‍ زندگی و مرگِ شهردار کاستربریج رمانی است متفاوت با غالب آثار ادبیات داستانی قرن نوزدهم،که صرفاً گرایش دارند از عشق به ازدواج برسند، از معصومیت به پختگی، یا از نادانی به دانایی. پیوندی مدرن است میان رمان‌های عصر ویکتوریایی و تراژدی‌های بزرگ شکسپیری به‌ویژه شاه‌لیر. درامی تراژیک است که کانون توجه اصلی در آن نه فردیت، که خودِ طبیعت بشر است.

ظهور و سقوط مایکل هنچارد، قهرمان رمان، با شکوفایی و سپس زوال یک روش زندگی مطابقت دارد در حالی که استیلای «بشر نوینی» که همانا دانلد فارفره باشد نشانهٔ گذار به یک شیوهٔ زندگی کاملاً متفاوت است.

□ زندگی و مرگ شهردار کاستربریج، تامس هاردی، ترجمهٔ پژمان طهرانیان، ویراستۀ محمدرضا جعفری، نشرنو، چاپ چهارم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد سخت، ۶ + ۵۰۹ صفحه، ۸۷۰.۰۰۰ تومان، #پیشنهاد_کتاب.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو

@nashrenow | nashrenow.com

نشرنو درگذشت ثمینه باغچه‌بان (۱۴۰۴– ۱۳۰۶) نویسندهٔ کودک و نوجوان و از چهره‌های تأثیرگذار در آموزش و پرورش ناشنوایان در ایران را به خانوادهٔ محترم و همکاران ایشان تسلیت می‌گوید.

@nashrenow

‍ فصل پایانی تصدیق می‌کند که اصلاً عشق لازمۀ وجود اندیشه است. «فرد برای آنکه بتواند بیندیشد، نخست باید یک دوست، یک عاشق بوده باشد.» این مدیحه‌سرایی برای عشق که به نقدی رادیکال از جهانی که آن را نادیده می‌گیرد متصل است چنین به پایان می‌رسد: بی‌خبری از عشق همانا بی‌خبری از اندیشه است.
این کتاب به رغم حجم کمش پربار و ارزنده است، همان‌قدر که در ستایش از غیریت سر از پا نمی‌شناسد در نقدش از «خودشیفتگی افسرده‌کننده»، بی‌رمقی و فردگراییِ سوژۀ مدرن ذره‌ای پا پس نمی‌کشد. گفتن ندارد که کتاب بحث بیشتری می‌طلبد. یک بحث می‌تواند این باشد: آیا این کاملاً محرز است که تنها راه برای مقابله با تصورِ مصرف‌گرایانه و قراردادی از غیریت آن است که خویشتن را در مقیاسی بی‌حد و حصر و تقریباً غیرممکن به فنا داد تا بتوان با دیگری مواجه شد؟ آیا به مددِ سلبیت مطلق است که می‌توان با ایجابیت زمخت رضایت خاطر منفعت‌طلبانه و تکراری مقابله کرد؟

□ احتضار اروس، بیونگ چول-هان، ترجمۀ فریبرز همائی، نشر نو، چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، چهارده+۸۱ صفحه، ۱۱۰,۰۰۰ تومان، #پیشنهاد_کتاب.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com

‍ چگونه می‌شود با یک معمای ساده، به دل پیچیده‌ترین رازهای جهان سفر کرد؟
کامران وفا، فیزیک‌دان ایرانی‌تبار و استاد برجسته دانشگاه هاروارد، سال‌هاست همین مسیر را می‌پیماید.

او در سال ۲۰۰۸ مدال دیراک را به پاس پژوهش‌های درخشانش در نظریهٔ ریسمان دریافت کرد، نظریه‌ای که می‌کوشد کوچک‌ترین اجزای جهان را با تارهایی نامرئی توصیف کند.

