксении Федосовой о поездке в деревню Ялгуба, что под Петрозаводском. Ксения в составе экспедиции опрашивала жителей деревни, чтобы составить путеводитель по ней.
Задача эта не столько техническая – поговорить, записать, выделить главное, – сколько творческая и исследовательская. Как сохранить исчезающую деревенскую культуру, дать ей новую жизнь? Как строить «местным» отношения с туристами? Насколько интересны туристам сугубо локальные, местные истории – без героев и подвигов (хотя жить на переломе культур и укладов в советское время – тоже своего рода подвиг...)?
Темы близкие мне и с точки зрения Троицка, где тоже идёт речь о том, чтобы спасти или хотя бы запомнить исчезающий город, и с точки зрения интереса к культуре Севера, Поморья, совсем недавно мы с Леной побывали в Кенозерье, это национальный парк, такое туристически-деревенское место, где решаются те же задачи, и живут такие же неравнодушные к своей земле люди...
Этот текст делался довольно долго – пока разобрался с транскриптом лекции (к счастью, теперь уже не нужно сидеть часами, набивая в «ворде» аудиофайл, это делает расшифровщик), потом Ксения прочитала, исправила, дополнила, я ещё раз отредактировал и... отправил на вёрстку не тот вариант. Что ж, потом вносил по вёрстке всё, что не внёс. Хороший способ устроить себе двойную работу. Но теперь, надеюсь, всё хорошо. Читайте материал в pdf-версии https://www.trv-science.ru/uploads/440N.pdf, отдельно на сайте он будет чуть позже.
А ещё Ксения Федосова – один из организаторов фестивалья «Наукоградостно» https://www.tg-me.com/naukogradostno, который был весной в Черноголовке, мог бы быть (если бы не закрылась «Точка кипения») в Троицке, а теперь будет в Пущино. Даты – 2-4 ноября, афиша уже есть, много интересных лекторов (включая наших троицких – Бориса Штерна и Ларису Коневских), отличная музыкальная программа... Подумайте, может, соберётесь туда!
👍8❤6
Во вторник, 21 октября, в московском клубе Алексея Козлова выступала группа Екатерины Унгвари и Матвея Байдикова "Птица Сибирь". Музыканты представили материал вышедшего весной альбома "Сибирские песни", объединяющего джаз и фольклор их родной Омской области. Мне давно было интересно услышать этот материал живьём, и поскольку в Троицке Унгвари и Байдиков играют крайне редко, а вероятность их выступления с группой здесь близка к нулю, я не мог не посетить этот концерт... Результат – очередной "лонгрид", который предлагаю вашему вниманию :)
https://telegra.ph/Ptica-Sibir-Zaklinaniya-severnogo-dzhaza-10-22
https://telegra.ph/Ptica-Sibir-Zaklinaniya-severnogo-dzhaza-10-22
Telegraph
«Птица Сибирь»: Заклинания северного джаза
Во вторник, 21 октября, в московском клубе Алексея Козлова выступала группа Екатерины Унгвари и Матвея Байдикова. Если быть точным, группа эта недавно получила другое название – «Птица Сибирь», но троицкому слушателю имена Унгвари-Байдикова скажут гораздо…
❤17🔥3
В кафе «Растус» в субботу, 25 октября, впервые прошёл «Вечер винила и поэзии на английском». Гостей встречал вечерний полумрак, на столах – зажжённые свечи, бокалы вина или безалкогольного глинтвейна и перевязанные лентой чёрные коробочки. Что там?..
Этот вечер устроила Виктория Зернова, преподаватель английского, куратор культурной программы «Растуса». Она (не в одиночку, конечно) придумывает здесь разные события – от кулинарных мастер-классов до скрипичных концертов. А ещё – ведёт в «Растусе» еженедельный разговорный английский клуб. Эта виниловая встреча – можно сказать, филиал этого клуба. Всё общение – тоже по-английски.
Поначалу было немного неожиданно. Что представляешь себе под «вечером винила»? Встречу заядлых коллекционеров, хвастающихся редкими пластинками. Или аудиофилов, готовых обсуждать тонкости звучания какого-нибудь пиццикато скрипочек, тепло ламп и треск виниловых дорожек... Эта встреча была not much about music. Да и не столько про винил – он тут только повод. А была она, как и заявлено в анонсе – про поэзию. И вела её знакомая Виктории, кандидат филологических наук Наталья Шарышова. На эту встречу она специально приехала из Тулы и привезла с собой несколько пластинок...