روش کار وفا الهام‌بخش است: گاهی سراغ ایده‌های باستانی برای درک محیط و آسمان می‌رود، و گاهی برای توضیح بنیادی‌ترین پرسش‌های هستی به نظریه‌های مدرن و عمیق متوسل می‌شود.
نگاه او همیشه چندسویه است ــــ نشان می‌دهد که فیزیک و ریاضیات، با همهٔ تفاوت‌هایشان، در گفت‌وگویی زنده و مداوم‌اند، و درست همین‌جا جرقهٔ کشف‌های بزرگ زده می‌شود.

وفا استاد خلق معماهایی است که در آغاز ساده‌ به نظر می‌رسند، اما ذهن را آرام‌آرام به سفری شگفت‌انگیز در دل واقعیت می‌کشانند.

@nashrenow

‍ به‌نظر می‌رسد در همهٔ جوامع افرادی بوده‌اند که ادعا می‌کرده‌اند که نادانستنی‌ها را می‌دانند، مثلاً آینده را. ادعایی که شاید خوشان هم باورش داشته‌اند؛ و از این راه به نان و نوایی رسیده‌اند. حتی در جامعهٔ ما، که به‌شکلی بی‌سابقه دنیوی و عقل‌گراست، مطبوعاتی که بیش از همه طرفدار دارند و محبوب‌اند بخش‌هایی دارند که برای خوانندگانشان می‌گوید آینده برای آنها چه در چنته دارد. فعالیت‌هایی از این دست آشناترین و معمولی‌ترین اشکال فریبکاری و حقه‌بازی‌اند. تنها گونهٔ دیگری که به همین اندازه رایج و متداول است تظاهر به توانایی درمان است. هر دو آنها کارهایی دیرپا و دائمی‌اند، چرا که هر دو به ما توهماتی می‌بخشند که چنان به داشتنشان مشتاقیم که حاضریم بابتشان پول بدهیم و چیزهایی دیگر را فدا کنیم.

□ پرسش‌های اولین و آخرین | براین مگی | ترجمۀ عبدالرضا سالاربهزادی | نشرنو، چاپ پنجم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۱۵۱ صفحه، قیمت: ۱۹۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

‍ کتاب سرود سلول‌ها روایتی است درهم‌تنیده از تاریخ و فلسفه و علم که با نثری روشن و روایت‌محور، داستان کشف سلول به‌عنوان بنیادی‌ترین واحد حیات را بازگو می‌کند.

پرسشی که در ابتدای مسیر برانگیخته می‌شود این است: چه زمانی فهمیدیم که سلول‌ها بنیان همۀ کارکردهایی‌اند که بدن توان انجامشان را دارد؟ و چه زمانی دریافتیم که سرگذشت و سرانجامِ دانش پزشکی پیوندی ناگسستنی با تغییراتی دارد که در این واحدهای زنده رخ می‌دهد؟ اینجاست که موکرجی نشان می‌دهد بیماری‌های ما چیزی جز حاصل آسیب‌های سلولی نیستند، و شناخت آنها کلید درک حیات و درمان رنج انسانی است.

کتاب از نخستین نگاه‌ها به سلول در میکروسکوپ‌های قرن هفدهم آغاز می‌کند و به‌آرامی خواننده را به دل انقلاب‌های علمی می‌برد: از شناخت ساختار و کارکرد سلولی تا پیدایش درمان‌های نوینی چون ژن‌درمانی، ایمنی‌درمانی و پیوند اعضا. اما این روایت دور و دراز صرفاً در سطح علم باقی نمی‌ماند. موکرجی لایه‌ای فلسفی به آن می‌افزاید و پرسش‌های بنیادینی را مطرح می‌کند: «زندگی چیست؟»، «سلامتی چگونه تعریف می‌شود؟» و «مرز میان درمان پزشکی و بازآفرینی انسان جدید کجاست؟»

سلول‌ها به تعبیر نویسنده «زندگی دیگری در دل زندگی»اند؛ جهان‌هایی درونی که هم‌زمان پایه‌ٔ ارگانیسم‌ها و آینه‌ٔ تمام‌نمای هستی هستند. انتخاب نوشتن دربارۀ آنها به معنای گشودن راهی برای فهم تقریباً همهٔ ابعاد جهان زنده است. از این‌رو، کتاب نه‌فقط مروری کامل بر زیست‌شناسی پایه به دست می‌دهد، بلکه متفکران و دانشمندانی را نیز برجسته می‌سازد که با تلاش خود حقیقت علمی را آشکار کردند و باورهای نادرست رایج را کنار زدند.

در نهایت، سرود سلول‌ها چیزی فراتر از یک متن آموزشی یا علمی است؛ اثری است که هم روایت تاریخ کشفیات علمی را در خود دارد، هم پرسش‌های فلسفی دربارۀ زندگی و مرگ را پیش می‌کشد، و هم تجربه‌های زیستۀ بیماران و پزشکان را به متن وارد می‌کند.

□ سرود سلول‌ها، سیدارتا موکرجی، ترجمۀ آرش فرزاد، نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد سخت، شانزده + ۶۳۷ صفحه، قیمت: ۹۰۰.۰۰۰تومان، #نقد_کتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

‍ □ به‌زودی...

در دوران حدوداً یک‌سالهٔ ترور، هزاران شهروند فرانسوی زندانی و صدها نفر با گیوتین اعدام شدند. برای اولین بار در تاریخ، در انقلاب فرانسه بود که دولتی دموکراتیک از ترور به دلایل سیاسی و به نام مردم استفاده کرد. اما چه باعث شد انقلابی که با شعار «آزادی، برابری، برادری» و با نوید تساهل و عدالت و حقوق بشر از دل اندیشهٔ روشنگری برآمده بود چنین دولتی را پدید آورد؟ آیا دوران ترور، همان‌طور که اغلب و به شکلی ساده‌انگارانه تصویر می‌شود، چیزی جز وحشت و قتل‌عام نبود؟ پیچیدگی‌های این دورهٔ جنجالی و چگونگی تحلیل آن در نحوهٔ نگرش مورخان به کلیت انقلاب نقش کلیدی دارد.
این کتاب با هدف ارائۀ تحلیلی متوازن و حتی‌الامکان منصفانه از تعریف واژهٔ ترور و رویکردهای اصلی‌ای که به این دوران وجود دارد شروع می‌کند و بعد ترور را از پس‌زمینه‌هایش ‌ــ‌از زمان وقوع انقلاب کبیر با یورش به دژ باستی در ۱۷۸۹‌ــ تا سقوط رُبِسپیِر و آغاز تِرمیدُر در ۱۷۹۴ مرور می‌کند و زمینه‌های سیاسی و فرهنگی و اجتماعی و اقتصادی آن را می‌کاود.

@nashrenow

‍ پرونده: مرگ رولان بارت
علت واقعه: تصادف خیابانی
فرضیۀ کارآگاهان: جنایتی برای سرپوش گذاشتن بر رازی به نام «نقش هفتم زبان»

تحقیقات پلیس آغاز می‌شود و به‌تدریج نام‌های بزرگ ظاهر می‌شوند: فوکو، دریدا، کریستوا، بوردیو، اکو، آلتوسر.
پرسش اصلی این است: چه کسی راز را در اختیار دارد، و چه کسی حاضر است برای پنهان کردن آن دست به جنایت بزند؟

خود لوران بینه در گفتگویی می‌گوید که قصد داشته در این رمان رویدادها و اسناد و شخصیت‌های واقعی را با داستان خیالی درهم‌آمیزد:

می‌خواستم ارتباط پیچیدۀ بین واقعیت و خیال را در این رمان نشان بدهم و واقعیت تاریخی را به بازی بگیرم. پیش از نوشتن رمان، کار تحقیقی دقیقی انجام دادم چون خیلی دوست دارم در بازسازی تاریخی وقایع بسیار وفادار باشم.