Начали с Лермонтова. «Выхожу один я на дорогу». Прослушали старую советскую пластинку, где эти стихи декламирует актёр Олег Даль. По-русски, естественно. Потом открыли загадочную чёрную коробочку. Там – карточки с фотографиями и стихами. Первое – перевод Лермонтова на английский. Перевод надо было обсудить и... внимание! – продолжить по-своему. В римфу и по-английски.
Публика собралась подготовленная – многие тоже преподаватели английского, все взяли листочки и ручки, и стали сочинять, а потом декламировать, что получилось. Я постеснялся. А воспринимать поэзию влёт на слух на другом языке – это высший пилотаж, я так не умею.
Дальше – больше. Следующая пластинка – раритет, где свои стихи декламирует великий британский поэт XX века Дилан Томас. (Тот самый, что дал псевдоним Бобу Дилану.) Тоже про «холодный сон могилы», но по-английски. Декламирует он торжественно, как пастор, слегка нараспев – чувствуешь волнение и трепет. А потом тот же стих – "Do not go gentle into that good night" («Не уходи безропотно во тьму») – прочитали вместе, хором, при этом притушили в зале свет и зажгли её свечи, маленькие такие, чёрненькие, из той же заветной коробочки. «This is the closest thing to Halloween I can get now”, – примерно так сказала одна из участниц вечера. А потом ещё раз тот же стих – только уже в музыкальной форме, в версии Джона Кейла, с оркестром и... Как-то слишком вычурно и красиво – решили после обсуждения участники встречи. Но такова уж воля автора!
Потом – перерыв, после которого, кажется, звучало больше музыки – The Doors и ещё что-то, но я уже убежал. Хотелось успеть ещё на один поэтический вечер – как ни удивительно, тоже в Троицке...
📷 https://vk.com/album2483887_307846992
Этот вечер устроила Виктория Зернова, преподаватель английского, куратор культурной программы «Растуса». Она (не в одиночку, конечно) придумывает здесь разные события – от кулинарных мастер-классов до скрипичных концертов. А ещё – ведёт в «Растусе» еженедельный разговорный английский клуб. Эта виниловая встреча – можно сказать, филиал этого клуба. Всё общение – тоже по-английски.
Поначалу было немного неожиданно. Что представляешь себе под «вечером винила»? Встречу заядлых коллекционеров, хвастающихся редкими пластинками. Или аудиофилов, готовых обсуждать тонкости звучания какого-нибудь пиццикато скрипочек, тепло ламп и треск виниловых дорожек... Эта встреча была not much about music. Да и не столько про винил – он тут только повод. А была она, как и заявлено в анонсе – про поэзию. И вела её знакомая Виктории, кандидат филологических наук Наталья Шарышова. На эту встречу она специально приехала из Тулы и привезла с собой несколько пластинок...
Начали с Лермонтова. «Выхожу один я на дорогу». Прослушали старую советскую пластинку, где эти стихи декламирует актёр Олег Даль. По-русски, естественно. Потом открыли загадочную чёрную коробочку. Там – карточки с фотографиями и стихами. Первое – перевод Лермонтова на английский. Перевод надо было обсудить и... внимание! – продолжить по-своему. В римфу и по-английски.
Публика собралась подготовленная – многие тоже преподаватели английского, все взяли листочки и ручки, и стали сочинять, а потом декламировать, что получилось. Я постеснялся. А воспринимать поэзию влёт на слух на другом языке – это высший пилотаж, я так не умею.
Дальше – больше. Следующая пластинка – раритет, где свои стихи декламирует великий британский поэт XX века Дилан Томас. (Тот самый, что дал псевдоним Бобу Дилану.) Тоже про «холодный сон могилы», но по-английски. Декламирует он торжественно, как пастор, слегка нараспев – чувствуешь волнение и трепет. А потом тот же стих – "Do not go gentle into that good night" («Не уходи безропотно во тьму») – прочитали вместе, хором, при этом притушили в зале свет и зажгли её свечи, маленькие такие, чёрненькие, из той же заветной коробочки. «This is the closest thing to Halloween I can get now”, – примерно так сказала одна из участниц вечера. А потом ещё раз тот же стих – только уже в музыкальной форме, в версии Джона Кейла, с оркестром и... Как-то слишком вычурно и красиво – решили после обсуждения участники встречи. Но такова уж воля автора!
Потом – перерыв, после которого, кажется, звучало больше музыки – The Doors и ещё что-то, но я уже убежал. Хотелось успеть ещё на один поэтический вечер – как ни удивительно, тоже в Троицке...
📷 https://vk.com/album2483887_307846992
🔥16👍9❤3