□ نقش هفتم زبان، لوران بینه، ترجمۀ ابوالفضل الله‌دادی، نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۳، قطع رقعی، جلد شومیز، ده + ۳۹۷ صفحه، ۴۰۰.۰۰۰ تومان، #پیشنهاد_کتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

‍ رادیونو، اپیزود ۲۶
دختران آزادی
نوشتۀ بهرام معصومی

فرانسه در آستانهٔ قرن هجدهم به نماد بحران‌های ساختاری بدل شده بود؛ سلطنت بوروکراتیک، فقر گسترده و نارضایتی عمومی شرایطی را ایجاد کرده بود که جرقه‌ای کافی بود تا جامعه گُر بگیرد. و آن جرقه سرانجام با ندای آزادی‌ و برابری بر جامعه افتاد و گُر گرفت. اما در این غوغای انقلابی این صدای زنان بود که پژواک خواسته‌های واقعی مردم بود، صدایی با خاستگاهی متفاوت و ژرف‌تر. آنها با قلم و فریاد و حتی حضور فعال در خیابان‌ها و انجمن‌ها، ساختارهای مردسالارانه را به چالش کشیدند. از المپ دو گوژ با «اعلامیۀ حقوق زن و شهروند» او گرفته، تا زنانی که در صفوف تظاهرات نان و عدالت، دوشادوش مردان ایستادند.
نقش زنان در انقلاب فرانسه را نباید فقط در عمل سیاسی‌شان خلاصه کرد؛ حضورشان فرهنگی‌ترین زوایای جامعه را نیز دگرگون کرد. از تحول در ادبیات و هنر گرفته تا بازنگری در نهاد خانواده و مفهوم مادری، زنان اندیشه‌های نوینی را وارد جریان اصلی فرهنگ کردند که تا پیش از آن مجال بروز نداشت. آنان در میان نابرابری‌های فراگیر بستری برای بروز خلاقیت، مقاومت و آگاهی فراهم آوردند که هم پدیدآورندۀ جنبش‌هایی ماندگار بود و هم نقطۀ عزیمت به سوی تغییرات عمیق اجتماعی.

نویسنده: بهرام معصومی. ویراستار: علیرضا آبیز. صداپرداز: حامد کیان. موسیقی تیتراژ: عبدالرضا جعفری. مدیر هنری و گوینده: نگین کیانفر. تهیه‌کننده: نشرنو.

در پادگیرها:

Castbox || Spotify || PodBean

@Radio_Now | @nashrenow

رادیونو، اپیزود ۲۶
دختران آزادی
نوشتۀ بهرام معصومی

نویسنده: بهرام معصومی. ویراستار: علیرضا آبیز. صداپرداز: حامد کیان. موسیقی تیتراژ: عبدالرضا جعفری. مدیر هنری و گوینده: نگین کیانفر. تهیه‌کننده: نشرنو.

@Radio_Now | @nashrenow

‍ «پیچیدگی» عرصه‌ای است که در آن نظم و آشوب هم‌زمان حضور دارند؛ جایی که کلونی مورچه‌ها بی‌هیچ فرمانده‌ای ساختاری هماهنگ می‌آفرینند و سلول‌های ساده در کنار هم موجودی زنده و کامل را شکل می‌دهند. آنچه در این قلمرو رخ می‌دهد فراتر از جمع اجزاست؛ پدیده‌ای نوظهور که هیچ جزء منفردی به‌تنهایی حامل آن نیست.

کتاب سیری در نظریۀ پیچیدگی نوشتۀ ملانی میچل مدخلی روشن و دقیق به جهان علم پیچیدگی به‌شمار می‌رود. نویسنده با نثری روان و بهره‌گیری از نمونه‌های گوناگون نشان می‌دهد چگونه شاخه‌هایی چون زیست‌شناسی، اقتصاد، علوم رایانه و هوش مصنوعی را می‌توان ذیل مفاهیم بنیادین پیچیدگی فهم و تحلیل کرد.

اگر چنین نظم‌های نوظهوری در دل طبیعت بی‌وقفه شکل می‌گیرند، آیا می‌توان آگاهی انسان را نیز یکی از همین معماهای پیچیدگی دانست؟

□ سیری در نظریۀ پیچیدگی، ملانی میچل، ترجمۀ رضا امیررحیمی، نشرنو، چاپ دهم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد سخت، ۵۳۰ صفحه، ۸۰۰.۰۰۰ تومان، #پیشنهاد_کتاب.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

‍ مارگریت ژرمن ماری دونادیو، که جهان او را با نام مارگریت دوراس می‌شناسد، در سال ۱۹۱۴ در سایگونِ ویتنام به دنیا آمد و در ۱۹۹۶ در پاریس چشم از جهان بست. کودکی‌اش در دل فقر و مهاجرت سپری شد؛ تجربه‌ای تلخ که بعدها به بُن‌مایه‌ی همه‌ی نوشته‌هایش تبدیل شد. او از همان ابتدا یاد گرفت که زندگی چیزی جز فاصله، تنهایی و زخم‌های خاموش نیست.

دوراس بیش از شصت اثر در کارنامه دارد؛ از رمان و نمایشنامه تا فیلم‌نامه. رمان مشهور «عاشق» برایش جایزه‌ی گنکور به ارمغان آورد و او را به یکی از چهره‌های بزرگ ادبیات فرانسه بدل کرد. در سینما نیز با «هیروشیما عشق من» مرز بین ادبیات و تصویر را درنوردید. قلم او ساده اما برنده بود؛ نثری شکسته، کوتاه، شاعرانه و پر از سکوت‌هایی که از هر واژه رساتر بودند.

زندگی شخصی‌اش همچون آثارش پر از رنج و شدت بود: حضور در مقاومت فرانسه، جدایی‌ها، بیماری و انزوای سال‌های پایانی. با این همه، میراث مارگریت دوراس فراتر از کتاب‌ها و فیلم‌هاست؛ او نشان داد ادبیات می‌تواند جایی باشد که واژه‌ها فرو می‌ریزند و سکوت، از دل خالی‌ترین لحظه‌ها، بلندترین صدا را می‌سازد.

@nashrenow

‍

هر کلامی که به زبان می‌آید، دروغین است. هر کلامی که بر نوک قلم می‌نشیند دروغین است. هر آن کلام دروغین است. با این حال بدون کلام چه چیزی برجا می‌ماند؟

از نگاه الیاس کانتی، نویسندگی تنها زمانی معنا و حقانیت پیدا می‌کند که نویسنده بی‌هیچ پیش‌شرطی و تنها با عطش شناخت، خود را به جریان تاریخ بسپارد. اما این تسلیم همیشه چهره‌ای متناقض دارد؛ چراکه آگاهی از زمان، از سوی دیگر نویسنده را موظف می‌کند تا با روزگار خود درگیر شود و به مبارزه برخیزد. نویسنده باید در برابر کیشِ افسارگسیخته‌ی قدرت و در برابر وسوسه‌ی خداانگاریِ فردیتِ خودمختاری که بارها به دام خشونت و جنگ می‌افتد، ایستادگی کند. او همچنین وظیفه دارد در برابر ترس، جنون‌های جامعه‌گیر و سایه‌ی مرگ مقاومت ورزد.

□ صداهای مراکش، الیاس کانِتی، ترجمۀ محمود حدادی، نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ده + ۱۱۶ صفحه، ۱۶۰.۰۰۰ تومان، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

‍ کتابخانۀ شاعران جهان

زورق مست

به‌راستی اما بس گریستم! سپیده‌دمان غم‌انگیز است،
هر ماه موحش است و هر خورشید جانگزاست،
عشق گزنده مرا از رخوت مستی‌بخش آکنده است.
کاش از هم بگسلم! کاش به دریا فرو روم!

به زیبایی زن

تو مثل روز زیبایی
روزی که اولین بار دیدمت
تو مثل شب غمگینی
شبی که رفتی و دلواپسم نبودی

وهم سبز

می‌سوزانمت جوانی
با این هیمه که سبز بود،
در روشن‌ترین دود
که برده باشد باد
ای روح که به اندک‌چیز هراسان می‌شوی،
خاکِ پایان زمستان
گوری‌ست فقط برای زنبوران

@nashrenow | nashrenow.com

‍

کتابی که می‌پرسد: «تاریخ فقط بازگویی گذشته است، یا روایتی است که ما می‌سازیم؟»

هرچند مباحث نظری دربارهٔ چیستی تاریخ و کار مورّخانه در سنت تفکر غربی عمری طولانی دارند، اما در ایران چندان شناخته‌شده نیستند. تاریخ در عصر پست‌مدرن خوانش‌های متفاوت و بعضاً متناقضی را پشت سر گذاشته است و ضروری است که تاریخ‌ورزان تصویری کلی از آن در برابر چشم داشته باشند. متنی که پیش روی دارید پاسخی است به این نیاز و در حقیقت چکیده‌ای است الفبایی از دانش متفکری که از منظر پست‌مدرنیسم به تماشای تاریخ نشسته است. کتاب حاضر از خلال بررسی مفاهیمی که ناظر بر نحوهٔ کار مورخان هستند، مرجعی انتقادی فراهم می‌آورد در باب آرا و نظریه‌هایی که باعث بازاندیشی در تاریخ و عملکرد آن شده‌اند.

□ مفهوم‌شناسی تاریخ، آلان مانزلو، ترجمهٔ‌ سیدهاشم آقاجری، بهزاد کریمی، نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۳، قطع رقعی، جلد شومیز، چهل و هشت + ۴۰۴ صفحه، ۵۰۰.۰۰۰ تومان، #پیشنهاد_کتاب .

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

‍ آرنت منادی «تکثر» بود وظیفۀ سیاست در معنی واقعی آن نیز ایجاد زمینۀ عملی برای استقرار این فرض است. لذا آرنت ضرورتاً منادی کنش جمعی بود که عادتاً در چارچوب آزادی بیان قابل پیاده شدن است. اما کنش جمعی که این قدر برای آرنت ارزشمند بود، منوط به این است که شکل خشونت‌آمیز به خود نگیرد، حتی اگر کنش جمعی سخت رقابتی و مقابله‌ای باشد. این سه اصل (تکثر، کنش جمعی، عدم‌خشونت) در تئوری سیاسی آرنت با بسیاری از جنبش‌هایی که قوۀ محرکۀ سیاست حقوق بشر در برهه‌های مختلف بود هماهنگ است. می‌توان دلایل نظری مختلفی را برای اینکه چرا آرنت دیدگاه سیاسی خود را در چارچوب حقوق تعریف نمی‌کند فرض کرد. شکی نیست که او مبانی تئوری خود را بر نهادسازی که در دوران اخیر اهمیت زیادی به آن داده می‌شود استوار نساخته است. منظور از نهادسازی عبارت است از مواردی چون قوانین اساسی مدون، نظارت قضایی، سیاست اطلاع‌رسانی (افشاگری و داغ ننگ زدن)، معاهدات بین‌المللی، حکمرانی منطقه‌ای (به‌ویژه در اروپا) و مانند آن. به نظر آرنت محتوای قانون اساسی به هیچ وجه تضمینی برای آزادی‌های مدنی نیست بلکه قانون اساسی ابزاری برای استقرار نظام حکومتی کاملاً جدید (که جانشین نظام قبلی می‌شود) است.

□ حقِّ حقّ داشتن، استفانی د گویر، آلیستر هانت، لیدا ماکسول، ساموئل موین، آسترا تیلور، ترجمۀ حسین پیران، نشرنو، چاپ چهارم ۱۴۰۱، قطع رقعی، جلد شومیز، ۱۷۲ صفحه، ۹۰.۰۰۰ تومان، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com